D<.I4Mj($&K_v&=	
NXer4	#2Vt "2+ ^(
')Dnj4P*m14#Bb&}3%
*5;
q
.CYo%)On%!#Ec$u.	",G`q *8cfkIz
%*%Pv
5 8 R h {          !$/!T!'t!`
!"#5#R#o#<#.#;#4$Q$n$$$$$ $%2%1B%(t%%%%%!%#&3&I&d&&&&&
&'
((".(7Q((((((&()')B)R)o))$)*)5)%*(E*
n*y* ****!+/(+X+w+ +f+,',G,'e,9,@,$-'--U-!s--C-%-
.
&.	1.;.2K.~.
..#."..//;/O/g/z//%/// 0%0&?0f0!s0'000)01#+1&O1v1!1"11(12+,2X2u22
2222233
3"3@3X3w33323333@4R4b444
4"4"4455.5E5c5	z5A55556"6	;6E6Y6o66666!6*67+&7
d=Twq!c74'+^O>Xa|/y`DKLH2Gnri;EQ	S$%~xJB0.VY

Mt_,Pf}CZ"Al?IN(Fpu<*)38[g1Wmos\-bU]&v9 {Rj6@khze#:5
Supported algorithms:
              imported: %lu             unchanged: %lu
           new subkeys: %lu
          new user IDs: %lu
         It is not certain that the signature belongs to the owner.
         The signature is probably a FORGERY.
         There is no indication that the signature belongs to the owner.
        new signatures: %lu
      secret keys read: %lu
   (%d) DSA (sign only)
   new key revocations: %lu
  secret keys imported: %lu
 secret keys unchanged: %lu
%d bad signatures
%s makes no sense with %s!
%s not allowed with %s!
%s: skipped: %s
%s: skipped: public key already present
%s: skipped: public key is disabled
%s: unknown suffix
--clearsign [filename]--decrypt [filename]--edit-key user-id [commands]--encrypt [filename]--lsign-key user-id--sign --encrypt [filename]--sign [filename]--sign-key user-id--store [filename]--symmetric [filename]1 bad signature
@
Examples:

 -se -r Bob [file]          sign and encrypt for user Bob
 --clearsign [file]         make a clear text signature
 --detach-sign [file]       make a detached signature
 --list-keys [names]        show keys
 --fingerprint [names]      show fingerprints
@
Options:
 @Commands:
 Can't check signature: %s
Can't edit this key: %s
Change (N)ame, (C)omment, (E)mail or (O)kay/(Q)uit? Comment: Deleted %d signature.
Email address: Enter new filenameFile `%s' exists. Go ahead and type your message ...
Invalid character in comment
Invalid character in name
Invalid selection.
Key generation canceled.
Key is protected.
Key is valid for? (0) NOTE: %s is not for normal use!
NOTE: no default option file `%s'
NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged
Name may not start with a digit
Name must be at least 5 characters long
NnCcEeOoQqNo help availableNo help available for `%s'No such user ID.
No user ID with index %d
Not a valid email address
Note: This key has expired!
Please select what kind of key you want:
Public key is disabled.
Real name: Requested keysize is %u bits
Syntax: gpg [options] [files]
sign, check, encrypt or decrypt
default operation depends on the input data
This key belongs to us
This key is not protected.
Total number processed: %lu
Usage: gpg [options] [files] (-h for help)WARNING: This key has been revoked by its owner!
WARNING: This subkey has been revoked by its owner!
WARNING: Using untrusted key!
WARNING: We do NOT trust this key!
WARNING: `%s' is an empty file
WARNING: nothing exported
You are using the `%s' character set.
You need a Passphrase to protect your secret key.

You selected this USER-ID:
    "%s"

Your decision? Your selection? [filename][self-signature]a notation value must not use any control characters
add a user IDarmor header: armor: %s
assume no on most questionsassume yes on most questionsbatch mode: never askbe somewhat more quietcan't disable core dumps: %s
can't open `%s'
can't open `%s': %s
change the passphraseconflicting commands
create ascii armored outputdearmoring failed: %s
decrypt data (default)do not make any changesdon't use the terminal at allenable full debuggingenarmoring failed: %s
encrypt dataencryption only with symmetric ciphererror creating passphrase: %s
error in trailer line
error reading `%s': %s
error writing keyring `%s': %s
export keysexport keys to a key serverfailed to initialize the TrustDB: %s
generate a new key pairgenerate a revocation certificateimport keys from a key serverimport/merge keysinvalid S2K mode; must be 0, 1 or 3
invalid armor header: invalid armor: line longer than %d characters
invalid hash algorithm `%s'
invalid value
list key and user IDslist keyslist keys and fingerprintslist keys and signatureslist secret keysmake a detached signaturemalformed CRC
nNnono valid OpenPGP data found.
no valid addressees
old style (PGP 2.x) signature
option file `%s': %s
premature eof (in CRC)
premature eof (no CRC)
public and secret key created and signed.
qQquitquit this menuquoted printable character in armor - probably a buggy MTA has been used
reading from `%s'
reading options from `%s'
reading stdin ...
rounded up to %u bits
save and quitselected cipher algorithm is invalid
selected digest algorithm is invalid
set debugging flagsshow this helpsign a keysign a key locallysign or edit a keysigning failed: %s
signing:skipped: public key already set as default recipient
skipping block of type %d
update the trust databaseusage: gpg [options] use as output fileuse canonical text modeverboseverify a signaturewriting self signature
writing to `%s'
writing to stdout
yYyesyou found a bug ... (%s:%d)
|FD|write status info to this FD|NAME|use NAME as default secret key|NAME|use cipher algorithm NAME|NAME|use message digest algorithm NAMEProject-Id-Version: gnupg 1.0.0h
Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org
POT-Creation-Date: 2009-12-21 16:05+0100
PO-Revision-Date: 2003-12-03 16:11+0100
Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>
Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Understttede algoritmer:
           importerede: %lu              undrede: %lu
       nye underngler: %lu
      nye bruger-id'er: %lu
         Det er ikke sikkert at signaturen tilhrer ejeren.
         Signaturen er formentlig FORFALSKET.
         Intet tyder p at denne signatur tilhrer ejeren.
        nye signaturer: %lu
 hemmelige ngler lst: %lu
   (%d) DSA (signr kun)
  nye ngletilbagekald: %lu
hemmelige ngler import: %lu
hemmelige ngler undre: %lu
%d drlige signaturer
%s er meningsls sammen med %s!
%s ikke tilladt med %s!
%s: udelod: %s
%s: udelod: offentlig ngle er allerede tilstede
%s: udelod: offentligngle er slet fra
%s: ukendt suffiks
--clearsign [filnavn]--decrypt [filnavn (som dekrypteres)]--edit-key bruger-id [kommandoer]--encrypt [filnavn (som krypteres)]--lsign-key bruger-id--sign --encrypt [filnavn]--sign [filnavn (som signeres)]--sign-key bruger-id--store [filnavn (som gemmes)]--symmetric [filnavn]1 drlig signature
@
Eksempler:

 -se -r Mikael [fil]        signr og kryptr for bruger Mikael
 --clearsign [fil]          lav en ren tekstsignatur
 --detach-sign [fil]        lav en separat signatur
 --list-keys [navne]        vis ngler
 --fingerprint [navne]      vis fingeraftryk
@
Indstillinger:
 @Kommandoer:
 Kan ikke tjekke signatur: %s
Kan ikke redigere denne ngle: %s
ndr (N)avn, (K)ommentar, (E)post eller (O)kay/(Q)vit? Kommentar: Slettede %d signatur.
Epostadresse: Indtast nyt filnavnFil `%s' eksisterer. G til sagen og skriv meddelelsen ...
Ugyldigt tegn i kommentar
Ugyldige bogstaver i navn
Ugyldigt valg.
Ngleoprettelse annulleret.
Nglen er beskyttet.
Ngle er gyldig for? (0) NOTITS: %s er ikke til normal brug!
NOTITS: ingen standard alternativfil '%s'
NOTE: simpel S2K modus (0) frardes p det skarpeste
Navn m ikke starte med et tal
Navn skal vre mindst 5 bogstaver langt
NnCcEeOoQqIngen hjlp tilgngeligIngen hjlp tilgngelig for `%s'Ingen sdan bruger-id.
Ingen bruger-id med indeks %d
Ikke en gyldig epostadresse
Bemrk: Denne ngle er forldet!
Vlg venligst hvilken slags ngle du vil have:
Offentlig ngle er slet fra.
Rigtige navn: nsket nglestrrelse er %u bit
Syntaks: gpg [flag] [filer]
sign, check, encrypt eller decrypt
standard operation afhnger af inddata
Denne ngle tilhrer os
Denne ngle er ikke beskyttet.
Totalt antal behandlede: %lu
Brug: gpg [flag] [filer] (-h for hjlp)ADVARSEL: Denne ngle er blevet annulleret af dets ejer!
ADVARSEL: Denne underngle er blevet tilbagekaldt af dens ejer!
ADVARSEL: Bruger ngle uden tillid!
ADVARSEL: Vi tror IKKE p denne ngle!
ADVARSEL: '%s' er en tom fil
ADVARSEL: intet blev eksporteret
Du bruger '%s' tegnsttet.
Du skal bruge en kodestning til at beskytte din hemmelige ngle.

Du valgte denne BRUGER-ID:
    "%s"

Dit valg? Dit valg? [filnavn][selv-signatur]en notationsvrdi m ikke bruge nogen kontroltegn
tilfj bruger-idpanserhoved: panser: %s
forvent nej til de fleste sprgsmlforvent ja til de fleste sprgsmlkrselsmodus: sprg aldrigvr mere stillekan ikke sl core-dump fra: %s
kan ikke bne `%s'
kan ikke bne '%s': %s
ndr kodestningenkonfliktende kommandoer
opret ascii beskyttet uddatafjernelse af beskyttelse fejlede: %s
afkryptr data (standard)lav ingen ndringerbrug overhovedet ikke terminalensl fuld fejltjekning tilpkldning af beskyttelse fejlede: %s
kryptr datakryptr kun med symmetriske cifrefejl ved oprettelse af kodestning: %s
fejl i trailerlinie
fejl ved lsning af '%s': %s
fejl ved skrivning af nglering `%s': %s
eksportr nglereksportr ngler til en ngletjenerkunne ikke initialisere TillidsDB: %s
generr et nyt ngleparGenerr en annullrbar certifikatimportr ngler fra en ngleserverimportr/fusionr nglerugyldig S2K modus; skal vre 0, 1 el. 3
ugyldigt panserhoved: ugyldigt panser: linie lngere end %d tegn
ugyldig hash-algoritme `%s'
ugyldig vrdi
vis ngler og bruger-id'ervis nglervis ngle og fingeraftrykvis ngler og signaturervis hemmelige ngleropret en separat signaturdrlig CRC
nNningen gyldig OpenPGP data fundet.
ingen gyldige adresser
gammeldags (PGP 2.x) signatur
alternativfil`%s': %s
for tidlig eof (i CRC)
for tidlig eof (ingen CRC)
offentlig og hemmelig ngle oprettet og signeret.
aAafslutafslut denne menuquoted printable-tegn i panser - mske pga. en fejlbehftet MTA
lser fra '%s'
lser indstillinger fra `%s'
lser stdin ...
rundet op til %u bit
gem og afslutvalgte cifferalgoritme er ugyldig
valgte resumalgoritme er ugyldig
st aflusningsflagvis denne hjlpsignr en nglesignr en ngle lokaltsignr eller redigr en nglesignering fejlede: %s
signerer:udeladt: offentlig ngle er allerede valgt som standard modtager
sprang over blok af typen %d
opdatr tillidsdatabasenbrug: gpg [flag] brug som uddatafilbrug kanonisk tekstmodusmeddelsomgodkend en signaturskriver selvsignatur
skriver til `%s'
skriver til stdout
jJjadu fandt en fejl ... (%s:%d)
|FD|skriv statusinfo til denne FD|NAME|brug NAME som standard hemmeligngle|NAME|brug cifferalgoritme NAME|NAME|brug meddelelsesresum algoritme NAME