1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="user-add" xml:lang="lv">
<info>
<link type="guide" xref="user-accounts#manage" group="#first"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
<revision version="gnome:42" status="final" date="2022-03-17"/>
<credit type="author">
<name>GNOME dokumentācijas projekts</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Shaun McCance</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Pievienot jaunus lietotājus, lai cilvēki varētu ierakstīties sistēmā un lietot datoru.</desc>
</info>
<title>Pievienot jaunu lietotāja kontu</title>
<p>Jūs varat pievienot datoram vairākus lietotāja kontus. Izveidojiet vienu kontu katram cilvēkam jūsu mājās vai uzņēmumā. Katram lietotājam ir sava mājas mape, dokumenti un iestatījumi.</p>
<p>Jums ir jābūt <link xref="user-admin-explain">administratora tiesībām</link>, lai pievienotu lietotāju kontus.</p>
<steps>
<item>
<p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
start typing <gui>System</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Select <guiseq><gui>Settings</gui><gui>System</gui></guiseq> from the
results. This will open the <gui>System</gui> panel.</p>
</item>
<item>
<p>Select <gui>Users</gui> to open the panel.</p>
</item>
<item>
<p>Spiediet pogu <gui style="button">Atslēgt</gui> un ievadiet savu paroli.</p>
</item>
<item>
<p>Press the <gui style="button">Add User...</gui> button under
<gui>Other Users</gui> to add a new user account.</p>
</item>
<item>
<p>Ja gribat, lai jaunajam lietotājam būtu <link xref="user-admin-explain">administratīva pieeja</link> datoram, izvēlēties <gui>Administratora</gui> konta tipu.</p>
<p>Administratori var pievienot un dzēst lietotājus, instalēt programmatūru un draiverus, nomainīt datumu un laiku u.tml.</p>
</item>
<item>
<p>Ievadiet jaunā lietotāja pilno vārdu. Automātiski tiks ieteikts atbilstošs lietotājvārds. Ja nepatīk piedāvātais lietotājvārds, varat to nomainīt.</p>
</item>
<item>
<p>You can choose to set a password for the new user, or let them set it
themselves on their first login. If you choose to set the password now,
you can press the <gui style="button"><media its:translate="no" type="image" src="figures/system-run-symbolic.svg" width="16" height="16">
<span its:translate="yes">generate password</span></media></gui> icon to
automatically generate a random password.</p>
<p>To connect the user to a network domain, click
<gui>Enterprise Login</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Click <gui>Add</gui>. When the user has been added,
<gui>Parental Controls</gui> and <gui>Language</gui> settings can be
adjusted.</p>
</item>
</steps>
<p>Ja vēlaties mainīt paroli pēc konta izveidošanas, izvēlieties kontu, <gui style="button">Atslēdziet</gui> paneli un spiediet uz pašreizējās paroles statusa.</p>
<note>
<p>In the <gui>Users</gui> panel, you can click the image next to the
user’s name to the right to set an image for the account. This image will
be shown in the login window. The system provides some stock photos you can
use, or you can select your own or take a picture with your webcam.</p>
</note>
</page>
|
