1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
|
#!/bin/sh
BASEDIR="." # root of translatable sources
PROJECT="gnome-shell-extensions-kimpanel" # project name
BUGADDR="fcitx-dev@googlegroups.com" # MSGID-Bugs
WDIR="`pwd`" # working dir
# see above on sorting
ls *.js | sort > "${WDIR}/infiles.list"
xgettext --from-code=UTF-8 -C -k_ --msgid-bugs-address="${BUGADDR}" --files-from=infiles.list \
-D "${BASEDIR}" -D "${WDIR}" -o "po/${PROJECT}.pot" || \
{ echo "error while calling xgettext. aborting."; exit 1; }
echo "Done extracting messages"
echo "Merging translations"
catalogs=`find . -name '*.po'`
for cat in $catalogs; do
echo "$cat"
msgmerge -o "$cat.new" "$cat" "po/${PROJECT}.pot"
mv "$cat.new" "$cat"
done
echo "Done merging translations"
echo "Cleaning up"
rm "${WDIR}/infiles.list"
echo "Done"
|
