1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-windows-lost" xml:lang="id">
<info>
<link type="guide" xref="shell-windows#working-with-windows"/>
<revision pkgversion="3.8.0" date="2013-04-23" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Proyek Dokumentasi GNOME</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Periksa ringkasan <gui>Aktivitas</gui> atau ruang kerja lain.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
<mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011-2014, 2017, 2020.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Ahmad Haris</mal:name>
<mal:email>ahmadharis1982@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2017.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Menemukan jendela yang hilang</title>
<p>Suatu jendela pada ruang kerja lain, atau tersembunyi di balik jendela lain, mudah ditemukan memakai ringkasan <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivitas</gui>:</p>
<list>
<item>
<p>Buka ringkasan <gui>Aktivitas</gui>. Jika jendela yang hilang ada di <link xref="shell-windows#working-with-workspaces">ruang kerja</link> saat ini, itu akan ditampilkan di sini dalam gambar mini. Cukup klik gambar mini untuk menampilkan kembali jendela, atau</p>
</item>
<item>
<p>Klik ruang kerja yang berbeda di <link xref="shell-workspaces">pemilih ruang kerja</link> di sisi kanan layar untuk mencoba menemukan jendela Anda, atau</p>
</item>
<item>
<p>Klik kanan aplikasi di dasbor dan jendela yang terbuka akan dicantumkan. Klik jendela dalam daftar untuk beralih ke sana.</p>
</item>
</list>
<p>Memakai penukar jendela:</p>
<list>
<item>
<p>Tekan <keyseq><key xref="keyboard-key-super">Super</key><key>Tab</key> </keyseq> untuk menampilkan <link xref="shell-windows-switching">pengalih jendela</link>. Terus tahan tombol <key>Super</key> dan tekan <key>Tab</key> untuk menelusuri jendela yang terbuka, atau <keyseq><key>Shift</key><key>Tab</key> </keyseq> untuk bermutar mundur.</p>
</item>
<item if:test="!platform:gnome-classic">
<p>Jika aplikasi memiliki beberapa jendela yang terbuka, tahan <key>Super</key> dan tekan <key>`</key> (atau tombol di atas <key>tab</key>) untuk melangkah melalui mereka.</p>
</item>
</list>
</page>
|