1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="mouse-problem-notmoving" xml:lang="ko">
<info>
<link type="guide" xref="mouse#problems"/>
<revision pkgversion="3.8" date="2013-03-13" status="candidate"/>
<!-- TODO: reorganise page and tidy because it's one ugly wall of text -->
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
<credit type="author">
<name>Phil Bull</name>
<email>philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Shaun McCance</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>마우스가 왜 동작하지 않는지 점검하는 방법입니다.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>조성호</mal:name>
<mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
<mal:years>2021, 2022, 2023</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>마우스 포인터가 움직이지 않아요</title>
<links type="section"/>
<section id="plugged-in">
<title>마우스를 연결했는지 확인</title>
<p>마우스에 케이블이 붙어있다면, 컴퓨터에 제대로 연결했는지 확인합니다.</p>
<p>USB 마우스(사각 커넥터)라면, 다른 USB 포트에 연결해봅니다. PS/2 마우스(핀 6개가 붙은 작고 둥근 커넥터)라면 자색 키보드 포트가 아닌 녹색 마우스 포트에 연결했는지 확인합니다. 연결하지 않았다면 컴퓨터를 다시 시작해야 할 수도 있습니다.</p>
</section>
<section id="broken">
<title>마우스가 실제 동작하는지 확인</title>
<p>다른 컴퓨터에 연결하여 동작하는지 확인합니다.</p>
<p>마우스가 광 마우스 또는 레이저 마우스라면, 마우스를 켰을 때 하단에서 빛이 납니다. 하단에서 빛이 비춰지지 않으면 켰는지 확인하십시오. 여전히 빛이 비춰지지 않으면 고장났을 수도 있습니다.</p>
</section>
<section id="wireless-mice">
<title>무선 마우스 검사</title>
<list>
<item>
<p>마우스를 켰는지 확인합니다. 종종 마우스를 완전히 끌 수 있도록 하단에 스위치가 있어, 마우스 움직임으로 인해 컴퓨터가 대기 모드에서 깨어나지 않게 할 수 있습니다.</p>
</item>
<item><p>블루투스 마우스를 사용한다면 컴퓨터에 마우스를 실제로 페어링했는지 확인합니다. <link xref="bluetooth-connect-device"/>를 참고합니다.</p></item>
<item>
<p>단추를 누르고 마우스 포인터가 움직이는지 확인합니다. 일부 무선 마우스는 절전을 목적으로 절전 상태로 진입하여 마우스 단추를 누르기 전에는 응답하지 않을 수도 있습니다. <link xref="mouse-wakeup"/>를 참고합니다.</p>
</item>
<item>
<p>마우스 배터리를 충전했는지 확인합니다.</p>
</item>
<item>
<p>수신기(동글)를 컴퓨터에 제대로 연결했는지 확인합니다.</p>
</item>
<item>
<p>마우스와 수신기가 제각각 다른 무선 채널에서 동작한다면, 동일 채널을 사용하는 한 세트인지 확인합니다.</p>
</item>
<item>
<p>마우스, 수신기 또는 두 장치의 단추를 눌러야 연결됩니다. 마우스 설명서에는 연결 방법에 대한 더 자세한 설명이 들어있습니다.</p>
</item>
</list>
<p>대부분의 RF(전파) 무선 마우스는 컴퓨터에 연결을 하면 자동으로 동작합니다. 블루투스 또는 IR(적외선) 무선 마우스인 경우는 동작하게 하려면 추가 과정을 거쳐야 합니다. 마우스 모델 또는 제조사에 따라 단계가 달라집니다.</p>
</section>
</page>
|