File: sharing-desktop.page

package info (click to toggle)
gnome-user-docs 49.1-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid
  • size: 143,008 kB
  • sloc: xml: 829; makefile: 532; sh: 514
file content (209 lines) | stat: -rw-r--r-- 13,684 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/ui/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" version="1.0 ui/1.0" id="sharing-desktop" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="sharing"/>
    <link type="guide" xref="prefs-sharing"/>

    <revision pkgversion="3.33.3" date="2019-07-21" status="review"/>
    <revision version="gnome:42" status="final" date="2022-04-09"/>
    <revision version="gnome:46" status="final" date="2024-03-02"/>
    <revision version="gnome:46" status="draft" date="2024-04-21"/>
    <credit type="author">
      <name>Marie Stará</name>
      <email>413827@mail.muni.cz</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Майкл Хилл (Michael Hill)</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Джим Кэмпбелл (Jim Campbell)</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Позвольте другим людям наблюдать за вашим рабочим столом и управлять им с помощью RDP.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
      <mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
      <mal:years>2011-2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
      <mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрий Мясоедов</mal:name>
      <mal:email>ymyasoedov@yandex.ru</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ser82-png</mal:name>
      <mal:email>asvmail.as@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022-2025</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Вячеслав Гурин</mal:name>
      <mal:email>slavkaplay6@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2025</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Общий доступ к рабочему столу</title>

  <p>Вы можете разрешить другим пользователям просматривать ваш рабочий стол и управлять им с другого устройства используя приложение для просмотра рабочего стола. Настройте <app>Общий доступ к рабочему столу</app>, чтобы разрешить доступ другим пользователям к вашему рабочему столу и установить параметры безопасности.</p>

  <p>Если вы хотите удаленно войти в свою учётную запись, посмотрите раздел <link xref="remote-login">Удалённая авторизация</link>.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Откройте <gui xref="shell-introduction#activities">Обзор</gui> и начните вводить: <gui>Система</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>В результатах выберите <guiseq><gui>Настройки</gui><gui>Система</gui></guiseq>. Откроется панель <gui>Система</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Выберите <gui>Удалённый рабочий стол</gui>, чтобы открыть раздел настроек <gui>Общий доступ к рабочему столу</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Чтобы другие пользователи имели возможность видеть ваш рабочий стол, переведите переключатель <gui>Общий доступ к рабочему столу</gui> во включённое положение. Таким образом, другие пользователи смогут попробовать подключиться к вашему устройству и посмотреть, что происходит на его экране.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Чтобы дать другим пользователям возможность управления вашим рабочим столом, переведите переключатель <gui>Удалённое управление</gui> во включённое положение. Это позволит другим пользователям перемещать указатель мыши, запускать приложения и просматривать файлы на вашем устройстве, в зависимости от текущих настроек безопасности.</p>
    </item>
  </steps>

  <section id="connecting">
  <title>Подключение</title>

  <p>В разделе <gui>Как подключиться</gui> показаны <gui>Имя хоста</gui> и <gui>Порт</gui>, которыми можно воспользоваться на подключаемом устройстве. Нажмите кнопку рядом с каждым пунктом, если хотите поместить его содержимое в буфер обмена. Установить соединение также можно с помощью вашего <link xref="net-findip">IP-адреса</link>.</p>

  <note style="important">
    <p>Если вы также включите <link xref="remote-login">Удалённая авторизация</link>, то будет установлен номер порта 3389. Это означает, что для <gui>Общего доступа к рабочему столу</gui> будет использоваться другой порт, например, 3390.</p>
    <p>Если номер порта не 3389, то укажите его при установке соединения.</p>
  </note>


  <p>Когда другое устройство успешно подключится к вашему рабочему столу, вы увидите значок <gui>Общий доступ к экрану</gui> <media its:translate="no" type="image" src="figures/topbar-screen-shared.svg" style="floatend"/> в области состояния системы.</p>

  <note style="info"><p>Если в текстовом поле <gui>Имя устройства</gui> предусмотрено редактирование, то вы можете <link xref="about-hostname">изменить</link> сетевое имя своего устройства.</p></note>

  </section>

  <section id="authentication">
  <title>Аутентификация</title>

  <p>В разделе <gui>Данные для входа</gui> будут показаны имя пользователя и пароль, которые необходимо использовать в клиентском программном обеспечении для подключения к вашему рабочему столу.</p>

  <note style="tip">
    <p>Нажмите <gui>Проверить шифрование</gui>, чтобы посмотреть отпечаток шифрования. Сравните его со значением, показанном клиентом при подключении: они должны совпадать.</p>
  </note>
  </section>

  <section id="clients">
  <title>Клиенты</title>

  <p>Чтобы подключиться к рабочему столу с другого устройства, вы можете воспользоваться нижеприведенными клиентскими программами.</p>
  <terms>
    <item>
      <title>В Linux:</title>
      <list>
        <item><p><app>Remmina</app> — это GTK-клиент, доступный в формате пакета в большинстве дистрибутивов, а также в виде <link href="https://flathub.org/apps/details/org.remmina.Remmina">flatpak</link>. Используйте настройки установленные по умолчанию, в частности, для параметра <gui>Глубина цвета</gui> в настройках профиля подключения установите значение «Автоматически».</p>
        </item>
        <item><p><app>Подключения</app> — это GTK-клиент, доступный в формате пакета в большинстве дистрибутивов, а также в виде <link href="https://flathub.org/apps/org.gnome.Connections">flatpak</link>.</p>
        </item>
        <item><p><app>xfreerdp</app> — это клиент с управлением из командной строки, доступный в формате пакета в большинстве дистрибутивов. Следует передать клиенту параметр <cmd>/network:auto</cmd> в командной строке.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <title>В Microsoft Windows:</title>
      <list>
        <item><p><app>mstsc</app> — это встроенный в Windows клиент. Рекомендуется использовать настройки по умолчанию.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <title>В Linux, Windows и macOS:</title>
      <list>
        <item><p><app>Thincast</app> — это клиент с закрытым исходным кодом. Версия для Linux доступна в виде <link href="https://flathub.org/apps/details/com.thincast.client">flatpak</link>. Рекомендуется использовать настройки по умолчанию.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
  </terms>
  </section>

  <section id="checking-connection">
  <title>Проверка соединения</title>
  <steps>
    <item>
      <p>В выбранной клиентской программе введите <gui>Имя хоста</gui> или IP-адрес.</p>
     <note style="tip">
      <p>Если номер порта отличается от 3389, укажите его (адрес:порт).</p>
      <p>Во многих сетях вам необходимо добавить суффикс «.local» к имени компьютера, чтобы соединение заработало.</p>
    </note>
    </item>
    <item>
      <p>Заполните имя пользователя и пароль для общего доступа к рабочему столу.</p>
    </item>
  </steps>
  </section>

  <section id="disconnect">
  <title>Прекращение совместного доступа к рабочему столу</title>

  <p>Чтобы отключить пользователя, который просматривает ваш рабочий стол, выполните следующие действия.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Щёлкните системное меню, расположенное в правой части верхней панели.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Щёлкните <gui>Общий доступ к экрану</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Щёлкните <gui>Выключить</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  </section>

  <section id="advanced" ui:expanded="false">
  <title>Дополнительные темы</title>

  <terms>
    <item>
      <title>Конфигурация из командной строки</title>
      <p>Утилита <cmd>grdctl</cmd> позволяет настроить параметры вашего узла в окне консоли. Чтобы узнать подробности использования команды, введите <cmd>grdctl --help</cmd>.</p>
    </item>
    <item>
      <title>H.264</title>
      <p>Кодирование видео с помощью H.264 сильно снижает пропускную способность. <app>Удалённый рабочий стол GNOME</app> будет использовать H.264 при следующих условиях: используется графический конвейер (требование к протоколу), клиент поддерживает его и доступен NVENC (кодировщик NVIDIA).</p>
    </item>
  </terms>
  </section>

</page>