1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="power-status" xml:lang="pt">
<info>
<link type="guide" xref="power" group="#first"/>
<link type="guide" xref="status-icons"/>
<link type="seealso" xref="power-batterylife"/>
<revision version="gnome:44" date="2023-12-30" status="candidate"/>
<credit type="author copyright">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
<years>2016</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Exiba o status da bateria e dispositivos conectados.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Tiago Santos</mal:name>
<mal:email>tiagofsantos81@sapo.pt</mal:email>
<mal:years>2014, 2016</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Hugo Carvalho</mal:name>
<mal:email>hugokarvalho@hotmail.com</mal:email>
<mal:years>2020, 2021</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Verificando o status da bateria</title>
<steps>
<title>Exiba o status da bateria e dispositivos conectados</title>
<item>
<p>Abra o panorama de <gui xref="shell-introduction#activities">Atividades</gui> e comece a digitar <gui>Energia</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Click <gui>Power</gui> to open the panel. The status of
<gui>Batteries</gui> and known <gui>Devices</gui> is displayed.</p>
</item>
</steps>
<p>Se uma bateria interna for detectada, a seção <gui>Bateria</gui> exibe o status de uma ou mais baterias de notebook. A barra indicadora mostra a percentagem da carga, assim como o tempo até estar completamente carregada se estiver conectado, e o tempo restante quando se está usando a energia da bateria.</p>
<p>A seção <gui>Dispositivos</gui> exibe o status dos dispositivos conectados.</p>
<p>The <link xref="status-icons#batteryicons">status icon</link> in the top
bar shows the charge level of the main internal battery, and whether it is
currently charging or not. The battery indicator in the
<gui xref="shell-introduction#systemmenu">system menu</gui> shows
the charge as a percentage. The top bar icon can also be configured to
display the <link xref="power-percentage">percentage</link>.</p>
</page>
|
