1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="color-testing" xml:lang="ko">
<info>
<link type="guide" xref="color#problems"/>
<link type="seealso" xref="color-gettingprofiles"/>
<revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-04" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.28" date="2018-04-05" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Richard Hughes</name>
<email>richard@hughsie.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>저장산 시험 프로파일을 활용하여 여러분이 만든 프로파일이 화면에 제대로 적용됐는지 확인합니다.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>조성호</mal:name>
<mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
<mal:years>2021, 2022, 2023</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>색 관리가 제대로 동작하는지 알려면 어떻게 시험을 진행하나요?</title>
<p>색 프로파일의 효과는 때로는 상당히 미묘하여 어떤 부분이 눈에 띄게 바뀌었는지 알아채기 힘듭니다.</p>
<p>여러 시험용 프로파일을 보유한 시스템은 프로파일을 적용했을 때 확실한지 여부를 확인합니다:</p>
<terms>
<item>
<title>청색</title>
<p>화면을 청색으로 바꾸고 디스플레이에 보정 꼬선을 보냈는지 시험 진행합니다.</p>
</item>
<!-- <item>
<title>ADOBEGAMMA-test</title>
<p>This will turn the screen pink and tests different features of a
screen profile.</p>
</item>
<item>
<title>FakeBRG</title>
<p>This will not change the screen, but will swap around the RGB channels
to become BGR. This will make all the colors gradients look mostly
correct, and there won’t be much difference on the whole screen, but
images will look very different in applications that support color
management.</p>
</item>-->
</terms>
<steps>
<item>
<p><gui xref="shell-introduction#activities">현재 활동</gui> 개요를 열고 <gui>설정</gui> 입력을 시작합니다.</p>
</item>
<item>
<p><gui>설정</gui>을 누릅니다.</p>
</item>
<item>
<p>가장자리 창에서 <gui>색</gui>을 눌러 창을 엽니다.</p>
</item>
<item>
<p>프로파일을 추가할 장치를 선택합니다. 현재 사용하는 프로파일이 어떤 프로파일인지 참고할 수도 있습니다.</p>
</item>
<item>
<p><gui>프로파일 추가</gui>를 눌러 목록 하단에 있는 시험 프로파일을 선택합니다.</p>
</item>
<item>
<p>선택을 결정했다면 <gui>추가</gui>를 누릅니다.</p>
</item>
<item>
<p>이전 프로파일로 되돌리려면 <gui>색</gui> 창에서 장치를 선택하고, 시험 프로파일 중 하나를 시도하기 전에 사용하던 프로파일을 선택한 다음 <gui>사용</gui>을 둘러 다시 활용합니다.</p>
</item>
</steps>
<p>이 프로파일을 활용하면, 프로그램에서 색 관리를 지원할 경우 명확하게 살펴볼 수 있습니다.</p>
</page>
|
