1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="nautilus-bookmarks-edit" xml:lang="ja">
<info>
<link type="guide" xref="files#faq"/>
<revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-30" status="review"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="review"/>
<revision pkgversion="3.38" date="2020-10-16" status="review"/>
<revision version="gnome:45" date="2024-03-03" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Tiffany Antopolski</name>
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>David King</name>
<email>amigadave@amigadave.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>ファイルマネージャーのブックマークの追加、削除、名前変更を行います。</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>松澤 二郎</mal:name>
<mal:email>jmatsuzawa@gnome.org</mal:email>
<mal:years>2011, 2012, 2013, 2014, 2015</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>赤星 柔充</mal:name>
<mal:email>yasumichi@vinelinux.org</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kentaro KAZUHAMA</mal:name>
<mal:email>kazken3@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Shushi Kurose</mal:name>
<mal:email>md81bird@hitaki.net</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Noriko Mizumoto</mal:name>
<mal:email>noriko@fedoraproject.org</mal:email>
<mal:years>2013, 2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>坂本 貴史</mal:name>
<mal:email>o-takashi@sakamocchi.jp</mal:email>
<mal:years>2013, 2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>日本GNOMEユーザー会</mal:name>
<mal:email>http://www.gnome.gr.jp/</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>フォルダーブックマークを編集する</title>
<p>Your bookmarks are listed in the sidebar of the file manager.</p>
<steps>
<title>ブックマークを追加する方法は次のとおりです。</title>
<item>
<p>ブックマークに登録するフォルダーを開きます。</p>
</item>
<item>
<p>Click the current folder in the path bar and then select
<gui style="menuitem">Add to Bookmarks</gui>.</p>
<note>
<p>You can also drag a folder to the sidebar, and drop it
over <gui>New bookmark</gui>, which appears dynamically.</p>
</note>
</item>
</steps>
<steps>
<title>ブックマークを削除する方法は次のとおりです。</title>
<item>
<p>Right-click on the bookmark in the sidebar and select
<gui>Remove from Bookmarks</gui> from the menu.</p>
</item>
</steps>
<steps>
<title>ブックマークの名前を変更する方法は次のとおりです。</title>
<item>
<p>Right-click on the bookmark in the sidebar and select
<gui>Rename</gui>.</p>
</item>
<item>
<p><gui>名前</gui>欄に、ブックマークの新しい名前を入力します。</p>
<note>
<p>Renaming a bookmark does not rename the folder. If you have
bookmarks to two different folders in two different locations, but
which each have the same name, the bookmarks will have the same name,
and you won’t be able to tell them apart. In these cases, it is useful
to give a bookmark a name other than the name of the folder it points
to.</p>
</note>
</item>
</steps>
</page>
|
