1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-workspaces-switch" xml:lang="sr-Latn">
<info>
<link type="guide" xref="shell-windows#working-with-workspaces"/>
<link type="seealso" xref="shell-workspaces"/>
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Gnomov projekat dokumentacije</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Koristite birača radnog prostora.</desc>
</info>
<title>Prebacujte se između radnih prostora</title>
<steps>
<title>Koristeći miša:</title>
<item>
<p if:test="!platform:gnome-classic">Otvorite <link xref="shell-terminology">pregled <gui>aktivnosti</gui></link>.</p>
<p if:test="platform:gnome-classic">U gornjem levom uglu ekrana, pritisnite <link xref="shell-terminology">izbornik <gui>Programi</gui></link> i izaberite <gui>Pregled aktivnosti</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Kliknite na radni prostor u <link xref="shell-terminology">biraču radnog prostora</link> na desnoj strani ekrana da pogledate otvorene prozore na tom radnom prostoru.</p>
</item>
<item>
<p>Pritisnite neku sličicu prozora da aktivirate radni prostor.</p>
</item>
</steps>
<p if:test="platform:gnome-classic">Drugačije, možete da se prebacujete između radnih prostora pritiskom na odrednik radnog prostora na desnoj strani spiska prozora na donjoj traci i da izaberete radni prostor koji želite da koristite iz izbornika.</p>
<list>
<title>Koristeći tastaturu:</title>
<item>
<p>Pritisnite <keyseq><key xref="keyboard-key-super">Super</key><key>Stranica gore</key></keyseq> da se premestite na radni prostor koji se nalazi iznad tekućeg radnog prostora u biraču radnih prostora.</p>
</item>
<item>
<p>Pritisnite <keyseq><key>Super</key><key>Stranica dole</key></keyseq> da se premestite na radni prostor koji se nalazi ispod tekućeg radnog prostora u biraču radnih prostora.</p>
</item>
</list>
</page>
|
