File: a11y-screen-reader.page

package info (click to toggle)
gnome-user-docs 49.1-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid
  • size: 143,008 kB
  • sloc: xml: 829; makefile: 532; sh: 514
file content (61 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,758 bytes parent folder | download 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="a11y task" version="1.0 if/1.0" id="a11y-screen-reader" xml:lang="fa">

  <info>
    <link type="guide" xref="a11y#vision" group="blind"/>

    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="incomplete"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>شون مک‌کین</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>یانا هیوز</name>
      <email>jsvarova@gnome.org</email>
    </credit>

    <desc>برای صحبت با رابط کاربری از صفحه خوان <app>اُرکا</app> استفاده کنید.</desc>
  </info>

  <title>خواندن صفحه با صدای بلند</title>

  <p>صفحه خوان <app>اُرکا</app> می تواند با رابط کاربری صحبت کند. بسته به نحوه نصب سیستم شما، ممکن است اُرکا را نصب نکنید. در غیر این صورت، ابتدا اُرکا را نصب کنید.</p>

  <p if:test="action:install"><link style="button" action="install:orca"> نصب اُرکا </link></p>
  
  <p>برای شروع <app>اُرکا</app> با استفاده از صفحه کلید:</p>
  
  <steps>
    <item>
    <p><key>سوپر</key>+<key>دگرساز</key>+<key>S</key> را بفشارید.</p>
    </item>
  </steps>
  
  <p>یا برای شروع <app>اُرکا</app> با استفاده از ماوس و صفحه کلید:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>نمای کلی <gui xref="shell-introduction#activities">فعّالیت‌ها</gui> را گشوده و شروع به نوشتن <gui>دسترسی‌پذیری</gui> کنید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>برای گشودن تابلو <gui>دسترسی‌پذیری</gui> را بزنید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>بخش <gui>بینایی</gui> را برای گشودن بگزینید.</p>
    </item>
    <item>
      <p>کلید <gui>صفحه‌خوان</gui> را روشن کنید.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <title>صفحه‌نمایش‌خوان را سریع روشن و خاموش کنید</title>
    <p>می‌توانید صفحه‌خوان را با زدن روی <link xref="a11y-icon">نقشک دسترسی‌پذیری</link> در نوار بالا و گزینش <gui>صفحه‌خوان</gui> روشن و خاموش کنید.</p>
  </note>

  <p>برای اطلاعات بیش‌تر به <link href="help:orca"> راهنمای </link> Orca&gt; مراجعه کنید.</p>
</page>