1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185
  
     | 
    
      <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/ui/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 ui/1.0" id="sharing-desktop" xml:lang="sv">
  <info>
    <link type="guide" xref="sharing"/>
    <link type="guide" xref="prefs-sharing"/>
    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="review"/>
    <revision version="gnome:42" status="final" date="2022-04-09"/>
    <revision version="gnome:46" status="final" date="2024-03-02"/>
    <revision version="gnome:46" status="draft" date="2024-04-21"/>
    <credit type="author">
      <name>Marie Stará</name>
      <email>413827@mail.muni.cz</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <desc>Låt andra personer se och interagera med ditt skrivbord via RDP.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
      <mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Sebastian Rasmussen</mal:name>
      <mal:email>sebras@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015, 2016, 2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
      <mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
      <mal:years>2016, 2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Dela ditt skrivbord</title>
  <p>Du kan låta andra personer se och styra ditt skrivbord från en annan enhet med ett skrivbordsvisningsprogram. Konfigurera <gui>Skrivbordsdelning</gui> för att låta andra få åtkomst till ditt skrivbord och ställa in säkerhetsinställningarna.</p>
  <p>Om du vill kunna logga in på ditt användarkonto på distans, se <link xref="remote-login">Fjärrinloggning</link>.</p>
  <steps>
    <item>
      <p>Öppna översiktsvyn <gui xref="shell-introduction#activities">Aktiviteter</gui> och börja skriv <gui>System</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Välj <guiseq><gui>Inställningar</gui><gui>System</gui></guiseq> från resultaten. Detta kommer att öppna panelen <gui>System</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Välj <gui>Fjärrskrivbord</gui> för att öppna panelen <gui>Skrivbordsdelning</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>För att låta andra se ditt skrivbord, slå på <gui>Skrivbordsdelning</gui>. Detta innebär att andra personer kan försöka att ansluta till din dator och se din skärm.</p>
    </item>
    <item>
      <p>För att låta andra interagera med ditt skrivbord, slå på <gui>Fjärrkontroll</gui>. Detta kan låta den andra personen flytta din markör, köra program och bläddra bland filer på din dator, beroende på säkerhetsinställningarna som du använder för närvarande.</p>
    </item>
  </steps>
  <section id="connecting">
  <title>Anslutning</title>
  <p>Avsnittet <gui>Hur du ansluter</gui> visar <gui>Värdnamn</gui> och <gui>Port</gui> som kan användas på enheten som ansluter. Klicka på knappen intill varje post om du vill placera den i urklipp. En anslutning kan också göras med hjälp av din <link xref="net-findip">IP-adress</link>.</p>
  <note style="important">
    <p>Om du också aktiverar <link xref="remote-login">Fjärrinloggning</link> sätter det sitt portnummer till 3389. Detta betyder att <gui>Skrivbordsdelning</gui> kommer använda en annan port, exempelvis 3390.</p>
    <p>Ange portnumret då du ansluter om det inte är 3389.</p>
  </note>
  <p>När den andra enheten har anslutits till ditt skrivbord kommer du se <gui>Skärmen delas</gui>-ikonen <media its:translate="no" type="image" src="figures/topbar-screen-shared.svg" style="floatend"/> i ditt systemstatusområde.</p>
  <note style="info"><p>Om texten som är satt som <gui>Enhetsnamn</gui> kan redigeras så kan du <link xref="about-hostname">ändra</link> namnet för din enhet på nätverket.</p></note>
  </section>
  <section id="authentication">
  <title>Autentisering</title>
  <p>Avsnittet <gui>Inloggningsdetaljer</gui> visar användarnamnet och lösenordet att använda i klientprogramvaran som används för att ansluta till ditt skrivbord.</p>
  <note style="tip">
    <p>Klicka på <gui>Verifiera kryptering</gui> för att visa krypteringsfingeravtrycket. Jämför det med värdet som visas av klienten vid anslutning: de ska vara identiska.</p>
  </note>
  </section>
  <section id="clients">
  <title>Klienter</title>
  <p>Följande klienter är kända att fungera för att ansluta till ditt skrivbord från en annan enhet.</p>
  <terms>
    <item>
      <title>Från Linux:</title>
      <list>
        <item><p><app>Remmina</app>, en GTK-klient, finns tillgänglig som ett paket i de flesta distributioner, och också som en <link href="https://flathub.org/apps/details/org.remmina.Remmina">flatpak</link>. Använd standardinställningarna, i synnerhet <gui>Färgdjup</gui> ”Automatiskt” i anslutningsprofilinställningarna.</p>
        </item>
        <item><p><app>Anslutningar</app>, en GTK-klient, finns tillgänglig som ett paket i de flesta distributioner, och också som en <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.Connections">flatpak</link>.</p>
        </item>
        <item><p><app>xfreerdp</app> är en kommandoradsklient som finns tillgänglig som ett paket i de flesta distributioner. Flaggan <cmd>/network:auto</cmd> bör skickas med till klienten på kommandoraden.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <title>Från Microsoft Windows:</title>
      <list>
        <item><p><app>mstsc</app> är den inbyggda Windows-klienten. Standardinställningar rekommenderas.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <title>Från Linux, Windows eller macOS:</title>
      <list>
        <item><p><app>Thincast</app> är en proprietär klient. Linux-versionen finns tillgänglig som en <link href="https://flathub.org/apps/details/com.thincast.client">flatpak</link>. Standardinställningar rekommenderas.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
  </terms>
  </section>
  <section id="checking-connection">
  <title>Kontrollera anslutning</title>
  <steps>
    <item>
      <p>Ange i din valda klient <gui>Värdnamn</gui> eller IP-adress.</p>
     <note style="tip">
      <p>Ange portnumret om det inte är 3389 (adress:port).</p>
      <p>På många nätverk behöver du lägga till ändelsen ”.local” till datorns namn för att anslutningen ska fungera.</p>
    </note>
    </item>
    <item>
      <p>Fyll i användarnamnet och lösenordet för skrivbordsdelning.</p>
    </item>
  </steps>
  </section>
  <section id="disconnect">
  <title>Sluta dela ditt skrivbord</title>
  <p>Följ stegen nedan för att koppla från någon som tittar på ditt skrivbord.</p>
  <steps>
    <item>
      <p>Klicka på systemmenyn i den högra delen av systemraden.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klicka på <gui>Skärmen delas</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klicka på <gui>Stäng av</gui>.</p>
    </item>
  </steps>
  </section>
  <section id="advanced" ui:expanded="false">
  <title>Avancerade ämnen</title>
  <terms>
    <item>
      <title>Kommandoradskonfiguration</title>
      <p>Verktyget <cmd>grdctl</cmd> låter dig konfigurera dina värdinställningar i ett konsolfönster. Skriv <cmd>grdctl --help</cmd> för användningsdetaljer.</p>
    </item>
    <item>
      <title>H.264</title>
      <p>H.264-videokodning reducerar kraftigt bandbredd. <app>GNOME Fjärrskrivbord</app> kommer använda H.264 när: grafikrörledningen används (ett krav för protokollet), klienten stöder det samt NVENC (NVIDIAs kodare) finns tillgänglig.</p>
    </item>
  </terms>
  </section>
</page>
 
     |