1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="color-testing" xml:lang="fi">
<info>
<link type="guide" xref="color#problems"/>
<link type="seealso" xref="color-gettingprofiles"/>
<revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-04" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.28" date="2018-04-05" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Richard Hughes</name>
<email>richard@hughsie.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Käytä mukana toimitettuja testiprofiileja tarkistaaksesi, että profiilit otetaan käyttöön oikein näytölläsi.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
<mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
<mal:years>2012.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Jiri Grönroos</mal:name>
<mal:email>jiri.gronroos+l10n@iki.fi</mal:email>
<mal:years>2012-2025.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Miten varmistan, että värinhallinta toimii oikein?</title>
<p>The effects of a color profile are sometimes subtle and it may be hard to
see if anything much has changed.</p>
<p>The system comes with several profiles for testing that make it very clear
when the profiles are being applied:</p>
<terms>
<item>
<title>Sininen</title>
<p>This will turn the screen blue and tests if the calibration curves are
being sent to the display.</p>
</item>
<!-- <item>
<title>ADOBEGAMMA-test</title>
<p>This will turn the screen pink and tests different features of a
screen profile.</p>
</item>
<item>
<title>FakeBRG</title>
<p>This will not change the screen, but will swap around the RGB channels
to become BGR. This will make all the colors gradients look mostly
correct, and there won’t be much difference on the whole screen, but
images will look very different in applications that support color
management.</p>
</item>-->
</terms>
<steps>
<item>
<p>Avaa <gui xref="shell-introduction#activities">Toiminnot</gui>-yleisnäkymä ja ala kirjoittamaan <gui>Asetukset</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Napsauta <gui>Asetukset</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Napsauta <gui>Värit</gui> sivupalkista avataksesi paneelin.</p>
</item>
<item>
<p>Select the device for which you want to add a profile. You may wish to
make a note of which profile is currently being used.</p>
</item>
<item>
<p>Click <gui>Add profile</gui> to select a test profile, which should be
at the bottom of the list.</p>
</item>
<item>
<p>Napsauta <gui>Lisää</gui> vahvistaaksesi valintasi.</p>
</item>
<item>
<p>To revert to your previous profile, select the device in the
<gui>Color</gui> panel, then select the profile that you were using
before you tried one of the test profiles and press <gui>Enable</gui> to
use it again.</p>
</item>
</steps>
<p>Using these profiles, you can clearly see when an application supports
color management.</p>
</page>
|
