1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="printing-name-location" xml:lang="de">
<info>
<link type="guide" xref="printing#setup"/>
<link type="seealso" xref="user-admin-explain"/>
<revision pkgversion="3.10.2" date="2013-11-03" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
<revision version="gnome:40" date="2021-03-05" status="final"/>
<credit type="author copyright">
<name>Jana Svarova</name>
<email>jana.svarova@gmail.com</email>
<years>2013</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Jim Campbell</name>
<email>jcampbell@gnome.org</email>
<years>2013</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Den Namen oder den Ort eines Druckers in den Druckereinstellungen ändern.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Hendrik Knackstedt</mal:name>
<mal:email>hendrik.knackstedt@t-online.de</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
<mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
<mal:years>2011-2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Benjamin Steinwender</mal:name>
<mal:email>b@stbe.at</mal:email>
<mal:years>2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Wolfgang Stöggl</mal:name>
<mal:email>c72578@yahoo.de</mal:email>
<mal:years>2016</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
<mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011-2013, 2017-2018</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Tim Sabsch</mal:name>
<mal:email>tim@sabsch.com</mal:email>
<mal:years>2018-2024</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
<mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011-2024</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Philipp Kiemle</mal:name>
<mal:email>philipp.kiemle@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2021, 2023</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Jürgen Benvenuti</mal:name>
<mal:email>gastornis@posteo.org</mal:email>
<mal:years>2022-2024.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Den Namen oder den Ort eines Druckers ändern</title>
<p>Sie können den Namen oder den Ort eines Druckers in den Druckereinstellungen ändern.</p>
<note>
<p>Sie benötigen <link xref="user-admin-explain">Systemverwalterrechte</link>, um den Namen oder den Ort eines Druckers zu ändern.</p>
</note>
<section id="printer-name-change">
<title>Den Druckernamen ändern</title>
<p>So ändern Sie den Namen eines Druckers:</p>
<steps>
<item>
<p>Öffnen Sie die <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivitäten</gui>-Übersicht und tippen Sie <gui>Drucker</gui> ein.</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf <gui>Drucker</gui>, um das Seitenfenster zu öffnen.</p>
</item>
<item>
<p>Abhängig von Ihrem System müssen Sie auf den Knopf <gui style="button">Entsperren</gui> in der rechten oberen Ecke klicken und Ihr Passwort eingeben.</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf den Knopf <media its:translate="no" type="image" src="figures/view-more-symbolic.svg"><span its:translate="yes">Einstellungen</span></media> neben dem Drucker.</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf <gui style="menuitem">Drucker-Details</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Geben Sie im Feld <gui>Name</gui> einen neuen Namen für den Drucker ein.</p>
</item>
<item>
<p>Schließen Sie den Dialog.</p>
</item>
</steps>
</section>
<section id="printer-location-change">
<title>Den Druckerort ändern</title>
<p>So ändern Sie den Ort Ihres Druckers:</p>
<steps>
<item>
<p>Öffnen Sie die <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivitäten</gui>-Übersicht und tippen Sie <gui>Drucker</gui> ein.</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf <gui>Drucker</gui>, um das Seitenfenster zu öffnen.</p>
</item>
<item>
<p>Abhängig von Ihrem System müssen Sie auf den Knopf <gui style="button">Entsperren</gui> in der rechten oberen Ecke klicken und Ihr Passwort eingeben.</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf den Knopf <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">Einstellungen</span></media> neben dem Drucker.</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf <gui style="menuitem">Drucker-Details</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Geben Sie im Feld <gui>Ort</gui> einen neuen Standort für den Drucker ein.</p>
</item>
<item>
<p>Schließen Sie den Dialog.</p>
</item>
</steps>
</section>
</page>
|