1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="files-autorun" xml:lang="fr">
<info>
<link type="guide" xref="media#music"/>
<link type="guide" xref="files#removable"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="candidate"/>
<revision version="gnome:42" status="final" date="2022-02-26"/>
<revision version="gnome:46" status="final" date="2024-03-02"/>
<credit type="author">
<name>Le projet de documentation GNOME</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Shobha Tyagi</name>
<email>tyagishobha@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>David King</name>
<email>amigadave@amigadave.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Lancer automatiquement des applications pour CD, DVD, appareils photo, baladeurs audio et autres périphériques et médias.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
<mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Claude Paroz</mal:name>
<mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
<mal:years>2011</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
<mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011-2015</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
<mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
<mal:years>2011, 2013</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
<mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011-12</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>yanngnome</mal:name>
<mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name>
<mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Mickael Albertus</mal:name>
<mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Alexandre Franke</mal:name>
<mal:email>alexandre.franke@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2015</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Hydroxyp</mal:name>
<mal:email>hydroxyp@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2020</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Charles Monzat</mal:name>
<mal:email>charles.monzat@free.fr</mal:email>
<mal:years>2020-2022</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Guillaume Bernard</mal:name>
<mal:email>associations@guillaume-bernard.fr</mal:email>
<mal:years>2021</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Irénée Thirion</mal:name>
<mal:email>irenee.thirion@e.email</mal:email>
<mal:years>2024</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<!-- TODO: fix bad UI strings, then update help -->
<title>Ouverture d’applications associées à des périphériques ou des disques</title>
<p>Il est possible de faire en sorte qu’une application démarre automatiquement quand un périphérique est connecté ou quand un disque ou une carte média est inséré. Par exemple, vous pouvez désirer que votre gestionnaire de photos démarre quand vous connectez votre appareil photo numérique. Vous pouvez aussi désactiver cette possibilité, de sorte que rien ne se passe quand vous connectez quelque chose.</p>
<p>Pour choisir l’application qui doit s’exécuter quand vous connectez un quelconque périphérique :</p>
<steps>
<item>
<p>Ouvrez la vue d’ensemble des <gui xref="shell-introduction#activities">Activités</gui> et commencez à saisir <gui>Médias amovibles</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Select <guiseq><gui>Settings</gui><gui>Apps</gui></guiseq> from the
results. This will open the <gui>Apps</gui> panel.</p>
</item>
<item>
<p>Select <gui>Default Apps</gui> to open the panel.</p>
</item>
<item>
<p>In the <gui>Removeable Media</gui> section, switch the
<gui>Automatically Launch Apps</gui> switch to on.</p>
</item>
<item>
<p>Sélectionnez le périphérique ou type de média voulu et choisissez une application ou une action à exécuter pour ce type de média. Veuillez consulter ci-dessous les descriptions des différents types de périphériques et médias disponibles.</p>
<p>Au lieu de lancer une application, vous pouvez aussi configurer le média de façon à ce que le périphérique s’affiche dans le gestionnaire de fichiers avec l’option <gui>Ouvrir le dossier</gui>. Lorsque cela se produit, il vous est demandé quoi faire, sinon rien ne se passe automatiquement.</p>
</item>
<item>
<p>If you do not see the device or media type that you want to change in
the list (such as Blu-ray discs or E-book readers), click <gui>Other
Media</gui> to see a more detailed list of devices. Select the type of
device or media from the <gui>Type</gui> drop-down and the application or
action from the <gui>Action</gui> drop-down.</p>
</item>
</steps>
<note style="tip">
<p>If you do not want any applications to be opened automatically, whatever
you plug in, switch the <gui>Automatically Launch Apps</gui> switch to off.</p>
</note>
<section id="files-types-of-devices">
<title>Types de périphériques et de médias</title>
<terms>
<item>
<title>Disques audio</title>
<p>Choose your favorite music application or CD audio extractor to handle
audio CDs. If you use audio DVDs (DVD-A), select how to open them under
<gui>Other Media</gui>. If you open an audio disc with the file manager,
the tracks will appear as WAV files that you can play in any audio player
application.</p>
</item>
<item>
<title>Disques vidéo</title>
<p>Choose your favorite video application to handle video DVDs. Use the
<gui>Other Media</gui> button to set an application for Blu-ray, HD DVD,
video CD (VCD), and super video CD (SVCD). If DVDs or other video discs
do not work correctly when you insert them, see <link xref="video-dvd"/>.
</p>
</item>
<item>
<title>Disques vierges</title>
<p>Use the <gui>Other Media</gui> button to select a disc-writing
application for blank CDs, blank DVDs, blank Blu-ray discs, and blank HD
DVDs.</p>
</item>
<item>
<title>Appareils photos et photos</title>
<p>Cliquez sur le menu déroulant <gui>Photos</gui> pour choisir une application de gestion de photos quand vous connectez votre appareil photo numérique ou un support de stockage de photos comme une carte CF, SD, MMC ou MS. Vous pouvez aussi tout simplement consulter ces mêmes photos avec le gestionnaire de fichiers.</p>
<p>Under <gui>Other Media</gui>, you can select an application to open
Kodak picture CDs, such as those you might have made in a store. These are
regular data CDs with JPEG images in a folder called
<file>Pictures</file>.</p>
</item>
<item>
<title>Baladeurs</title>
<p>Choisissez une application qui gère la bibliothèque musicale de votre baladeur, ou gérez-les vous-même avec le gestionnaire de fichiers.</p>
</item>
<item>
<title>Lecteurs de livres numériques</title>
<p>Use the <gui>Other Media</gui> button to choose an application to
manage the books on your e-book reader, or manage the files yourself
using the file manager.</p>
</item>
<item>
<title>Logiciels</title>
<p>Certains disques et médias amovibles contiennent des logiciels qui sont censés se lancer automatiquement quand vous les insérez. Utilisez l’option <gui>Logiciels</gui> pour contrôler quoi faire quand un média contenant des logiciels à démarrage automatique est inséré. Il vous sera ainsi toujours demandé une confirmation avant que le logiciel ne soit exécuté.</p>
<note style="warning">
<p>N’exécutez jamais le logiciel d’un média en qui vous n’avez pas confiance.</p>
</note>
</item>
</terms>
</section>
</page>
|
