File: shell-windows-switching.page

package info (click to toggle)
gnome-user-docs 49.1-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites:
  • size: 143,008 kB
  • sloc: xml: 829; makefile: 532; sh: 514
file content (76 lines) | stat: -rw-r--r-- 3,443 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-windows-switching" xml:lang="fi">

  <info>
    <link type="guide" xref="shell-windows#working-with-windows"/>
    <link type="guide" xref="shell-overview#apps"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-07" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Gnomen dokumentointiprojekti</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shobha Tyagi</name>
      <email>tyagishobha@gmail.com</email>
    </credit>


    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Paina <keyseq><key>Super</key><key>Tab</key></keyseq>.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Timo Jyrinki</mal:name>
      <mal:email>timo.jyrinki@iki.fi</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jiri Grönroos</mal:name>
      <mal:email>jiri.gronroos+l10n@iki.fi</mal:email>
      <mal:years>2012-2025.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Vaihtele ikkunoiden välillä</title>

  <p>Näet kaikki graafisella käyttöliittymällä varustetut, käynnissä olevat sovellukset <em>ikkunavaihtimessa</em>. Sen avulla tehtävien välillä vaihtaminen tapahtuu yhdellä käskyllä.</p>

  <p>Työtilasta:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Paina <keyseq><key>Super</key><key>Tab</key></keyseq> nähdäksesi <gui>ikkunanvaihtimen</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vapauta <key xref="keyboard-key-super">Super</key> valitaksesi seuraavan (korostetun) ikkunan vaihtajasta.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Otherwise, still holding down the <key xref="keyboard-key-super">Super</key>
      key, press <key>Tab</key> to cycle through the list of open
      windows, or <keyseq><key>Shift</key><key>Tab</key></keyseq> to cycle
      backwards.</p>
    </item>
  </steps>

  <p if:test="platform:gnome-classic">You can also use the window list on the
  bottom bar to access all your open windows and switch between them.</p>

  <note style="tip" if:test="!platform:gnome-classic">
    <p>Windows in the window switcher are grouped by application. Previews of
    applications with multiple windows pop down as you click through. Hold down
    <key xref="keyboard-key-super">Super</key> and press <key>`</key> (or the
    key above <key>Tab</key>) to step through the list.</p>
  </note>

  <p>Ohjelmien välillä liikkuminen onnistuu myös nuolinäppäimillä <key>→</key> ja <key>←</key> tai valitsemalla se hiirellä.</p>

  <p>Jos ohjelmalla on vain yksi ikkuna, ikkunan esikatselu avautuu <key>↓</key>-näppäimellä.</p>

  <p>Napsauta <link xref="shell-windows">ikkunaa</link> <gui>Toiminnot</gui>-yleisnäkymässä, jolloin ikkuna aktivoituu ja yleisnäkymä poistuu näkyvistä. Jos käytössäsi on useita <link xref="shell-windows#working-with-workspaces">työtiloja</link>, voit napsauttaa yksittäistä työtilaa nähdäksesi siinä avoinna olevat ikkunat.</p>

</page>