R


<`a!26%iY%)]E_:5>t! & 7 P !n  >   3 6(!5_!@!?!"20"7c""A"N";C#+##,#d#0X$$&$+$$$%%0%H%a%s%%%3%%&7&C&V&e&}&&&&-&&&&	
'	''#'+'7'G'W'w'Y}'*'((+(<(KU(2(((((())3$)X)0q)
)))3))1*C*T*p*}**
*!*\*
7+E+/T+++++++++++,,,(,0,8,A,G,
X, c,,,O,D,14-;f----8.4.p/b//t~001	%1/1M1V1
h1	2333
3$3
-3	;3E3
T3_3p3u33333
3%3333	4444+414B4#N4r4404,45555e)5
55G556
;6F6(R6&{6*66666607
H7S7Y7b7k7}770777$8!8!88	{99$9@99&:K-:%y::^ ;T;;;<<1<:<P<]<j<v<K<O<=2=K=e=t==7===
===>
>(>0>*7>b>>`>2?3?<K?!????&?*?
$@'2@Z@c@f@
o@z@@	@@@,A2A8ADALAiArAzAAAAAA	A?AI)B/sB	BBBBB
BCCCC0C%D-D5D
DDDDDDEEE!E4EHEZEmE
EEEEG
EFG.G5GqHH?H(HwI}IB
J5PJJ J'JJ"J2KLK^KqKK$KKBK7LBLL=L-LNLIJM-M<M?M?NTYNaNFO+WO OKOO1zP#P5P6Q=QIQ^QkQ}QQQ%Q)QR<*RgR'|R
RRR#R
SS5SPSRYSSSSS	SSSSTT -TNThTT<TBT=UMUlUAU3VDVMVRVXVkVV<VV4V-WDWVW;_WW;WW-X
@X#NXrXX*X|X@YTYRhYYY"YYYZZ Z,Z
EZ	PZ
ZZ
hZ	vZZZZZ
Z ZZZVZVV[([F[\.\(
5\U^]\]^^&_`)`)`	`!`	aa.&a	Uc	_c	icscyccccc	ccc
cc	ddd#d36djdoddddddd
dd2d#!eEe6^e5eeeeege
Xf(ffBf%f"f
g)g*<g+gg1gg%gghhM1h
hhh	hhh3hCi%Tizi4jHAjHjjjk}k kNkk.lU;l$lil mbm
n $nEndnnnnnnndnjVo'oo"p*p:pJp=eppppppp
pq
qq/qKqxiq-qrL,r6yrrrr*rrsC!sests
ys
ss	s
ssstttt)ttttuu8u?u Hu	iuIsuRu5v	Fv
Pv[v
svvvv-Vw+w-w/wxxxxxxxxy&y*y0y4yKyhy~y&y	yyyy

+
_
P
sK
gSK=
J
C

F1
(
p


2O
R
QH

:D
Q

;
nZ
E
*
D !L)<I
8
9
,
udNY
a]4
6
\>|
"
A

?
zX:
b
V,
Gw#
J
6
*h@@
yM
)

lB


&
/
0v 
t'
2
>
3
/O

($f-RWiG

	
;
H
qe!
$
5
P
<
9~co0
3

[7



^"5?jUAN

%%
I4&	-
Ek

#
1C}
TF
='7{.BL
r8.
xM+m
`

GpsDrive is a project with no comercial background. 

It would be nice if you can give a donation to help me pay the costs for hardware and the webserver.

To do so, just go to

Thank you for using GpsDrive!



You find new versions on http://www.gpsdrive.cc

Garmin protocol detection disabled!

Invalid enviroment variable HTTP_PROXY, must be in format: http://proxy.provider.de:3128
MySQL support disabled.

SQL: connected to %s as %s using %s

Using proxy: %s on port %d
Warning: unable to load friendsicon!
Please install the program as root with:
make install


Warning: unable to open splash picture
Please install the program as root with:
make install


You can only choose between english, spanish and german


distance jump is more then 1000km/h speed, ignoring

kismet server found

libmysqlclient.so not found.

no garmin support compiled in
  Message   Friendsicon could not be loaded: Mapfile could not be loaded: Waypoint name:  Waypoint type:  http://www.gpsdrive.cc  letters in the button text.
%d(%d) rows read in %.2f seconds
----1    have only 1 button mouse, for example using touchscreen
-D    turn on lot of debug info
-F    force display of position even it is invalid
-H X  correct altitude, adding this value to altitude
-a    don't display battery status (i.e. broken APM)
-b X  Servername for NMEA server (if gpsd runs on another host)
-c X  set start position in simulation mode to waypoint name X
-d    turn on debug info
-e    use Festival-Lite (flite) for speech output
-f X  Select friends server, X is i.e. www.gpsdrive.cc
-h    print this help
-i    ignore NMEA checksum (risky, only for broken GPS receivers
-l X  Select language of the voice,
      X may be english, spanish or german
-o    serial device, pty master, or file for NMEA *output*
-p    set settings for PDA (iPAQ, Yopy...)
-q    disable SQL support
-r X  set width of the screen, only with -s
-s X  set height of the screen, if autodetection
      don't satisfy you, X is i.e. 768,600,480,200
-t    set serial device for GPS i.e. /dev/ttyS1
-v    show version
-x    create separate window for menu
-z    don't display zoom factor and scale

/Misc. Menu/Misc. Menu/Messages/_Misc. Menu/_Misc. Menu/Help/_Misc. Menu/Help/About/_Misc. Menu/Help/Topics/_Misc. Menu/Maps/_Misc. Menu/Maps/_Import map/_Misc. Menu/Maps/_Map Manager/_Misc. Menu/Messages/_Misc. Menu/Messages/Send message to mobile target/_Misc. Menu/_Load track file/_Misc. Menu/_Waypoint ManagerAbort routeAbort your journeyAbout GpsDriveAbout GpsDrive donationAccept first pointAdd waypoint nameAeronautical settingsAltitudeAlways select the most detailed map availableAstro.AutoAuto _best mapAutomaticAv. speedBat.BearingBig displayBrowse filenameBrowse waypointCan't resolve webserver addressCivilClick here to start your journey. GpsDrive guides you through the waypoints in this list.Click on list item
to select next waypointClick on waypoints list
to add waypointsConnecting to %sConnecting to %s FAILED!Create a route from all waypoints. Sorted with order in file, not distance.Create a route using some waypoints from this listCreate routeDate: %sDayDaysDecimal positionDefault map serverDefine routeDelete the selected waypoint from the waypoint listDisable output of speechDisclaimer: Please do not use for navigation. 

Display colorDist. limit[km] DistanceDistance to HomeBase: %.1fkm, max. allowed: %.1fkm
Distance to targetDon't use more than
100 waypoint(way*.txt) files!Download FAILED!Download finished, got %dkBDownload mapDownload map from InternetDownloaded %d kBytesEdit routeEnable/disable distance selectionEnable/disable use of friends server. You must enter a Username, don't use the default name!EnterYourNameError in line Error saving config file ~/.gpsdrive/gpsdrivercFinishFlyFont and color settingsFriendsFriends server IPFriends server setupFrom:GARMIN ModeGPS is EarthmateGPS settingsGPS-TimeGeo infoGeo informationGo downGo leftGo rightGo upGpsDrive ControlGpsDrive vGpsdrive-2 (c)2001-2004 F.GanterHave a lot of fun!HeadingHere you can set the color for the big display for speed, distance and altitudeHere you can set the font for the big display for Speed and DistanceHere you can set the font for the waypoint labelsHere you find extra functions for maps, tracks and messagesHomeBaseHoursI have found filenames in map_koord.txt which are
not map_* or top_* files. Please rename them and change the entries in
map_koord.txt.  Use map_* for street maps and top_* for topographical
maps.  Otherwise, the maps will not be displayed!If activated, pointer moves to target in simulation modeIf enabled, show waypoints only within this distanceIf selected display latitude and longitude in decimal degrees, otherwise in degree, minutes and seconds notationIf selected, gpsdrive try to use GARMIN mode if possible. Unselect if you only have a NMEA device.If selected, gpsdrive try to use differential GPS over IP. You must have an internet connection and a DGPS capable GPS receiver. Works only in NMEA mode!If you enable the friendsserver mode,
<span color="red">everyone</span> using the same server
can see your position!Import Assistant. Step 1Import Assistant. Step 2InterfaceJump to the selected waypointLatitudeLeave the programLeft mouse button         : Set position (usefull in simulation mode)
Right mouse button        : Set target directly on the map
Middle mouse button       : Display position again
Shift left mouse button   : smaller map
Shift right mouse button  : larger map
Control left mouse button : Set a waypoint (mouse position) on the map
Control right mouse button: Set a waypoint at current position on the map

LongitudeLookupM_uteMapMap coversMap fileMap file nameMap scaleMaps directoryMax. speedMaximum CPU loadMenuMessage for:Message text:
MetricMilesMinutesMisc settingsMouse control (clicking on the map):
NESWNMEA Mode, Port 2222NMEA Mode, Port 2947NameNaut.NauticNautic settingsNightNight light modeNo GPS usedNo map available for this position!Not enough satellites in view!Now connected to %sNumber of selected waypoints, which are in rangeNumber of waypoints selected from SQL serverOdometerOffOnOpens the help windowPath to your map files. In the specified directory also the index file map_koord.txt must be present.Plane modePlease donate to GpsDrivePlease have a look into the manpage (man gpsdrive) for program details!Please select message recipientPlease select your destinationPos. _modePref. scalePress middle mouse button for navigationPress middle mouse button for sim modeRange for waypoint selection in kilometersResetResets the trip values to zeroSELECTEDSQLSQL selection criteriasSave the track to given filename at program exitSave trackScaleScreen XScreen YSelect a map fileSelect a track fileSelect coordinates and scaleSelect here a destination from the waypoint listSelect reference pointSelect the approx. maximum CPU load, use 20-30% on notebooks while on battery to save battery power. This effects the refresh rate of the map screenSelect the map scale of avail. maps.Select the next less detailed mapSelect the next more detailed mapSelect this if you have a DeLorme Earthmate GPS receiver. The StartGPSD button will provide gpsd with the needed additional parametersSelected:Selection modeSending message to friends server...Sends your text to to selected computer using the friends serverServer nameSet Expedia as default download serverSet here the IP adress (i.e. 127.0.0.1) if you don't set the hostname aboveSet here the color of the drawn trackSet here the full qualified host name (i.e. www.gpsdrive.cc) of your friends server, then you have to press the "Lookup" button!Set here the time limit in which the friends position is shown. Older positions are not shown.Set here your name which should be shown near your vehicle. You may use spaces here!Setting WP label fontSetting big display colorSetting big display fontSetting track colorSettingsSettings for GpsDriveShort cuts:
Show ShadowsShow _TrackShow _WPShow only waypoints where the type field contains one of the selected wordsShow only waypoints where the type field doesn't contain any the selected wordsShow position newer asShow tracking on the mapShow waypoints on the mapShown map typeSimulation modeSimulation: Follow targetSpecify the serial interface where the GPS is connectedSpeedStandardStart GPSDStart routeStarts GPSD for NMEA modeStatusStreet mapSunriseSunsetSwitch units to metric system (Kilometers)Switch units to nautical milesSwitch units to statute milesSwitches automagically to night mode if it is dark outside. Press 'N' key to turn off nightmode.Switches between different type of frame ornamentsSwitches night mode offSwitches night mode on. Press 'N' key to turn off nightmode.Switches shadows on map on or offTCTake all WP as routeTest for GARMINThe other key shortcuts are marked as This shows the time from your GPS receiverTime at Dest.Timeout getting data from GPS-Receiver!TimezoneToTopo mapTotal timeTrackTransitTrip infoTrip informationTurn position mode on. You can move on the map with the left mouse button click. Clicking near the border switches to the proximate map.Unit:UnitsUse DGPS-IPUse IFRUse SQL server for waypointsUse SQ_LUse VFRUse friends serverUsing Proxy and port:Using speech outputWP LabelWaypointWaypoint files to useWaypointsYou can also select the position
with a mouse click on the map.You have to press the "Lookup" button to resolve the friends server name!You should change your name in the first field!Your nameZoom inZoom into the current mapZoom outZooms out off the current map_Download mapand click on the PayPal button.

Thank you very much for your donation!

This message is only displayed once when you start an new version of GpsDrive.

can't open NMEA output filecan't open socket for port can't open socket for port 80disable vert. deviation warning above 5000ft MSLexcludeincludej    : switch to next waypoint in route mode
x    : add waypoint at current position
y    : add waypoint at mouse cursor position
kilometerskm/hknotslast index: %d
max. horizontal deviation max. vertical deviation mi/hmilesn/anautic miles/knotsread from Webserverrows deleted: %d
rows inserted: %d
unable to connect to WebsiteunderlinedunknownunusedwithinProject-Id-Version: fr
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2004-03-03 21:47+0100
PO-Revision-Date: 2004-02-19 19:04+0100
Last-Translator: Fritz Ganter <ganter@ganter.at>
Language-Team: Deutsch <de@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.0.1


GpsDrive est un projet sans but commercial. 

Toute donnation est bienvenue pour faire face aux coûts d'hébergement du site web.

Pour cela, allez simplement à

Merci d'utiliser GpsDrive.



Nouvelle version sur http://www.gpsdrive.cc

La détection du protocole Garmin est désactivée.

La variable d'environnement HTTP_PROXY est non valide. Elle doit être de la forme http://proxy.provider.fr:3128
Support de MySQL désactivé.

SQL: connecté à %s en tant que %s sur la base de donnée %s

Utilisation du proxy: %s sur le port %d
Attention: impossible de charger l'icone Friend!
Veuillez installer le programme en tant que Root avec:
make install


Attention: impossible d'afficher l'écran de démarrage
Merci d'installer le programme en tant que root avec:
make install


Vous pouvez choisir uniquement 'english', 'spanish' ou 'german'


distance jump is more then 1000km/h speed, ignoring

Serveur kismet détecté

libmysqlclient.so introuvable.

Compilé sans support du mode garmin.
  Message  Impossible de charger Friendsicon:Impossible d'ouvrir le fichier contenant la carte: Nom du waypoint:Type de waypoints: http://www.gpsdrive.cc Lettres dans le bouton texte
%d(%d) lignes lues en %.2f secondes
----1    pour une souris à un bouton, par exemple un écran tactile
-D    affiche de nombreuses informations de débuguage
-F    force l'affichage de la position même si elle est invalide
-H X  altitude correcte, ajout de cette valeur à l'altitude
-a    n'affiche pas l'indicateur de batterie
-b X  Nom de serveur pour serveur NMEA ( si gpsd tourne sur un hôte distant)
-c X  configure le waypoint X comme position initiale en mode simulation
-d    affiche les informations de débuguage
-e    utilise Festival-Lite (flite) pour l'interface vocale
-f X  Choisi un serveur ami, X est par exemple www.gpsdrive.cc
-h    imprime cette aide
-i    ignore le checksum NMEA ( risqué, uniquement pour récepteurs GPSendommagés
-l X  sélectionne la langue de l'interace vocale, X peut être
      english, spanish ou german
-o    périphérique série, pty maitre ou fichier pour *sortie* NMEA
-p    paramètres pour PDA (iPAQ, Yopi...)
-q    désactive le support SQL
-r X  spécifie la taille de l'écran, uniquement si -s est aussi utilisé
-s X  sélectionne la hauteur de l'écran, si l'autodétection
      ne vous convient pas. X peut par exemple valoir 768,600,480 ou 200.
-t    spécifie le fichier du GPS ex: /dev/ttyS1
-v    affiche le numero de version
-x    crée une fenêtre indépendante pour le menu

-z     n'affiche pas le niveau de zoom ni l'échelle

/Misc. Menu/Misc. Menu/Messages/_Misc. Menu/_Misc. Menu/Aide/_Misc. Menu/Aide/A propos/_Misc. Menu/Aide/Index/_Misc. Menu/Cartes/_Misc. Menu/Maps/_importer une carte/_Misc. Menu/Maps/_Gestionnaire de cartes/_Misc. Menu/Messages/_Misc. Menu/Messages/Envoyer un message à une cible mobileChoisissez une route/_Misc. Menu/_Gestionnaire de Waypoint AbandonnerAbandonne votre parcoursA propos de GpsDriveA propos des donation pour GpsDriveValider le premier pointAjoutez le nom du waypointParamètres aéronautiquesAltitudeSélectionne automatiquement la carte la plus détaillée parmi celles disponiblesAstro.Automatiquerésolution autoAutomatiqueVit. moy.Bat.BearingGrand formatSélectionner un fichierListe des waypointsLe site web n'est pas accessibleCivilCliquer ici pour débuter votre parcours. GpsDrive vous guide d'un waypoint à l'autre dans cette liste.Cliquez dans la liste pour
sélectionner le waypoint suivantCliquez dans la liste des waypoints
pour les intégrer à la routeConnexion à %sLa connexion à %s a ÉCHOUÉ!Crée une route avec tous les waypoints, dans l'orde dans lequel ils figurent dans le fichier et non pas en fonction de la distance.Crée une route en utilsant des waypoints parmis ceux de la listeCréer une routeDate: %sJourJoursPosition décimaleServeur de carte par défautDéfinissez la routeSupprime le waypoint sélectionné de la liste des waypointsDésactive l'interface vocaleAvertissement: ne pas utliser pour la navigation. 

Couleur de l'affichageDist. limite[km] DistanceDistance au point de départ: %.1fkm, max. allowed: %.1fkm
Distance de la destinationN'utilisez pas plus de
100 fichers de waypoints (way*.txt)!Le téléchargement a échoué!Le téléchargement est terminé, %dkB reçusTéléchargerTélécharge une carte sur Internet%d ko téléchargésEditer une routeActiver/désactiver le paramètre distanceActive/désactive l'utilisation d'un serveur ami. Vous devez entrer un nom d'utilisateur, n'utilisez pas le nom par défaut!Saisissez votre nomErreur à la ligne Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du fichier ~/.gpsdrive/gpsdrivercTerminerVolRéglages de couleurs et de policeAmisIP du serveur amiParamètre du serveur amiDe:Mode GarminRécepteur GPS EarthmateConfig GPSHeure GPSEphéméridesEphéméridesDescendreAller à gaucheAller à droiteMonterContrôle de GpsDriveGpsDrive vGpsdrive-2 (c)2001-2003 F.GanterAmusez-vous bien!CapChoix de la couleur pour l'affichage en grand de la vitesse, la distance et l'altitudeSélectionnez la police pour l'affichage en grande taille de la Vitesse et la DistanceChoix de la police et du nom du waypointFonctions supplémentaires pour les cartes, les routes et les messagesPoint de départHeuresJ'ai trouvé des noms de fichier
dans map_koord.txt
qui ne commencent ni par map_ ni par top_
Veuillez renommer ces fichiers ainsi que votre
map_koord.txt afin que ces cartes puissent être
prises en compte.

Les noms des plans doivent débuter par map_
et ceux des cartes topographiques par top_Avec cette option le pointeur se déplace vers la destination dans le mode simulationSi cette option est activée, seuls les waypoints dans le rayon sélectionné sont affichésCette option affiche les latitudes et longitudes en degrés décimaux, autrement elles sont affichées en degrés, minutes et secondes.Si cette option est sélectionnée, gpsdrive tente d'utiliser le mode Garmin. Ne sélectionnez pas ce mode si vous utilisez un appareil NMEASi cette option est sélectionnée, gpsdrive tente d'utiliser le GPS différentiel sur couche IP. Vous devez avoir une connexion internet et un recepteur GPS gérant le DGPS. Cette option fonctionne uniquement en mode NMEA.Si vous activez le mode serveur ami,,
<span color="red">tout le monde </span> utilisant le même serveur
peut voir votre position!Assistant d'importation. Première étapeAssistant d'importation. Deuxième étapeInterfaceva directement au waypoint choisiLatitudeQuitte le programmeBouton gauche de la souris         : Détermine la position (pratique en mode simulation )
Bouton droit de la souris         : Détermine la cible sur la carte
Bouton central de la souris        : Affiche à nouveau la position
Shift Bouton gauche de la souris        : Plus petite carte
Shift Bouton droit de la souris        : plus grande carte
Control Bouton gauche de la souris        : Détermine un Waypoint (la position de la souris) sur la carte
Control Bouton droit de la souris        : Détermine un Waypoint à la position actuelle sur la carte

LongitudeRechercheMode muetCarteLa carte couvreCarteNom de la carteÉchelle de la carteCartes dans:Vit. max.Charge processeur maximumMenuMessage pour:Texte du message:
MétriqueMilesMinutesParamètres diversCommandes à la souris (en cliquant sur la carte):
NESOMode NMEA, port 2222Mode NMEA, port 2947NomNaut.NautiqueParamètres nautiquesNuitMode nocturneAucun GPS n'est utiliséAucune carte n'est disponible pour cette position!Pas assez de satellites détectés!Connexion à %s établieNombre de Waypoints sélectionnés qui sont à portéeNombre de Waypoints sélectionner dans le serveur SQLVitesseInactifActifAffiche l'aideRépertoire contenant vos cartes. Le fichier map_koord.txt doit également figurer dans ce répertoire.Mode aviationMerci de faire une donnation à GpsDriveConsultez la page man (man gpsdrive) pour de plus amples détails!Choisissez le destinataire du messageVeuillez choisir votre destinationMode positionEchelle preféréeBouton du milieu pour lancer la navigationBouton du milieu pour lancer la simulation Distance au Waypoint sélectionné en kilomètresRéinitialisationRemets les valeurs du voyage à zéropoint sélectionnéSQLCritères de sélection SQLEnregistre la route dans le ficher spécifié quand vous quittez le programmeEnr. la routeÉchelleAbscisseOrdonnéeChoisissez la carteChoisissez un fichier de routeIndiquez les coordonnées et l'échelle souhaitéesPermet de sélectionner une destination dans la liste des waypointsSélectionnez le point de référenceDétermine la charge CPU maximum, 20-30% pour les PC portables sur batterie augmente l'autonomie. Cela influe sur le rafraichissement de la carteSélectionner l'échelle pour les cartes disponiblesSélectionne la carte à l'échelle supérieure parmi celles disponiblesSélectionne la carte à l'échelle inférieure parmi celles disponiblesSélectionnez ceci si votre récepteur GPS est un DeLorme Earthmate. Le bouton Lancer GPSD lancera gpsd avec les paramètres supplémentaires requis. Choix destination:Mode sélectionEnvoi du message au FriendserverEnvoi votre texte à l'ordinateur sélectionné en utilisant le serveur d'amisNom du serveurConfigure Expedia comme le serveur par défautEntrez l'adresse IP ici (par ex: 127.0.0.1) si vous n'avez pas saisi le nom au dessusDéterminez ici la couleur du cheminEntrez ici le nom complet du Friendserver (par ex: www.gpsdrive.cc), puis pressez le boutton "recherche"!Déterminez la limite de temps pendant laquelle la position des amis est donnée. Les positions plus anciennes ne sont pas affichées.Entrez ici votre nom qui sera utilisé près de votre véhicule. Vous pouvez utiliser des espaces!Choix de la police des WPChoix de la couleur grand formatChoix de la police grand fomatChoix de la couleur du cheminParamètresParamètres de GpsDriveRaccourcis clavier:
Afficher les ombresAfficher la routeAfficher les WPAfficher uniquement les waypoints pour lesquels le champs type contient un des termes sélectionnésAfficher uniquement les waypoints pour lesquels le champs type ne contient aucun des termes sélectionnésAffiche la plus récente position commeAffiche la route sur la carteAffiche les waypoints sur la carteCarte affichéeMode simulationSimulation: Aller à dest.Spécifie l'interface série à laquelle le GPS est connectéVitesseStandardLancer GPSDDébuter la routeLance GPSD pour le mode NMEAStatusPlan de villeLeverCoucherSystème de mesure métriqueSystème de mesure nautiqueSystème de mesure américainActive automatiquement le mode nocturne lorsque la nuit est tombée. Appuyez sur la touche 'N' pour désactiver ce mode.Bascule entre différents styles de fenêtresDésactive le mode nocturneActive le mode nocturne. Appuyez sur la touche 'N' pour désactiver ce mode.Permet d'afficher ou de cacher les ombres sur la carteTCPrendre tous les WPMode GARMINLes autres raccourcis clavier sont notés Affiche l'heure du GPSTemps dest.Plus de données provenant du récepteur GPS depuis trop longtemps!Fuseau horaireVersCarte topoDurée totaleRouteMéridienInfo parcoursInformation parcoursActive le mode position. Dans ce mode vous pouvez déplacer le curseur en cliquant avec le bouton gauche de la souris. Une carte plus adaptée est sélectionnée si vous cliquez au bord de la carte utilisée.Unité:UnitésDGPS-IPIFRUtilise le serveur SQL pour les waypointsUtiliser SQLVFRUtiliser le serveur amiProxy et port utilisés:Interface vocale activéeNom WPWaypointFichiers de waypoint à utiliserWaypointsVous pouvez également choisir les
coordonnées en cliquant sur la carte.Vous devez appuyer sur le bouton "Recherche" pour résoudre le nom du FriendserverVous devriez changer votre nom dans le premier champ!Votre nomZoom avantZoom avant sur la carteZoom arrièreZoom arrière sur la carte_Télécharger une carteet cliquez le bouton PayPal.

Merci beaucoup pour votre donnation!

The message s'affiche une seule fois lorsque vous lancez une nouvelle version de GpsDrive.

impossible d'ouvrir le fichier de sortie NMEAimpossible d'ouvrir le socket pour le port impossible d'ouvrir le socket pour le port 80pas d'avert. de dév. vert. si alt > 5000ft MSLexclureinclurej    : Passe au waypoint suivant en mode route
x    : ajoute un waypoint à l'emplacement en cours
y    : ajoute un waypoint à l'emplacement du curseur
kilomètreskm/hnoeudsIdentique au dernier index: %d
Déviation horizontale max.Déviation verticale max.mphmilesn/amiles nautiques/noeudstéléchargé du serveur weblignes effacées: %d
lignes insérées: %d
Impossible de se connecter au site webSoulignéInconnunon utiliséentre