Version 2.8.2
-------------

* Fix potential buffer overflow in xpdf colorspace handling code.
  (Derek Noonburg) - CAN 2004-1125

* Fix bookmarks navigation. (Martin Sjogren, Marco Pesenti Gritti) - #159937

* Show "Exit Fullscreen" button only on current workspace. (Gordon
  Ingram) - #161225

* Fix crash with broken embedded fonts. (Martin) - #161066

* Fix several crashes with mouse-over-links. (Martin) - #156784

* Translation updates: Vincent van Adrighem (nl)

Version 2.8.1
-------------

* Fix integer overflows (Discovered in xpdf by Chris Evans, Patch by
  Dan Williams) - CAN 2004-0888, #156729

* Fix some crashes with http URLs. (Mark McLoughlin) - #153159, #151364

* Check for NULL BonoboControlFrames. (Loic Minier) - (#151364)

* Handle not-installed schemas better. (Muktha Narayan, Martin) - #151172

* Translation updates: Meelad Zakaria (fa), Jesus Bravo Alvarez (gl),
  Christophe Merlet (fr), Mohammad DAMT (id), Martin Willemoes Hansen (da)

Version 2.8.0
-------------

* Translation updates: Francesco Marletta (it), Maxim Dziumanenko
  (uk), Takeshi AIHANA (ja), Ivan Noris (sk), Vladimir Petkov (bg),
  Kostas Papadimas (el), Hendrik Richter (de), Miloslav Trmac (cs),
  Metin Amiroff (az), Raphael Higino (pt_BR), Aasmund Skjaeveland
  (nn), Kjartan Maraas (nb), Misu Moldovan (ro), David Lodge (en_GB),
  Gora Mohanty (or), Arafat Medini (ar), Baris Cicek (tr), Jordi
  Mallach (ca), Dafydd Harries (cy), Paisa Seeluangsawat (th)

Version 2.7.91
--------------

* Don't overwrite files in Save As without asking the user (Vijaykumar
  Patwari, Martin) - #149954

* Try to use embedded fonts before trying base 14. (Martin) - #149952

* Fix crash with action-less bookmark nodes (Martin) #150269

* Fix crash with mailto Links (Dan Williams) - #150476

* Tighten libgnomeprint dependency. (agriffis,foser@gentoo.org)

* Update egg-recent code. (Mark McLoughlin)

* Translation updates: Changwoo Ryu (ko), Christian Rose (sv), Dafyss
  Tomos (cy), Danilo Segan (sr), Artur Flinta (pl), Leonid Kanter
  (ru), Tommi Vainikainen (fi), Sami Pesonen (fi), Duarte Loreto (pt),
  Adam Weinberger (en_CA), Francisco Javier F. Serrador (es), Ankit
  Patel (gu), Zygimantas Berucka (lt), Laurent Dhima (sq), Tino Meinen
  (nl), Miloslav Trmac (cs), Funda Wang (zh_CN), Metin Amiroff (az),
  Jordi Mallach (ca), Martin Willemoes Hansen (da), Kjartan Maraas
  (nb), Laurent Richard (fr), Maxim Dziumanenko (uk), Laszlo Dvornik
  (hu), Inaki Larranaga (eu), Akagic Amila (bs)

Version 2.7.90
--------------

* Fix Code-To-Glyph mapping. Fixes problems with Greek, Russian pdfs, problems
  with incomplete formulae from pdfTeX, problems with OpenOffice.org-generated
  files, etc. (Martin, thanks to Owen for a hint) - #148362

* When changing pages, don't show top of the old page first.
  (Federico Mena Quintero) - #126720

* Eliminate scroll-before-zoom effect. (Martin)

* Fix scroll-to-top-left-when-dragging-the-page-bug.
 (Jeff Muizelaar) - #126719

* Be more careful when destroying dialogs. Fixes some crashes on exit.
  (Martin) - #149062

* Display only the file's basename in the window title. (Martin) - #130611

* Remove the File - Quit menu item. (Martin) - #148681

* Add MimeType and X-GNOME-Bugzilla desktop file entries. (Martin) - #147870

* Translation updates: Funda Wang (zh_CN), Zygimantas Berucka (lt), Gareth Owen
  (en_GB), Joao Paulo Gomes Vanzuita (pt_BR), Takeshi AIHANA (ja), Tino Meinen
  (nl), Laurent Dhima (sq), Christian Neumair (de), Ole Laursen (da), Laszlo
  Dvornik (hu), Shoshannah Forbes (he), Francisco Javier F. Serrador (es),
  Guntupalli Karunakar (hi), Duarte Loreto (pt), Kjartaan Maraas (no), Sami
  Pesonen (fi), Adam Weinberger (en_CA)

Version 2.7.2
-------------

* Make the scrollbar buttons work. (Martin) - #132489

* Keep "Loading failed" alerts on screen until the user dismisses
  them. (Martin) - #137262

* Outline view improvements. (Remi)

* Code clean-ups. (Remi)

* Remove Xpdf cruft from build system. (Martin) - #111404

* Make about box more translation tool-friendly. (Martin)

* Translation updates: Takeshi AIHANA (ja), Laurent Dhima (sq),
  Miloslav Trmac (cs)

Version 2.7.1
-------------

* Filters for the file chooser. (Remi)

* Updated recent-files code from egg. (Martin) - #138817

* Remove GNOME from window title. (Martin) - #137167

* Fix thumbnail crashers. (Martin, Remi) - #139211, #139477, #141725

* Dramatically speed up loading of files with many thumbnails. (Remi)
  - #137439

* Fix handling of "named links" bookmarks. (Remi)

* Fix external link launch bug.

* Update Xpdf codebase from 2.02 to 3.00. (Martin, Remi)

* Fix drawImageMask code, handle the invert parameter. (Martin) - #142964

* Translation updates: Zuza Software Foundation (af), Helgi Thormar
  Thorbjornsson (is), Inaki Larranaga (eu), Gujarati Team (gu), Andras
  Timar (hu)m Theppitak Karoonboonyanan (th), Gareth Owen (en_GB),
  Miloslav Trmac (cs), Tino Meinen (nl), Funda Wang (zh_CN), Raphael
  Higino (pt_BR), Kjartan Maraas (no), Takeshi AIHANA (ja), Francisco
  Javier F. Serrador (es), Alexander Winston (en_CA), Ahmad Riza H Nst
  (id), Rostislav Raykov (bg), Laurent Richard (fr), Stanislav
  Visnovsky (sk).

Version 0.131
-------------

* Translation updates: Gareth Owen (en_GB), Jaswinder Singh Phulewala
  (pa), Robert Sedak (hr), Alexander Winston (en_CA)

Version 0.130
-------------

* German help (Martin).

* Translation updates: Maxim Dziumanenko (uk), Leonid Kanter, Russian
  team (ru), Dafydd Tomos (cy), Arafat Medini (ar), Misu Moldovan (ro)

Version 0.125
-------------

* Translation updates: Estevao Samuel Procopio (pt_BR), Yuriy Syrota
  and Maxim Dziumanenko (uk), Jordi Mallach (ca), Aasmund Skjaeveland
  (nn), Dinesh Nadarajah (ta), Sayamindu Dasgupta (bn), Alexander
  Winston (en_CA)

Version 0.124
-------------

* FileChooser code simplification. (Martin, thanks to Federico) - #136233

* Fix UI activation warning. (Remi)

* Exit the bonobo factory when the last control was closed. (Martin) - for #132703

* Documentation updates. (Breda McColgan)

* Fix handling of horizontal text scaling. (Martin) - #134803

* Fix reverse video bug in drawImageMask. (Martin) - part of #122021

* Don't hardcode schema installation directory. (Julio M. Merino Vidal) - #135524

* Close pdf file after unloading (D'oh). (Martin) - #135525)

* Close print dialog when gpdf exits. (Remi) - #134807

* Alert dialog code cleanups. (Remi) - #134609

* Translation updates: Metin Amirov (az), Changwoo Ryu (ko), Takeshi
  AIHANA (ja), Duarte Loreto (pt), Paisa Seeluangsawat (thai), Ole Laursen (da),
  Ales Nyakhaychyk (be), Andras Timar (hu), Sanlig Badral (mn), Laurent Dhima (sq),
  Sami Pesonen (fi), Kostas Papadimas and Nikos Charonitakis (el),
  Zygimantas Berucka (lt), Guntupalli Karunakar (hi), Francesco Marletta (it),
  Kees van den Broek (nl), Laurent Richard (fr), Funda Wang (zh_CN), Roy Chan (zh_TW),
  Christian Neumair (de)

Version 0.123
-------------

* Documentation updates. (Breda McColgan/Sun)

* Fix password dialog's help button. (Remi)

* Make sidebar look more like in nautilus. (Remi) - #131798

* Improve consistency of ui strings. (Remi, Martin, Ross Burton,
  Alexander Winston) - #131501, #131733, #131906

* Actually enable keybindings in full screen mode, add Escape
  keybinding to exit (Remi, Martin) - #133595

* Raise a CORBA exception when loading fails. (Remi) - #133503

* Build fix for libgnomeprint > 2.5.1. (Martin) - #132681

* Solaris build fix. (Remi) - #131449

* configure.in fixes for compile warnings and annotations bar. (Remi)

* Sidebar code cleanup. (Remi)

* Relabel Thumbnails sidebar -> Pages. (Martin)

* Simplify icon setting code in shell. (Frederic Crozat)

* Fix a crasher during file opening. (Martin)

* Use duplex setting from the print dialog (Martin) - part of #131979

* Disable print preview button in print dialog (Andreas J. Guelzow) -
  #133326

* Produce less warnings with gcc. (Remi)

* Updates for intltool 0.29+ and automake 1.8 (for CVS
  testers). (Martin, Alexander Winston) - #133226

* Translation updates: Takeshi AIHANA (ja), Christian Rose (sv),
  Danilo Segan (sr), Miloslav Trmac (cs), Laurent Dhima (sq),
  Francisco Javier F. Serrador (es), Christian Neumair (de), Tino
  Meinen (nl), GNOME PL Team (pl), Changwoo Ryu (ko), Kjartan Maraas
  (no), Andraz Tori (sl), Laurent Richard (fr), Kostas Papadimas (el),
  Hasbullah Bin Pit (ms), Metin Amirov (az), Aasmund Skjaeveland (nn),
  Ole Laursen (da), Robert Sedak (hr), Arafat Medini (ar)

Version 0.122
-------------

* Bookmarks (Outline) sidebar. (Remi)

* Thumbnails sidebar. (Remi)

* Annotations sidebar (disabled by default). (Remi)

* Full screen mode. (Martin)

* Support for embedded TrueType fonts. (Martin)

* Simplified password handling. (Martin)

* spec file. (Remi)

* Remove some deprecated function calls. (Martin)

* Translation updates: Kostas Papadimas (el), Hasbullah Bin Pit (ms),
  Roozbeh Pournader (fa), Laurent Richard (fr), Laurent Dhima (sq),
  Sanlig Badral (mn), Tino Meinen (nl), Christian Neumair (de), Jarkko
  Ranta (fi), Miloslav Trmac (cs), Kjartan Maraas (no), Duarte Loreto
  (pt), Paul Duffy (ga), Francesco Marletta (it), GNOME PL Team (pl),
  Arafat Medini (ar), Danilo Segan (sr), Francisco Javier F. Serrador
  (es)

Version 0.121
-------------

* New font encoding tweak.

* Set a window icon.

* Use the new file chooser. (Jan Arne Petersen)

* Spanish help file. (Francisco Javier F. Serrador)

* Make the page number entry look better with some engines.

* Fix links when using glib >= 2.3.1.

* Translation updates: Ahmad Riza H Nst (id), Branko Ivanovic (sr),
  Miloslav Trmac (cs), Francisco Javier F. Serrador (es), Ales
  Nyakhaychyk (be), Gustavo Noronha Silva (pt_BR), Tino Meinen (nl),
  Takeshi AIHANA (ja), Arafat Medini (ar), Artur Flinta (pl), Aasmund
  Skjaeveland (nn)

Version 0.120
-------------

* Development version.

* User documentation. (Chee Bin HOH, Remi)

* Fix desktop file for DnD. (Shakti) - #126160

* a11y fixes. (Padraig O'Briain, Martin) - #126516, #126190, #123633

* Save a copy feature. (Remi) - #116596

* Open multiple files feature. (Remi) - #118942

* Support for password-protected documents. (Remi, Martin) - #116663

* Fix for files with % in their name. (Martin) - #128171

* Translation updates: Danilo Segan (sr), Francisco Javier F. Serrador
  (es), Zygimantas Berucka (lt), Jordi Mallach (ca), Evandro Fernandes
  Giovanini (pt_BR), Christian Rose (sv), Kjartan Maraas (no), Tino
  Meinen (nl), Dulmandakh Sukhbaatar (mn), Kostas Papadimas (el),
  David O'Callaghan (ga), KAMAGASAKO Masatoshi (ja), Abel Cheung
  (zh_TW), Ole Laursen (da), Ahmad Riza H Nst (id), Miloslav Trmac
  (cs), Christian Neumair (de)

Version 0.111
-------------

* Printing. (Remi, Martin)

* No %20 etc. in window title. (Remi) - #123638

* Dialog HIGgification. (Christian Neumair)

* HP-UX gcc 3.3 build fix. (Martin, thanks to Matias (Nauta) Vidal)
   - #121730

* Translation updates: Sayamindu Dasgupta (bn), Christian Rose (sv),
  Artur Flinta (pl), Laurent Dhima (sq), Changwoo Ryu (ko), Duarte
  Loreto (pt), Dafydd Harries (cy), Stanislav Visnovsky (sk), Andras
  Timar (hu), Christian Neumair (de), Tino Meinen (nl), Jordi Mallach
  (ca), Miloslav Trmac (cs), Metin Amiroff (az), Kjartan Maraas (no),
  Ales Nyakhaychyk (be), Aasmund Skjaeveland (nn), Asier Arsuaga (eu),
  Guntupalli Karunakar (hi), Maxim V. Dziumanenko (uk), Liu Songhe
  (zh_CN), Danilo Segan (sr), Zygimantas Berucka (lt)

Version 0.110
-------------

* Translation updates: Kees van den Broek (nl), Francisco Javier F.
  Serrador (es), Liu Songhe (zh_CN), Dafydd Harries (cy), Stanislav
  Visnovsky (sk), Andras Timar (hu), Tomas Kuliavas (lt), Yuriy Syrota
  (uk), Ivan Stojmirov (mk), Guntupalli Karunakar (hi), Joel Brich
  (eo), Paisa Seeluangsawat (th), Misu Moldovan (ro)

Version 0.106
-------------

* Make most of the UI insensitive if loading fails.

* Wrote a README.GPdf file.

* An icon (Jimmac).

* Translation updates: Tino Meinen (nl), Takeshi AIHANA (ja),
  Hasbullah Bin Pit (ms), Miloslav Trmac (cs), Evandro Fernandes
  Giovanini (pt_BR), Chris M. Jackson (cy), Ole Laursen (da), Jordi
  Mallach (ca), Metin Amiroff (az), Danilo Segan (sr), Francisco
  Javier F. Serrador (es), Christian Rose (sv), Laurent Dhima (sq),
  Sami Pesonen (fi), Sajith V.k (ml), Kostas Papadimas (el), Changwoo
  Ryu (ko), Christian Neumair (de), Guntupalli Karunakar (hi), Ales
  Nyakhaychyk (be), Abel Cheung (zh_TW), Evgeni Boevski (bg), Kjartan
  Maraas (no), Paul Duffy (ga), Francesco Marletta (it)

Version 0.105
-------------
* Fool-proof the file selector - don't load directories or
  non-existant files

* Display HIG-conformant alerts when loading fails

* Scroll to top after page change - #115173

* Empty navigation history on load (needed for Nautilus)

* Ignore errors with older pdftexs when building test files - #114701

* Translation updates: Artur Flinta (pl), Andrew Nosenko (ru),
  Christian Neumair (de), Andras Timar (hu), Tino Meinen, Kees van den
  Broek (nl), Evandro Fernandes Giovanini (pt_BR), Metin Amiroff (az),
  Christian Rose (sv), Gil "Dolfin" Osher (he), Miloslav Trmac (cs),
  Duarte Loreto (pt), Francisco Javier F. Serrador (es), Chris
  M. Jackson (cy), Laurent Richard (fr)

Version 0.104
-------------
* Navigation History (Remi Cohen-Scali)

* Finally some support for embedded Type 1 fonts
  (Martin, Filip Van Raemdonck)

* Fix a rendering bug with non-printing characters - #114939

* HIGgify window title (show document URL)

* Translation updates: Kjartan Maraas (no), Takeshi AIHANA (ja), Kees
  van den Broek, Tino Meinen (nl), Andrew Nosenko (ru), Gil "Dolfin"
  Osher (he), Ivan Stojmirov (mk), Francesco Marletta (it), Laurent
  Dhima (sq)

Version 0.103
-------------
* A time-based release

* Code cleanups

* support the Bonobo::PersistFile interface (faster loading of large
  files)

* Translation updates: Christian Rose (sv), Miloslav Trmac (cs),
  Duarte Loreto (pt), Ole Laurson (da), Francisco Javier F. Serrador (es),
  Laurent Richard (fr), Young-Ho Cha (ko)

Version 0.102
-------------
* Basic (inline) links support - #112139

* Respect the CropBox/MediaBox - #112884

* Translation updates: Takeshi AIHANA (ja), Branko Ivanovic (sr),
  Abel Cheung (zh_TW), Christian Rose (sv), Miloslav Trmac (cs),
  Andrew W. Nosenko (ru)

Version 0.101
-------------

* Use recent files infrastructure from egg, some code from gedit.

* Handle rotated pages - #111350

* Use strict compiler options

* Fixes for Sun compilers (no reports that it works on Solaris,
  though)

* Started writing unit tests

* Requires libbonobo 2.2.1 or higher

* Code simplification by using BonoboWidget

* Don't crash on bad dates in PDF properties

* Translation updates: Takeshi AIHANA (ja), Tino Meinen (nl), Laurent
  Richard (fr), Christian Rose (sv), Hasbullah Bin Pit (ms), Francisco
  Javier Fernandez (es), Miloslav Trmac (cs)

Version 0.100
-------------

* First public release of GPdf, a port of the Xpdf program to the
  GNOME 2 platform.  It still lacks features found in Xpdf and other
  PDF viewers.

* Translation updates: Daniel Yacob (am), Kjartan Maraas (no),
  Christian Rose (sv), Ole Laursen (da), Miloslav Trmac (cs),
  Christian Neumair (de), Pablo Saratxaga (wa), Artis Trops (lv),
  Francisco Javier Fernandez (es), Pablo Saratxaga (vi), Tino Meinen
  (nl), Paisa Seeluangsawat (th), Stanislav Visnovsky (sk), Lauri
  Nurmi (fi), Barbaros (tr), Laurent Richard (fr), Abel Cheung
  (zh_TW), Pramod (kn), Vital Khilko (be), Paul Duffy (ga), Metin
  Amiroff (az), Samel Jn Gunnarsson (is), Duarte Loreto (pt)

Version 0.90
------------

* Unreleased CVS versions 1999-2002

* Michael Meeks has done a GNOME port of Xpdf. (Port to gtk+ 1.2 and
  bonobo)