1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="sound-volume" xml:lang="ja">
<info>
<link type="guide" xref="media#sound" group="#first"/>
<revision version="gnome:46" status="final" date="2024-04-06"/>
<credit type="author">
<name>Phil Bull</name>
<email>philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Shaun McCance</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>コンピューターのサウンドの音量をセットし、それぞれのアプリケーションの音量を調節します。</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>松澤 二郎</mal:name>
<mal:email>jmatsuzawa@gnome.org</mal:email>
<mal:years>2011, 2012, 2013, 2014, 2015</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>赤星 柔充</mal:name>
<mal:email>yasumichi@vinelinux.org</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Kentaro KAZUHAMA</mal:name>
<mal:email>kazken3@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Shushi Kurose</mal:name>
<mal:email>md81bird@hitaki.net</mal:email>
<mal:years>2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Noriko Mizumoto</mal:name>
<mal:email>noriko@fedoraproject.org</mal:email>
<mal:years>2013, 2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>坂本 貴史</mal:name>
<mal:email>o-takashi@sakamocchi.jp</mal:email>
<mal:years>2013, 2014</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>日本GNOMEユーザー会</mal:name>
<mal:email>http://www.gnome.gr.jp/</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>サウンドの音量の変更</title>
<p>To change the sound volume, open the
<gui xref="shell-introduction#systemmenu">system menu</gui> from the right
side of the top bar and move the volume slider left or right. You can
completely turn off sound by dragging the slider to the left.</p>
<note style="tip">
<p>If you hover over the volume icon in the top bar or the slider in the
system menu, the volume can be controlled by scrolling the mouse wheel or
touchpad.</p>
</note>
<p>Some keyboards have keys that let you control the volume. They normally
look like stylized speakers with waves coming out of them. They are often
near the “F” keys at the top. On laptop keyboards, they are usually on the
“F” keys. Hold down the <key>Fn</key> key on your keyboard to use them.</p>
<p>If you have external speakers, you can also change the volume
using the speakers’ volume control. Some headphones have a
volume control too.</p>
<section id="apps">
<title>アプリケーションごとに音量を変更する</title>
<p>You can change the volume for one application and leave the volume for
others unchanged. This is useful if you are listening to music and browsing
the web, for example. You might want to turn off the audio in the web browser
so sounds from websites do not interrupt the music.</p>
<p>Some applications have volume controls in their main windows. If your
application has its volume control, use that to change the volume. If not:</p>
<steps>
<item>
<p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui>
overview and start typing <gui>Sound</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Click <gui>Sound</gui> to open the panel.</p>
</item>
<item>
<p>In the <gui>Sounds</gui> section, click <gui>Volume Levels</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Use the volume slider for each application to set its volume. Click the
speaker button next to the slider to mute or unmute the application.</p>
<note style="tip">
<p>Only applications that are playing sounds are listed. If an
application is playing sounds but is not listed, it might not support the
feature that lets you control its volume in this way. In such a case, you
cannot change its volume.</p>
</note>
</item>
</steps>
</section>
</page>
|
