File: color-testing.page

package info (click to toggle)
gnome-user-docs 3.4.2-1%2Bbuild1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: wheezy
  • size: 58,008 kB
  • sloc: sh: 625; makefile: 374; xml: 59
file content (53 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,611 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="color-testing" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="color#problems"/>
    <link type="seealso" xref="color-gettingprofiles"/>
    <desc>Probar la gestión del color no es difícil y hasta se proporcionan algunos perfiles de ejemplo.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Richard Hughes</name>
      <email>richard@hughsie.com</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>¿Cómo compruebo si la gestión del color funciona correctamente?</title>
  <p>Los efectos de un perfil de color son a veces sutiles y puede que sean difíciles de ver, si no ha cambiado mucho.</p>
  <p>En GNOME existen diversos perfiles para probar que demuestran claramente las diferencias al aplicar perfiles:</p>

  <list>
    <item>
      <p><em>Prueba de azul</em>: esto cambiará la pantalla a azul y probará si las curvas de calibración son enviadas al dispositivo.</p>
    </item>
    <item>
      <p><em>Prueba ADOBEGAMA</em>: cambiará la pantalla a rosa y probará diferentes características de un perfil de pantalla.</p>
    </item>
    <item>
      <p><em>RGBFalso</em>: esto no cambiará la pantalla pero cambiará a lo largo de los canales RGB para llegar a BGR. Hará que todos los gradientes de colores se muestren prácticamente correctos y no habrá mucha diferencia en la pantalla entera, pero las imágenes se verán muy diferentes en aplicaciones que soporten gestión de color.</p>
    </item>
  </list>

  <p>Añada uno de los perfiles de pruebas a su pantalla usando las preferencias en <guiseq><gui>Configuración de sistema</gui><gui>Color</gui></guiseq>.</p>

  <p>Usando estos perfiles puede ver claramente cuándo una aplicación soporta gestión de color.</p>

</page>