File: quick-settings.page

package info (click to toggle)
gnome-user-docs 48.2-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: trixie
  • size: 142,176 kB
  • sloc: xml: 829; makefile: 532; sh: 514
file content (102 lines) | stat: -rw-r--r-- 4,955 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.1" id="quick-settings" xml:lang="zh-CN">
  <info>
    <!--
        Recommended statuses: stub incomplete draft outdated review candidate final
    -->
    <revision version="gnome:44" date="2023-12-29" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2023</years>
    </credit>


    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <!--
        This puts a link to this topic on the index page.
        Change the xref to link it from another guide.
    -->
    <link type="guide" xref="prefs"/>

    <!--
        Think about whether other pages should be in the seealso list.
        The target page will automatically get a seealso link back.
    <link type="seealso" xref="someotherid"/>
    -->

    <!--
        Think about whether external resources should be in the seealso
        list. These require a title.
    <link type="seealso" href="http://someurl">
      <title>Link title</title>
    </link>
    -->

    <desc>快速切换不同的设置并选择设备。</desc>

    <keywords>Wi-Fi, 蓝牙, 背景</keywords>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>TeliuTe</mal:name>
      <mal:email>teliute@163.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>tuberry</mal:name>
      <mal:email>orzun@foxmail.com</mal:email>
      <mal:years>2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Victor_Trista</mal:name>
      <mal:email>ljlzjzm@hotmail.com</mal:email>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>快速设置</title>

  <p>通过<link xref="shell-introduction#systemmenu">系统菜单</link>中的“快速设置”按钮,您可以快速打开或关闭可用服务,并选择蓝牙设备或 Wi-Fi 网络。</p>

  <section id="wifi">
    <title>Wi-Fi</title>
    <media type="image" src="figures/shell-exit.png" width="250" style="floatend floatright"/>
    <p>点击 <gui>Wi-Fi</gui> 按钮关闭或重新打开 Wi-Fi。</p>
    <p>此按钮显示当前连接的 Wi-Fi 网络。</p>
    <p>点击 <media type="image" its:translate="no" src="figures/go-next-symbolic.svg">
    right</media> 显示可用网络。</p>
    <p>选择一个网络以启动连接,或选择<gui>所有网络</gui>以打开 <link xref="net-wireless">Wi-Fi</link> 设置面板。</p>    
  </section>
  
  <section id="wired">
    <title>有线</title>
    <p>点击<gui>有线</gui>按钮以关闭或重新打开有线网络。此按钮显示有关当前有线网络连接的信息。点击 <media type="image" its:translate="no" src="figures/go-next-symbolic.svg">
    right</media> 可显示更多设置。选择<gui>有线设置</gui>以打开<link xref="net-wired">网络</link>设置面板。</p>    
  </section>

  <section id="bluetooth">
    <title>蓝牙</title>
    <p>点击<gui>蓝牙</gui>按钮以关闭或重新打开蓝牙。此按钮显示第一个设备的名称或连接的设备数量。点击 <media type="image" its:translate="no" src="figures/go-next-symbolic.svg">
    right</media> 可显示已配对和已连接的蓝牙设备。选择一个设备以连接或断开连接。选择<gui>蓝牙设置</gui>以打开<link xref="bluetooth">蓝牙</link>设置面板。</p>    
  </section>
  
  <section id="power">
    <title>电源模式</title>
    <p><gui>电源模式</gui>按钮显示当前的<link xref="power-profile">电源模式</link>设置。点击按钮切换到<gui>节电</gui>或返回当前设置。点击 <media type="image" its:translate="no" src="figures/go-next-symbolic.svg">
    right</media> 可从所有模式中进行选择。选择<gui>电源设置</gui>以打开<link xref="power">电源</link>设置面板。</p>    
  </section>

  <section id="toggles">
    <title>切换</title>
    <p>其他按钮显示<link xref="display-night-light">夜灯</link>、<gui>暗色样式</gui>、<link xref="net-wireless-airplane">飞行模式</link>或<gui>键盘</gui>背光(如果可用)的当前状态。按下按钮可打开或关闭。</p>  
  </section>

  <section id="background">
    <title>后台应用</title>
    <p>系统上运行的后台应用程序的数量显示在系统菜单的底部。点击以显示这些应用的列表。从列表中选择一个应用程序会为该应用程序打开一个窗口,并将其从<gui>后台应用</gui>中删除。选择<gui>应用设置</gui>以打开<gui>应用</gui>设置面板。</p>
  </section>

</page>