File: files-search.page

package info (click to toggle)
gnome-user-docs 48.2-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: trixie
  • size: 142,176 kB
  • sloc: xml: 829; makefile: 532; sh: 514
file content (139 lines) | stat: -rw-r--r-- 6,066 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:ui="http://projectmallard.org/ui/1.0/" type="guide" style="task" id="files-search" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-25" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2019-07-20" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.36" date="2020-04-18" status="draft"/>

    <credit type="author">
      <name>Dokumentační projekt GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>David King</name>
      <email>amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <title type="link" role="trail">Hledání</title>
    <desc>Jak najít soubory podle jejich názvu a typu.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
      <mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Hledání souborů</title>

  <p>Přímo ve správci souborů můžete hledat soubory podle jejich názvu nebo typu.</p>

  <links type="topic" style="linklist">
    <title>Další vyhledávací aplikace</title>
    <!-- This is an extension point where search apps can add
    their own topics. It's empty by default. -->
  </links>

  <steps>
    <title>Hledání</title>
    <item>
      <p>Z přehledu <gui xref="shell-introduction#activities">Činnosti</gui> otevřete aplikaci <app>Soubory</app>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>V případě, že víte, ve které konkrétní složce se požadované soubory nachází, přejděte do ní.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Napište slovo nebo slova, o kterých víte, že se v názvu souboru nachází, a ty se objeví ve vyhledávací liště. Například, když vaše soubory s fakturami začínají slovem „Faktura“, napište <input>faktura</input>. Slova se porovnávají bez ohledu na velikost písmen.</p>
      <note>
        <p>Místo abyste začali přímo psát, můžete si vyhledávací lištu zobrazit předem kliknutím na tlačítko <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/nautilus-folder-search-symbolic.svg"> <key>Search</key> key symbol
        </media> na nástrojové liště nebo zmáčknutím <keyseq><key>Ctrl</key> <key>F</key></keyseq>.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Výsledky hledání můžete zúžit zadáním data, typu souboru a rozlišením, jestli se hledá v celém textu obsaženém v souborech nebo jen v názvech souborů.</p>
      <p>Když chcete použít filtry, zmáčkněte tlačítko rozbalovací nabídky vedle ikony <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/nautilus-folder-search-symbolic.svg"> <key>Search</key> key symbol</media> správce souborů a vyberte si z nabízených filtrů:</p>
      <list>
        <item>
          <p><gui>Kdy</gui>: Jak daleko do minulosti hledat?</p>
        </item>
        <item>
          <p><gui>Co</gui>: Jaký typ položky?</p>
        </item>
        <item>
          <p><gui>Search</gui>: Should your search include a full-text search,
          or search only the file names?</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>Když chcete filtr odstranit, zmáčkněte <gui>×</gui>, který se vedle něj nachází.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Soubory ve výsledcích hledání můžete otevírat, kopírovat, mazat a i jinak s nimi pracovat stejným způsobem, jako byste byli v běžné složce ve správci souborů.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Opětovným kliknutím na tlačítko <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/nautilus-folder-search-symbolic.svg"> <key>Search</key> key symbol
      </media> na nástrojové liště hledání opustíte a vrátíte se do složky.</p>
    </item>
  </steps>

<section id="customize-files-search">
  <title>Přizpůsobení hledání souborů</title>

<p>Můžete chtít, aby některé složky byly v hledání v aplikaci <app>Soubory</app> zahrnuté a jiné naopak vyjmuté. Když si chcete přizpůsobit, které složky se mají prohledávat:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Otevřete přehled <gui xref="shell-introduction#activities">Činnosti</gui> a začněte psát <gui>Hledání</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ve výsledcích vyberte <guiseq><gui>Nastavení</gui><gui>Hledání</gui></guiseq>. Tím se otevře panel <gui>Nastavení hledání</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select <gui>Search Locations</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

<p>This will open a dialog which allows you toggle directory
searches on or off. You can toggle searches in each of the three sections:</p>

  <list>
    <item>
      <p><gui>Místa</gui>: seznam běžných složek v domovské složce</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Záložky</gui>: seznam složek, které máte v záložkách aplikace <app>Soubory</app></p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Ostatní</gui>: seznam složek, které jste přidali tlačítkem <gui>+</gui>.</p>
    </item>
  </list>

</section>

</page>