File: files-browse.page

package info (click to toggle)
gnome-user-docs 48.2-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: trixie
  • size: 142,176 kB
  • sloc: xml: 829; makefile: 532; sh: 514
file content (75 lines) | stat: -rw-r--r-- 4,343 bytes parent folder | download | duplicates (3)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="files-browse" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>
    <link type="seealso" xref="files-copy"/>

    <revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-16" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.38" date="2020-10-16" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Jak spravovat a třídit soubory pomocí správce souborů.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
      <mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Procházení souborů a složek</title>

<p>K procházení a třídění souborů ve svém počítači použijte správce souborů <app>Soubory</app>. Můžete jej použít i ke správě souborů na úložných zařízeních, jako jsou externí disky, na <link xref="nautilus-connect">souborových serverech</link> a na síťových sdíleních.</p>

<p>Když chcete spustit správce souborů, otevřete v přehledu <gui xref="shell-introduction#activities">Činnosti</gui> aplikaci <app>Soubory</app>. V přehledu můžete také přímo vyhledávat soubory a složky stejným způsobem, jako když <link xref="shell-apps-open">hledáte aplikace</link>.</p>

<section id="files-view-folder-contents">
  <title>Zkoumání obsahu složek</title>

<p>Ve správci souborů dvojitě klikněte na složku, abyste zobrazili její obsah a klikněte dvojitě nebo <link xref="mouse-middleclick">prostředním tlačítkem</link> na soubor, aby se otevřel ve výchozí aplikaci pro daný typ souboru. Kliknutí prostředním tlačítkem na složku otevře složku v nové kartě. Můžete na složku kliknout také pravým tlačítkem, když chcete složku otevřít v nové kartě nebo v novém okně.</p>

<p>Při procházení souborů ve složce si můžete rychle zobrazit <link xref="files-preview">náhled kteréhokoliv souboru</link> pomocí zmáčknutí <key>mezerníku</key>, abyste se ujistili, že je to správný soubor, než jej otevřete, zkopírujete nebo smažete.</p>

<p><em>Lišta s cestou</em> nad seznamem souborů a složek zobrazuje, kterou složku si právě prohlížíte, včetně celé cesty rodičovskými složkami. Kliknutím na rodičovskou složku v cestě do oné složky přejdete. Kliknutím pravým tlačítkem ji můžete otevřít v nové kartě nebo novém okně, nebo si zobrazit její vlastnosti.</p>

<p>Když potřebujete rychle <link xref="files-search">vyhledat soubor</link> ve složce, kterou právě prohlížíte, nebo jejích podsložkách, začněte psát hledaný název. V horní části okna se objeví <em>vyhledávací lišta</em> a zobrazeny budou jen soubory, které vyhovují hledání. Zmáčknutím <key>Esc</key> můžete hledání zrušit.</p>

<p>You can quickly access common places from the <em>sidebar</em>. If you do
not see the sidebar, press the <gui>Show Sidebar</gui> button in the top-left
corner of the window. You can <link xref="nautilus-bookmarks-edit">add bookmarks
to folders that you use often</link> and they will appear in the sidebar.</p>

</section>

</page>