1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="files-autorun" xml:lang="ru">
<info>
<link type="guide" xref="media#photos"/>
<link type="guide" xref="media#videos"/>
<link type="guide" xref="media#music"/>
<link type="guide" xref="files#removable"/>
<revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.9.92" date="2013-10-04" status="review"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Проект документирования GNOME</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Шобха Тьяги (Shobha Tyagi)</name>
<email>tyagishobha@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Дэвид Кинг (David King)</name>
<email>amigadave@amigadave.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Автоматический запуск приложений для CD и DVD, камер, аудиопроигрывателей и других устройств и носителей информации.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
<mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
<mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
<mal:years>2011-2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
<mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
<mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013-2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
<mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
<mal:years>2015</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<!-- TODO: fix bad UI strings, then update help -->
<title>Открытие приложений для устройств и дисков</title>
<p>Вы можете настроить автоматический запуск приложения при подключении устройства, загрузки диска или медиа-носителя. Например, можно сделать так, чтобы при подключении цифровой камеры автоматически запускалось приложение для управления фотоснимками. Можно также отключить автоматическое действие.</p>
<p>Чтобы решить, какое приложение должно запускаться при подключении того или иного устройства:</p>
<steps>
<item>
<p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
start typing <gui>Details</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Нажмите <gui>Подробности</gui>, чтобы открыть этот раздел настроек.</p>
</item>
<item>
<p>Нажмите <gui>Съёмный носитель</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Найдите нужное устройство или тип носителя информации, затем выберите приложение или действие для этого типа носителя. Смотрите ниже описание различных типов устройств и носителей.</p>
<p>Instead of starting an application, you can also set it so that the
device will be shown in the file manager, with the <gui>Open folder</gui>
option. When that happens, you will be asked what to do, or nothing will
happen automatically.</p>
</item>
<item>
<p>If you do not see the device or media type that you want to change in
the list (such as Blu-ray discs or E-book readers), click <gui>Other
Media…</gui> to see a more detailed list of devices. Select the type of
device or media from the <gui>Type</gui> drop-down and the application or
action from the <gui>Action</gui> drop-down.</p>
</item>
</steps>
<note style="tip">
<p>If you do not want any applications to be opened automatically, whatever
you plug in, select <gui>Never prompt or start programs on media
insertion</gui> at the bottom of the <gui>Details</gui> window.</p>
</note>
<section id="files-types-of-devices">
<title>Типы устройств и носителей</title>
<terms>
<item>
<title>Звуковые диски</title>
<p>Choose your favorite music application or CD audio extractor to handle
audio CDs. If you use audio DVDs (DVD-A), select how to open them under
<gui>Other Media…</gui>. If you open an audio disc with the file manager,
the tracks will appear as WAV files that you can play in any audio player
application.</p>
</item>
<item>
<title>Видеодиски</title>
<p>Choose your favorite video application to handle video DVDs. Use the
<gui>Other Media…</gui> button to set an application for Blu-ray, HD DVD,
video CD (VCD), and super video CD (SVCD). If DVDs or other video discs
do not work correctly when you insert them, see <link xref="video-dvd"/>.
</p>
</item>
<item>
<title>Чистые диски</title>
<p>Use the <gui>Other Media…</gui> button to select a disc-writing
application for blank CDs, blank DVDs, blank Blu-ray discs, and blank HD
DVDs.</p>
</item>
<item>
<title>Камеры и фотографии</title>
<p>Чтобы установить приложение для автоматического запуска при подключении цифровой, используйте выпадающий список <gui>Фотоснимки</gui>. Это действие также распространяется на подключение различных медиа-носителей (карты формата CF, SD, MMC или MS). Вы также можете просто просмотреть фотоснимки с помощью менеджера файлов.</p>
<p>Under <gui>Other Media…</gui>, you can select an application to open
Kodak picture CDs, such as those you might have made in a store. These are
regular data CDs with JPEG images in a folder called
<file>Pictures</file>.</p>
</item>
<item>
<title>Музыкальные проигрыватели</title>
<p>Выберите приложение для управления музыкальной коллекцией на вашем портативном музыкальном плеере или управляйте файлами с помощью менеджера файлов.</p>
</item>
<item>
<title>Устройства для чтения электронных книг</title>
<p>Use the <gui>Other Media…</gui> button to choose an application to
manage the books on your e-book reader, or manage the files yourself
using the file manager.</p>
</item>
<item>
<title>Программы</title>
<p>На некоторых дисках и съёмных устройствах находится программное обеспечение, которое должно автоматически запускаться при подключении устройства. Используйте параметр <gui>Приложение</gui> для управления обработкой такого программного обеспечения. Перед запуском программного обеспечения всегда будет запрашиваться подтверждение.</p>
<note style="warning">
<p>Never run software from media you don’t trust.</p>
</note>
</item>
</terms>
</section>
</page>
|
