1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-list" xml:lang="ko">
<info>
<its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.0" xlink:type="simple" xlink:href="gnome-help.its"/>
<link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-list"/>
<revision pkgversion="3.5.92" date="2012-09-19" status="review"/>
<revision pkgversion="3.14.0" date="2014-09-23" status="review"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2014-09-30" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-19" status="candidate"/>
<revision pkgversion="41.0" date="2021-10-15" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Phil Bull</name>
<email>philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
<years>2014</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>David King</name>
<email>amigadave@amigadave.com</email>
<years>2015</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>목록 보기에서 어떤 열 정보를 보여줄 지 제어합니다.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>조성호</mal:name>
<mal:email>shcho@gnome.org</mal:email>
<mal:years>2021, 2022, 2023</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>파일 목록 항목 기본 설정</title>
<p>There are several columns of information that you can display in the
<gui>Files</gui> list view..</p>
<p>Click the view options button in the toolbar, pick <gui>Visible
Columns…</gui> and select the columns that you want to be visible. You will
then be able to sort by those columns.</p>
<terms>
<item>
<title><gui>이름</gui></title>
<p>폴더 및 파일의 이름입니다.</p>
<note style="tip">
<p><gui>이름</gui> 열은 숨길 수 없습니다.</p>
</note>
</item>
<item>
<title><gui>크기</gui></title>
<p>폴더의 크기는 폴더에 들어있는 항목 갯수로 주어집니다. 파일 크기는 바이트, KB, MB 단위로 주어집니다.</p>
</item>
<item>
<title><gui>형식</gui></title>
<p>폴더로 나타내거나 PDF 문서, JPEG 그림, MP3 오디오 등의 파일 형식으로 나타냅니다.</p>
</item>
<item>
<title><gui>소유자</gui></title>
<p>폴더 또는 파일을 소유한 사용자 이름입니다.</p>
</item>
<item>
<title><gui>그룹</gui></title>
<p>파일 소유 그룹입니다. 각 사용자는 그룹에 들어있지만, 하나의 글부에 여러 사용자가 들어갈 수 있습니다. 예를 들어, 부서는 작업 환경의 그룹을 소유할 수 있습니다.</p>
</item>
<item>
<title><gui>권한</gui></title>
<p>파일 접근 권한을 나타냅니다. 예를 들면, <gui>drwxrw-r--</gui></p>
<list>
<item>
<p>첫 문자는 파일 형식입니다. <gui>-</gui>는 일반 파일, <gui>d</gui>는 디렉터리(폴더)를 나타냅니다. 드물게, 다른 문자가 나타나기도 합니다.</p>
</item>
<item>
<p>그 다음 <gui>rwx</gui> 문자 세개는 파일을 보유한 사용자의 권한을 지정합니다.</p>
</item>
<item>
<p>그 다음 <gui>rw-</gui> 문자 세개는 파일을 보유한 그룹의 모든 사용자 권한을 지정합니다.</p>
</item>
<item>
<p>그 다음 <gui>r--</gui> 문자 세개는 시스템의 다른 사용자 권한을 지정합니다.</p>
</item>
</list>
<p>각 권한에는 다음 의미가 있습니다:</p>
<list>
<item>
<p><gui>r</gui>: 읽을 수 있음, 파일 또는 폴더를 열 수 있음</p>
</item>
<item>
<p><gui>w</gui>: 쓸 수 있음, 파일에 바뀐 내용을 저장할 수 있음</p>
</item>
<item>
<p><gui>x</gui>: 실행할 수 있음, 파일에 프로그램 또는 스크립트가 있을 때 실행할 수 있으며, 폴터의 경우 하위 폴더 및 파일에 접근할 수 있음</p>
</item>
<item>
<p><gui>-</gui>: 권한을 설정하지 않음</p>
</item>
</list>
</item>
<item>
<title><gui>위치</gui></title>
<p>파일 위치 경로입니다.</p>
</item>
<item>
<title><gui>수정 일시</gui></title>
<p>파일을 수정한 최종 일시의 날짜를 보여줍니다.</p>
</item>
<item>
<title><gui>수정일자 — 시각</gui></title>
<p>파일을 수정한 최종 일시의 날짜 및 시간을 제시합니다.</p>
</item>
<item>
<title><gui>접근 일시</gui></title>
<p>Gives the date or time of the last time the file was accessed.</p>
</item>
<item>
<title><gui>Recency</gui></title>
<p>Gives the date or time of the last time the file was accessed by the user.</p>
</item>
<item>
<title><gui>Detailed Type</gui></title>
<p>항목의 MIME 형식을 표시합니다.</p>
</item>
<item>
<title><gui>Created</gui></title>
<p>Gives the date and time when the file was created.</p>
</item>
</terms>
</page>
|
