1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-display" xml:lang="cs">
<info>
<link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-display"/>
<revision pkgversion="3.5.92" version="0.2" date="2012-09-19" status="review"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-30" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-19" status="candidate"/>
<revision pkgversion="40.2" date="2021-08-25" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Shaun McCance</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>David King</name>
<email>amigadave@amigadave.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Jak nastavit obsah popisů u ikon ve správci souborů.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
<mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Marek Černocký</mal:name>
<mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
<mal:years>2014, 2015</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Předvolby zobrazení ve správci souborů</title>
<p>You can control how the file manager displays captions under icons. Click
the menu button in the sidebar of the window, select
<gui>Preferences</gui>, then go to the <gui>Grid View Captions</gui> section.</p>
<!-- TODO FIXME: Merge / sort out with "nautilus-views.page" overlap for "Sort Folders Before Files" -->
<section id="icon-captions">
<title>Popisy ikon</title>
<!-- TODO: update screenshot for 3.18 and above. -->
<media type="image" src="figures/nautilus-icons.png" width="250" height="110" style="floatend floatright">
<p>Ikony ve správci souborů s popisy</p>
</media>
<p>When you use grid view, you can choose to have extra information about
files and folders displayed in a caption under each icon. This is useful,
for example, if you often need to see who owns a file or when it was last
modified.</p>
<p>You can zoom in a folder by pressing the menu button in the sidebar of the
window and selecting one of the buttons under
<gui style="menuitem">Icon Size</gui>. As you zoom in, the
file manager will display more and more information in captions. You can
choose up to three things to show in captions. The first will be displayed at
most zoom levels. The last will only be shown at very large sizes.</p>
<p>Údaje, které si můžete zobrazovat v popisech ikon jsou ty stejné, jako sloupce, které se používají v seznamovém zobrazení. Další informace viz <link xref="nautilus-list"/>.</p>
</section>
<section id="list-view">
<title>Seznamové zobrazení</title>
<p>Když máte soubory zobrazené v seznamu, můžete používat <gui>Rozbalitelné složky v seznamovém zobrazení</gui>. Tím se v seznamu u každé složky zobrazí rozbalovací prvek, takže si můžete zobrazit obsah několika složek naráz. To se hodí, když spolu složky nějak souvisí, například u hudebních souborů uspořádaných do složek podle umělce a podsložek podle alba.</p>
</section>
</page>
|
