1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="guide" style="task" id="beginner.vala" xml:lang="de">
<info>
<title type="text">Tutorial für Anfänger (Vala)</title>
<link type="guide" xref="vala#code-samples"/>
<revision version="0.1" date="2012-02-19" status="stub"/>
<desc>Ein Leitfaden für Anfänger zur GUI-Programmierung mithilfe von GTK+ inklusive Codebeispielen und praktischen Übungen.</desc>
<credit type="author">
<name>Tiffany Antopolski</name>
<email its:translate="no">tiffany.antopolski@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Marta Maria Casetti</name>
<email its:translate="no">mmcasettii@gmail.com</email>
<years>2013</years>
</credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
<mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011, 2013, 2016, 2018, 2021</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Tutorial für Anfänger mit Codebeispielen</title>
<synopsis>
<p>Although these tutorials are designed for beginners, we can't cover all the basics. Before attempting to follow these tutorials, you are expected to be familiar with the following concepts:</p>
<list type="numbered">
<item><p>Objektorientierte Programmierung</p></item>
<item><p>Die Programmiersprache Vala:</p>
<list>
<item><p><link href="https://live.gnome.org/Vala/Tutorial">The Vala Tutorial</link></p></item>
<item><p><link href="https://live.gnome.org/Vala/Documentation#Sample_Code">Vala-Beispielcode</link></p></item>
</list>
</item>
</list>
<p>Wenn Sie diesen Tutorials folgen, werden Sie die Grundlagen der GUI-Programmierung mithilfe von GTK+ erlernen.</p>
</synopsis>
<section id="tutorials">
<title>Einführungen</title>
</section>
<section id="samples">
<title>Codebeispiele</title>
<p>So führen Sie die Codebeispiele aus:</p>
<steps>
<item><p>Kopieren und fügen Sie Code in <var>Dateiname</var>.vala ein</p></item>
<item><p>Geben Sie Folgendes im Terminal ein:</p>
<screen>valac --pkg gtk+-3.0 <var>filename</var>.vala</screen>
<screen>./<var>filename</var></screen>
</item>
</steps>
<section id="windows" style="2column"><title>Fenster</title>
<p/>
</section>
<section id="display-widgets" style="2column"><title>Widgets anzeigen</title>
</section>
<section id="buttons" style="2column"><title>Knöpfe und Auslöser</title>
</section>
<section id="entry" style="2column"><title>Numerische und Textdateneingabe</title>
</section>
<section id="multiline" style="2column"><title>Ein mehrzeiliger Texteditor</title>
</section>
<section id="menu-combo-toolbar" style="2column"><title>Menü-, Kombinationsfeld- und Werkzeugleisten-Widgets</title>
</section>
<section id="treeview"><title>TreeView-Widget</title>
</section>
<section id="selectors"><title>Auswähler</title>
<section id="file-selectors"><title>Dateiwähler</title>
</section>
<section id="font-selectors"><title>Schriftwähler</title>
</section>
<section id="color-selectors"><title>Farbwähler</title>
</section>
</section>
<section id="layout"><title>Layout-Container</title>
</section>
<section id="ornaments"><title>Ornamente</title>
</section>
<section id="scrolling"><title>Bildlauf</title>
</section>
<section id="misc"><title>Verschiedenes</title>
</section>
</section>
<section id="exercises">
<title>Übungen</title>
</section>
</page>
|
