File: tr.gmo

package info (click to toggle)
gretl 1.9.1-2
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: squeeze
  • size: 31,704 kB
  • ctags: 19,144
  • sloc: ansic: 276,238; sh: 10,907; makefile: 1,995; lisp: 1,205; perl: 364; xml: 320
file content (1954 lines) | stat: -rw-r--r-- 259,904 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954

hY&45'3>[IJ!/Q%fU10!N,p!*.O;>FZ.-4*Hs	&;0+= i =!!_!*D"o"~"B#H#c#)#2#!#.#;-$"i$$5$'$+	%15%g%$%%)%+%&&=&X&!v&&&&!&H')]'2'6''+(,(C(V(_(r(-((((()2)6)1B)-t)))))	)9)53*i********	+ +5+sG++	+++Y+,X,,,,!,,+-1-O-n----3-#-
#.1.K.Z.j.
}..#..-.)
/*4/	_/i/
z///	///%//!0>0+K0w000"000"1**1U1l1;11112.2L2_2*}2 22223*03@[333!3%34-84.f444(44 5#,5"P5$s5 5"555 6"-6'P6#x6'6 6+67.7C7-V7777@78  86A8x888"99#0:T:t::::::;;(;);;	e;o;0;0;
;;;
<&<&=<d<
l<z<<
<<<<.<1<2&=Y=
f=t= =====> +> L> m> >*>>>>>>?
?	??"?.?6?<?	H?R?W?k?q???	???????@@$@5@D@T@a@n@ z@@@@@@@AAA4AEAUAjA	AAAAAAAB$B+B:BJBYBjBB)B(BBC*C3GC{C.C>CCDDD
+D9DUDoD
D	DD+D-D-E'FE.nEE1E#E"
F"0F+SFFFFF	FF1F7G;UGGG7GGGGG!HAH
VHaHqHHHH1HI+I%EIkIsIIIII
III<$J.aJJJJJ&J%K,KAK2IK|K7K4KL1L)GL	qL{LLLLLLLLLM#M"6M&YM%M(M
MMM
NIN/UN>NdN)OFO`O@uO'O+O)
P)4P^P$eP,P%PPPQ'Q/EQ'uQQQQQQQ'	R1RDR
WRbR$qRR#RRRR0R6*SaSgS?ySSSSSSTTT:T'XT4TTTTU
U$U7U@UHU_U7oUU"UUUV$V>VXV rVVVVVVVW#W <W]W |W+W%W"W/X BX"cXXXXXXYY'*Y	RY\YnYYY)YYYY	ZZ	(Z2Z6DZG{ZZ8Z7[M[`[ m[[[+[[[6\J\)i\'\\#\
\])]LI]]]]]]^1^"D^!g^^^^^5^_*_,<_ i___	____/`h6`h`a(aCa Ua vaaaa2a!a" bCb Rbsb
bbbbbbbbcc@c
Ycdcwccc	ccc
d,dHdQdSbddd(dee&e /e%Peve	eeee#eeee0f	Jf Tfufff
ffffffg$g6gHgPg4cggg
gggggh*hJh Vhwhhhh%h&hi$#iHiTi\i$hii iii2i
(j6jTjojBAk9k'kkk!l9"l(\llllllllm
m
(m6mNmbmjm;smmmmmmmmnn)n'5n&]n
nnn!nnnnoo0oNoRoWolooooo,o1p48pGmpp*p2q03q#dq9q$qqq
rr$.rSrcrzr&r%r&r"s"/sRs!rsssssst%t!Dtft$t tt1tu&uCuZusuuuuuvv
9vDv	Vv`vvvv
vv&v"v@wRwZwgwvwww w wwx7x>Tx?xxxxy4"yWyhyyy!y#y%y	!z+zKzRzoztzz z#zz!z"!{D{^{~{{{{{|8!|"Z|}|%|||+|&"}"I}l}}}&}}~(~.1~/`~~
~~,~1~1 RZbh=@@H`
t


'5DSc	/+Ձ406g|6>̂BN-]ك	,"B	eo	#΄ބ
#'=ey1օ)
-3;o	#PƆ'F&Nu	҇+<2K~633D`
mx~"
+
DRo!
Ɗъ#!7=CHLP,k "Ƌ'&8,Ery~
nj)%8EQix'
ƍ4	ǎَfz!ˏ%'
M[qw!
ǐ̐10CVjrA.ߑ,;	Q[n%(
<J#Y}Ɠɔ"ݔ708i		ٕ%!	+2
C-Q	
*ۖ&&EK	R
\j
ȗӗ
*>Eb~'6ʘ&&8_wә	+3
KYfy
ŚԚښ(4E
H	V`	cm3q'
1GO&\0ÜӜHF8$'ӝ. Obv34,?DX
wΟ		#-:BJ`}*ˠ01'1Yʡ&)@[zâ֢"	9CFV3Z2+^Qp+Ƥؤ'M>
e
p{"֦"	,CTt#ا-JiY7ިg-~%ҩ))?Ri'Ӫ/+![)})ѫ!
3'Rz"Ѭ3!1Si"ޭ6Pgl
Ԯ
(>M;S<c̯06Fd{*4Ұ&,.*[68Ubr%%.β0Oc}1"̳)8,P}.BRcfz"
εܵ	+3)? i%
ζFܶ#3%O"u
ҷ-(׸[@T}
1Ϻ<>DYhw#)
#?\(d
ͼܼ
A!cl{!
-9I'a
3	1
HV2gR6*N$y*+* 'K,s) 	(9P`s{

	
06OXafr >Yen
.
8	L_V!		#%,	5?Sl
!?6D{'98!Tv
-9
L(W(
@
NYb|		3GZv

!? ^+-H
Zey'$%,8H_
u!!3 Jkp	.AN(R#{!(#!0H&\)L&.!P'h&-1Bbnw+|!3
BM
iw	
	#5B[s{
 )<Oe*FVk"4Mf


<!3^ #> Op	0N]j)#	0:W
m
{# )	0	:$Di2	<(-/DZv912%11W
5)&<\w  @a q+.,Iciv"
%,#(P%y	

"'@
hv(~!/M&m"'%6\n2v1"	"?\cx(N
!)/Yu   :%Y#./;!Z|F%1E*w+(&/N7T&]%O1f%'Pu7t?";b73<
!G i*?j"G3c#&&a\/{?#,<<-y-=&12X(!	'r>^AM-FL3/$$4A-v"45F2:y1%Ymf-)6,c}*!*8c
rj	%5%Rx~G%
&	
!=Yay.(%5BDcx
1*#uN?.B3v"{
 .FUe!|))&1'X
 	#	)	>	U	a	r					
		

*
C
X
	l
$v





'
	$>X	o&y	0B
T	b/l 





1
 
&(>g
:$##G[	s }%'
O5O	
(00)a.
0%BHJo*).X(t(1K(}#B
"	.8Ndk"s1/'(71`)07?L#h$+GNZo#R
]m	~	 1(99b,+3O)y,Ak%11Q!!"$!&1!X"z0# %. 0T % ( 6 !V+!\!E!%"5"F=""""""""""
"#	!#+#8#J#h#y######
#
#$$ $	,$
6$A$H$\$
p$~$$$$&$$$$%%1%7%
D%
O%]%!o%%%%%%%%&&	'&1&C&
Y&	d&n&~&&&&&&&(&&'#'2'
N'
Y'g'~''	'''''''((#$(
H(S(Y(m(}((
(((((())
%)0)
=)H)Q)X)t)&))))))
**&*7*G*X*l*
}********
+%+5+J+
b+m+}+
+++++++
+,
,',9,K,e,	r,|,	,,,,	,,
,
,,--+-@-P-k--
--- --..*.3.;.K.Q.
].
h.v.
.+...
.../
./	</F/Y/!x//	//////
00#070R0
Y0g0t00000
0
0001
1
!1
/1	=1G1[1u1~1111111
1122/262I2M2d222222	222%3	)333D3K3i333333344*44_4w444444445	5 5&5>5&K5'r55
555555556		66&/6V6v66666	667#7/7@7R7)b77
777	77$7*8<8	U8_8n88888888888
9%9)*9T9f9y9 99
9999:
:
::1:Q:i::::::::;6;F; M;n;{;;;;;;;;+<-.<\<p<<<<<</<=&=8=M=S=l=!======>>->L>e>>
>1>>>>??1?A?U?f???????
?@@)@ 9@Z@j@@@@
@@@AA&AAA_AoAAAAAAAB'B;BZBtBBBBBBB
C#C:CXCoCCCCCCC
D(D
<DJD^D}DDDDDD
E E3EMEZEmEyEEEEE"EF.FCFPF#mF(FFFFFG G6GTGoGGGGGGGHH*HIHdHuHHHHHHHHI)IFI[IjIIIIIIII	JJ=JRJcJxJ$JJJJJK(K?KYK
oK'}KKKKK&L,L9LJLWLhLuLLLLLLL	M	MM1MCMLMeMlM%|MMMMM N2N	ANKNaN	zNN%NN	NN
N*O$.OSO
`O;kOO	O
OOOO?O,P)4P^PoPPPPPP	P
PPPPPQ
Q
Q
(Q6QSQmQ	}QQ	QQQQQQ
QR"R5R;R
GR
RR$`RRRRRRRRRRR*S$/STShS7S
S
SSS"STT1T3T
8T/CTsTTTTT
T
TUUU/U
6UAUPU!XU+zU(U-UUV
V)VFV'aVVVVVVVVW
WW &WGW\W"bW%WWWW WX

X6XOX
WXbXuXXXXXXX
XXX
XXYY6Y
>YIY^YsYYY	YY	YYYYZZZ&Z$CZhZZZZZZZ%Z& [G[^[C~[[[[[\\	\\5\Q\$`\\\\\\\
\\
\
\
]]	]"']J]$[]]]]]]	]^%^A^H^Z^w^^^	^^^^+^
_!_&_7_H_
N_!\_G~____
__`+.`Z`v``'````aa,a#Bafa0aa2abbb*bCb
\bgbmbbbbbbbcc-c)3c]cycccc)ccc cd$d7dMd1Rddd$ddde&1eXe	weeeeeeeeeee 	f*f6fIf'Pfxff1ff	ffff fgg!g3g9g
EgPg cgg1ggg!gh.hIh_hxhhhh-h6hi(i@iUijirii-i.iiij&
j
1j!?jaj&yjjjjj/jk8kSk	sk	}kkkkkkk+k)k%lx6l6mmInKLn.nDnOoP\o(oo1oWp#vpDp&p,q+3q#_q3q.qqQsrrHr,s=Es3s1ssZs=Wuu
uuu(u!v(
w?3w5sw6yy?zz*{{|G|(|,
}2:}6m}'}6}:~$>~$c~7~+~-~$?+X+-5$Rw"%πU)K5u>4/G[h1'̂,!:$'_2.̓1E
`An<& "5T'l-)
2
ˆ6ֆ
[,m-)2*R&}Ԉ0 3Tf~#ɉ%
>!(`)̊܊
"3@"t#2Ћ1>'["# ʌ6Uq!#$%!@b|)Î'ݎAGc|'"Ï4=#Y}1$Ő	(G(e# )F-`$*ޒ!3Uk|Kד,D"g~+ȕ+a"*)ۖ
+Faq-Ɨ՗22H	Zd}'/
			"7
IT0Y2;!&4[o	ݚM9ɛ՛ޛ
	"
1?R_s
Ŝ˜"%*7G`u	"ڝ(D\dy"
ݞ3K]	u؟94L-7ՠ
+$BP
ϡ"(1.Z>8Ȣ4@6!w5)ϣ(."7Q$Ϥ.AGB̥4-D	I%S%yҦ$<@a ç5 -=Sp`Q1N)"é,+?Y:f!=ê<>9W.	ʫ٫	9C`e'|)/ά)1(ZnF2K"YnȮF&^(,,ۯ&-7$e#$ڰ</<!lұ߱3&:S[%g!Ҳ!۲7;5qy=ѳ׳#,;D_-y?-DPe	mwB,Jaz&$(Mg&"ŷ .	+8*d6Ƹ%+Iew&ѹ޹0-DrҺ5F(o63
!

,:/L#|12
(@i$!ӽTJgþ'(D]x;) 5Vv%:{{%$J'_ R+3'_#5O W@x$2!2T a#2	ej(-4/d|	& =!Ik&7O	blD	
#6J a
	<+Lx~4''EFMC+_)E&"IO_n

	
@$eipy*,D	q{$
#0T[c|).86@o[&#32W,$<(B[cy,)#*2&]'138&K$r/-,,H+u'5,,3Mk#'),&I/p 
-/]B|1'N#v,%G
HR8#>Ww,	 -(5^
c"q'(#,	 6)W&$!'
,2!_K-*8& _*D*("D#g!"/@#;d(,44@u(=KK@

##:^0n,514IBdCH4'Iq% 
#(1Zs),Iv	%,	",	DN7]	%VOb##4Xp4& <(;e*?(U~&	!#AZt

64%+16	;E2^%.-?R	is{!,10Kbo{,7)8Srs 6Vo&'0?E.a<	I-f)	"=?}(#+Amr5@>Z	s
},%".;R;f	0".3-b	&('>^#p!!-4<6ZG###7[k	! -6O\h}
6BVYhu}<+%):!Fh#0#V'U~=&3d6	8	9L								


3
K
`
!z







+H^z)67H$%m &
2
K
k




*
	'
.<Q	gqu
>A1EhH&8&/8I\k4P
!=0[ 'Hh$'PA4_:''b+3B]'l$''Go%&(6_}=-  @)a)** >^y%+?N$eHIs12/F*W/--+/:5jZ
"-"P-s '1 Y x (  +  !!!*1!\!p!C!!!!"#"	A"K"j"y"
"":""!"&#
-#8#6D#{#P##%#>$8X$$
$$$$B$.%,%&&#&k*&J&&z'('(9(3V(B(((())#)4)3=)4q))))))*	+*/5*e*t*&****
****+
++M"+p+a+)+,,8,E,T,/o,
,,,,;,#-+-7-L-b-
u-
-6-e-+.B.H^.0.,.///O/1g/2/1//-0&L0)s0"0000011(141E1Z1j1
y1
11	1111!1
1	2
2
2'2&B2$i2)2'22"23$&3K3i3
u33333534 4,4&H4o44m45!5A5V5b555
555555566/6F6!N6p6)66;6.6"7+7+07\7&w7<77'7#8<8P8f8~8
888=899=)93g99%9999:&:8:!M:o:
::"::::;%3;Y;s;
;2;;!;1<&@<g<~<<#<<<<
=)="D=4g=====
==A>Q>n>}>>>.>+>,+?X?o?{? ? ?
???&@&6@	]@g@w@@@#@@@	AA!A(;AdA!wAAAAAAB,B"4B"WB,zB"B"BBC/!C<QCUC.C6DJD-fD2D!D=D'E8AE&zEE	EECEFF,FAF'VF~F!FFF$F	G#)GMG]GvGGGGG%G
H!H5HDHaH	{HHH	HHHHIII0I	BILIeI}IIII&IIJ!J
=JKJcJ!rJ JJ$J.J!"K$DK(iK%K,K&K"L$/L(TL}LL)LLL3L MG(M5pMMM"M&M'$NLNfNN"NNNNNOO9OXOpOO2OOO"P$(PAMPPP&P(PQ, Q MQnQQQ&QQ0Q--R[RzRRRRRRRS"S8SPSiS
oS}S9SS2XT4T1TTU/U0KU/|U0U$U2V5V=VNVUVtV.V#VVV V%WCWIW_WdW|W'WW*WW%
X0XOX&cX+X5X7X$Y7YJYhYYYY
Y,YY-Z=ZLZ&[Z0Z/Z,Z[ /[(P[
y[[[["[)[[	\/\.J\y\"\\\-\]6$][]a]y]]]]!]]'
^5^L^1X^0^^^)^
^ 
_!._P_"W_z_*_____\_/`;`1P``!` `*`a-a%La%raa(a2ab$2b%Wb%}bb$b&bcI$cncc%c4c0d13d.ed,d5d
d/e%2ebXeef#fPf13g(eg*gUghhH8iKi9i<j<Djj.jjj/kkk,k,ll?l!m4m'Mmum5nKn-`nMnn.n<&o'co(o=o*o*pHp8ap$p7p,p$qBqTq&dqqejr=r?sGNss\sGt5Xt)t(t3t-u%Cu;iu<uVu@9v8zv+vsvwSw:w7x:>x"yx	xxxxxxy*-yXy,vyyy}yFzOz[zcz}zz!z+zzzOzN{%_{{{{{ 8|Y|a|u||"|"|"|}"}"+}N}e}z}2}}6}~~~!~?~S~g~|~~~~~?~.$vSK0NG!$ۀ
)6`|#΁(+A.a,+!'7_g&~Ã܃'?RrĄ݄
30Ar.ʅ!%;az6#Æ #B)V
.!('P(\&9BLI

͉+  5V4f>,$(B
ky0Ëߋa=a	#5LY.b;.͎9	6@Ld@q,ߏLp3)6ΐ#0@q*-.MN|˒
	:D%Lr9!;ޓ/1Ca!!ǔ6;>	z"&"ߕ$"'#J
n!y)Ŗ
˖֖&'%"Mp*]'@L`v՘ޘ	'G=-2@L't%JԚrv	)+D&p&%'#)0(Z&7*!
/&K)r&,Þ>"/\R]e
sS	)/@Q i

ҡ'
3OVc~
Ƣ΢	.@Vn}ȣף	)<(OxǤ	'0F
c	nxȥϥ	ץ%6VpӦ
	$1
FQbu
§ҧ
 4G\
u
è!	0:Wr̩ީ)+U#qªߪ
*5I
[iu
˫֫$?LXj	v̬
Ԭ
߬1C b
 ޭ)9
BMai|
'-G_t{̯		(	=G	]g
İڰ	
,;&W~ϱ۱
""+%Nt
ŲӲ߲9Uap
ϳ).7Ut'д	'0Ev%ʵ

-AWks
!-#9@U]e(~÷ڷ4@
FTt,4A([9 ߹$8
V
aloxƺ%Ϻ!:Z	ku"л&"0Sj  ϼּ%,9
Ygs !ٽ
*,;hɾھ(&<Mdi+Ϳٿ9I!]33
LZy"#!!8Zq &'Nf!  #Dcu 
$#9]|6Pn 5$T y
#,Kh$
%0? Qr&"
*44_9Yt,0)]+A&\ %-BVg&	" CW"l")1[(y
1&7D#Uy
* 
$ ,MR$_$!27S	jt&
0!AS@_!
B

M4[

);	R\
oz)#
#)Mh
q!
)&-=F\(r1(4:Q#

B$`%$-Mip| M*->lx-"-%
>L\a	y$	#0%-++Y 
!$@	F
P[m

 :@H]r%


%$@FU)n""$	A&K!r0U1=Zx{	+
(=Vs*#16!h%#<A)[!#(.?Kd}'H&,?S*o!%75m&6$-@R
!"#Dho)1):4d0
(3M(S|.7:r{0CFfPk
	"
)@ER^%t5/"R#p!).*=.D8s	$(+06\		&'))*S	~.&#1'
Ygv"/-0m			I$+
		v	d|
=

	aL}
S]j5
deM	e
L5i.K +4b	)D?A+m
	
t9|r
0"h	&

%

>rhb 1A!	3
	.
	U
	L?X	U{H
k
S
~	G
	
E
0
kTN	z~MMu4)
V*	*	Vp	b;BS
Y,	
9
e	dEUangv
~p>"	|
	r,Q}	D!l
	2jf	ca	yeb
7
Lbt^f(Y<	
#^V'	
	MQL|/]	O	
>(	Ps3 
'
Xzl
@[
O!Kl	\	-E,3
w>		dRB7&]
	~
\
|	2JRxy	Q:
^
D
&vUhM@i
*0	<	D$	
)I=\Dk)	ks:	,3J3
_+	-M\{	E 		
7	WZO8u	cc6_c5		JD4~F	G	<2xnqpd	ZV
87		j},f(2c	 36	I

@*
r	BJ	QAr'{	
}X	zNnt$
:	h

3*i'oyn	"Ka	L|1t
	U{	fO5	oie
L10(	-sj:$
	/
OM&
	;[

.+rr3	
	+
qK
z
a4zI'3	`L/	q
'W	=
`
iF
D>w'h	Yk kC<#
:B
9	@PUt&^	fZ[
c

H
OB
BVA-X#	T
$	rJ
*		Ib	-
;v	
7%I
+auu	6-p	8>
>"j	-;y	Q
	!	?P+	F
B	eI	91&
l-
hD8[
	_)VT	GSg7.:@	JBxG
l	<v	qK	eYQC
`	fO.
PFC{
m$	8	
	
yR	Aq}w~&]sN(O>>kS%`SC	F	
mB^i	;K`k
&	
qc
E
		{`Vm{P
	F!
h4
	]	
iI
ZPh
;q{1
(QMqs8/	4?	+s	UnE	H[=V,~22

	fZUwch
l)	#j

=Wd=;
_
	7	>	Q(
Cm*
uJp		njM
N6J$KRx1CH	

s~W



]:d	
t		w{OX
61w1W`
fs!M-*>
osupt
b,S\
n_0E4n	`U'?I2fQ
Ua5pN	)5Vixv	G9W;	g!^HA
wwkm	E#
,,

#X M6%<Z	
 B
$
)wQt	Tn}_
	H,{*mquo
u7C7
Z
wFZK	c
*
m
tm
#.0	)T]pCc/yv
!P	s`?qDG	#x

l8


+B]	jZ	@	Jpu#}e	>x	0WEr	p%%n
\'"5
.
B5h~?Zx[
Ss
)z
^D	f
w		T
<X
F
7!'CgvZ		a]b\	$$	Om!1 
	6
N\I@/Eg@
`1A
: n;I6	[o?
|vW&	)Y
dRo	eh
	!3
@
m
NA=	]-	((%Xb&V"M	w
o	iq	6p	~Ykrg	/;4	xk6Ne
G	J,4
o:/KEC x?
S	C	
 	1

&WXk

	L	"	"
	"!
	0R
9<1L
_*v	{
|<
89b}	jl~d	
}s
F4
vx	,
XY	
7WjF]L\yj
5Kh~	h.s			3	O
j?	Y
V	B
-z
O`
g
o2<#k	H	G6H
W
R=	.			o
-	Rc|	6	_qRYd	$n
?9^
	^[%D(
}R8K	bSeU	
U2}	Y?	/=@	TWu	y=
I	tbXN%	:A\a	{
	g;|
^	N}
X

+
9
#
i(t[N	
#

9
"		H)gwY4=
aM:
%Y
\X9"5;	]
TfizG	rZ/
 7PHa
	
4o
|
_%y	A
AOP_rlY=
o
/	08>	[(		l8
Dl
iN*
g?^	_5
TK
zPczAZd[	Da	QjW8<	
'	<^		.#2	
V,	"G
_	7	m1	A		5	'	/
T)
dF
3yQ	FS	PP	=$@HL	
eR5uC	o6l'
f
SU
	`~
z	V

	
Q
	

0:@%f	
<
	2
4g&
	

TJ	GPn
_\	9	

{
e
.[%z|	G:	
*p	0
E		d
$y@+Kv	Fg.	l+R	^SH


I/}2	[3
x;JbC!0x-2E0
	9"
RJ
p
tcvTuzry]y

t|.N
i	au
THL
\q8G&	(g`

*** User-specified starting values:


ESS is minimum for rho = %g



For help on a specific command, type: help cmdname

For help on a specific function, type: help funname
          frequency    rel.     cum.


       interval          midpt   frequency    rel.     cum.


  Null hypothesis: the regression parameters are zero for the variables

  Null hypothesis: the regression parameters are zero for the variables


"help" gives a list of commands

--- FINAL VALUES: 

Augmented Dickey-Fuller test for %s

Breusch-Pagan test statistic:
 LM = %g with p-value = prob(chi-square(1) > %g) = %g

Dickey-Fuller test for %s

Equality of means test (assuming %s variances)


Equality of variances test


Error executing script: halting

Fine-tune rho using the CORC procedure...


For the variables '%s' and '%s'

Frequency distribution for %s, obs %d-%d

Harvey-Collier t(%d) = %g with p-value %.4g


Hausman test matrix is not positive definite (this result may be treated as
"fail to reject" the random effects specification).

Hausman test statistic:
 H = %g with p-value = prob(chi-square(%d) > %g) = %g

KPSS test for %s %s


Means of pooled OLS residuals for cross-sectional units:


Number of iterations: %d


Number of observations (rows) with missing data values = %d (%.2f%%)

Number of runs (R) in the variable '%s' = %d

Performing iterative calculation of rho...


Periodogram for %s

Please note:
- The first row of the CSV file should contain the names of the variables.
- The first column may optionally contain date strings or other 'markers':
  in that case its row 1 entry should be blank, or should say 'obs' or 'date'.
- The remainder of the file must be a rectangular array of data.

Please rename this variable and try again
Read datafile %s

Reading 
Reading header file %s

Reading session file %s

Residual variance: %g/(%d - %d) = %g

There is evidence for a cointegrating relationship if:
(a) The unit-root hypothesis is not rejected for the individual variables.
(b) The unit-root hypothesis is rejected for the residuals (uhat) from the 
    cointegrating regression.

Valid gretl commands are:

You may supply the name of a data file on the command line
You may supply the name of a data file on the command line.
Options:
 -b or --batch     Process a command script and exit.
 -r or --run       Run a script then hand control to command line.
 -h or --help      Print this info and exit.
 -v or --version   Print version info and exit.
 -e or --english   Force use of English rather than translation.
 -q or --quiet     Print less verbose program information.
Example of batch mode usage:
 gretlcli -b myfile.inp >myfile.out
Example of run mode usage:
 gretlcli -r myfile.inp

gretlcli: error executing script: halting
                         Random effects estimator
           allows for a unit-specific component to the error term
           (standard errors in parentheses, p-values in brackets)

                        Real  Imaginary    Modulus  Frequency                     mean of      std. dev. of     mean of     std. dev. of
                    estimated      estimated      estimated      estimated
      Variable     coefficients   coefficients   std. errors    std. errors

                 ITER       RHO        ESS        %g%% interval
      Diagnostics: assuming a balanced panel with %d cross-sectional units
                         observed over %d periods

      VARIABLE         COEFFICIENT      %g%% CONFIDENCE INTERVAL

   %s: probably a year...    %s: probably not a year
   ...but row %d has %d fields: aborting
   Difference between sample means = %g - %g = %g
   Estimated standard error = %g
   Found matrix '%s' with %d rows, %d columns
   Null hypothesis: The two population means are the same.
   Ratio of sample variances = %g
   Test statistic: t(%d) = %g
   The difference is not statistically significant.

   Variable     mean         std. dev.
   but I can't make sense of the extra bit
   but the dates are not complete and consistent
   dates are reversed?
   definitely not a four-digit year
   first field: '%s'
   first row label "%s", last label "%s"
   label strings can't be consistent dates
   line: %s
   longest line: %d characters
   number of columns = %d
   number of data blocks: %d
   number of non-blank lines: %d
   number of observations: %d
   number of variables: %d
   p-value (two-tailed) = %g

   seems to be observation label
   the cell for variable %d, obs %d is empty: treating as missing value
   variable name %d is missing: aborting
   warning: missing value for variable %d, obs %d
  LAG      ACF          PACF         Q-stat. [p-value]  LAG      XCF  Of the %d model selection statistics, %d  (e.g. help qrdecomp)
 (e.g. help smpl)
 (none)
 (steplength = %g) (using Hessian) 95%% confidence interval for mean: %g to %g
 Click on graph for pop-up menu Click to set label position DW  Drag to define zoom rectangle Dropping %-16s (p-value %.3f)
 F  Find what: For %g%% confidence intervals, t(%d, %g) = %.3f
 For %g%% confidence intervals, z(%g) = %.2f
 No datafile loaded  Prob(x <= %d) = %g
 Prob(x = %d) = %g
 Unsaved data  datafile omega  scaled frequency  periods  log spectral density

 omega  scaled frequency  periods  spectral density

 standard error of mean = %g
 std. error t  unit %2d: %13.5g
"%s" is not a gretl command.
"%s" is not defined.
"By econometricians, for econometricians.""help set" for details# Log re-started %s
# Log started %s
# Record of session commands.  Please note that this will
# likely require editing if it is to be run as a script.
$p$-values in brackets$t$-ratio$t$-statistics in parentheses$z$%17cNOTE: o stands for %s,   x stands for %s
%17c+ means %s and %s are equal when scaled
%20c%s and %s are plotted on same scale

%8c%25cNOTE: o stands for %s

%8c%d group means were subtracted from the data%d is not a valid variable number%d missing values%d out of %d gradients looked suspicious.

%d out of %d tests gave zero
%d-period moving average of %s%g and %g quantiles%g percent confidence band%g percent critical value%g percent interval%g%% confidence ellipse and %g%% marginal intervals%g%% confidence interval = %g to %g%g%% interval%g\%% confidence interval%g\%% interval%s (n = %d, %s)%s (original data)%s (smoothed)%s = 1 if %s is %d, 0 otherwise%s = 1 if period is %d, 0 otherwise%s estimates%s estimates using the %d observations %s-%s
%s estimates, observations %s-%s (T = %d)%s estimates, observations %s--%s ($T=%d$)%s found
%s is a constant%s opened OK
%s page %d of %d%s replaced
%s saved
%s test%s versus %s (with inverse fit)%s versus %s (with least squares fit)%s versus %s (with loess fit)%s versus %s (with quadratic fit)%s, %s to %s%s, argument %d: value %g is out of bounds
%s, obs. %s%s%s%s, observations 1 to %d%s, page %d%s, response = %s, treatment = %s:%s, using %d observations%s, using observations %s%s%s%s, using the observations %s - %s%s: Didn't find any matching observations
%s: Full range %s - %s%s: No BOF record found%s: argument %d is of the wrong type (is %s, should be %s)
%s: argument %d should be %s%s: argument should be %s%s: can't handle conversion%s: command not available
%s: division not allowed here%s: empty document%s: expected an integer order%s: locale is not supported on this system%s: no parameters were specified%s: no such object
%s: not a string variable%s: not a valid parameter name%s: not enough arguments
%s: not implemented in 'progressive' loops%s: observation range does not overlap
with the working data set%s: operand %d should be %s%s: operand should be %s%s: required parameter is missing%s: set %d observations to "missing"
%s: sorry, no help available.
%s: the dependent variable must be count data%s: using default compaction method: averaging%s: validated against DTD OK%s; sample %s - %s'%s' -- no numeric conversion performed!'%s' -- number out of range!'%s' : not implemented for lists'%s' : not implemented for matrices'%s' : not implemented for strings'%s' : not implemented for this type'%s' : only defined for matrices'%s' and '%s': couldn't get dates
'%s' is a constant'%s' is not a dummy variable'%s' is not the name of a series'%s' is not the name of a variable'%s' is the name of a built-in function'%s' is the name of a gretl command'%s' may not be used as a variable name'%s': invalid argument for %s()
'%s': name is too long (max 15 characters)
'%s': no argument was given
'%s': no such matrix'%s': not a scalar'%s': there is already an object of this name'%s': unrecognized name'Between' variance'Within' variance'o' stands for %s and 'x' stands for %s (+ means they are equal)(%d%% critical value %s %.2f)('*' indicates a leverage point)('*' indicates a value outside of 95% confidence band)(10%% value = %.2f)(90% interval)(A low p-value counts against the null hypothesis that the pooled OLS model
is adequate, in favor of the fixed effects alternative.)

(A low p-value counts against the null hypothesis that the pooled OLS model
is adequate, in favor of the random effects alternative.)

(A low p-value counts against the null hypothesis that the random effects
model is consistent, in favor of the fixed effects model.)
(Please refer to Help for guidance)(dropping missing observations)(for logical AND, use '&&')
(for logical OR, use '||')
(heteroskedasticity)(including trend)(logs are to base 2)(missing values were skipped)(no description)(non-linearity)(to the left: %g)
(two-tailed value = %g; complement = %g)
(unsaved)(without trend)* indicates significance at the 10 percent level** indicates significance at the 5 percent level+- sqrt(h(t))1-norm1-step Arellano-Bond1-step GMM10%% critical value for q = 20 is %.2f1st-order autocorrelation coeff. for e2 means2 proportions2 variances2-step Arellano-Bond2-step GMM2-step estimation3D plot3SLS5% critical values for Durbin-Watson statistic5%% critical value (two-tailed) = %.4f for n = %d5\%% critical value (two-tailed) = %.4f for n = %d= %s squared= %s times %s= 1 if month = %d, 0 otherwise= 1 if quarter = %d, 0 otherwise= first difference of %s= log difference of %s= log of %s= seasonal difference of %sA list named %s already existsA matrix named %s already existsA scalar named %s already existsA series named %s already existsA string named %s already existsA value < 10 may indicate weak instrumentsACF forADF-GLS testAICANOVAANOVA...ARAR (seasonal)AR order:ARCHARCH order:ARCH q:ARIMAARIMA modelARI_MA...ARMAARMA initializationARMAXASCII files (*.txt)A_RCHAbout gretlAccessorsActualActual and fitted %sActual and fitted %s versus %sActual vs. FittedAddAdd ObservationAdd VariableAdd another curve...Add as matrix...Add derivativeAdd differencesAdd equationAdd identityAdd line...Add list of endogenous variablesAdd list of instrumentsAdd logsAdd observationsAdd to datasetAdd to dataset...Add to functions shownAdd to model tableAdd...Add/remove functionsAdded list '%s'
Added matrix %sAdded scalar %s = %gAdding %s series to %s datasetAdj. R**2Adj. R{\super 2}Adjusted $R^2$Adjusted R-squaredAdjustment vectorsAkaike Information CriterionAkaike criterionAkaike information criterionAll ->All componentsAll data labelsAll lags of %sAll vars, lag %dAllow anti-aliasing of linesAllow shell commandsAllowing for groupwise heteroskedasticityAllowing for prior restriction, df = %d
Alternative hypothesisAlternative statisticAlways prompt if there are unsaved changesAn equation system must have at least two equationsAnalysis of VarianceAnalytical derivatives cannot be used with GMMAnalytical derivatives supplied: "params" line will be ignoredAnnualAppend signatureApplyArellano--BondArellano-BondArgument %d (%s) is missingArgument %d is a constantArgument is a constantArrange iconsAscendingAssign return value (optional):Assume common population standard deviationAssume positive and negative are equiprobableAssume standard deviation is population valueAsymptotic standard errors (unreliable)Asymptotic standard errors assuming IID errorsAsymptotic test statisticAttempting to take square root of negative numberAugmented Dickey--Fuller regressionAugmented Dickey-Fuller regressionAugmented regression for Chow testAugmented regression for common factor testAuthorAuto-indent regionAuto-indent scriptAutocorrelation function for %sAutomaticAutoregressive modelAuxiliary regression for RESET specification testAuxiliary regression for non-linearity test (log terms)Auxiliary regression for non-linearity test (squared terms)Available varsBFGS maximizerBFGS: initial value of objective function is not finiteBHHH maximizerBICBackBad character %d in date stringBad character '%c' in date stringBad data label in %sBandwidth:Bartlett kernelBartlett window, length %dBased on %d replicationsBased on Jacobian, df = %d
Baxter-King Band-pass filterBaxter-King component of %s at frequency %d to %dBeck--Katz standard errorsBeck-Katz standard errorsBesides additive outliers, allow for:BetweenBetween s.d.Between-groupsBetween-groups modelBias proportion, $U^M$Bias proportion, UMBin width:Binary data (%d) encountered (line %d:%d): this is not a valid text file
Binary data (%d) encountered: this is not a valid text file
Binomial (p = %g, n = %d):
 Prob(x > %d) = %g
Binomial(%d, %g)Bits per floating-point valueBlockBlock variable (optional)Bollerslev--Wooldridge standard errorsBollerslev-Wooldridge standard errorsBounded observationsBoxplotBreusch--Pagan test for diagonal covariance matrixBreusch-Godfrey test forBreusch-Godfrey test for autocorrelation up to order %dBreusch-Godfrey test for first-order autocorrelationBreusch-Pagan testBreusch-Pagan test for diagonal covariance matrixBreusch-Pagan test for heteroskedasticityBrowse...Buffer is emptyBuild from formulaBuild from seriesBuild numericallyBy %sBy _observation numberC.V.CDF instead of densityCORCCSV files (*.csv)CUSUM plot with 95% confidence bandCUSUM test for parameter stabilityCUSUM test for stability of parametersCUSUMSQ plot with 95% confidence bandCUSUMSQ test for stability of parametersCUSUM_SQ testC_lear data setC_ross-correlogramCalculatorCan't add model to table -- this model has a different dependent variableCan't do this: no model has been estimated yet
Can't do this: some vars in original model have been redefinedCan't do: the current data set is different from the one on which
the reference model was estimated
Can't find the function '%s'Can't open %s for readingCan't open folder %sCan't produce ML estimates: some units have only one observationCan't retrieve ht: data set has changedCan't retrieve series: data set has changedCan't retrieve uhat: data set has changedCan't retrieve yhat: data set has changedCancelCannot delete %s; variable is in useCannot delete all of the specified variablesCannot delete the specified variablesCannot open the clipboardCase 1: No constantCase 2: Restricted constantCase 3: Unrestricted constantCase 4: Restricted trend, unrestricted constantCase 5: Unrestricted trend and constantCase marker missing at obs %dCensored obsCensored observationsCensoring variableCenteredCentered $R^2$Centered %d-period moving average of %sCentered R-squaredCheck for _updatesChi-squareChi-square(%d)Chi-square(%d) sampling distributionChi-square(%g)Chi-squared(2) = %.3f pvalue = %.5fCholesky ordering:ChooseChow F-test for breakChow test for structural break at observation %sChow test for structural difference with respect to %sClearClear data labelsClearing the data set will end
your current session.  Continue?CloseClose windowClosed output file '%s'
Cochrane--OrcuttCochrane-OrcuttCodebookCoefficientCoefficient covariance _matrixCoefficient covariance matrixCoefficient number (%d) is out of rangeCoefficient number (%d) out of range for equation %dCoefficient on %sCointegrating regression - Cointegrating regression -- Cointegrating vectorsCointegrationCointegration rankColor %dColumnsCombined residual plotComma separatedCommand '%s' ignored; not valid within equation system
Command failedCommand has insufficient argumentsCommand is malformed
Command to compile TeX filesCommand to launch GNU RCommand to launch gnuplotCommand to view DVI filesCommand to view PDF filesCommand to view postscript filesComment lineComment regionCompact by averagingCompact by summingCompact daily data to weeklyCompact daily data to:Compact hourly data to:Compact monthly data to:Compact quarterly data to annualCompact weekly data to monthlyCompacted dataset would be emptyCompaction method (for reducing frequency):Comparison of Model %d and Model %d:
Comparison of information criteriaComponent  Eigenvalue  Proportion   Cumulative
Component with eigenvalue = %.4fComponents with eigenvalues > meanCompute confidence intervalsCompute standard errorsConditional Maximum LikelihoodConfidence _ellipse...Confidence intervalConfidence levelConfidence level...Confidence region: select two variablesConfigureConfigure tabs...Confirm dataset structureConflicting variable namesControl variableConvergence achieved after %d iterations
Convergence tolerance:CopyCopy as CSV...Copy as:Copy buffer was emptyCopy dataCopy to clipboardCopyright Allin Cottrell and Riccardo "Jack" LucchettiCopyright Ramu Ramanathan, Allin Cottrell and Riccardo "Jack" LucchettiCorrelation CoefficientsCorrelation coefficients, using the observations %s - %sCorrelation coefficients, using the observations %s--%sCorrelation matrixCorrelationsCorrelations of %s and lagged %sCorrelogramCould be %s - %s
Could not compute Beck-Katz standard errorsCouldn't access binary datafileCouldn't access graph infoCouldn't calculate confidence intervals for this modelCouldn't create directory '%s'Couldn't estimate group means regression
Couldn't find a usable terminal programCouldn't find script '%s'
Couldn't find usable socket driver
Couldn't forkCouldn't format model
Couldn't get function package informationCouldn't get value for col %d, row %d.
Maybe there's a formula in the sheet?Couldn't load plugin functionCouldn't load plugin function
Couldn't open %sCouldn't open %s
Couldn't open %s for writingCouldn't open %s for writing
Couldn't open '%s'Couldn't open database binary fileCouldn't open database index fileCouldn't open file %sCouldn't open script "%s"
Couldn't set sampleCouldn't write to %sCouldn't write to '%s': gretl will not work properly!Count data modelCovariance matrixCovariance matrix of regression coefficientsCragg--Donald minimum eigenvalueCragg-Donald minimum eigenvalueCreation and I/OCriterionCritical value = %gCritical value for outliers:Critical valuesCritical values for TSLS bias relative to OLS:
Critical values for desired LIML maximal size, when running
  tests at a nominal 5% significance level:
Critical values for desired TSLS maximal size, when running
  tests at a nominal 5% significance level:
Cross _TabulationCross-correlation function for %s and %sCross-correlogramCross-equation VCV for residualsCross-equation covariance matrixCross-productsCross-sectionalCross-sectional dataCross-tabulation of %s (rows) against %s (columns)Cumulated sum of scaled residualsCumulated sum of squared residualsCurrent sampleCurrent sample: %d observations
Current sessionCustom formatCyclical component of %sDFFITSDailyDaily (5 days)Daily (6 days)Daily (7 days)Daily date to represent weekDataData appended OK
Data contain negative values: gamma distribution not appropriateData errorData file %s
as ofData file has trailing commas
Data file is empty
Data frequency does not match
Data infoData info in file %s:

Data missing for variable '%s'Data requirementData series length count missing or invalid
Data setData set is goneData set is not recognized as a panel.
Please use "Sample/Set frequency, startobs".Data structure wizardData transposedData types not conformable for operationData utilitiesData written OK.
DatabaseDatabase installed.
Open it now?Database parse error at variable '%s'Database server nameDatabasesDatasetDataset _structure...Dataset cleared
Dataset extended by %d observationsDateDate (YYYY-MM-DD)Date strings inconsistentDates file does not conform to the specificationDecennialDecomposition of variance for %sDefault method:Define _new variable...Define listDefine matrixDefine named listDefine new variable...DeleteDelete package fileDeleted function '%s'
Deleted matrix %sDeleted scalar %sDeleted string %sDensityDependent variableDependent variable is all zeros, aborting regressionDependent variable: %s
Dependent variable: %s

DescendingDescriptionDescription:Descriptive labelDescriptive statisticsDesired quantile(s)Detect and correct for outliersDeterminantDeterminant of covariance matrixDiagonalDickey--Fuller regressionDickey-Fuller regressionDickey-Fuller testDidn't find any matching observationsDidn't find any matching observations
Difference testDifference the independent variablesDifference:DisplayDisplay PDFDisplay fitted values, all equationsDisplay name (shown in graphs):Display residuals, all equationsDisplay valuesDistances saved as '%s'Distribution free Wald test for heteroskedasticityDistribution:Disturbance proportion, $U^D$Disturbance proportion, UDDo you really want to add a lower frequency series
to a higher frequency dataset?

If you say 'yes' I will expand the source data by
repeating each value %d times.  In general, this is
not a valid thing to do.Do you want to save changes you have
made to the current data set?Do you want to save the changes you made
to this session?Do you want to save this gretl session?Done
Doornik-Hansen testDrop all obs with _missing valuesDropping %s: sample range contains no valid observations
Dummies for selected _discrete variablesDurationDuration (Weibull)Duration (exponential)Duration (log-logistic)Duration (log-normal)Duration modelDurations must be positiveDurbin's $h$Durbin's hDurbin-WatsonDurbin-Watson statisticDynamic panel modelEC termEPS fileERROR: variable %d (%s), observation %d, non-numeric value
ESSE_xitEditEdit attributesEdit function codeEdit package listEdit package...Edit plot commandsEdit sample scriptEdit valuesEigenanalysis of the Correlation MatrixEigenanalysis of the Covariance MatrixEigenvalueEigenvaluesEigenvalues of CEigenvectors (component loadings)Element by elementEmpty observation []
Emulate Windows lookEnable Ox supportEncode all valuesEncoding variables as dummiesEndEnd:Endogenous variablesEnglish (A4 paper)English (US letter paper)Ensure uniform sample sizeEnter a nameEnter a numerical valueEnter boolean condition for selecting cases:Enter case marker for new obs
(max. 8 characters)Enter commands for loop.  Type 'endloop' to get out
Enter formula for new variable
(or just a name, to enter data manually)Enter formula for new variable:Enter name for column
(max. 12 characters)Enter name for first variable
(max. 15 characters)Enter name for new variable
(max. 15 characters)Enter new name
(max. 31 characters)Enter value to be read as "missing"
for the variable "%s"Enter value to be read as "missing":Epanechnikov kernelEquationEquation for Equation is just identifiedEquation number (%d) is out of rangeEquation systemError adding variablesError attempting to open fileError estimating Hurst exponent model
Error estimating fixed effects model
Error estimating random effects model
Error estimating range-mean model
Error generating covariance matrixError generating index variableError generating lagged variablesError generating logarithmsError generating squaresError generating time trendError in arma commandError message from %s:
Error reading %s
Error reading workfile header
Error retrieving data from serverError saving model informationError sum of squares (%g) is not > 0Error sum of squares is not >= 0Error unzipping compressed dataError: unit %g, period %g: duplicated observationEstimateEstimate of population valueEstimate reduced modelEstimated Hurst exponentEstimated _density plot...Estimated degree of integrationEstimated density of %sEstimated using BHHH methodEstimated using Kalman filterEstimated using X-12-ARIMAEstimated using least squaresEstimationEstimation periodEstimatorEvaluated at the meanEvaluations of gradient: %d
Ex. kurtosisEx.\ kurtosisExact Maximum LikelihoodExact or near collinearity encounteredExcessive exponent in genr formulaExcluding the constant, p-value was highest for variable %d (%s)ExecuteExecute lineExecute regionExogenous regressor(s)Exogenous variablesExpand annual data to:Expand quarterly data to monthlyExpected '%c' but formula ended
Expected '%c' but found '%s'
Expected a valid variable nameExpected an SQL query stringExpected numeric data, found string:
%s" at row %d, column %d
Expected numeric data, found string:
'%s' at row %d, column %d
Expected valueExplained sum of squaresExponentialExponential moving averageExponential moving average of %s (current weight %g)Export as CSV...Export the labels to fileExport the markers to fileExternal command failedExtraneous character '%c' in dataExtraneous character (0x%x) in dataF test for the specified restrictionsF(%d, %d)F(%d, %d) sampling distributionF-formF-tests of zero restrictionsFIMLFactor (dummy)Failed to calculate JacobianFailed to compute critical valueFailed to compute numerical HessianFailed to compute p-valueFailed to compute test statistic
Failed to construct Hessian matrixFailed to copy graph fileFailed to create empty data setFailed to download fileFailed to execute x12arimaFailed to find eigenvalues
Failed to flip state of "%s"
Failed to get workbook infoFailed to load plugin: %sFailed to parse HTTP proxy:
format must be ipnumber:portFailed to parse count of variablesFailed to parse data frequencyFailed to parse data values at obs %dFailed to parse endobsFailed to parse gnuplot fileFailed to parse line as frequency, startobsFailed to parse number of observationsFailed to parse series informationFailed to parse startobsFailed to process Excel fileFailed to process TeX fileFailed to retrieve description of dataFailed to store data comments
FileFile of the wrong type, root node not %sFile of the wrong type, root node not WorkbookFile of the wrong type, root node not gretldataFile selector remembers folderFill colorFilterFiltered %s: Baxter-King, frequency %d to %dFiltered %s: Hodrick-Prescott cycle (lambda = %g)Filtered %s: Hodrick-Prescott trend (lambda = %g)FiltersFind...Find:Fine-tune using Cochrane-OrcuttFirst char of name ('%c') is bad
(first must be alphabetical)First char of varname ('%c') is bad
(first must be alphabetical)First char of varname (0x%x) is bad
(first must be alphabetical)First-stage F-statisticFisher's Exact TestFixed effectsFixed effects estimator
allows for differing intercepts by cross-sectional unit
slope standard errors in parentheses, p-values in brackets
Fixed fontFixed font...Fixed-effectsFont SelectionFont and size:Font for graphsFont for gretl output windowsFont for menus and labelsFont nameFor %g%% confidence intervals, t(%d, %g) = %.3fFor %g%% confidence intervals, z(%g) = %.2fFor %g\%% confidence intervals, $t(%d, %g) = %.3f$

For %g\%% confidence intervals, $z(%g) = %.2f$

For GARCH estimationFor cross-sectional dataFor logit and probit, $R^2$ is McFadden's pseudo-$R^2$For logit and probit, R-squared is McFadden's pseudo-R-squaredFor logit and probit, R{\super 2} is McFadden's pseudo-R{\super 2}For panel dataFor the coefficient on %s (point estimate %g)For the system as a wholeFor time-series dataForecast evaluation statisticsForecast range:Forecast variance decompositionFormula:Found %d function file(s)Fractional differenceFractional integration test failedFreed %s
Freeze data labelsFrequencyFrequency distributionFridayFull Information Maximum LikelihoodFull data rangeFull data set: %d observations
Full datasetFull detailsFull rangeFunction evaluations: %d
Function names must start with a letterFunction package %sFunction package is brokenFunction referenceGARCHGARCH p:GARCH: p + q must not exceed %dGARCH: p > 0 and q = 0: the model is unidentifiedGLSGLS estimates are consistentGMMGMM criterionGMM: Specify function and orthogonality conditions:GNU Octave files (*.m)GNU R files (*.R)GNU _R...GPH test for fractional integrationGamma (shape %g, scale %g, mean %g, variance %g):
 area to the right of %g = %g
Gaussian kernelGaussian sampling distributionGeneralGeneralized Cochrane-Orcutt estimationGeneralized method of momentsGenerate graphGeneratedGenerated list %sGenerated matrix %sGenerated scalar %sGenerated series %s (ID %d)Generated string %sGenerated string %s
Gini coefficientGnuplot colorsGnuplot does not support PDF output on this systemGnuplot error creating graphGodfrey (1994) test forGodfrey (1994) test for autocorrelation up to order %dGodfrey (1994) test for first-order autocorrelationGot no observations
Got no variablesGradients at last iterationGradients:  Grand meanGraphGraph differenced seriesGraph filtered seriesGraph line width:Graph original and smoothed seriesGraph pageGraph residual or cycle seriesGraphsGretl Command ReferenceGretl Function ReferenceGroupwise WLSGroupwise heteroskedasticityH0: Difference of means =H0: Difference of proportions = 0H0: Ratio of variances = 1H0: mean =H0: proportion =H0: variance =HAC standard errors, bandwidth %.2fHAC standard errors, bandwidth %dHCCMEHET_1HILUHQCHSKHTTP proxy (ipnumber:port)HTTP proxy: first field must be an IP numberH_eteroskedasticity corrected...Hannan-QuinnHannan-Quinn Information CriterionHansen--Sargan over-identification testHansen-Sargan over-identification testHausman testHausman test matrix is not positive definiteHeckitHelpHelp on commandHelp text:Helper functionsHeteroskedasticity correctedHeteroskedasticity-correctedHeteroskedasticity-robust standard errorsHigh _precision OLS...High-Precision OLSHildreth--LuHildreth-LuHodrick-Prescott filterHost not foundHourlyHurst exponentID #ITER             ESS           % CHANGEIdempotentIdentity matrix, order %d
If you don't have a login to the gretl server
please see http://gretl.ecn.wfu.edu/apply/.
The 'Website' button below should open this page
in your web browser.Illegal non-positive value of the dependent variableImaginaryImportImpulse responsesImpulse responses (combined)In Gauss-Newton Regression:
In addition, some mappings from numerical values to string
labels were found, and are printed below.

Include a constantInclude a trendInclude seasonal dummiesInclude time dummiesIncluded %d cross-sectional unitsIncluded groups: %dIncompatible optionsIncomplete entryInconsistency in observation markers
Indent regionIndependent variablesIndexIndex value %d is out of boundsInfinite loop detected in script
Infinity-normInfoInitial fill value:Initial value of objective function is not finiteInput must be a monthly or quarterly time seriesInsert ObservationInsert today's dateInstallInstrumentedInstrumentsInsufficient dataInsufficient data to build frequency distribution for variable %sInsufficient degrees of freedom for regressionInsufficient observations for this operationInteractive R sessionInterceptInterval estimatesInterval regressionInvalid NLS specificationInvalid argument for functionInvalid argument for worksheet importInvalid character '%c'
Invalid column specificationInvalid data file
Invalid declarationInvalid entryInvalid input
Invalid label position, must be X YInvalid lag order %dInvalid lag order for arch (%d)Invalid null sampleInvalid number of cases %dInvalid option '--%s'Invalid package filename: the name must start with a letter,
must be less than 32 characters in length, must include only
ASCII letters, numbers and '_', and must end with ".gfn"Invalid quantile specificationInvalid restrictionInvalid sample split for Chow testInvalid value for the maximum of the dependent variableInvalid version string: use numbers and '.' onlyInverse of covariance matrixIrregularItalianIterated GMMIterated estimationIterated weighted least squaresIterationIteration %d: log likelihood = %#.12gIteration %d: log likelihood = NAJ testJarque-Bera testJohansen testJoint significance of differing group means:
KPSS regressionKPSS testKendall's tauLADLIMLLM test for autocorrelation up to order %sLR over-identification testLR test for diagonal covariance matrixLR test for the specified restrictionsLaTeXLabelsLag orderLag order %*dLag order for ADF test:Lag order for ARCH test:Lag order for KPSS test:Lag order for test:Lag order:Lag truncation parameter = %d
Lags of dependent variableLags of endogenous variablesLanguage preferenceLargerLeast _Absolute Deviation...Left-unbounded observationsLevelLicenseLikelihood ratio testLikelihood ratio test for (G)ARCH termsLikelihood ratio test for groupwise heteroskedasticityLilliefors testLimited Information Maximum LikelihoodLimited information maximum likelihoodLine width for %s = %d
Linear algebraLinear restrictionsLinesList of AR lagsList seriesListing %d variables:
Listing labels for variables:
Listing of variablesLjung-Box Q'Lmax testLo_gistic...Loaded?Local Whittle EstimatorLocal machineLocal statusLog transformationLog-likelihoodLog-likelihood for %sLog-logisticLog-normalLoginLogisticLogistic modelLogitLook on serverLorenz curveLowerLower bound variableLower frequency bound:Lower limitLower triangularMAMA (seasonal)MA order:MLML HeckitMLEMLE: Specify function, and derivatives if possible:Mahalanobis distancesMahalanobis distances from the centroidMail setupMainMain gretl directoryMain windowMalformed PNG file for graphMalformed status lineManualsMathematicalMatrices not conformable for operationMatrix %s does not represent a contingency tableMatrix algebraMatrix buildingMatrix decomposition failedMatrix inversion failed:
 restrictions may be inconsistent or redundant
Matrix inversion failed: restrictions may be inconsistent or redundantMatrix is not positive definiteMatrix shapingMatrix specification is not coherentMaximal size is probably less than %g%%Maximal size may exceed %g%%MaximumMaximum (asymptote) for the
dependent variableMaximum LikelihoodMaximum iterations:Maximum lag:Maximum length of command line (%d bytes) exceeded
Maximum length of command line (8192 bytes) exceededMaximum likelihoodMaximum likelihood estimationMcFadden $R^2$McFadden R-squaredMeanMean Absolute ErrorMean Absolute Percentage ErrorMean ErrorMean Percentage ErrorMean Squared ErrorMean correctionMean dependent varMean of dependent variableMean of innovationsMean squareMedianMedian depend. varMenu fontMenu font...MessageMinimumMinimum gretl versionMinimum possible value = 1.0Minimum value, left bin:Missing daily observations: %d
Missing observationsMissing or incomplete observations droppedMissing sub-sample information; can't merge dataMissing sub-sample information; can't merge data
Missing value encountered for variable %d, obs %dMissing values encounteredModelModel %dModel added to tableModel estimation range:Model estimation range: %s - %sModel is already included in the tableModel is already savedModel is fully identified
Model is not fully identified
Model printed to %s
Model tableModel table clearedModel table is fullModified matrix %sModified series %s (ID %d)ModulusMondayMonthlyMore...Multinomial LogitMultiple precision OLSN(%g, %g)NANBER recessionsNLSNLS: Specify function, and derivatives if possible:NLS: The supplied derivatives seem to be incorrectNLS: failed to converge after %d iterationsNameName contains an illegal char (in place %d)
Use only unaccented letters, digits and underscoreName of dummy variable to use:Name of variable:Name:Need valid starting and ending observationsNegBin 1NegBin 2Negative BinomialNegative Binomial 1Network status: %sNetwork status: OKNewNew data not conformable for appending
New files are available from the gretl web site
http://gretl.sourceforge.net/New files are available from the gretl web site.
These files have a combined size of %u bytes.

Would you like to exit from gretl and update your installation now?
(You can run gretl_updater.exe later if you prefer.)New matrixNew windowNew...No Kalman filter is definedNo changes were madeNo command was supplied to start RNo commands to executeNo constantNo data found.
No data information is available.
No data packages foundNo data receivedNo data were available to graphNo database files foundNo database has been openedNo dataset is in placeNo description availableNo discrete variables were selectedNo formula supplied in genrNo formula was givenNo function files were foundNo function has been specifiedNo function packages foundNo functions are available for packaging at present.
Do you want to write a function now?No gretl function packages were found on this computer.No gretl function packages were found on this computer.
Do you want to take a look on the gretl server?No independent variables left after omissionsNo independent variables were omittedNo info in %s
No leverage points were foundNo list of endogenous variables was givenNo log transformationNo mean correctionNo missing data valuesNo model is availableNo name was given for the listNo new filesNo new independent variables were addedNo observations were dropped!No observations were foundNo observations would be left!No orthogonality conditions have been specifiedNo parameters have been specifiedNo regression function has been specifiedNo scalar variables are currently definedNo series are defined
No series length has been definedNo series to editNo special requirementNo suitable data are availableNo system of equations has been definedNo undo information availableNo valid loop condition was given.No valid series foundNo variables were read
No worksheets foundNo. of obs (%d) is less than no. of parameters (%d)Non-interactive (just get output)Non-linearity (_logs)Non-linearity (s_quares)Non-linearity test (log terms)Non-linearity test (logs)Non-linearity test (squared terms)Non-linearity test (squares)Non-seasonalNon-seasonal AR terms:Non-seasonal MA terms:Non-seasonal differences:Non-standard frequencyNoneNone (don't use dates)Normal Q-Q plotNormal _Q-Q plot...Normal quantilesNot a Number in calculationNot availableNot idempotentNot installedNot positive definiteNot significant at the 10 percent level Not up to dateNote:Note: * denotes a residual in excess of 2.5 standard errorsNote: * denotes a residual in excess of 2.5 standard errors
Note: in general, the test statistics above are valid only in the
absence of additional regressors.NotesNothing to sendNow appending output to '%s'
Now discarding output
Now writing output to '%s'
Null hypothesisNull hypothesis: Difference of means = %g
Null hypothesis: The population variances are equal
Null hypothesis: population mean = %g
Null hypothesis: population proportion = %g
Null hypothesis: population variance = %g
Null hypothesis: the population proportions are equal
Null hypothesis: the regression parameter is zero for %sNull matrix, %d x %d
Number of arguments (%d) does not match the number of
parameters for function %s (%d)Number of bins:Number of casesNumber of cases 'correctly predicted'Number of cases `correctly predicted'Number of cases with %s > %s: w = %d (%.2f%%)
Number of columns:Number of cross-sectional unitsNumber of differences: n = %d
Number of equationsNumber of lags to create:Number of observations = %d
Number of observations does not match declarationNumber of observations in average:Number of observations to add:Number of observations to select (max %d)Number of observations:Number of pre-forecast observations to graphNumber of replications:Number of rows:Number of time periodsNumber of variables does not match declarationNumerical methodsNumerical summaryNumerical summary with bootstrapped confidence interval for medianNumerical valuesOCOK to overwrite it?OK to overwrite?OK, staying with current data set
OLSOLS estimate with %g%% bandOLS estimatesOLS estimates are consistentOLS modelObsObs %d: lower bound (%g) exceeds upper (%g)ObservationObservation at which to split the sample:Observation number out of boundsObservationsObservations: %dObservations: %d; days in sample: %d
Octave scriptOf the variables to be saved, %d were already present in the database.Offset variableOmit exogenous variables...Omitted because all values were zero:Omitted due to exact collinearity:On _local machine...On _server...On database _server...On start-up, gretl should use:One or more "added" vars were already presentOne or more non-numeric variables were found.
Gretl cannot handle such variables directly, so they
have been given numeric codes as follows.

One or more variable names are missing.
One-step estimationOpenOpen...Opened header file %s
Couldn't find list of variables (must be terminated with a semicolon)Opening a new data file closes the present one.  Proceed? (y/n) Opening a new data file will automatically
close the current one.  Any unsaved work
will be lost.  Proceed to open data file?Opening a new session file will automatically
close the current session.  Any unsaved work
will be lost.  Proceed to open session file?Ordered LogitOrdered ProbitOrdinary Least SquaresOrthogonality conditions - descriptive statisticsOrthogonality conditions must come before the weights matrixOtherOther _linear modelsOut of memory
Out of memory!Out of memory!
OutliersOutputOutput is already diverted to '%s'
Output is not currently diverted to file
Output window:Overdispersion testOx files (*.ox)Ox programP(Chi-Square(%d) > %g) = %gP(Chi-Square(%d) > %g) = %g
P-valueP-value was highest for variable %d (%s)P-value($F$)P-value(F)PACF forPDF filePDF manual preferencePNG graph fontPOP server:PWEPackagePackage descriptionPalettePanelPanel dataPanel data (%s)
%d cross-sectional units observed over %d periodsPanel data organizationPanel datasets must be balanced.
The number of observations (%d) is not a multiple
of the number of %s (%d).Panel dummy variables generated.
Panel groupsPanel index variablesPanel modelPanel structurePanel time-series graphParameter covariance matrix via HessianParameters: Parse error in '%s'Parzen kernelPasswordPassword protected workbooks are not supported yet.Password:PastePath to R libraryPath to octave executablePath to oxl executablePath to tramoPath to x12arimaPearson chi-square test = %g (%d df, p-value = %g)Pearson chi-square test not computed: some expected frequencies were less
than %g
Per-unit _constantsPerfect fit achieved
Perhaps you need to adjust the starting column or row?Periodic dummy variables already present.
Periodic dummy variables generated.
Pesaran-Taylor testPesaran-Taylor test for heteroskedasticityPlain numerical valuesPlease add a sample script for this packagePlease add a variable to the dataset firstPlease close this object's window firstPlease find the gretl data file %s attached.Please find the gretl script %s attached.Please give a coefficient numberPlease open a data file firstPlot confidence interval usingPlot dimensions:Plot file is corruptedPlot the seriesPoint observationsPoissonPoisson (mean = %g): Poisson(%g)Pooled OLSPortmanteau testPositive definitePrais--WinstenPrais-WinstenPredictedPredictionPreviewPreview textPrincipal Components AnalysisPrintPrint missing values as:Print...PrintingProbProbabilityProbability distributionsProbably annual data
Probably monthly data
Probably quarterly data
Probably weekly data
ProbitProduce debugging outputProduce forecast forProgram interaction and behaviorProgram to play MIDI filesProgrammingProgramsPrompt to save sessionPropertiesProperties of matrix %sProperties of matrix X'XPseudo-random number generator seeded with %d
Public functionsQ-Q plotQ-Q plot for %sQLR test for structural breakQML standard errorsQS kernelQuandt likelihood ratio test for structural break at an unknown point,
with 15 percent trimmingQuantile estimatesQuantile estimates with %g%% bandQuantile regressionQuarterlyQuarterly or monthly dataRR modeR scriptR-squaredRATS data directoryRESET specification testRESET test for specificationRS(avg)R_andom sub-sample...Random effectsRandom number generationRandom-effects (GLS)RangeRange %d to %d is non-positive!Range is non-positive!Range-mean statistics for %s
RankRank of Jacobian = %d, number of free parameters = %d
Reached maximum iterations, %dReadingRealReally create an empty list?Really delete %s?Really delete the last %d observations?Really delete the selected series
from the database '%s'?Reciprocal condition numberRecursive %d-step ahead forecastsRedefining function '%s'Reduced outputRedundant instruments:Reformat...RefreshRegressionRegression proportion, $U^R$Regression proportion, URRegression residuals (= observed - fitted %s)Regression resultsRegressorsRelative bias is probably less than %g%%Relative bias may exceed %g%%Relative frequencyRelative to prior restrictionRemember main window sizeRemoveRemove the labelsRemove the markersRenameReplace allReplace functions shownReplace with:Replace...ReplacedReplaced after model %d: Replaced list %sReplaced list '%s'
Replaced matrix %sReplaced scalar %sReplaced series %s (ID %d)Replaced string %sReplaced string %s
Reply-To:Required attribute 'type' is missing from data fileResample residualsResampling with replacementRescaled range figures for %sRescaled-range plot forReset to defaultResidualResidual ACFResidual PACFResidual _Q-Q plotResidual _correlogramResidual _spectrumResidual autocorrelation functionResidual correlation matrix, CResidual from %d-period MA of %sResidual from EMA of %s (current weight %g)Residual periodogramResidual plotsResidual spectrumResiduals from equationResponse of %sResponse variableResponses to a one-standard error shock in %sRestore full viewRestrictedRestricted constantRestricted estimatesRestricted log-likelihoodRestricted loglikelihood $(l_r) = %.8g$Restricted loglikelihood (lr) = %.8gRestricted loglikelihood (lr) = %.8g
Restricted trendRestrictionRestriction setRestrictions on alpha:Restrictions on beta:RetrievingRetrieving data...Right-unbounded observationsRobust (HAC) standard errorsRobust (sandwich) standard errorsRobust FRobust chi^2Robust estimate of varianceRobust estimationRobust standard errorsRobust standard errors/intervalsRootRoot Mean Squared ErrorRowsRunRunning a script adds to textRunning a script replaces textRuns testRuns test (first difference)Runs test (level)S.D. dependent varS.D. of innovationsS.E. of regressionSMTP server:SURSample 1:
 n = %d, mean = %g, s.d. = %g
Sample 1:
 n = %d, proportion = %g
Sample 1:
 n = %d, variance = %g
Sample 2:
 n = %d, mean = %g, s.d. = %g
Sample 2:
 n = %d, proportion = %g
Sample 2:
 n = %d, variance = %g
Sample Gini coefficientSample _periodogramSample is too small for Hurst exponentSample is too small for range-mean graph
Sample is too small to calculate a p-value based on the normal distribution
Sample mean = %g, std. deviation = %g
Sample now includes only complete observationsSample proportion = %g
Sample range has no valid observations.Sample range has only one observation.Sample size: n = %d
Sample too small for statistical significanceSample variance = %g
Sample variance-covariance matrices for residualsSargan over-identification testSargan testSaturdaySaveSave a record of the commands you executed?Save asSave as PDF...Save as PNG...Save as TeX...Save as Windows metafile (EMF)...Save as icon and cl_oseSave as postscript (EPS)...Save as scriptSave as...Save bootstrap data to fileSave changes?Save cyclical component asSave dataSave data _asSave filtered series asSave functionsSave output asSave sessionSave session _as...Save smoothed series asSave textSave to data set:Save to fileSave to session as _iconSave to session as iconSave...Saved matrix as %sScalar matrix, value %g
ScalarsScanning %ld fontsSchwarz Bayesian criterionSchwarz criterionScriptScript done
Scripts indexSearch wrappedSeasonalSeasonal AR terms:Seasonal MA terms:Seasonal differences:Seasonally adjusted seriesSee exampleSeed for generator:Seemingly Unrelated RegressionsSelect _allSelect arguments:Select coefficients to sumSelect colorSelect data formatSelect directorySelect one or two variablesSelect sort keySelect two variablesSelect variables for laggingSelect variables for loggingSelect variables to addSelect variables to copySelect variables to differenceSelect variables to displaySelect variables to log-differenceSelect variables to omitSelect variables to plotSelect variables to saveSelect variables to squareSelected varsSelection equationSelection equation regressorsSelection variableSend To...Sending debugging output to %sSeparationSequential elimination of variables
using two-sided p-value:Sequential elimination using two-sided alpha = %.2fSeries imported OKSeries not found, '%s'Set %d observations to "missing"Set %d values to "missing"Set %d values to "missing"
Set as defaultSet missing _value code...Set sample rangeSet working directory from shellShape/size/arrangementShapiro-Wilk WSheet row %d, column %dSheet to import:ShowShow English helpShow _standard errorsShow _t-ratiosShow barsShow column percentagesShow count of missing values at each observationShow data onlyShow detailsShow details of iterationsShow details of regressionsShow fitted values for pre-forecast rangeShow full borderShow full outputShow full restricted estimatesShow graph of sampling distributionShow gridShow icon view automaticallyShow lagged variablesShow p-valuesShow rankingsShow row percentagesShow significance asterisksShow slopes at meanShow standard errors in parenthesesShow t-statistics in parenthesesShow zeros explicitlySi_ze:Sign TestSign testSignificant at the %d percent level Simple moving averageSimulate normal errorsSizeSkewnessSkip initial DF testsSkip the highest valueSkip the lowest valueSlopeSmallerSmallest eigenvalueSorry, ARMA models can't be put in the model tableSorry, can't do this test on an unbalanced panel.
You need to have the same number of observations
for each cross-sectional unitSorry, can't handle this conversion yet!Sorry, can't handle this frequency conversionSorry, command not available for this estimatorSorry, help not foundSorry, no help is availableSorry, not implemented yet!Sorry, the %s command is not yet implemented in libgretl
Sorry, this command is not available in loop modeSorry, this command is not available in loop mode
Sorry, this item not yet implemented!Sorry, this model can't be put in the model tableSortSort by...SourceSpaces per tabSpanishSpearman's rank correlation coefficient (rho) = %.8f
Spearman's rank correlation is undefined
Spearman's rhoSpecify restrictions:Specify simultaneous equations:Specify variables to plot:SpectrumSpectrum of %sSquareStacked cross sectionsStacked time seriesStandard automatic analysisStandard deviationStandard deviation of dep. var.Standard errorStandard error of residuals = %gStandard error of the regressionStandard errorsStandard errors based on HessianStandard errors based on Information MatrixStandard errors based on Outer Products matrixStandard errors in parenthesesStandard formatStandard normalStandard normal distributionStandardize the residualsStartStart GNU _RStart import at:Start:Starting column is out of bounds.
Starting observationStarting row is out of bounds.
StatisticalStatisticsStatistics based on the original dataStatistics based on the rho-differenced dataStatistics based on the transformed dataStatistics based on the weighted dataStatistics for %d repetitions
Statistics/transformationsStatus of '%s' in VECM:Std. Dev.Std. ErrorStd.\ Dev.Std.\ ErrorStep %d: cointegrating regression
Step %d: testing for a unit root in %s
Stickiness...StoringString code table for variable %d (%s):
String code table written to
 %s
String index too largeString to replace was not foundStringsStructure of datasetStudentized %g%% confidence interval = %g to %gStudentized confidence intervalSub-sample command failed mysteriouslySubject:Subsampled dataSum absolute residSum of AR coefficientsSum of coefficientsSum of squared residualsSum of squared residuals negative!Sum of squaresSum of squares of cumulated residualsSum squared residSummarySummary Statistics, using the observations %s - %sSummary Statistics, using the observations %s--%sSummary statisticsSundaySwitching algorithm: %d iterationsSymmetricSyntax error in command lineSyntax error in genr formulaSystemSystem fitted valuesSystem residualsSystem with levels as dependent variableTT*R-squaredTOT.TOTAL  TRAMO can't handle more than 600 observations.
Please select a smaller sample.TSLSTab separatedTake note: variables have been renumberedTell me about gretl updatesTest against gamma distributionTest against normal distributionTest down from maximum lag orderTest for AR(%d) errors:Test for ARCH of orderTest for ARCH of order %dTest for ARCH of order %sTest for addition of variablesTest for difference between %s and %sTest for differing group interceptsTest for normality of %s:Test for normality of residualTest for null hypothesis of gamma distributionTest for null hypothesis of normal distributionTest for omission of variablesTest of common factor restrictionTest only selected variablesTest statisticTest statistic cannot be computed: try the deviation from the median?
Test statistic for gammaTest statistic for normalityTest statistic: F(%d, %d) = %g
Test statistic: chi-square(%d) = %d * %g/%g = %g
Test statistic: t(%d) = (%g - %g)/%g = %g
Test statistic: z = (%g - %g - %g)/%g = %g
Test statistic: z = (%g - %g) / %g = %g
Test statistic: z = (%g - %g)/%g = %g
Test statistic: z = [(%g - %g) - (%g)]/%g = %g
TestsThe 'dataset' command is not available within functionsThe X string that represents this fontThe assumption of a normal sampling distribution
is not justified here.  Abandoning the test.The asterisks below indicate the best (that is, minimized) values
of the respective information criteria, AIC = Akaike criterion,
BIC = Schwartz Bayesian criterion and HQC = Hannan-Quinn criterion.The command log is emptyThe convergence criterion was not metThe data file contains no informative comments.
Would you like to add some now?The data set contains no suitable index variablesThe data set is currently sub-sampledThe data set is currently sub-sampled.
The data set is currently sub-sampled.
Would you like to restore the full range?The data set is currently sub-sampled.
You must restore the full range before compacting.
Restore the full range now?The data set is currently sub-sampled.
You must restore the full range before expanding.
Restore the full range now?The dataset has no observation markers.
Add some from file now?The dataset has no variable labels.
Add some from file now?The dataset has observation markers.
Would you like to:The dataset has variable labels.
Would you like to:The display name for a variable cannot contain double quotesThe file selection dialog should:The filter for acceptable fonts.The first EMA value isThe forecast for time t is based on (a) coefficients obtained by
estimating the model over the sample %s to t-%d, and (b) the
regressors evaluated at time t.The formula '%s'
 produced a scalar resultThe graph page is emptyThe graph page is fullThe groups have a common interceptThe imported data have been interpreted as undated
(cross-sectional).  Do you want to give the data a
time-series or panel interpretation?The matrix formula is emptyThe maximum F(%d, %d) = %g occurs at observation %sThe maximum must be greater than %gThe model already contains %sThe model exhibits an exact linear fitThe model sample differs from the dataset sample,
so some menu options will be disabled.

Do you want to restore the sample on which
this model was estimated?The model table is emptyThe operation was canceledThe option '--%s' requires a parameterThe order condition for identification is not satisfied.
At least %d more instruments are needed.The residuals are standardizedThe restrictions do not identify the parametersThe selected index variables do not represent a panel structureThe shell command is not activated.The statistic you requested is not availableThe statistic you requested is not meaningful for this modelThe symbol '%c' is not valid in this context
The symbol '%s' is not valid in this context
The symbol '%s' is undefined
The text to display in order to demonstrate the selected fontThe two population variances are equalThe unit and time index variables must be distinctThe variable '%s' is not a 0/1 variable.The variable '%s' is not discreteTheil's $U$Theil's UThere are no extra observations to dropThere are no observations available for forecasting
out of sample.  If you wish, you can add observations
(Data menu, Edit data), or you can shorten the sample
range over which the model is estimated (Sample menu).There are no observations available for forecasting
out of sample.  You can add some observations now
if you wish.There is already a data file of this name.
OK to overwrite it?There is already a session file of this name.
OK to overwrite it?There is already a variable of this name
in the dataset.  OK to overwrite it?There were missing data valuesThese colors will be used unless overridden
by graph-specific choices
This change will take effect when you restart gretlThis command is implemented only for OLS modelsThis command requires one variable.
This command requires two variables
This command won't work with the current periodicityThis dataset cannot be interpreted as a panelThis estimator requires panel dataThis file does not seem to be a valid SAS xport fileThis file does not seem to be a valid Stata data fileThis file is not an 'OLE' file -- it may be too old for gretl to read
This file is part of the gretl update notification system
This is free software with ABSOLUTELY NO WARRANTYThis is not a valid RATS 4.0 databaseThis is truly a forecast only if all the stochastic regressors
are in fact lagged values.This statistic does not follow the standard F distribution;
critical values are from Stock and Watson (2003).This test is only relevant for pooled models
This test only implemented for OLS modelsThis test requires that the model contains a constant
Three-Stage Least SquaresThursdayTime index variableTime seriesTime series frequencyTime series plotTime-series dataTime-series length = %dTime-series length: minimum %d, maximum %dTime-series model onlyTime-series model plus seasonal adjustmentTitle for axisTitle of plotTo add your own "bars" to a plot, you must supply the
name of a plain text file containing pairs of dates.To:To_bit...TobitToggle line numbersToggle split paneTolerance = %g
Too many items were selectedToo many restrictions (maximum is %d)TopicTotalTotal number of missing data values = %d (%.2f%% of total data values)
Total observationsTotal sum of squares was not positiveTraceTrace testTransformationsTransposing means that each variable becomes interpreted
as an observation, and each observation as a variable.
Do you want to proceed?Treat this variable as discreteTreatmentTreatment variableTrend/cycleTrueType fontTrying date order DDMMYYYY
Trying date order MMDDYYYY
Trying date order YYYYMMDD
TuesdayTwo-Stage Least SquaresTwo-stage least squaresTwo-step HeckitTwo-step estimationTwo-tailed p-valueTwo-tailed p-value = %.4g
(one-tailed = %.4g)
TypeType "open filename" to open a data set
Type a command:Type of dataUUnable to access the file %s.
Unadjusted R-squaredUncentered $R^2$Uncentered R-squaredUncomment lineUncomment regionUncompressingUnconditional error varianceUndatedUndated: Full range n = %d; current sample n = %dUndefined variable '%s' in loop condition.Under the null hypothesis of independence and equal probability of positive
and negative values, R follows N(%g, %g)
Under the null hypothesis of independence, R follows N(%g, %g)
Under the null hypothesis of no correlation:
 Under the null hypothesis of no difference, W follows B(%d, %.1f)
UndoUnexpected error reading the file
Unindent regionUnit or group index variableUnknownUnknown errorUnknown variable '%s'Unknown variable name in commandUnknown: access errorUnload member functionsUnmatched "%s"Unmatched '%c'
Unrecognized data typeUnrecognized equation system typeUnrecognized type attribute for data fileUnrestrictedUnrestricted constantUnrestricted log-likelihoodUnrestricted loglikelihood $(l_u) = %.8g$Unrestricted loglikelihood (lu) = %.8gUnrestricted loglikelihood (lu) = %.8g
Unrestricted trendUnspecified errorUnspecified error -- FIXMEUnterminated comment in scriptUp to dateUpload function packageUpload package to server on saveUpperUpper bound variableUpper frequency bound:Upper limitUpper triangularUse "smart" tabsUse Fiorentini et al algorithmUse HTTP proxyUse L-BFGS-B, memory size:Use X-12-ARIMAUse bootstrapUse correlation matrixUse covariance matrixUse dummy variable:Use end-of-period valuesUse first differenceUse index variablesUse linesUse locale setting for decimal pointUse model namesUse only one y axisUse pointsUse representative dayUse robust covariance matrix by defaultUse start-of-period valuesUse variable from datasetUser directory is not setUser's gretl directoryUsername:Using Bartlett lag window, length %d

Using analytical derivatives
Using numerical derivatives
UtilitiesVARVAR _lag selection...VAR inverse rootsVAR inverse roots in relation to the unit circleVAR lag selectionVAR residualsVAR rootsVAR roots (real, imaginary, modulus, frequency)VAR system in first differencesVAR system, lag order %dVAR system, maximum lag order %dVECMVECM system, lag order %dVIF(j) = 1/(1 - R(j)^2), where R(j) is the multiple correlation coefficient
between variable j and the other independent variablesV_ECM...V_ery verboseValidateValueValues > 10.0 may indicate a collinearity problemValues missing at observation %dVariableVariable %dVariable %d has no nameVariable %d was not in the original listVariable '%s' is all zerosVariable '%s' not definedVariable nameVariable name %s... is too long
(the max is %d characters)Variable name is missingVariable names only (case sensitive)Variable number %d is out of boundsVariable to sort byVariable used as weightVariablesVariables information is missingVariables that can be set using "set"Variables to save:Variables to testVarianceVariance Inflation FactorsVariance of the unit-specific error = 0Varname contains illegal character '%c'
Use only letters, digits and underscoreVarname contains illegal character 0x%x
Use only letters, digits and underscoreVersionViewView X-12-ARIMA outputView as equationView codeWARNING: The constant was present among the regressors but not among the
instruments, so it has been automatically added to the instrument list.
This behavior may change in future versions, so you may want to adjust your
scripts accordingly.
WARNING: ascii data read error at obs %dWARNING: ascii data read error at var %d, obs %dWARNING: binary data read error at var %dWARNING: failed to read case marker for obs %dWLSWLS (ARCH)Wald (joint) testWald chi-squareWald test for joint significance of time dummiesWald test, based on covariance matrixWarningWarning: Less than of 80% of cells had expected values of 5 or greater.
Warning: The supplied derivatives may be incorrect, or perhaps
the data are ill-conditioned for this function.
Warning: data matrix close to singularity!Warning: option%s ignored outside of loopWarning: series %s is emptyWarning: series has missing observationsWarning: solution is probably not uniqueWarning: the Hansen-Sargan over-identification test failed.
This probably indicates that the estimation problem is ill-conditioned.
Warning: the name was truncated to %d characters
Warning: there were missing observationsWarning: there were missing values
Warning: with small samples, asymptotic approximation may be poor
Weak instrument testWeb browserWednesdayWeek starts on MondayWeek starts on SundayWeeklyWeibullWeibull (shape = %g, scale = %g): Weibull(%g, %g)Weight matrix is of wrong size: should be %d x %dWeight on current observation:Weight var is a dummy variable, effective obs =Weight variableWeight variable contains negative valuesWeight variable is all zeros, aborting regressionWeighted Least SquaresWeighted least squaresWeights are already definedWeights based on per-unit error variancesWeights must come after orthogonality conditionsWhite'sWhite's testWhite's test (squares only)White's test for heteroskedasticityWilcoxon Rank-Sum TestWilcoxon Signed-Rank TestWilcoxon rank sum testWilcoxon signed rank testWindowsWith %g percent confidence intervalsWith robust %g percent confidence intervalsWithinWithin s.d.Working directory...Working directory:Write of header file failedWrite of labels file failedWriting %ld Kbytes of data
Wrong data typeWrong type of operand for unary '&'X-12-ARIMA can't handle more than %d observations.
Please select a smaller sample.X-Y _scatter...X-Y _scatters...X-Y graphX-Y with _control...X-Y with _factor separation...X-Y with _impulses...X-axisX-axis variableX-axis variablesXY scatterplotY-axisY-axis variableY-axis variablesY2-axisYou are adding a %s series to %s datasetYou can also do 'help functions' for a list of functions
You can't change the name of a function hereYou can't do this while editing the datasetYou can't end a loop here, you haven't started one
You can't use the same character for the column delimiter and the decimal pointYou cannot delete '%s'You cannot delete variables in this context
You cannot overwrite '%s'
You cannot supply both a "params" line and analytical derivativesYou have saved a reduced version of the current data set.
Do you want to switch to the reduced version now?You may want to let the system administrator know
that new files are available from the gretl web site
http://gretl.sourceforge.net/You must give a name for the variableYou must give the matrix a nameYou must include a constant in this sort of modelYou must select a Y-axis variableYou must select a Z-axis variableYou must select a control variableYou must select a dependent variableYou must select a factor variableYou must select a lower bound variableYou must select a weight variableYou must select an X-axis variableYou must select two or more endogenous variablesYou must specify a list of lagsYou must specify a public interfaceYou must specify a quantileYou must specify a selection variableYou must specify a set of instrumental variablesYou must specify a treatment variableYou must specify an upper bound variableYou must specify regressors for the selection equationYou must supply three variablesYou must supply three variables, the last
of which is a dummy variable (values 1 or 0)You must supply three variables, the last of which is a dummy variable
(with values 1 or 0)
You seem to be running gretl as root.  Do you really want to do this?Z-axis variableZoom...\textit{Note}: * denotes a residual in excess of 2.5 standard errors

_3D plot..._ANOVA_ARCH..._About gretl_Add_Add observations..._Add variables_Against %s_Against %s and %s_Against time_Akaike Information Criterion_Analysis_Append data_Arellano-Bond..._Augmented Dickey-Fuller test_Autocorrelation_Autoregressive estimation..._Bartlett lag window_Basic_Baxter-King_Bayesian Information Criterion_Between model..._Binary..._Bootstrap..._Boxplots..._CSV..._CUSUM test_Cholesky_Chow test_Close_Cochrane-Orcutt..._Cointegration test_Collinearity_Command log_Command reference_Common factor_Compact data..._Confidence intervals for coefficients_Copy_Correlation matrix_Correlogram_Count data..._Count missing values_Data_Database..._Databases_Dataset info_Define matrix..._Display actual, fitted, residual_Display values_Distribution graphs_Divide by scalar_Duration data..._Durbin-Watson p-value_Edit_Edit attributes_Edit values_Engle-Granger..._Equation_Equation options_Error sum of squares_Eviews..._Excel..._Expand data..._Exponential moving average_Export data_Family:_File_Fill_Filter_Find variable..._First differences of selected variables_Fitted values_Fitted, actual plot_Fixed font..._Fixed or random effects..._Forecasts_Forecasts..._Fractional difference_Frequency distribution..._Function files_GARCH..._GMM..._General..._Gini coefficient_Gnumeric..._Graph specified vars_Graphs_Gretl console_Gretl native..._Hannan-Quinn Information Criterion_Heckit..._Help_Heteroskedasticity_Hildreth-Lu..._Hodrick-Prescott_Hurst exponent_Icon view_Identity matrix_Import_Index variable_Influential observations_Instrumental variables_Interval regression..._Invert_JMulTi..._Johansen..._KPSS test_LIML..._LaTeX_Lags of selected variables_Linear restrictions_Log differences of selected variables_Log likelihood_Logit_Logs of selected variables_Mahalanobis distances_Maximum likelihood..._Menu font..._Model_Modify model..._Multinomial..._Multiple graphs_Multiply by scalar_NIST test suite_New data set_New package_New script_Nonlinear Least Squares..._Nonlinear models_Nonparametric tests_Normal random_Normality of residual_Normality of residuals_Normality test_Notched boxplots..._Observation markers..._Octave..._Omit variables_Open Document..._Open data_Open session..._Ordered..._Ordinary Least Squares..._P-value finder_Panel_Panel diagnostics_PcGive..._Periodic dummies_Plot a curve_Practice file..._Prais-Winsten..._Predicted error variance_Preferences_Preview:_Principal components_Print..._Probit_Properties_Q-Q plot..._QLR test_Quantile regression..._R-squared_RATS 4..._Ramsey's RESET_Random variable..._Range-mean graph_Rank correlation..._Refresh window_Remove extra observations_Resample with replacement..._Residual plot_Residuals_Restore full range_Restore model sample_Restrict, based on criterion..._Revise specification..._Robust estimation_SAS (xport)..._SPSS..._Sample_Sample file..._Save_Save as..._Save data_Save session_Scalars_Script files_Seasonal differences of selected variables_Seed for random numbers_Session files_Set range..._Show status_Simple moving average_Simultaneous equations..._Sort data..._Spectrum_Squared residuals_Squares of selected variables_Standard error of the regression_Standard format..._Stata..._Statistical tables_Style:_Sum of coefficients_Summary statistics_T*R-squared_TRAMO analysis_Tabular_Tabular options..._Test statistic calculator_Tests_Time dummies_Time series_Time series plot_Time series plot..._Time series..._Time trend_Tools_Transform_Transpose_Transpose data..._Two-Stage Least Squares..._Uniform random_Unit dummies_User file..._User's guide_Variable_Variable labels..._Vector Autoregression..._Verbose_View_Weighted Least Squares..._Weighted least squares..._Windows_Working directory..._X'X_X-12-ARIMA analysis_groupwise_text/CSV...a quarterlyabcdefghijk ABCDEFGHIJKactualactual = predictedaddadd exogenous variableadd to current restrictionadjustedadjusted %sadjustment vectorsall files (*.*)all instruments are validall pagesall variantsalpha (adjustment vectors)always start in the working directoryan annualand just a year
annualarea to the right of %g = %g
area to the right of %g =~ %g
area to the right of %g: NA
asymptotic p-valueat mean of independent varsauto axis rangeauto-detectauto-generated constantautocorrelationautocorrelation up to orderautomatic forecast (dynamic out of sample)average of observationsbandwidth = %gbandwidth adjustment factor:beta (cointegrating vectors)biasbinomialbootstrap F-testbootstrap coefficientbootstrap t-ratiobootstrap testboth CDFsboxesboxplot file is corruptcandlestickscannot read SPSS .sav on this platformcannot read Stata .dta on this platformcenterchi-squarecmcoeffcoefficientcointegrating vectorscointegration rank:colorcolumn headingscolumn:comma (,)command '%s' not recognizedcommand '%s' not valid in this contextcommand 'end %s' not recognizedcommand referencecommands saved as %s
common factor restrictioncomplementary probability = %gconditional MLcontinuedcorrelation matrixcorrelations above the diagonalcorrelogramcross tabulationcross-correlogramcross-sectionalcross-sectional data: frequency must be 1cross-sectional unit indexcubes onlydailydata index variabledata infodataset is subsampleddataset is subsampled, model is not
dataset restore: dataset is not resampled
day of week (1 = Monday)decennialdecimal placesdecimal point character:defaultdegrees of freedomdensity estimation optionsdescription:determinantdfdfddfndifference of meansdifference of variancesdifferencing parameter:dotsdummify: no suitable variables were founddummy for %s = %gdummy for %s = %lfdummy variable for Chow testdump gretl configuration to filedynamic forecasteigenvalueeigenvalue %d = %g
end: nothing to endequalequationerrorerror barserror evaluating 'if'error evaluating loop conditionerror in new ending obserror in new starting obserror in wsheet_setup()error is normally distributederror reading smpl lineestimateestimated value of (a - 1)exact MLexpected %s but found %sextraneous label for var '%s'
factorized plotfailedfield '%s' in command is invalidfilled curvefirst observationfirst-order autocorrelationfittedfitted linefitted value from model %dfitted variance from model %dfont: %sforfor the variable %s (%d valid observations)for the variable '%s' (%d valid observations)force use of Basqueforce use of Englishforecastforecast horizon (periods):forecast of %sformulafrequency %d is not supportedfrequency (%d) does not make seem to make sensefrequency distributionfunction packagesfunctions to packagegammagenerated missing valuesgenerated non-finite valuesgeneration of lag variable failedgenrcli.hlpgenrgui.hlpgnuplot command failedgnuplot command failed
gnuplot files (*.plt)gnuplot scriptgot invalid field '%s'got invalid variable number %dgot invalid varname '%s'gradient is not close to zerograph page optionsgretl consolegretl console: type 'help' for a list of commandsgretl outputgretl plot controlsgretl scriptgretl script files (*.inp)gretl version %s
gretl: ADF testgretl: ADF-GLS testgretl: ARCH testgretl: CUSUM test outputgretl: CUSUMSQ test outputgretl: Chow testgretl: Chow test outputgretl: Compact datagretl: Expand datagretl: GARCHgretl: GMMgretl: Hurst exponentgretl: KPSS testgretl: LM test gretl: LM test (autocorrelation)gretl: POP infogretl: QLR test outputgretl: RESET testgretl: TRAMO analysisgretl: TeX tabular formatgretl: VARgretl: VAR covariance matrixgretl: VAR lag selectiongretl: VECMgretl: Wald omit testgretl: X-12-ARIMA analysisgretl: add distribution graphgretl: add infogretl: add random variablegretl: add scalargretl: add vargretl: autocorrelationgretl: bootstrap analysisgretl: boxplot datagretl: boxplotsgretl: case markergretl: coefficient confidence intervalsgretl: coefficient covariancesgretl: cointegration testgretl: collinearitygretl: command entrygretl: command loggretl: command referencegretl: command scriptgretl: common factor testgretl: compact datagretl: configure tabsgretl: create data setgretl: create dummy variablesgretl: critical valuesgretl: data delimitergretl: data filesgretl: data formatgretl: data infogretl: data packages on servergretl: database descriptiongretl: databases on %sgretl: databases on servergretl: define graphgretl: deletegretl: display datagretl: display database seriesgretl: distribution graphsgretl: drop observationsgretl: edit Octave scriptgretl: edit Ox programgretl: edit R commandsgretl: edit datagretl: edit data infogretl: edit matrixgretl: edit plot commandsgretl: errorgretl: expand datagretl: findgretl: forecastgretl: forecastsgretl: function package editorgretl: function packagesgretl: function packages on %sgretl: function packages on servergretl: function referencegretl: generate lagsgretl: graphgretl: graph color selectiongretl: groupwise heteroskedasticitygretl: gui client for gretl version %s,
gretl: helpgretl: hypothesis testgretl: import %s datagretl: informationgretl: iteration controlsgretl: iteration infogretl: leverage and influencegretl: linear restrictionsgretl: loading datagretl: maximum likelihoodgretl: missing codegretl: missing values infogretl: model %dgretl: model tablegretl: model testsgretl: name columngretl: name variablegretl: nonlinear least squaresgretl: nonparametric testsgretl: open datagretl: open sessiongretl: optionsgretl: p-valuegretl: p-value findergretl: panel model diagnosticsgretl: periodogramgretl: plot CDFgretl: plot a curvegretl: practice filesgretl: range-mean statisticsgretl: rename objectgretl: replacegretl: residual dist.gretl: restrict samplegretl: revised data setgretl: save datagretl: save matrixgretl: save textgretl: scalarsgretl: scanning fontsgretl: script outputgretl: seed for random numbersgretl: select formatgretl: send mailgretl: session notesgretl: set samplegretl: simultaneous equations systemgretl: specify modelgretl: specify scalargretl: spreadsheet importgretl: storing datagretl: system covariance matrixgretl: test calculatorgretl: time-series filtergretl: transpose datagretl: uploadgretl: using these basic search paths:
gretl: variable attributesgretl: vector autoregressiongretl: warninggretl: working directorygretl_prn_new: Must supply a filename
gretlcli.hlpgretlcli_hlp.txtgretlcmd.hlpgretlcmd_hlp.txtgretlgui.hlpgretlgui_hlp.txtgroupwise heteroskedasticityhas improved.
have improved.

heighthelp file %s is not accessible
heteroskedasticity not presenthourlyicon viewillegal negative valueimpulse responsesimpulsesin separate small graphsinchesinclude a trendinclude bootstrap confidence intervalinclude observations columninclude seasonal dummiesincluding %d lags of (1-L)%sincluding one lag of (1-L)%sindeterminate condition for 'if'index variableinfluenceinnovational outliersinverse: y = a + b*(1/x)irregularirregular component of %sit seems there are no variable names
iterated %siterationiteration %2d: SSR = %.8g
justificationk (higher values -> better approximation):kalman: a required matrix is missingkey positionlabel %d: labels attribute for observations must be 'true' or 'false'laglag orderlag order:lagged differenceslagging uhat failedlagslags        loglik    p(LR)       AIC          BIC          HQClags...lambda (higher values -> smoother trend):last observationlaunch calculatorleftleft bottomleft toplegendleverageline %d: line widthline width factorlinear restrictionslinear scalelinear: y = a + b*xlineslines/pointslist is emptylocal machineloess (locally weighted fit)loess fit, d = %d, q = %glog determinantlog scalelog(RS)log(Size)log(sample size)log-likelihood for %s testlogarithmic scale, base:logisticlogistic CDFloglikelihoodlong-run matrix (alpha * beta')low and high lineslowerlower boundlower tailmanual range:max F(%d, %d) = %g at observation %smaximummaximum lag:meanmean of sample 1mean of sample 2mean of scaled residuals = %g
medianminimummissing valuesmodelmodel and dataset subsamples not the same
model is subsampled, dataset is not
model table optionsmodprint: expected %d namesmodprint: the first matrix argument must have 2 columnsmonochromemonth %s?
monthlymonthsmultiple plots arranged verticallymultiple plots in gridmultiple scatterplotsnnamenew scriptno ':' allowed in starting obs with frequency 1no ARCH effect is presentno autocorrelationno change in parametersno structural breakno structural differencenon-linearitynon-zero tiesnonenonparametric testnorm of gradient = %gnormalnormal CDFnormality testnot setnot significant at the 10% level
note on model statistics abbreviations herenumber of bins = %d, mean = %g, sd = %g
number of regressors
(excluding the constant)of dataomiton a single graphopen (edit) a function package on startupopen a database on startupopen a remote (web) database on startupopen a script file on startupopen datasetopen gretl consoleoror specific lagsother...out of memory in XML encodingoutsidep-valuep-value for %s testp-value for H0: slope = 0 is %g
p-values in bracketspanelpanel data must have frequency > 1parameters are zero for the variablesparse error in '%s'
parsingpass integer value to scriptper-unit constants from model %dperiodperiod (.)periodicity: %d, maxobs: %d
observations range: %s-%s
periodsplain textplot with impulsesplus seasonal dummiespointpoint estimatepointspoissonport:position (X Y)pre-load datapredicted %spredicted valuespredictionprewhitenedprincipal componentsprint version informationprivateproportionproportion, sample 1proportion, sample 2purge missing observationsquadratic: y = a + b*x + c*x^2quarter %s?
quarterlyquartersquartilesrangerange %g to %grange-mean plot forrange-mean testrankrank correlationraw quantiles versus N(0, 1)recognized lagged dependent variablerelationship is linearremember the last-opened folderrenormalized alpharenormalized betareplace current restrictionresample datasetresidualresidual from VAR system, equation %dresidual from VECM system, equation %dresidual from model %dresponse of %s to a shock in %sresponse of %s to a shock in %s, with bootstrap confidence intervalrestrictionrestriction is acceptablereversing the data!
rhorightright bottomright topright-tail probabilityright-tail probability = %grobust variantrolling k-step ahead forecasts: k = row:sample meansample proportionsample sizesample size %d
sample size, nsample statussample variancesave commandssave graphsave sessionscalescaled %sscaled %s (Koenker robust variant)scaled frequencyscanning for row labels and data...
scanning for variable names...
scatterplot with controlseasonally adjusted %sselect variableselection (or new variable)semicolonsend debugging info to consoleseparator for data columns:seriessession icon viewsetting data frequency = %d
shaded areashapeshifts of levelshow plotshow regression resultssigmasigmahat                 = %g

significant at the %g%% level (two-tailed)
significant figuressizesize of sample 1size of sample 2slopeslope at meanslope of range against mean = %g
something strange in the file
(Type 0 characteristic of nonzero length)spacespace for commentsspecialspecific lagsspecification is adequatesquared residual from model %dsquared standardized residual from model %dsquared time trend variablesquares and cubessquares onlysscanf: numerical target must be scalarstacked cross sectionsstacked time seriesstandard errors in parenthesesstandard normalstandardize the datastandardized residualstandardized residual from model %dstart entering data valuesstarting obs '%s' is incompatible with frequencystarting obs '%s' is invalidstarting obs must contain a ':' with frequency > 1static forecaststd. devstd. deviationstd. deviation, sample 1std. deviation, sample 2std. errorstepsstopped after %d iterations
store: no filename given
store: using filename %s
sumsum of observationssum of ranks, sample 1summary statisticssummary stats: system residual, equation %dt(%d)t(%d) = %g, with two-tailed p-value %.4f
t(%d) sampling distributiont-ratiot-ratios in parenthesest-statistics in parenthesestabtaking date information from row labels

tautau sequencetest down from maximum lag ordertest statistictest with constanttest without constanttextthe current directory as determined via the shellthe directory selected abovethe longest lag is %dthe mean of the first n observationsthe mean of the whole seriesthe median difference is zerothe two medians are equalthe units have a common error variancetheta used for quasi-demeaningthis pagetimetime seriestime series by grouptime trend variabletime-seriestoto %stoo many argumentstransitory changestranslator_creditstreating these as undated data

trend/cycletrend/cycle for %strialstrying to parse row labels as dates...
two-tailed probability = %gtypetype a filename to store output (enter to quit): undatedundefinedunequaluniformunitunit-root null hypothesis: a = 1unitsunknownunknown data typeupperupper boundupper tailuse a single graphuse first difference of variableuse level of variableuse sample mean and variance for normal quantilesuser's guideuser-supplied initial valuesusing %d sub-samples of size %d

using delimiter '%c'
using fixed column format
using linear AR modelusing nonlinear AR modelusing resampled residualsusing the variables:valid valuesvaluevar number %d duplicated in the command list.variable %d: translating from strings to code numbers
variancevariance decompositionsvariance of sample 1variance of sample 2variantvecm: rank %d is out of boundsversuswarning: some variable names were duplicated
warning: truncating data at row %d, column %d
weeklyweibullwidthwith Koenker robust variance estimatorwith constantwith constant and quadratic trendwith constant and trendwith constant, trend and trend squaredwith least squares fitwith p-valuewith p-value = %g
with p-value = %g

with p-value = prob(Chi-square(%d) > %g) = %g

with simulated normal errorswrite of data file failed
writing session output to %s%s
wrote %s
x minimumx rangexmlParseFile failed on %sy axisyearszz = %.3f pvalue = %.5fz-score = %g, with two-tailed p-value %.4f
z-score = %g, with two-tailed p-value %g
zero differencesProject-Id-Version: tr
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2010-06-23 14:33-0400
PO-Revision-Date: 2010-04-30 12:54+0200
Last-Translator: A. Talha Yalta <yalta@etu.edu.tr>
Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.0
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;


*** Kullanıcı-belirtimli başlangıç değerleri:


HKT, ro = %g için enaz



Belirgin bir komut ile ilgili yardım için, 'help <komutadı>' giriniz

Belirgin bir işlev ile ilgili yardım için, 'help <işlevadı>' giriniz
          sıklık       görece   yığın


        aralık         ortanokta   sıklık   görece   yığın


  Sıfır önsavı: Seçilen değişken(ler) için bağlanım katsayısı = 0

  Sıfır önsavı: Seçilen değişken(ler) için bağlanım katsayısı = 0


"help" komutların bir listesini verir

--- SON DEĞERLER: 

%s için Genişletmeli Dickey-Fuller sınaması

Breusch-Pagan sınama istatistiği:
 LM = %g (p-değeri = prob[ki-kare(1) > %g] = %g)

%s için Dickey-Fuller sınaması

Ortalamaların eşitliği sınaması (%s varyans varsayımı ile)


Varyansların eşitliği sınaması


Betik çalıştırma hatası: durduruluyor

CORC yordamı ile ro'ya ince ayar yap...


'%s' ve '%s' değişkenleri için

%s için sıklık dağılımı, %d-%d gözlemleri

Harvey-Collier t(%d) = %g (p-değeri: %.4g)


Hausman sınama dizeyi artı-tanımlı değil (bu sonuç, rastsal etkiler belirtiminin
"reddedilemediği" yönünde değerlendirilebilir).

Hausman sınama istatistiği:
 H = %g (p-değeri = prob[ki-kare(%d) > %g] = %g)

%s %s için KPSS sınaması

Yatay-kesit birimleri için havuzlamalı SEK kalıntı ortalamaları:


Yineleme sayısı: %d


Eksik veri değerli gözlem (satır) sayısı = %d (%%%.2f)

Değişken '%s' içindeki dizilim sayısı R = %d

Ro'nun yinelemesel hesaplaması yapılıyor...


%s dönemçiziti

Lütfen dikkat:
- CSV dosyasının ilk satırı değişken adlarını içermelidir.
- İlk sütun, isteğe bağlı olarak tarih dizgileri veya başka imleyiciler içerebilir:
- bu durumda ilk satır değeri boş bırakılmalı veya 'obs' veya 'date' demelidir.
- Dosyanın geri kalan bölümü dikdörtgen biçimli bir veri dizgesi olmalıdır.

Lütfen bu değişkeni yeniden adlandırıp tekrar deneyiniz
%s veri dosyasını oku

Okunuyor 
Başlık dosyası %s okunuyor

Oturum dosyası %s okunuyor

Kalıntı varyansı: %g/(%d - %d) = %g

Eğer:
(a) Her bir değişken için birim kök varsayımı reddedilmezse ve
(b) Eştümleyen bağlanım kalıntıları için birim kök önsavı reddedilirse
Eştümlevleyen bir ilişkinin varlığı için elde delil var demektir.

Geçerli gretl komutları şunlardır:

Bir veri dosyası adını komut satırında sağlayabilirsiniz
Komut satırından bir veri dosyası adı sağlayabilirsiniz.
Seçenekler:
 -b veya --batch     Bir komut betiği işle ve çık.
 -r veya --run       Bir betik çalıştır ve denetimi komut satırına ver.
 -h veya --help      Bu bilgiyi yaz ve çık.
 -v veya --version   Sürüm bilgisini yaz ve çık.
 -e veya --english   Çeviri yerine İngilizce kullanımını zorla.
 -q veya --quiet    Program bilgisini daha az ayrıntılı yaz.
Batch kipi kullanımına örnek:
 gretlcli -b myfile.inp >myfile.out
Run kipi kullanımına örnek:
 gretlcli -r myfile.inp

gretlcli: betik çalıştırma hatası: durduruluyor
                  Rastsal etkiler tahmincisi
       hata teriminde birime özel bir bileşene izin verir
(Ölçünlü hatalar ayraç, p-değerleri köşeli ayraç içerisinde gösterilmiştir.)
                     Gerçek    Sanal       Ölçke    Sıklık                     tah ed.      tah ed.     tah ed.     tah ed.
                    katsayı      katsayı      ölç. hata      ölç. hata
      Değişken     ortalaması   ölç. sapması   ortalaması    ölç. sapması

               YİNELEME     RO        HKT        %%%g aralığı
      Tanılar: %2$d dönem üzerinde gözlenen ve %1$d yatay-kesit                         biriminden oluşan dengeli bir panel varsayılarak
        DEĞİŞKEN          KATSAYI             %%%g GÜVEN ARALIĞI

   %s: büyük olasılıkla bir yıl...    %s: büyük olasılıkla bir yıl değil
   ...ama %d. satırda %d alan var: çıkılıyor
   Örneklem ortalamaları arası fark = %g - %g = %g
   Tahmin edilen ölçünlü hata = %g
   %2$d satır ve %3$d sütunlu '%1$s' dizeyi bulundu
   Sıfır önsavı: İki anakütlenin ortalaması aynı.
   Örneklem varyanslar oranı = %g
   Sınama istatistiği: t(%d) = %g
   Aradaki fark istatistiksel olarak anlamlı değil.

   Değişken     ort.         ölç. sap.
   ama fazlalık bit'e bir anlam veremiyorum
ama tarihler tam ve tutarlı değil
   tarihler tersten mi?
   dört basamaklı yıl olmadığı kesin
   ilk alan: '%s'
   ilk satır etiketi"%s", son etiket "%s"
   etiket dizgileri tutarlı tarihler olamaz
   satır: %s
   en uzun satır: %d harf
   sütun sayısı = %d
   veri parça sayısı: %d
   boş olmayan satır sayısı: %d
   gözlem sayısı: %d
   değişken sayısı: %d
   (çift kuyruk p-değeri = %g)

   gözlem etiketi gibi görünüyor
   %d değişkeni, %d. gözlem hücresi boş: eksik değer olarak işlem yapılıyor
%d. değişken ismi eksik: çıkılıyor
   uyarı: %d değişkeni, %d. gözlem değeri eksik
 GECİK     Öİİ          KÖİİ         Q-ist. [p-değeri]  GECİK    XCF  %d model seçim istatistiği arasından %d tanesi  (örn: help qrdecomp)
 (örn: help smpl)
 (hiçbiri)
 (adım uzunluğu = %g) (Hesseyen kullanılarak) ortalama için %% 95 güven aralığı: %g - %g
seçenekler için çizite tıklayınızEtiket konumunu saptamak için tıklayınızDWYakınlaştırma dörtgenini saptamak için sürükleyiniz%-16s çıkarılıyor (p-değeri %.3f)
FBulunacak dizgi: %%%g güven aralıkları için, t(%d, %g) = %.3f
 %%%g güven aralıkları için, z(%g) = %.2f
 Yüklü bir veri dosyası yok  Prob(x <= %d) = %g
 Prob(x = %d) = %g
 Veriler kayıtlı değil  veridosyası omega   ölçekli sıklık    dönem     log izgesel yoğunluk

 omega   ölçekli sıklık    dönem    izgesel yoğunluk

ortalamanın ölçünlü hatası = %g
ölç. hatatbirim %2d: %13.5g
"%s" bir gretl komutu değil.
"%s" tanımlı değil.
"Ekonometricilerden, ekonometricilere."Ayrıntılar için "help set"# Kayıt defteri yeniden başlama tarihi: %s
# Kayıt defteri başlangıç tarihi: %s
# Oturum komut kayıtları.  Bunun bir betik olarak çalıştırılabilmesi
# için elle düzenleme gerekebileceğine lütfen dikkat ediniz.
$p$-değerleri ayraç içerisinde gösterilmiştir$t$-oranı$t$-istatistikleri ayraç içerisinde gösterilmiştir$z$%17cNOT: o, %s için ve x de %s içindir
%17c+, %s ve %s ölçeklendiğinde eşit demektir
%20c%s ve %s aynı ölçekte çizilidir

%8c%25cNOT: o, %s içindir

%8c%d küme ortalaması verilerden çıkarıldı%d geçerli bir değişken adı değildir%d eksik değer%2$d düşümden %1$d tanesi kuşkulu görüldü.
%2$d sınamadan %1$d tanesi sıfır verdi
%2$s %1$d dönem hareketli ortalaması%g ve %g bölütleriYüzde %g güven kuşağıyüzde %g kritik değeriyüzde %g aralığı%%%g Güven Elipsi ve %%%g Marjinal Aralıkları%%%g güven aralığı = %g - %g(%%%g aralığı)\%%%g güven aralığı\%%%g aralığı%s (n = %d, %s)%s (özgün veriler)%s (düzleştirmeli)%s: 1 eğer %s = %d ise, 0 değilse%s: 1 eğer dönem %d ise, 0 değilse%s tahminleri%2$d gözlem %3$s-%4$s kullanılarak yapılan %1$s tahminleri
%s tahminleri, gözlemler %s-%s (T = %d)%s tahminleri, gözlemler %s--%s ($T=%d$)%s bulundu
%s bir sabit%s açma tamam
%s sayfa %d / %d%s değiştirildi
%s kaydedildi
%s sınaması%s ve %s (evrik yakıştırma ile)%s ve %s (en küçük kareler yakıştırması ile)%s ve %s (loess yakıştırma ile)%s ve %s (kareli yakıştırma ile)%s, %s ile %s arası%s, argüman %d: %g değeri sınırlar dışında
%s, göz. %s%s%s%s, gözlemler 1 - %d arası%s, sayfa %d%s, tepki = %s, işlem = %s:%2$d gözlem kullanılarak bulunan %1$s%s, kullanılan gözlemler: %s%s%s%s, kullanılan gözlemler: %s - %s%s: Uyuşan gözlem bulunamadı
%s: Tam aralık %s - %s%s: Bulunan BOF kaydı yok%s: %d argüman türü yanlış (is %s, should be %s)
%s: argüman %d, %s olmalı%s: argüman, %s olmalı%s: dönüştürme uygulanamıyor%s: komut bulunmuyor
%s: burada bölmeye izin verilmiyor%s: boş belge%s: tamsayı bir derece bekleniyordu%s: yereli bu sistemde desteklenmiyor%s: Belirtilmiş değiştirge yok%s: böyle bir nesne yok
%s: dizgi değişkeni değil%s: geçerli bir değiştirge adı değil%s: yeterli argüman yok
%s: 'ilerlemeli' döngülerde eklenmedi%s: gözlem aralığı çalışılan veri seti ile
örtüşmüyor%s: %d işleneni %s olmalı%s: işlenen, %s olmalı%s: gerekli değiştirge eksik%s: %d gözlemi "missing" olarak sapta
%s: üzgünüm, elde yardım yok.
%s: Bağımlı değişken sayma verileri olmalıdır%s: kullanılan öntanımlı daraltma yöntemi: ortalama alma%s: DTD'ye karşı geçerleme tamam%s; örneklem %s - %s'%s' -- sayısal bir dönüştürme yapılamadı!'%s' -- sayı sınırlar dışında!'%s': listeler için eklenmedi'%s': dizeyler için eklenmedi'%s': dizgiler için eklenmedi'%s': bu tür için eklenmedi'%s': yalnızca dizeyler için tanımlı'%s' ve '%s': tarihler alınamadı
'%s' bir sabit'%s' bir kukla değişken değil'%s' bir seri adı değil'%s' bir değişken adı değil'%s' programa gömülü bir işlevin adı'%s' bir gretl komut adı'%s' bir değişken adı olarak kullanılamaz'%s': %s() için geçersiz argüman
'%s': adı aşırı uzun (ençok 15 harf)
'%s': verili bir argüman yok
'%s': böyle bir dizey yok'%s': bu bir sayıl değil'%s': Bu adda bir nesne zaten var'%s': tanınamayan adVaryans 'arası'Varyans 'içi''o,' %s için ve 'x' de %s içindir (+ ise bunlar birbirine eşit demektir)(%%%d kritik değeri %s %.2f)('*' kaldıraç noktasını göstermektedir)('*' % 95 güven kuşağı dışındaki bir değeri göstermektedir)(%% 10 değeri = %.2f)(% 90 aralığı)(Düşük bir p-değeri, havuzlamalı OLS modelinin yeterliliği sıfır önsavına
karşı olup, sabit etkiler almaşık önsavını desteklemektedir.)

(Düşük bir p-değeri, havuzlamalı OLS modelinin yeterliliği sıfır önsavına
karşı olup, rastsal etkiler almaşık önsavını desteklemektedir.)

(Düşük bir p-değeri, rastsal etkiler modelinin tutarlı olduğu sıfır önsavına karşı
olup, sabit etkiler karşı savını desteklemektedir.)

(Bilgi için lütfen Yardım'a başvurunuz)(eksik gözlemler çıkarılıyor)(mantıksal AND için, '&&' kullanınız)
(mantıksal OR için, '||' kullanınız)
(farklıserpilimsellik)(eğilim ile)(loglar 2 tabanına göre)(eksik değerler atlandı)(betimleme yok)(doğrusal-dışılık)(solunda: %g)
(çift-kuyruk değeri = %g; tamamlayan = %g)
(kaydedilmedi)(eğilimsiz)* yüzde 10 anlamlılık düzeyini göstermektedir** yüzde 5 anlamlılık düzeyini göstermektedir+- karekök(h(t))1-düzgü1-adımlı Arellano-Bond1-adımlı GBY (GMM)q = 20 için %% 10 kritik değeri: %.2fe için birinci dereceden özilinti katsayısı2 ortalama2 orantı2 varyans2-adımlı Arellano-Bond2-adımlı GBY (GMM)2-adımlı tahmin3B çizimi3AEKDurbin-Watson istatistiği % 5 kritik değerleri%% 5 kritik değeri (çift-kuyruk) = %.4f (n = %d)n = %2$d için \%% 5 kritik değeri (çift-kuyruk) = %1$.4f= %s karesi= %s kere %s: 1 eğer ay = %d ise, 0 değilse: 1 eğer çeyrek = %d ise, 0 değilse= %s birinci farkı= %s log farkı= %s logu= %s mevsimsel farkı%s adında bir liste zaten var%s adında bir dizey zaten var%s adında bir dizey zaten var%s adında bir seri zaten var%s adında bir dizgi zaten var10'dan küçük bir değer, araçların zayıf olduğunu gösteriyor olabilirÖzilinti İşlevi, Değişken:AD_F-GEK sınamasıABÖVARÇÖZVARÇÖZ...ÖB (AR)ÖB (mevsimsel)ÖB derecesi:ÖBKF (ARCH)ÖBKF derecesi:ÖBKF q:ÖBTHO (ARIMA)ÖBTHO modeliÖB_BHO (ARIMA)...ÖBHO (ARMA)ÖBHO ilklendirmesiÖBHOD (ARMAX)ASCII dosyaları (*.txt)_ÖBKF (ARCH)gretl hakkındaErişicilerAsılAsıl ve Yakıştırılan %sAsıl ve yakıştırılan %s ve %sAsıl ve yakıştırılanEkleGözlem EkleDeğişken EkleBaşka bir eğri ekle...Dizey olarak ekle...Türev ekleFark ekleDenklem ekleÖzdeşlik ekleÇizgi ekle...İçtürel değişken listesi ekleAraç listesi ekleLog ekleGözlem ekleVeri setine ekleVeri setine ekle...Gösterilen işlevlere ekleModel çizelgesine ekleEkle...İşlev ekle/çıkar'%s' listesi eklendi
%s dizeyi eklendi%s = %g sayılı eklendi%s serisi %s veri setine ekleniyorDüz. R**2Düz. R{\super 2}Ayarlamalı $R^2$Ayarlamalı R-kareAyarlama yöneyleriAkaike Bilgi ÖlçütüAkaike ölçütüAkaike bilgi ölçütüTümü ->Tüm bileşenlerTüm veri etiketleri%s tüm gecikmeleriTüm değişkenler, gecikme %dÇizgi keskinliğini yumuşatKabuk komutlarına izin verKümeye-göre farklıserpilimsellik göz önüne alındıÖnsel sınırlama  (sd = %d) göz önüne alındı
Almaşık önsavAlmaşık istatistikKaydedilmeyen değişiklikleri her zaman uyarBir denklem sisteminde en az iki denklem bulunmalıdırVaryans ÇözümlemesiÇözümsel türevler GBY ile kullanılamazÇözümsel türevler sağlandı: "params" satırı yok sayılacakYıllıkİmza iliştirUygulaArellano--BondArellano-BondArgüman %d (%s) eksikArgüman %d bir sabitArgüman bir sabitSimgeleri düzenleArtan düzendeGeri dönüş değeri (isteğe bağlı):Anakütle için ortak ölçünlü sapma varsayArtı ve eksi değerlerin eşit olasılıklı olduğunu varsayÖlçünlü sapmanın anakütle değeri olduğunu varsayKavuşmazsal ölçünlü hatalar (güvenilir değil)BÖD (IIE) varsayımı altında kavuşmazsal ölçünlü hatalarKavuşmazsal sınama istatistiğiEksi sayının kare kökü alınmaya çalışılıyorGenişletmeli Dickey--Fuller bağlanımıGenişletmeli Dickey-Fuller bağlanımıChow sınaması için genişletmeli bağlanımOrtak çarpan sınaması için genişletmeli bağlanımYazarKendinden-girinti bölgesiKendinden-girinti kaldırma bölgesi%s için özilinti işleviKendiliğindenArdışık bağlanımlı modelRESET belirtim sınaması için yan bağlanımDoğrusal-dışılık sınaması yardımcı bağlanımı (loglar)Doğrusal-dışılık sınaması yardımcı bağlanımı (kareler)Eldeki değişkenlerBFGS ençoklayıcısıBFGS: Hedef işlev başlangıç değeri sonlu değilBHHH ençoklayıcısıBBÖGeri dönTarih dizgisinde geçersiz simge '%d'Tarih dizgisinde geçersiz simge '%c'%s için veri etiketi geçersizKuşakgenişliği:Bartlett çekirdeğiBartlett penceresi, uzunluk: %d%d çoğaltmaya dayalıJacobyen'e dayalı, sd = %d
Baxter-King kuşak-geçiş süzgeçiBaxter-King Bileşeni, Değişken: %s (sıklık %d ve %d arası)Beck--Katz ölçünlü hatalarıBeck-Katz ölçünlü hatalarıToplanır dışadüşenler dışında şuna izin ver:Arasıö.s. arasıkümeler-arasıKümeler-arası modelYanlılık orantısı, $U^M$Yanlılık orantısı, UMKap genişliği:İkili veriler (%d) ile karşılaşıldı (satır %d:%d): bu geçerli bir metin dosyası değil
İkili veriler (%d) ile karşılaşıldı: bu geçerli bir metin dosyası değil
İkiterimli (p = %g, n = %d):
 Prob(x > %d) = %g
İkiterimli(%d, %g)Kayan-nokta başına düşen bit sayısıBlokBlok değişkeni (isteğe bağlı)Bollerslev--Wooldridge ölçünlü hatalarıBollerslev-Wooldridge ölçünlü hatalarıSınırlamalı gözlemlerKutu çizimiKöşegen kovaryans dizeyi için Breusch--Pagan sınamasıBreusch-Godfrey sınaması şuna:%d. dereceye kadar özilinti için Breusch-Godfrey sınamasıBirinci-dereceden özilinti için Breusch-Godfrey sınamasıBreusch-Pagan sınamasıKöşegen kovaryans dizeyi için Breusch-Pagan sınamasıBreusch-Pagan farklıserpilimsellik sınamasıGözat...Arabellek boşFormülden oluşturSeriden oluşturSayısal olarak oluştur%s ile_Gözlem numarasına göreDeğ.Kat.Yoğunluk yerine yığınsalCORCCSV dosyaları (*.csv)% 95 güven kuşağı ile CUSUM çizimiCUSUM katsayı kararlılığı sınamasıCUSUM katsayıların kararlılığı sınaması% 95 güven kuşağı ile CUSUMSQ çizimiCUSUMSQ katsayıların kararlılığı sınamasıCUSUM_SQ sınamasıVeri setini _temizleÇapraz-ili_ntiçizitHesap makinesiModel çizelgeye eklenemiyor -- modelin bağımlı değişkeni farklıYapılamıyor: Daha tahmin edilmiş bir model yok
Yapılamıyor: Özgün modeldeki bazı değişkenler yeniden tanımlanmışYapılamıyor: şu anki veri seti, başvurulan modelin tahmininde
kullanılandan farklı
'%s' işlevi bulunamıyor%s okuma için açılamıyor%s dizini açılamıyorEO tahminleri üretilemedi: Bazı birimlerde yalnızca bir gözlem varht alınamıyor: veri seti değişmişSeri alınamıyor: veri seti değişmişu-şapka alınamıyor: veri seti değişmişy-şapka alınamıyor: veri seti değişmişVazgeç%s silinemiyor, değişken kullanımdaBelirtilen değişkenlerin tümü silinemiyorBelirtilen değişkenler silinemiyorPano açılamıyorDurum 1: Sabit terim yokDurum 2: Sınırlamalı sabit terimDurum 3: Sınırlamasız sabit terimDurum 4: Sınırlamalı eğilim, sınırlamasız sabit terimDurum 5: Sınırlamasız eğilim ve sabit terim%d. gözlemin durum imleçi eksikSansürlü gözlemlerSansürlü gözlemlerSansürleme değişkeniMerkezlemeliMerkezlemeli $R^2$%2$s merkezlemeli %1$d dönem hareketli ortalamasıMerkezlemeli R-kare_Güncellemeleri sorgulaKi-kareKi-kare(%d)Chi-square(%d) örneklem dağılımıKi-kare(%g)Ki-kare(2) = %.3f pdeğeri = %.5fCholesky sıralaması:SeçinizKırılma için Chow F-sınaması%s gözleminde yapısal kırılma için Chow sınaması%s değişkenine göre Chow yapısal farklılık sınamasıTemizleVeri etiketlerini temizleVeri setini temizlemek, şu anki
oturumu sona erdirir. Devam?KapatPencereyi kapatÇıktı dosyası '%s' kapatıldı
Cochrane--OrcuttCochrane-OrcuttKod çizelgesiKatsayıKatsayı kovaryans _dizeyiKatsayı kovaryans dizeyiKatsayı numarası (%d) sınırlar dışındaKatsayı numarası (%d), denklem %d için sınırlar dışında%s katsayısıEştümleyen bağlanım - Eştümleyen bağlanım -- Eştümleyen yöneylerEştümlemeEştümleme sırasıRenk %dSütunlarBirleşik kalıntı çizimiVirgül ile ayırmalı'%s' komutu yok sayıldı; bir denklem sisteminde geçerli değil
Komut başarısızKomut argümanları yetersizKusurlu komut
TeX dosyaları derleme komutuGNU R başlatma komutugnuplot başlatma komutuDVI dosyaları gösterme komutuPDF dosyaları gösterme komutuPostscript dosyaları gösterme komutuYorum satırıYorum bölgesiOrtalama alarak daraltToplayarak daraltGünlük verileri haftalığa daraltGünlük verileri daralt:Saatlik verileri şuna daralt:Aylık verileri daralt:Üç aylık verileri yıllığa daraltHaftalık verileri aylığa daraltDaraltmalı veri seti boş olur!Daraltma yöntemi (sıklığı azaltmak için)Model %d ve Model %d karşılaştırması:
Bilgi ölçütlerinin karşılaştırması Bileşen    Özdeğer      Orantı       Yığınsal
Özdeğeri = %.4f olan bileşenÖzdeğer > ortalama olan bileşenlerGüven aralıklarını hesaplaÖlçünlü hataları hesaplaKoşullu Ençok Olabilirlik_Güven elipsi...Güven aralığıGüven düzeyiGüven düzeyi...Güven elipsi: iki değişken seçinizYapılandırSekmeleri düzenle...Veri seti yapısı doğrulamaÇakışan değişken adlarıDenetim değişkeniYakınsama, %d yineleme sonunda elde edildi.
Yakınsama hoşgörüsü:KopyalaCSV olarak kopyala...Farklı kopyala:Kopya arabelleği boşVerileri kopyalaPanoya kopyalaCopyright Allin Cottrell ve Riccardo "Jack" LucchettiCopyright Ramu Ramanathan, Allin Cottrell ve Riccardo "Jack" Lucchettiİlinti Katsayılarıİlinti katsayıları, kullanılan gözlemler: %s - %sİlinti katsayıları, %s--%s gözlemlerine dayalıİlinti dizeyiİlintiler%s ile gecikmeli %s arası ilintiİlintiçizit%s - %s olabilir
Beck--Katz ölçünlü hataları hesaplanamadıİkili veri dosyasına erişilemediÇizit bilgisine erişilemediBu model için güven aralıkları hesaplanamadı'%s' dizini oluşturulamadıKüme ortalamaları bağlanımı tahmin edilemedi
Uygun bir uçbirim programı bulunamadı'%s' betiği bulunamadı
Uygun yuva sürücüsü bulunamadı
ÇatallanamadıModel biçimlendirilemedi
İşlev paket bilgisi alınamadıSütun %d, satır %d değeri alınamadı.
Çizelgede bir formül bulunuyor olabilir?Eklenti işlevi yüklenemediEklenti işlevi yüklenemedi
%s açılamadı%s açılamadı
%s yazmak için açılamadı%s yazmak için açılamadı
'%s' açılamadıVeritabanı ikili dosyası açılamadıVeritabanı indeks dosyası açılamadı%s dosyası açılamadı"%s" betiği açılamadı
Örneklem saptanamadı%s üzerine yazılamadı'%s' üzerine yazılamadı: gretl düzgün çalışmayacak!Sayma verileri modeliKovaryans dizeyiBağlanım katsayıları kovaryans dizeyiCragg--Donald enazsal özdeğeriCragg-Donald enazsal özdeğeriOluşturma ve I/OÖlçütKritik değer = %gDışadüşenler için kritik değer:Kritik değerler2AEK'in SEK'e göre yanlılığı için kritik değerler:
Sayısal olarak % 5 anlamlılık düzeyindeki sınamalar için,
arzulanan KBEO ençoksal büyüklüğü kritik değerleri:
Sayısal olarak % 5 anlamlılık düzeyindeki sınamalar için,
arzulanan 2AEK ençoksal büyüklüğü kritik değerleri:
Çapraz çi_zelgeleme%s ve %s için çapraz-ilinti işleviÇapraz-ilintiçizitKalıntılar için VCV çapraz-denklemiÇapraz-denklem kovaryans dizeyiÇapraz-çarpımlarYatay-kesitselYatay-kesit verileri%s değişkenine (satırlar) karşı %s değişkeni (sütunlar) çapraz-çizelgesiÖlçekli kalıntılar yığınlı toplamıKalıntı kareleri yığınlı toplamıŞu anki örneklemŞu anki örneklem: %d gözlem
Şu anki oturumÖzel biçim%s çevrimsel bileşeniDFFITSGünlükGünlük (5 gün)Günlük (6 gün)Günlük (7 gün)Haftayı temsil eden günVerilerVerileri iliştirme başarılı
Veriler eksi değerler içeriyor: gama dağılımı uygun değilVeri hatasıVeri dosyası: %s
Düzenleme tarihi:Veri dosyasında birbirini izleyen virgüller var
Veri dosyası boş
Verilerin sıklığı uyuşmuyor
Veri bilgisi%s dosyasında veri bilgileri:

Değişken '%s' için eksik verilerVeri gereksinimiVeri serisi uzunluk sayısı eksik veya geçersiz
Veri setiVeri seti gittiVeri seti bir panel olarak tanınamadı.
Lütfen "Örneklem/Sıklık belirle, startobs" kullanınız.Veri yapısı sihirbazıVerilerin devriği alındıVeri türleri işlem için uyumlu değilVeri araçlarıVerileri yazma başarılı.
VeritabanıVeritabanı yüklendi.
Şimdi açılsın mı?'%s' değişkeninde veritabanı çözümleme hatasıVeritabanı sunucu adıVeritabanlarıVeri setiVeri seti _yapısı...Veri seti temizlendi
Veri seti %d gözlem ile genişletildiTarihTarih (YYYY-AA-GG)Tarih dizgileri tutarsızTarih dosyası belirtime uymuyorOn yıllık%s için varyans ayrıştırmasıÖntanımlı yöntem:Yeni _değişken tanımla...Liste tanımlaDizey tanımlaAdlandırmalı liste tanımlaYeni değişken tanımla...SilPaket dosyasını sil'%s' işlevi silindi
Silinen dizey %s%s adlı sayıl silindi%s dizgisi silindiYoğunlukBağımlı değişkenBağımlı değişken tümüyle sıfır, bağlanımdan çıkılıyorBağımlı değişken: %s
Bağımlı değişken: %s

Azalan düzendeBetimlemeBetimleme:Betimleyici etiketÖzet istatistiklerArzulanan bölüt(ler)Dışadüşenleri bul ve düzeltBelirleyenkovaryans dizey belirleyeniKöşegenDickey--Fuller bağlanımıDickey-Fuller bağlanımıDickey-Fuller sınamasıUyuşan gözlem bulunamadıUyuşan gözlem bulunamadı
Fark sınamasıBağımsız değişkenlerin farklarını alFark:GösterPDF olarak gösterYakıştırılan değerleri göster, tüm denklemlerÇizitlerde gösterilecek ad:Kalıntıları göster, tüm denklemlerDeğerleri gösterFarklar '%s' olarak kaydedildiFarklıserpilimsellik için dağılımdan bağımsız Wald sınamasıDağılım:Bozukluk orantısı, $U^D$Bozukluk orantısı, UDYüksek sıklıklı bir veri setine, düşük sıklıklı bir seri
eklemek istediğinize emin misiniz?

Eğer 'evet' derseniz, kaynak veriler, tüm değerlerin ,
%d kez tekrarlanması yolu ile genişletilecek.
Genel olarak, bu geçerli bir işlem değildir.Şu anki veri setine yaptığınız değişiklikleri
kaydetmek ister misiniz?Bu oturuma yaptığınız değişiklikleri
kaydetmek ister misiniz?Bu gretl oturumunu kaydetmek ister misiniz?Başarılı
Doornik-Hansen sınamasıEksik değer içeren gözlemleri _çıkar%s çıkarılıyor: örneklem aralığı geçerli gözlem içermiyor
_Seçili kesikli değişken kuklalarıSüreSüre (Weibull)Süre (üstel)Süre (log-lojistic)Süre (log-normal)Süre modeliSüreler artı olmalıDurbin $h$Durbin hDurbin-WatsonDurbin-Watson istatistiğiDevingen panel modeliEC terimiEPS dosyasıHATA: %d (%s) değişkeni, %d. gözlem değeri sayısal-dışı
HKT_ÇıkDüzenleNitelikleri düzenleİşlev kodunu düzenlePaket listesini düzenlePaket düzenle...Çizim komutlarını düzenleÖrnek betik düzenleDeğerleri düzenleİlinti dizeyinin özdeğer çözümlemesiKovaryans dizeyinin özdeğer çözümlemesiÖzdeğerÖzdeğerlerC'nin özdeğerleriÖzyöneyler (bileşen yüklemeleri)Öğe öğeyeBoş gözlem []
Windows görünümünü benzetOx desteğini etkinleştirTüm değerleri kodlaDeğişkenleri kukla olarak kodlamaBitişBitiş:İçtürel değişkenlerİngilizce (A4 boyutu)İngilizce (ABD mektup boyutu)Tekbiçim örneklem büyüklüğü sağlaBir ad girinizSayısal bir değer girinizSeçilme durumu için Booleyen koşul giriniz:Yeni gözlem için durum imleçi giriniz
(ençok 8 harf)Döngü için komut giriniz. Çıkmak için 'endloop' yazınız
Yeni değişken için formül giriniz
(verileri elle girmek için yalnızca bir ad giriniz)Yeni değişken için formül giriniz:Sütuna ad giriniz
(ençok 12 harf)İlk değişkenin adını giriniz
(ençok 15 harf)Yeni değişkene ad giriniz
(ençok 15 harf)Yeni bir ad giriniz
(ençok 31 harf)"%s" değişkeni için "eksik"
diye okunacak değeri giriniz"eksik" olarak okunacak değeri giriniz:Epanechnikov çekirdeğiDenklemDenklem şunun için:Denklem tam-özdeşlemeliDenklem numarası (%d) sınırlar dışındaDenklem sistemiDeğişkenler eklenirken bir hata oluştuDosya açma hatasıHurst üstü modeli tahmin hatası
Sabit etkiler modeli tahmini başarısız
Rastsal etkiler modeli tahmin hatası
Aralık-ortalama modeli tahmin hatası
Kovaryans dizeyi oluşturulurken bir hata oluştuEndeks değişkeni oluşturulurken bir hata oluştuGecikmeli değişkenler oluşturulurken bir hata oluştuLogaritma alınırken bir hata oluştuKareler alınırken bir hata oluştuZaman eğilimi oluşturulurken bir hata oluştuarma komut hatası%s hata iletisi:
%s okuma hatası
Çalışmadosyası başlığı okuma hatası
Sunucudan veri alma hatasıModel bilgisi kaydedilirken bir hata oluştuKalıntı kareleri toplamı (%g) > 0 değilKalıntı kareleri toplamı >= 0 değilSıkıştırmalı dosya açılırken bir hata oluştuHata: birim %g, dönem %g: tekrarlı gözlemTahminAnakütle değeri tahminiİndirgemeli modeli tahmin etTahmin edilen Hurst üstüTahmin edilen _yoğunluk çizimi...Tahmin edilen tümleme derecesiTahmin Edilen Yoğunluk, Değişken: %sBHHH yöntemi kullanılarak tahmin edildiKalman süzgeçi kullanılarak tahmin edildiX-12-ARIMA kullanılarak tahmin edildiEn küçük kareler kullanılarak tahmin edildiTahminTahmin dönemiTahminciOrtalamada değerlendirmeliDüşüm değerlendirmeleri: %d
BasıklıkFzl.\ basıklıkTam Ençok OlabilirlikTam veya tama yakın eşdoğrusallık bulunduGenr formülünde aşırı üsSabit terim dışındaki en yüksek p-değerli değişken: %d (%s)ÇalıştırÇalıştırma satırıÇalıştırma bölgesiDıştürel bağlayan(lar)Dıştürel değişkenlerYıllık verileri genişlet:Üç aylık verileri aylığa genişlet'%c' beklenirken formül son buldu
'%c' beklenirken %s bulundu
Geçerli bir değişken adı beklenmekte idiBir SQL arama dizgisi beklenmekte idiSayısal veriler beklenirken dizgi bulundu:
%s" (satır %d, sütun %d)
Sayısal veriler beklenirken dizgi bulundu:
'%s' (satır %d, sütun %d)
Beklenen değerAçıklanan kareleri toplamıÜstelÜstel hareketli ortalama%s üstel hareketli ortalaması (şu anki ağırlık %g)CSV olarak dışa aktar...Etiketleri dosyaya aktarDurum imleçlerini dışa aktarKullanıcı komutu başarısızVerilerde yabancı simge '%c'Verilerde yabancı simge (0x%x)Belirtilen sınırlamalar için F sınamasıF(%d, %d)F(%d, %d) örneklem dağılımıF-formuSıfır sınırlama için F-sınamalarıTBEOEtmen (kukla)Jacobyen hesaplaması başarısızKritik değer hesaplaması başarısızSayısal Hesseyen hesaplama başarısızp-değeri hesaplaması başarısızSınama istatistiği hesaplama başarısız
Hesseyen dizeyi oluşturulamadıÇizit dosyasını kopyalama başarısızBoş veri seti oluşturma başarısızdosya indirme başarısızx12arima çalıştırma başarısızÖzdeğerleri bulma başarısız
"%s" için durum çevirme başarısız
Çalışma kitabı bilgisi alma başarısızEklenti yükleme başarısız: %sHTTP vekil çözümleme başarısız:
ip_adresi:port biçiminde olmalıdırDeğişken sayısı çözümleme başarısızVeri sıklığı çözümleme başarısız%d gözleminde veri değerleri çözümleme başarısızendobs çözümleme başarısızGnuplot dosyası çözümleme başarısızSatırı sıklık değeri olarak çözümleme başarısız, startobsGözlem sayısı çözümleme başarısızSeri bilgisini çözümleme başarısızstartobs çözümleme başarısızExcel dosyası işleme başarısızTeX dosyası işleme başarısızVeri betimlemesi alınamadıVeri yorumları yerleştirilemedi
DosyaHatalı dosya türü, kök düğümü %s değilDosya türü yanlış, kök düğümü çalışma kitabı değilHatalı dosya türü, kök düğümü gretl verileri değilDosya seçici önceki dizini anımsasınDolgu rengiSüzgeçSüzmeli %s: Baxter-King, sıklık %d ile %dSüzmeli %s: Hodrick-Prescott çevrimi (lambda = %g)Süzmeli %s: Hodrick-Prescott eğilimi (lambda = %g)SüzgeçlerBul...Bul:Cochrane-Orcutt kullanarak ince ayar yapAdın ilk harfi ('%c') hatalı
(bir harf ile başlamalıdır)Değişken adının ilk harfi ('%c') hatalı
(bir harf ile başlamalıdır)Değişken adının ilk harfi (0x%x) hatalı
(bir harf ile başlamalıdır)Birinci-aşama F-istatistiğiFisher Exact sınamasıSabit etkilerSabit etkiler tahmincisi
yatay-kesit birimine göre farklılık gösteren sabit terimlere izin verir
Eğim ölçünlü hataları ayraç, p-değerleri köşeli ayraç içerisinde gösterilmiştir.
Sabit yazı tipiTekhacimli yazı tipi...sabit-etkiYazı tipi seçimiYazı tipi ve büyüklüğü:Çizitler için yazı tipiGretl çıktı penceresi yazı tipiMenü ve etiketler için yazı tipiYazı tipi adı%%%g güven aralıkları için, t(%d, %g) = %.3f%%%g güven aralıkları için, z(%g) = %.2f\%%%g güven aralıkları için, $t(%d, %g) = %.3f$

\%%%g güven aralıkları için, $z(%g) = %.2f$

GÖBKF tahmini içinYatay-kesit verileri içinLogbirim ve olabirim için, McFadden sahte-$R^2$ gösterilmektedirLogbirim ve olabirim için, McFadden sahte-R-kare gösterilmektedirLogbirim ve olabirim için, McFadden sahte-R{\super 2} gösterilmektedirPanel verileri için%s katsayısı için (%g nokta tahmini)Sistem bütünü içinZaman-serisi verileri içinYordama değerlendirme istatistikleriYordama aralığı:Yordama varyans ayrıştırmasıFormül:%d işlev dosyası bulunduKesirsel farkKesirli tümleme sınaması başarısız%s serbest bırakıldı
Veri etiketlerini dondurSıklıkSıklık dağılımıCumaTam Bilgi Ençok OlabilirlikTam veri aralığıTam veri seti: %d gözlem
Tüm veri setiTüm ayrıntılarTam aralıkİşlev değerlendirmeleri: %d
İşlev adları bir harf ile başlamalıdırişlev paketi %sİşlev paketi bozuk_İşlev başvuru belgesiGÖBKF (GARCH)GÖBKF p:GÖBKF: p + q %d değerini aşmamalıGÖBKF: p > 0 ve q = 0: model özdeşlemesizGEK (GLS)GEK tahminleri tutarlıGBY (GMM)GBY ölçütüGBY: İşlevi ve dikeysellik koşullarını belirtiniz:GNU Octave dosyaları (*.m)gnu R dosyaları (*.R)GNU _R...Kesirli tümleme için GPH sınamasıGama (şekil %g, ölçek %g, ortalama %g, varyans %g):
 %g sağında kalan alanı= %g
Gaussçu çekirdekGaussçu örneklem dağılımıGenelGenellemeli Cochrane-Orcutt tahminiGenellemeli beklemler yöntemiÇizit oluşturOluşturuldu%s listesi oluşturuldu%s dizeyi oluşturuldu%s adlı sayıl oluşturuldu%s serisi (Kimlik# %d) oluşturuldu%s dizgisi oluşturuldu%s dizgisi oluşturuldu
Gini katsayısıGnuplot renkleriGnuplot bu sistemde PDF çıktısını desteklemiyorÇizit oluşturulurken gnuplot hatasıGodfrey (1994) sınaması şuna:%d. dereceye kadar özilinti için Godfrey (1994) sınamasıBirinci-dereceden özilinti için Godfrey (1994) sınamasıAlınan gözlem yok
Alınan değişken yokSon yinelemedeki düşümlerDüşümler:  Genel ortalamaÇizitFarkı alınan seriyi çizSüzmeli seriyi çizÇizgi kalınlığı:Özgün ve düzleştirmeli serileri çizÇizit sayfasıKalıntı veya çevrim serilerini çizÇizitlerGretl Komut Başvuru BelgesiGretl İşlev Başvuru BelgesiKümeye-göre AEK (groupwise WLS)kümeye-göre farklıserpilimsellikH0: ortalamalar farkı =H0: orantılar farkı = 0H0: varyanslar oranı = 1H0: ortalama =H0: orantı =H0: varyans =FÖT (HAC) ölçünlü hatalar, kuşakgenişliği %.2fFÖT (HAC) ölçünlü hatalar, kuşakgenişliği %dHCCMEHET_1HILUHQÖFSP (HSK)HTTP vekili (IPno: port)HTTP vekili: ilk alan bir IP numarası olmalıdır_Farklıserpilimsellik düzeltmeli...Hannan-QuinnHannan-Quinn Bilgi ÖlçütüHansen--Sargan aşırı-özdeşleme sınamasıHansen-Sargan aşırı-özdeşleme sınamasıHausman sınamasıArtı-tanımlı değilHeckbirimYardımKomut yardımıYardım metni:Yardımcı işlevlerFarklıserpilimsellik-düzeltmelifarklıserpilimsellik-düzeltmeli bağlanımFarklıserpilimsellik-sağlam ölçünlü hatalar_Yüksek kesinlikli SEK...yüksek-kesinlikli SEKHildreth--LuHildreth-LuHodrick-Prescott süzgeçianasistem bulunamadıSaatlikHurst üstüKimlik#YİNELEME         HKT           DEĞİŞİM%DenkgüçlüBirim dizey, derece %d
Eğer gretl sunucusuna bağlanamazsanız,
lütfen http://gretl.ecn.wfu.edu/apply/ adresine bakınız.
Aşağıda bulunan "Web sitesi" düğmesi, bu sayfayı Internet tarayıcınızda açacaktır.bağımlı değişken için yasak, artı-dışı değerSanalİçe aktarİtki tepkilerİtki tepkiler (birleşik)Gauss-Newton Bağlanımı'nda:
Ayrıca, sayısal değerlerden metin etiketlerine bazı eşleştirmeler
bulunmuş ve aşağıda listelenmiştir.

Sabit terim ekleBir eğilim ekleMevsimsel kuklalar ekleZaman kuklaları ekle%d yatay-kesit birimi kapsandıkapsanılan kümeler: %dSeçenekler uyumsuzEksik girdiGözlem imleyicilerinde tutarsızlık
Girinti bölgesiBağımsız değişkenlerEndeksEndeks değeri %d sınırlar dışındaBetikte sonsuz döngü bulundu
Sonsuz-düzgüBilgiBaşlangıç dolgu değeri:Hedef işlev başlangıç değeri sonlu değilGirdi, aylık ya da üç aylık bir zaman serisi olmalıdırGözlem SokBugünün tarihini ekleYükleAraçlı AraçlarYetersiz veriler%s değişkenine sıklık dağılımı oluşturmak için yetersiz verilerBağlanım için yetersiz serbestlik derecesiGözlem sayısı bu işlem için yetersizEtkileşimli R oturumuSabit terimAralık tahminleriAralık bağlanımıGeçersiz DDEK belirtimiİşlev argümanı geçersizÇalışma sayfasını içe aktarmak için geçersiz argümanGeçersiz simge '%c'
Geçersiz sütun belirtimiGeçersiz veri dosyası
Geçersiz bildiriGeçersiz girdiGeçersiz girdi
Geçersiz etiket konumu, X Y olmalıdırGeçersiz gecikme derecesi %dÖBKF (%d) için geçersiz gecikme derecesiGeçersiz boş örneklemGeçersiz durum sayısı %dGeçersiz seçenek '--%s'Geçersiz paket adı: Dosya adı bir harf ile başlamalı, uzunluğu 32 harften az olmalı, yalnızca ASCII harf ve rakamları veya '_' simgesini içermeli ve ".gfn" ile bitmelidir.Geçersiz bölüt belirtimiGeçersiz sınırlamaChow sınaması için geçersiz örneklem bölümlemeBağımlı değişkenin ençoksal değeri için geçersiz değerGeçersiz sürüm dizgisi: yalnızca sayı ve '.' kullanınızKovaryans dizeyi evriğiDüzensizİtalyancayinelemeli GBY (GMM)Yinelemeli tahminYinelemeli ağırlıklı en küçük karelerYinelemeYineleme %d: log-olabilirlik = %#.12gYineleme %d: log-olabilirlik = YokJ sınamasıJarque-Bera sınamasıJohansen sınamasıFarklı küme ortalamalarının birleşik anlamlılığı:
KPSS bağlanımıKPSS sınamasıKendall tauEMS (LAD)SBEO%s. dereceye kadar özilinti için LM sınamasıLR aşırı-özdeşleme sınamasıKöşegen kovaryans dizeyi için LR sınamasıBelirtilen sınırlamalar için LR sınamasıLaTeXEtiketlerGecikme derecesiGecikme derecesi %*dADF sınaması için gecikme derecesi:ÖBKF sınaması için gecikme derecesi:KPSS sınaması için gecikme derecesi:Sınama için gecikme derecesi:Gecikme derecesi:Gecikme budama değiştirgesi = %d
Bağımlı değişken gecikmeleriİçtürel değişken gecikmeleriDil tercihiDaha büyük_En küçük Mutlak Sapma...Sol-sınırlamasız gözlemlerDüzey_LisansOlabilirlik oranı sınaması(G)ÖBKF terimleri için olabilirlik oranı sınamasıKümeye-göre farklıserpilimsellik için olabilirlik oranı sınamasıLilliefors sınamasıSınırlı Bilgi Ençok OlabilirlikSınırlı bilgi ençok olabilirlik%s için çizgi kalınlığı = %d
Doğrusal cebirDoğrusal sınırlamalarÇizgilerÖB gecikme listesiSeriyi listele%d değişken listeleniyor:
Değişken listeleme etiketleri:
Değişken listesiLjung-Box Q'Lmax sınamasıLo_jistik...Yüklü?Yerel Whittle tahmincisiYerel makineYerel durumLog dönüştürmeliLog-olabilirlik%s için log-olabilirlikLog-lojistikLog-normalGirişlojistikLojistik modellogbirimSunucuya bakLorenz eğrisiAltAlt sınır değişkeniAlt sıklık sınırı:Alt sınırAşağı üçgenselHOHO (mevsimsel)HO derecesi:EO (ML)EO HeckbirimEO (ML)EO: İşlevi ve eğer olanaklı ise türevlerini belirtiniz:Mahalanobis uzaklıklarıKitle merkezinden Mahalanobis uzaklıklarıPosta ayarlarıAnagretl ana diziniAna pencereÇizit için kusurlu PNG dosyasıKusurlu durum satırıBelgelerMatematikselDizeyler işlem için uyumlu değil%s dizeyi bir olumsallık çizelgesi anlatmıyorDizey cebiriDizey kurmaDizey ayrıştırması başarısızDizey evriği alma başarısız:
Sınırlamalar tutarsız veya fazla gelmiş olabilir
Dizey evriği alma başarısız: Sınırlamalar tutarsız veya fazla gelmiş olabilirDizey artı-tanımlı değilDizey şekillendirmeDizey belirtimi tutarlı değilEnçok büyüklük büyük olasılıkla %%%g değeri altındaEnçok büyüklük %%%g değerini aşıyor olabilirEnçokBağımlı değişken için ençok
(kavuşmaz) değeriençok olabilirlikEnçok yineleme sayısı:Ençok gecikme:Komut satırı için ençok uzunluk (%d byte) aşıldı
Komut satırı için ençok uzunluk (8192 byte) aşıldıEnçok olabilirlikEnçok olabilirlik tahminiMcFadden $R^2$McFadden R-kareOrtalamaMutlak hata ortalamasıOrtalama Mutlak Yüzde HataOrtalama HataOrtalama Yüzde HataHata karesi ortalamasıOrtalama düzeltmeliBağımlı değişken ortBağımlı değişken ortalamasıYeniliklerin ortalamasıOrtalamaOrtancaBağımlı değ ortancaMenü yazı tipiMenü yazı tipi...İletiEnazEn düşük gretl sürümüOlabilecek enaz değer = 1.0Enaz değer, sol kap:Eksik gün gözlemleri: %d
Eksik gözlemlerÇıkarılan eksik veya noksan gözlemlerAltörneklem bilgisi eksik; veriler birleştirilemiyorAltörneklem bilgisi eksik; veriler birleştirilemiyor
%d no'lu değişkenin %d. gözleminde eksik değer ile karşılaşıldıEksik değerler ile karşılaşıldıModelModel %dModel çizelgeye eklendiModel tahmin aralığı:Model tahmin aralığı: %s - %sModel çizelge içinde zaten bulunuyorModel zaten kayıtlıModel tam-özdeşlemeli
Model tam-özdeşlemeli değil
Model %s dosyasına kaydedildi
Model çizelgeModel çizelgesi temizlendiModel çizelgesi dolu%s dizeyi kiplendi (modified)%s serisi (Kimlik# %d) kiplendi (modified)ÖlçkePazartesiAylıkDaha fazla...Çokterimli LogbirimÇoklu kesinlikli SEKN(%g, %g)yokNBER daralmalarıDDEK (NLS)DDEK: İşlevi ve eğer olanaklı ise türevlerini belirtiniz:DDEK: Sağlanmış olan türevler doğru değil gibi görünüyorDDEK: %d yineleme sonunda yakınsama başarısızAdAd, geçersiz bir simge (%d. harf) içeriyor.
Yalnızca vurgusuz harf, rakam veya altçizgi kullanınızKullanılacak kukla değişkenin adı:Değişken adı:Ad:Geçerli birer başlangıç ve bitiş gözlemi gerekiyorNegBin 1NegBin 2Eksi İkiterimliEksi İkiterimli 1Ağ durumu: %sAğ bağlantısı: TamamYeniYeni veriler iliştirmek için uyumlanabilir değil
Elde gretl web sayfasında yeni dosyalar bulunuyor
http://gretl.sourceforge.net/Gretl web sayfasında yeni dosyalar bulunuyor.
Bu dosyaların toplam büyüklüğü %u bayt.

Şimdi gretl'dan çıkmak ve kurulumunuzu güncellemek ister misiniz?
(İsterseniz, gretl_updater.exe'yi daha sonra çalıştırabilirsiniz.)Yeni dizeyYeni pencereYeni...Tanımlı bir Kalman süzgeci yokYapılan bir değişiklik yokR'yi başlatmak için sağlanmış bir komut yokÇalıştırılacak komut yokSabit terim yokBulunan veri yok.
Elde veri bilgisi yok.
Bulunan veri paketi yokalınan veri yokElde çizilecek veri yokBulunan veritabanı dosyası yokAçılmış bir veritabanı yokOrtada bir veri seti yokElde betimleme yokSeçili kesikli değişken yokgenr için sağlanan bir formül yokVerili bir formül yokBulunan işlev dosyası yokBelirtilmiş bir işlev yokBulunan işlev paketi yokŞu an elde paketlemek için işlev yok.
Şimdi bir işlev yazmak ister misiniz?Bu bilgisayarda bulunan bir gretl işlev paketi yok.Bu bilgisayarda bulunan bir gretl işlev paketi yok.
Gretl sunucusuna göz atmak ister misiniz?Çıkarmalardan sonra elde bağımsız değişken kalmadıÇıkarılan bağımsız değişken yok%s için bilgi yok
Bulunan kaldıraç noktası yokVerili bir içtürel değişken listesi yokLog dönüştürmesizOrtalama düzeltmeli değilEksik veri değeri yokElde model yokListeye verilen bir ad yokYeni dosya yokEklenen yeni bağımsız değişken yokÇıkarılan gözlem yok!Bulunan gözlem yokElde hiç gözlem kalmaz!Belirtilmiş dikeysellik koşulu yokBelirtilmiş değiştirge yokBelirtilmiş bir bağlanım işlevi yokŞu an, tanımlı sayıl değişken yokTanımlı bir seri yok
Tanımlanmış bir seri uzunluğu yokDüzenleyecek seri yokÖzel bir gereksinim yokElde uygun veriler yokTanımlanmış bir denklem sistemi yokElde geri alma bilgisi yokVerili geçerli bir döngü koşulu yok.Bulunan geçerli bir seri yokOkunan değişken yok
Bulunan çalışma sayfası yokGözlem sayısı (%d), değiştirge sayısından (%d) daha azEtkileşim-dışı (bir tek çıktıları al)Doğrusal-dışılık (l_oglar)Doğrusal-dışılık (k_areler)Doğrusal-dışılık sınaması (loglar)Doğrusal-dışılık sınaması (loglar)Doğrusal-dışılık sınaması (kareler)Doğrusal-dışılık sınaması (kareler)Mevsimsel-dışıMevsimsel-dışı ÖB terimleri:Mevsimsel-dışı HO terimleri:Mevsimsel-dışı farklar:Ölçünlü-dışı sıklıkHiçbiriHiçbiri (tarih kullanma)Normal Q-Q çizimiNormal _Q-Q çizimi...Normal bölütlerHesaplamak istenilen bir sayı değilElde bulunmuyorDenkgüçlü değilYüklü değilArtı-tanımlı değilYüzde 10 düzeyinde anlamlı değilGüncel değilNot:Not: '*' 2.5 ölçünlü hatadan daha uzak bir artığı göstermektedirNot: '*' 2.5 ölçünlü hatadan daha uzak bir artığı göstermektedir
Not: Genel olarak, yukarıdaki sınama istatistikleri yalnızca ek
bağlayanların olmaması durumunda geçerlidir.NotlarGönderecek birşey yokŞimdi çıktılar '%s' dosyasına iliştiriliyor
Şimdi çıktılar atılıyor
Şimdi çıktılar '%s' dosyasına yazılıyor
Sıfır önsavıSıfır önsavı: Ortalamalar farkı = %g
Sıfır önsavı: Anakütle varyansları eşit
Sıfır önsavı: anakütle ortalaması = %g
Sıfır önsavı: anakütledeki orantı = %g
Sıfır önsavı: anakütle varyansı = %g
Sıfır önsavı: Anakütle orantıları eşit
Sıfır önsavı: %s için bağlanım katsayısı = 0Boş dizey, %d x %d
Argüman sayısı (%d), %s işlevi için gerekli değiştirge
sayısı (%d) ile uyuşmuyorKap sayısı:Durum sayısı'Doğru kestirilen' durum sayısı`Doğru kestirilen' durum sayısı%s > %s olan durum sayısı: w = %d (%%%.2f)
Sütun sayısı:Yatay-kesit birim sayısıFarklılık sayısı: n = %d
Denklem sayısıÜretilecek gecikme sayısı:Gözlem sayısı = %d
Gözlem sayısı bildiri ile uyuşmuyorOrtalamadaki gözlem sayısı:Eklenecek gözlem sayısı:Seçilecek gözlem sayısı (en çok %d)Gözlem sayısı:Yordama öncesi çizilecek gözlem sayısıÇoğaltma sayısı:Satır sayısı:Dönem sayısıDeğişken sayısı bildiri ile uyuşmuyorSayısal yöntemlerSayısal özetSayısal özet (ortanca için özyetinimli güven aralıkları ile)Sayısal değerlerDikeylik KoşullarıÜzerine yazılsın mı?Üzerine yazılsın mı?Tamam, şu anki veri seti kalıyor
SEK (OLS)%%%g kuşağı ile SEK tahminiSEK tahminleriSEK tahminleri tutarlıSEK modeliGözGözlem %d: Alt sınır (%g), üst sınırı (%g) aşıyorGözlemÖrneklemi bölecek olan gözlem:Gözlem sayısı sınırlar dışındaGözlemlerGözlem: %dGözlem sayısı: %d; örneklemdeki gün sayısı: %d
Octave betiğiKaydedilecek değişkenler içinde %d tanesi veritabanında zaten bulunmakta idiKarşılık değişkeniDıştürel değişkenleri çıkar...Tüm değerleri sıfır olduğu için çıkarılan değişken:Tam eşdoğrusallık yüzünden çıkarılan değişken:Yerel _makine..._Sunucu...Veritabanı _sunucusu...gretl açılışta şunu kullansın:"Eklenen" değişkenlerden bir veya birden çoğu zaten bulunmaktaBir veya birden fazla sayısal-dışı değişken bulundu.
Gretl böyle değişkenler ile doğrudan başedemediği için,
bunlara aşağıdaki sayısal kodlar atanmıştır.

Bir veya birden çok değişken adı eksik.
Tek-adımlı tahminAçAç...Başlık dosyası %s açıldı
Değişken listesi bulunamadı (noktalı virgül ile sonlandırılmalıdır)Yeni bir veri dosyası açmak var olanı kapatır. Devam edilsin mi? (y/n)Yeni bir veri dosyası açmak, şu ankini kendiliğinden
kapatacaktır. Kayıt edilmeyen tüm işler kaybolacak.
Veri dosyası açmaya devam edilsin mi?Yeni bir oturum dosyası açmak, şu ankini kendiliğinden
kapatacaktır. Kayıt edilmeyen tüm işler kaybolacak.
Veri dosyası açmaya devam edilsin mi?sıralı logbirimsıralı olabirimSıradan En küçük KarelerDikeysellik koşulları - betimleyici istatistiklerDikeysellik koşulları, ağırlıklar dizeyinden önce gelmelidirDiğerDi_ğer doğrusal modellerBellek yetersiz
Bellek yetersiz!Bellek yetersiz!
DışadüşenlerÇıktıÇıktılar '%s' dosyasına zaten yönlendirilmiş
Çıktılar, şu an dosyaya yönlendirilmiş değil
Çıktı penceresi:Aşırı yayılım sınamasıOx dosyalar (*.ox)Ox programıP(Ki-Kare(%d) > %g) = %gP(Ki-Kare(%d) > %g) = %g
P-değeriEn yüksek p-değeri değişken %d (%s) içindiP-değeri($F$)P-değeri(F)Kısmi Özilinti İşlevi, Değişken:PDF dosyasıPDF belge tercihiPNG çizit yazı tipiPOP sunucusu:PWTPaketPaket betimlemesiPaletPanelPanel verileriPanel verileri (%1$s)
%3$d dönem üzerinde gözlenen %2$d yatay-kesit birimiPanel veri düzeniPanel veri setleri dengeli olmalıdır.
Gözlem sayısı (%d), %s sayısının (%d)
katı değil.Panel kukla değişkenleri oluşturuldu.
Panel kümeleriPanel endeks değişkeniPanel modeliPanel yapısıPanel zaman serisi çizitiHesseyen yolu ile değiştirge kovaryans dizeyiKatsayılar: '%s' için çözümleme hatasıParzen çekirdeğiParolaParola korumalı çalışma kitapları daha desteklenmiyor.Parola:YapıştırR kütüphanesi yoluOctave programı yoluoxl programı yolutramo yolux12arima yoluPearson ki-kare sınaması = %g (%d sd p-değeri = %g)Pearson ki-kare sınaması hesaplanmadı: bazı beklenen sıklıklar
%g değerinden daha düşüktü
Birim-başı _sabitlerKusursuz uyum elde edildi.
Başlangıç sütun veya satırını ayarlamanız gerekiyor olabilir mi?Dönemsel kukla değişkenler zaten bulunmakta.
Dönemsel kukla değişkenler oluşturuldu.
Peseran-Taylor sınamasıPeseran-Taylor farklıserpilimsellik sınamasıDüz sayısal değerlerLütfen bu paket için bir örnek betik ekleyinizLütfen önce veri setine bir değişken ekleyinizLütfen önce bu nesnenin penceresini kapatınızgretl veri dosyası %s ektedir.Lütfen %s ekli olan gretl betiğini bulunuz.Lütfen bir katsayı numarası verinizLütfen önce bir veri dosyası açınızGüven aralığı çiziş biçimi:Çizim boyutları:Çizim dosyası bozukSeriyi çizNokta gözlemlerPoissonPoisson (ortalama = %g): Poisson(%g)havuzlamalı SEKPortmanto sınamasıArtı-tanımlıPrais--WinstenPrais-WinstenKestirilenKestirimÖnizlemeMetin önizlemeBaş Bileşen ÇözümlemesiYazdırEksik değerleri şöyle yazdır:Yazdır...YazdırmaolasılıkOlasılıkOlasılık dağılımlarıBüyük olasılıkla yıllık veriler
Büyük olasılıkla aylık veriler
Büyük olasılıkla üç aylık veriler
Büyük olasılıkla haftalık veriler
olabirimHata ayıklama çıktıları üretYordama üretilecek olan:Program davranış ve etkileşimleriMIDI dosyaları çalma komutuProgramlamaProgramlarOturumu kaydetmek için uyarÖzellikler%s dizey özellikleriX'X dizeyinin özellikleriSahte-rastsal sayı oluşturucusu %d ile tohumlandı
Genel işlevlerQ-Q çizimiQ-Q Çizimi, Değişken: %sQOO (QLR)yapısal kırılma sınamasıSEO (QML) ölçünlü hatalarıQS çekirdeğiBilinmeyen bir noktadaki yapısal kırılma için, yüzde 15 kırpma ile
Quandt olabilirlik oranı sınamasıBölüt tahminleri%%%g kuşağı bölüt tahminleriBölüt bağlanımıÜç aylıkÜç aylık veya aylık verilerRR kipignu R betiğiR-kareRATS veri diziniRESET belirtim sınamasıRESET belirtim sınamasıRS(ort.)_Rastsal altörnekle...Rastsal etkilerRastsal sayı oluşturmaGEK (GLS) rastsal-etkiAralık%d - %d aralığı artı-dışı!Aralık artı-dışı!%s için aralık-ortalama istatistikleri
SıraJacobyen sırası = %d, serbest değiştirge sayısı = %d
Ençoksal yineleme sayısına (%d) ulaşıldıOkunuyorReelGerçekten boş bir liste oluşturulsun mu?%s gerçekten silinsin mi?Son %d gözlem gerçekten silinsin mi?Seçili seri, '%s' veri tabanından 
gerçekten silinsin mi?Ters koşul sayısıÖzyinelemeli %d-adım-ileri yordamalar'%s' işlevi yeniden tanımlanıyorAzaltmalı çıktıFazla gelen araçlar:Yeniden biçimlendir...TazeleBağlanımBağlanım orantısı, $U^R$Bağlanım orantısı, URBağlanım Kalıntıları (= Gözlenen - Yakıştırılan %s)Bağlanım sonuçlarıBağlayanlarGöreli yanlılık büyük olasılıkla %%%g değeri altındaGöreli yanlılık %%%g değerini aşıyor olabilirGöreli sıklıkÖnsel sınırlama ile göreli olarakAna pencere boyutunu hatırlaÇıkarEtiketleri kaldırDurum imleçlerini kaldırYeniden adlandırTümünü değiştirGösterilen işlevleri değiştirŞununla değiştir:Değiştir...Değiştirildimodel %d sonrası değiştirildi: %s listesi değiştirildi'%s' listesi değiştirildi
%s dizeyi değiştirildi%s adlı sayıl değiştirildi%s serisi (Kimlik# %d) değiştirildi%s dizgisi değiştirildi%s dizgisi değiştirildi
Gönderen:Veri dosyası için gerekli nitelik 'türü' eksikKalıntıları yeniden örnekleYerine koyarak yeniden örnekleme%s için yeniden ölçeklemeli aralık değerleriYeniden-ölçeklemeli-aralık çizimi:Öntanımlı değerlerKalıntılarKalıntı Özilinti İşleviKalıntı Kısmi Özilinti İşleviKalıntı _Q-Q çizimiKalıntı i_lintiçizitKalıntı i_zgesiKalıntı özilinti işleviKalıntı ilinti dizeyi, C%2$s %1$d dönem HO kalıntıları%s üstel HO kalıntıları (şu anki ağırlık %g)Kalıntı dönemçizitKalıntı çizimleriKalıntı İzgesiDenklemden kalıntılar%s tepkisiTepki değişkeni%s üzerindeki bir ölçünlü hatalık sarsıma karşı tepkilerTam görüntüyü geri getirSınırlamalıSınırlamalı sabit terimSınırlamalı tahminlerSınırlamalı log-olabilirlikSınırlamalı log-olabilirlik  $(l_r) = %.8g$Sınırlamalı log-olabilirlik  (lr) = %.8gSınırlamasız log-olabilirlik (lr) = %.8g
Sınırlamalı eğilimSınırlamaSınırlama setiAlfa üzerindeki sınırlamalar:Beta üzerindeki sınırlamalar:AlınıyorVeriler alınıyor...Sağ-sınırlamasız gözlemlerSağlam FÖT (HAC) ölçünlü hatalarSağlam (sandviç) ölçünlü hatalarSağlam FSağlam ki-kareSağlam varyans tahminiSağlam tahminSağlam ölçünlü hatalarSağlam ölçünlü hata/aralıklarKökHata karesi ortalaması köküSatırlarÇalıştırBetik çalıştırmak metne eklerBetik çalıştırmak metni değiştirirDizilim sınamasıDizilim sınaması (birinci fark)Dizilim sınaması (düzey)Bağımlı değişken Ö.S.Ö.S. yeniliklerBağlanım Ö.H.SMTP sunucusu:GİBÖrneklem 1:
 n = %d, ort. = %g, ö.s. = %g
Örneklem 1:
n = %d, orantı = %g
Örneklem 1:
n = %d, varyans = %g
Örneklem 2:
 n = %d, ort. = %g, ö.s. = %g
Örneklem 2:
n = %d, orantı = %g
Örneklem 2:
n = %d, varyans = %g
Örneklem Gini katsayısıÖrneklem _dönemçizitiÖrneklem, Hurst üstü için aşırı küçükÖrneklem, aralık-ortalama çiziti için aşırı küçük
Örneklem, normal dağılıma dayalı p-değerini hesaplamak için aşırı küçük
Örneklem ortalaması = %g, ölç. sapma = %g
Örneklem şimdi yalnızca tam gözlemlerden oluşuyorÖrneklemdeki orantı = %g
Örneklem aralığında geçerli gözlem yok.Örneklem aralığında yalnızca bir gözlem var.Örneklem büyüklüğü: n = %d
Örneklem, istatistiksel anlamlılık için aşırı küçükÖrneklem varyansı = %g
Kalıntılar için örneklem varyans-kovaryans dizeyleriSargan aşırı-özdeşleme sınamasıSargan sınamasıCumartesiKaydetÇalıştırdığınız komutları dosyaya kaydetmek ister misiniz?Farklı kaydetPDF olarak kaydet...PNG olarak kaydet...TeX olarak kaydet...Windows metafile (EMF) olarak kaydet...Simge olarak kaydet ve _kapatPostscript (EPS) olarak kaydet...Betik olarak kaydetFarklı kaydet...Özyetinim verilerini dosyaya kaydetDeğişiklikler kaydedilsin mi?Çevrimsel bileşeni farklı kaydetVerileri kaydetVerileri _farklı kaydetSüzmeli seriyi farklı kaydetİşlevleri kaydetÇıktıyı farklı kaydetOturumu kaydetOturumu _farklı kaydet...Düzleştirmeli seriyi farklı kaydetKaydet: metinVeri setine kaydet:Dosyaya kaydet_Simge olarak oturuma kaydetOturuma simge olarak ekleKaydet...Dizey %s olarak kaydedildiSayıl dizey, değer %g
Sayıllar%ld yazı tipleri taranıyorSchwarz Bayesci ölçütSchwarz ölçütüBetikBetik tamam
Betikler endeksiArama sarmalandıMevsimselMevsimsel ÖB terimleri:Mevsimsel HO terimleri:Mevsimsel farklar:Mevsimsel ayarlamalı seriÖrneğe bakOluşturucu tohumu:Görünürde İlişkisiz Bağlanımlar_Tümünü seçArgümanları seçiniz:Toplanacak katsayıları seçinizRenk seçinizVeri biçimini seçinizDizin seçinizBir ya da iki değişken seçinizSıralama ölçütünü seçinizİki değişken seçinizGeciktirme için değişken seçinizLogaritması alınacak değişkenleri seçinizeklenecek değişkenleri seçinizkopyalanacak değişkenleri seçinizFarkı alınacak değişkenleri seçinizGösterilecek değişkenleri seçinizLog-farkı alınacak değişkenleri seçinizÇıkarılacak değişkenleri seçinizÇizilecek değişkenleri seçinizkaydedilecek değişkenleri seçinizKaresi alınacak değişkenleri seçinizSeçili değişkenlerSeçim denklemiSeçim denklemi bağımlı değişkenleriSeçim değişkeni_Gönder...Ayıklama çıktıları %s dosyasına gönderiliyorAyırmaDeğişkenlerin sırayla elenmesi
(iki-yanlı p-değeri kullanılarak):Sırayla eleme (iki-yanlı alfa = %.2f kullanılarak)Seri içe aktarma başarılıBulunamayan seri '%s'%d gözlemi "missing" olarak sapta%d değerlerini "missing" olarak sapta%d değerlerini "missing" olarak sapta
Öntanımlı olarak saptaEksik değer kodunu sa_pta...Örneklem aralığıÇalışma dizinini kabuktan saptaBiçim/boyut/düzenShapiro-Wilk WSayfa satır %d, sütun %dİçe aktarılacak sayfa:Gösterİngilizce yardımı göster_Ölçünlü hataları göster_t-oranlarını gösterÇubukları gösterSütun yüzdelerini gösterHer gözlem için eksik değer sayısını gösterYalnızca verileri gösterAyrıntıları gösterYineleme ayrıntılarını gösterBağlanım ayrıntılarını gösterYordama öncesi aralık için yakıştırılan değerleri gösterTam çerçeveyi gösterTam çıktıyı gösterTüm sınırlamalı tahminleri gösterÖrneklem dağılımı çizitini gösterKareleri gösterSimge görünümünü kendiliğinden gösterGecikmeli değişkenleri gösterP-değerlerini gösterSıralamaları gösterSatır yüzdelerini gösterAnlamlılık yıldız imlerini gösterOrtalamada eğimleri gösterÖlçünlü hataları ayraç içerisinde göstert-istatistiklerini ayraç içerisinde gösterSıfırları açıkça gösterBo_yutİşaret sınamasıİşaret sınamasıYüzde %d düzeyinde anlamlıBasit hareketli ortalamaNormal hataları benzetimleBüyüklükÇarpıklıkBaştaki DF sınamaları atlansınEn yüksek değeri atlaEn düşük değeri atlaEğimDaha küçükEn küçük özdeğerÜzgünüm, ÖBHO modelleri, model çizelgesine koyulamazÜzgünüm, bu sınama dengesiz bir panel üstünde
 yapılamıyor. Her bir yatay-kesit birimi için aynı sayıda
gözleminiz olmalıdırÜzgünüm, bu dönüştürme daha uygulanamıyor!Üzgünüm, bu sıklık dönüşümü uygulanamıyorÜzgünüm, bu komut bu tahminci için bulunmuyorÜzgünüm, yardım bulunamadıÜzgünüm, elde yardım yokÜzgünüm, daha eklenmedi!Üzgünüm, %s komutu daha libgretl'a eklenmedi
Üzgünüm, bu komut döngü kipinde bulunmuyorÜzgünüm, bu komut döngü kipinde bulunmuyor
Üzgünüm, bu madde daha eklenmedi!Üzgünüm, bu model, model çizelgesine koyulamazSıralauygun sırala...KaynakSekme başına düşen boşlukİspanyolcaSpearman sıra ilinti katsayısı (ro) = %.8f
Spearman sıra ilintisi tanımsız
Spearman roSınırlamaları belirtiniz:Eşanlı denklemleri belirtiniz:Çizilecek değişkenleri belirtiniz:İzgeİzge, Değişken: %sKareİstifli yatay-kesitlerİstifli zaman serileriÖlçünlü kendiliğinden çözümlemeÖlçünlü sapmaBağımlı değişken ölçünlü sapmasıÖlçünlü hataKalıntılar ölçünlü hatası = %gBağlanım ölçünlü hatasıÖlçünlü hatalarHesseyen'e dayalı ölçünlü hatalarBilgi Dizeyi'ne dayalı ölçünlü hatalarDış Çarpanlar dizeyine dayalı ölçünlü hatalarÖlçünlü hatalar ayraç içerisinde gösterilmiştirÖlçünlü biçimÖlçünlü normalÖlçünlü normal dağılımKalıntıları ölçünleBaşlangıçGNU _R'yi başlatİçe aktarma başlangıcı:Başlangıç:Başlangıç sütunu sınırlar dışında.
Başlangıç gözlemiBaşlangıç satırı sınırlar dışında.
İstatistikselİstatistiklerÖzgün verilere dayalı istatistiklerRo-farkı alınan verilere dayalı istatistiklerDönüştürmeli verilere dayalı istatistiklerAğırlıklı verilere dayalı istatistikler%d tekrar için istatistikler
İstatistikler/dönüştürmelerYHDM içinde '%s' değişkeninin durumu:Ölç.Sap.Ölç. HataÖlç.\ Sap.Ölç.\ HataAdım %d: eştümleyen bağlanım
Adım %d: %s için birim kök sınaması
Yapışkanlık...YerleştiriliyorDeğişken %d (%s) için dizgi kod çizelgesi:
Dizgi kod çizelgesi, %s
dosyasına yazıldı
Dizgi endeksi aşırı genişDeğiştirilecek dizgi bulunamadıDizgilerVeri seti yapısıStudentlemeli %%%g güven aralığı =%g - %gStudentlemeli güven aralığıAlt-örneklem komutu gizemli bir şekilde başarısızKonu:Altörneklemeli verilerMutlak kalıntı topÖB katsayıları toplamıKatsayılar toplamıKalıntı kareleri toplamıKalıntı kareleri toplamı eksi!Kareler toplamıYığınlı kalıntı kareleri toplamıKalıntı kareleri topÖzet bilgi%s - %s gözlemlerine dayalı özet istatistikler%s--%s gözlemlerine dayalı özet istatistiklerÖzet istatistiklerPazarDeğiştirilen çözüm yolu: %d yinelemeBakışımlıKomut satırında yazım hatasıGenr için formül yazım hatasıSistemSistem yakıştırılan değerleriSistem kalıntılarıSistem (düzey bağımlı değişkeni ile)TT*R-kareTOP.TOPLAMTRAMO 600'den fazla gözlemle başa çıkamaz.
Lütfen daha küçük bir örneklem seçiniz.2AEK (2SLS)Sekme ile ayırmalıDikkat: değişkenler yeniden numaralandırıldıgretl güncellemelerini bildirGama dağılımına karşı sınaNormal dağılıma karşı sınaEnçok gecikme derecesinden geriye sınamaÖB(%d) hataları sınaması:ÖBKF (ARCH) sınaması derece%d. dereceden ÖBKF (ARCH) sınaması%s. dereceden ÖBKF (ARCH) sınamasıDeğişken ekleme için sınama%s ve %s arasındaki farkın sınanmasıKüme sabit terimlerinin farklılığı sınaması%s için normallik sınamasıKalıntıların normallik sınamasıGama dağılımı önsavı sınamasıNormal dağılım önsavı sınamasıDeğişken çıkarma sınamasıOrtak çarpan sınırlama sınamasıYanlızca seçili değişkenleri sınaSınama istatistiğiSınama istatistiği hesaplanamıyor: Ortancadan sapma yolu denensin mi?
Gama sınama istatistiğiNormallik sınama istatistiğiSınama istatistiği: F(%d, %d) = %g
Sınama istatistiği: ki-kare(%d) = %d * %g/%g = %g
Sınama istatistiği: t(%d) = (%g - %g)/%g = %g
Sınama istatistiği: z = (%g - %g - %g)/%g = %g
Sınama istatistiği: z = (%g - %g) / %g = %g
Sınama istatistiği: z = (%g - %g)/%g = %g
Sınama istatistiği: z = [(%g - %g) - (%g)]/%g = %g
Sınamalar'dataset' komutu işlevler arasında bulunmuyorBu yazı tipini temsil eden X dizgisiÖrneklem dağılımının normalliği varsayımı burada
gerekçeli değil. Sınama terkediliyor.Aşağıdaki yıldız imleri, bağlı oldukları bilgi ölçütüne ait en iyi (yani
enazlamalı) değerleri göstermektedir. ABÖ = Akaike bilgi ölçütü,
BBÖ = Schwartz Bayesçi bilgi ölçütü, HQÖ = Hannan-Quinn ölçütü.Komut kayıt defteri boşYakınsama ölçütü sağlanamadıVeri dosyası bilgilendirici bir yorum içermiyor.
Şimdi eklemek ister misiniz?Veri seti uygun bir endeks değişkeni içermiyorVeri seti şu an altörneklemeli durumdaVeri seti şu an altörneklemeli durumda.
Veri seti şu an altörneklemeli durumda.
Tam aralığı geri getirmek ister misiniz?Veri seti şu an altörneklemeli durumda.
Daraltmadan önce tam aralığı geri getirmelisiniz.
Tam aralığı şimdi geri getirmek ister misiniz?Veri seti şu an altörneklemeli durumda.
Genişletmeden önce tam aralığı geri getirmelisiniz.
Tam aralığı şimdi geri getirmek ister misiniz?Veri seti gözlem imleçleri içermiyor.
Dosyadan eklemek ister misiniz?Veri seti değişken etiketleri içermiyor.
Dosyadan eklemek ister misiniz?Veri seti gözlem imleçleri içeriyor.
Lütfen seçiniz:Veri seti değişken etiketleri içeriyor.
Lütfen seçiniz:Bir değişkenin görüntüleme adı çift tırnak içeremezDosya seçim penceresi:Kabul edilebilir yazı tipleri için süzgeç.İlk ÜHO değeri şu olsun:t zamanına ait yordama şunlara dayalıdır: (a) modelin %s
ve t-%d arası örneklem üzerinden tahmini sonucu elde edilen
katsayılara ve (b) t zamanı için değerlendirilen bağlayanlara.'%s' formülü sonuç olarak
bir sayıl ürettiÇizit sayfası boşÇizit sayfası doluKümelerin ortak bir sabit terimi bulunmaktaİçe aktarılan veriler tarihlendirmesiz (yatay-kesitsel) olarak yorumlandı. Verilere bir zaman serisi veya panel yorumu vermek ister misiniz?Dizey formülü boşEn yüksek F(%d, %d) = %g, %s gözleminde ortaya çıkmaktadırEnçoksal değer > %g olmalıdırModel zaten %s içeriyorModel tam bir doğrusal uyum sergiliyorModel örneklemi veri seti örnekleminden farklı olduğu
için bazı menü seçenekleri geçersiz kılınacaktır.

Bu modelin tahmin edilmiş olduğu örneklemi
geri getirmek ister misiniz?Model çizelgesi boşİşlem iptal edildi'--%s' seçeneği bir değiştirge gerektirirÖzdeşleme için derece koşulu sağlanmadı.
En az %d araç daha gerekiyor.Kalıntılar ölçünlendiSınırlamalar değiştirgeleri özdeşlemiyorSeçili endeks değişkenleri bir panel yapısı anlatmıyorKabuk komutu etkinleştirilmiş değil.İstediğiniz istatistik elde bulunmuyorİstediğiniz istatistik bu model model için uygun değildir'%c' simgesi bu bağlamda geçerli değil
'%s' simgesi bu bağlamda geçerli değil
'%s' simgesi tanımsız
Seçili yazı tipini tanıtmak için gösterilecek metinİki anakütlenin varyansları eşitbirim ve zaman endeksi değişkenleri ayrı olmalıdır'%s' değişkeni bir 0/1 değişkeni değil.%s değişkeni kesikli değilTheil $U$ değeriTheil U değeriÇıkarılacak fazladan değişken yokElde, örneklem içi yordama için gözlem bulunmuyor.
Dilerseniz, gözlem ekleyebilir (Veriler menüsü, Değerleri
düzenle), veya modelin tahmin edileceği örneklem
aralığını daraltabilirsiniz (Örneklem menüsü).Elde, örneklem içi yordama için gözlem bulunmuyor.
Dilerseniz, şimdi gözlem ekleyebilirsiniz.
.Bu adda bir veri dosyası zaten var.
Üzerine yazılsın mı?Bu adda bir oturum dosyası zaten var.
Üzerine yazılsın mı?Bu adda bir değişken veri setinde zaten var.
Üzerine yazılsın mı?Eksik veri değerleri vardıÇizite-özel seçimlerce geçersiz kılınmadıkça
aşağıdaki renkler kullanılacaktır
Bu değişiklik gretl'ı yeniden başlattığınızda etkili olacaktırBu komut yalnızca SEK modelleri için bulunmaktadırBu komut bir tane değişken gerektirir.
Bu komut iki tane değişken gerektirir
Bu komut şu anki dönemsellik altında çalışmazBu veri seti bir panel olarak yorumlanamıyorBu tahminci panel verileri gerektirirBu dosya geçerli bir SAS xport dosyası gibi görünmüyorBu dosya geçerli bir Stata veri dosyası gibi görünmüyorBu dosya bir 'OLE' dosyası değil -- gretl'ın okuması için aşırı eski olabilir
Bu dosya, gretl güncelleme uyarı sisteminin bir parçasıdır
Bu bir özgür yazılımdır; TÜMÜYLE GARANTİSİZDİRBu geçerli bir RATS 4.0 veritabanı değilBu, yalnızca tüm olasılıksal açıklayıcılar gecikmeli değerlerden
oluşuyorsa gerçek bir yordama olabilir.Not: Bu istatistik ölçünlü F dağılımına uymamaktadır.
Kritik değerler Stock ve Watson (2003)'ten alınmadır.Bu sınama yalnızca havuzlamalı modeller için uygundur
Bu sınama yalnızca SEK modelleri için bulunmaktadırBu sınama modelin bir sabit terim içermesini gerektirir
Üç-Aşamalı En küçük KarelerPerşembeZaman endeksi değişkeniZaman serisiZaman serisi sıklığıZaman serisi çizimiZaman-serisi verileriZaman-serisi uzunluğu = %dZaman-serisi uzunluğu: enaz %d, ençok %dYalnızca zaman-serisi modeliZaman-serisi modeli artı mevsimsel ayarlamaEksen başlığıÇizim başlığıBir çizime kendi "çubuk"larınızı eklemek için, tarih çiftleri
içeren bir düz metin dosyası adı sağlamalısınız.Alıcı:_Tobirim...TobirimSatır numaralarını açAyrık paneli açHoşgörü = %g
Seçili kalemler aşırı sayıdaSınırlamalar aşırı sayıda (ençok %d)BaşlıkToplamToplam eksik veri değer sayısı = %d (toplam veri değerleri içinde %%%.2f)
Gözlem toplamıBütün-kareler-toplamı artı değilİzİz sınamasıDönüştürmelerDevrik alma, her bir değişkenin bir gözlem ve her bir gözlemin
bir değişken olarak yorumlanması demektir.
Devam etmek istiyor musunuz?Kesikli değişken olarak ele alİşlemİşlem değişkeniEğilim/çevrimTrueType yazı tipiGGAAYYYY tarih sırası deneniyor
AAGGYYYY tarih sırası deneniyor
YYYYAAGG tarih sırası deneniyor
Salıİki-Aşamalı En küçük Karelerİki aşamalı en küçük kareleriki-adımlı Heckbirimİki-adımlı tahminÇift-kuyruk p-değeriÇift-kuyruk p-değeri = %.4g
(tek-kuyruk = %.4g)
TürBir veri seti açmak için "open <dosyaadı>" giriniz
Bir komut giriniz:Veri türüU%s dosyasına erişilemiyor.
Ayarlamasız R-kareMerkezlemesiz $R^2$Merkezlemesiz R-kareYorum kaldırma satırıYorum kaldırma bölgesiAçılıyorKoşulsuz hata varyansıTarihlendirmesizTarihlendirmesiz: Tam aralık n = %d; şu anki örneklem n = %dDöngü koşulunda tanımsız değişken '%s'.Bağımsızlık ve artı ve eksi değerlerin eşit olasılığı varsayımı
altında R, N(%g, %g dağılımına uyar
Bağımsızlık sıfır önsavı altında R, N(%g, %g) dağılımına uyar
İlinti olmadığı sıfır önsavı altında:
 Fark olmadığı sıfır önsavı altında W, B(%d, %.1f) dağılımına uyar
Geri alDosya okunurken beklenmeyen hata
Girinti kaldırma bölgesiBirim veya küme endeksi değişkeniBilinmeyenBilinmeyen hataBilinmeyen değişken '%s'Komut için bilinmeyen değişken hatasıBilinmiyor: erişim hatasıÜye işlevleri kaldır"%s" uyuşmadı'%c' uyuşmadı
Tanınamayan veri türüTanınamayan denklem sistemi türüVeri dosyası için tanınamayan nitelikSınırlamasızSınırlamasız sabitSınırlamasız log-olabilirlikSınırlamasız log-olabilirlik $(l_u) = %.8g$Sınırlamasız log-olabilirlik  (lu) = %.8gSınırlamalı log-olabilirlik (lu) = %.8g
Sınırlamasız eğilimBelirlenemeyen hataBelirtmesiz hata - DÜZELTİLECEKBetikte sonlandırılmamış açımlamaGüncelİşlev paketi gönderKayıt sonrası paketi sunucuya yükleÜstÜst sınır değişkeniÜst sıklık sınırı:Üst sınırYukarı üçgensel"Akıllı" sekmeler kullanFiorentini et al çözüm yolunu kullanHTTP vekili kullanL-BFGS-B kullan, bellek boyutu:X-12-ARIMA kullanÖzyetinim kullanİlinti dizeyi kullanKovaryans dizeyi kullanKukla değişken kullan:Dönem sonu değerlerini kullanBirinci farkını kullanEndeks değişkenleri kullanÇizgi kullanOndalık ayıraçı için yerel ayarları kullanModel adlarını kullanYalnızca bir y ekseni kullanNokta kullanTemsilci gün kullanSağlam kovaryans dizeyini öntanımlı kullanDönem başı değerlerini kullanveri setinden değişken kullanKullanıcı dizini saptanmış değilgretl kullanıcı diziniKullanıcı adı:%d uzunluklu Bartlett gecikme penceresi kullanıldı

Çözümsel türevler kullanıldı
Sayısal türevler kullanıldı
Yardımcı programlarYÖB_YÖB (VAR) gecikme seçimi...YÖB evrik kökleriYÖB evrik kökleri, birim çembere göreYÖB gecikme seçimiYÖB kalıntılarıYÖB kökleriYÖB kökleri (reel, sanal, ölçke, sıklık)Birinci farklarda YÖB sistemiYÖB sistemi, gecikme derecesi %dYÖB sistemi, ençok gecikme derecesi %dYHDM (VECM)YHDM (VECM) sistemi, gecikme derecesi %dVŞÇ(j) = 1/(1 - R(j)^2), burada R(j) j değişkeni ve diğer bağımsız
değişkenler arasındaki çoklu ilinti katsayısını göstermektedirYHDM (VECM)..._Çok ayrıntılıGeçerleDeğer10.0'dan büyük değerler, bir eşdoğrusallık sorunu gösteriyor olabilir%d. gözlemde eksik değerlerDeğişkenDeğişken %d%d değişkeninin adı yok%d değişkeni özgün listede bulunmuyordu'%s' değişkeni tümden sıfırDeğişken '%s' tanımlı değilDeğişken adıDeğişken adı %s... aşırı uzun
(ençok %d harf)Değişken adı eksikYalnızca değişken adları (büyük/küçük harfe duyarlı)Değişken sayısı %d sınırlar dışındaSıralamada kullanılacak değişkenAğırlık olarak kullanılan değişkenDeğişkenlerDeğişken bilgisi eksik"set" kullanılarak saptanabilecek değişkenlerKaydedilecek değişkenler:Sınanacak değişkenlerVaryansVaryans Şişme ÇarpanlarıBirime-özel hata varyansı = 0Değişken ismi geçersiz simge '%c' içeriyor.
Yalnızca harf, rakam veya altçizgi kullanınızDeğişken ismi geçersiz simge 0x%x içeriyor.
Yalnızca harf, rakam veya altçizgi kullanınızSürümGösterX-12-ARIMA çıktılarını gösterDenklem olarak gösterKodu gösterUYARI: Sabit terim bağlayanlar arasında vardı ama araçlar arasında
bulunmuyordu; bu yüzden araç listesine kendiliğinden eklendi.
Bu davranış gelecekteki sürümlerde değişebilir. Bu yüzden betiklerinizi
buna uygun şekilde ayarlamak isteyebilirsiniz.
UYARI: %d. değişken ascii veri okuma hatasıUYARI: %d. değişken, %d. gözlem ascii veri okuma hatasıUYARI: %d. değişken ikili veri okuma hatasıUYARI: %d. gözlem için durum imleçi okuma başarısızAEK (WLS)AEK (ÖBKF)Wald (ortak) sınamasıWald ki-kareZaman kuklalarının ortak anlamlılığı için Wald sınamasıWald sınaması (kovaryans dizeyine dayalı)UyarıUyarı: Hücrelerin % 80'den azının beklenen değeri 5 veya daha yüksek.
Uyarı: Sağlanmış olan türevler doğru olmayabilir, veya, belki de
veriler bu işlev için uygun değildir.
Uyarı: Veriler dizeyi tekilliğe yakın!Uyarı: %s seçeneği döngü dışında yok sayıldıUyarı: %s serisi boşUyarı: seride eksik gözlemler varUyarı: çözüm büyük olasılıkla tek değilUyarı: Hansen-Sargan aşırı-özdeşleme sınaması başarısız.
Bu, büyük olasılıkla tahmin sorununun uygun olmadığını gösteriyor.
Uyarı: Ad, %d simge uzunluğuna budandı
Uyarı: eksik gözlemler vardıUyarı: eksik değerler ile karşılaşıldı
Uyarı: küçük örneklemlerde, kavuşmazsal yaklaştırma yetersiz olabilir
Zayıf araç sınamasıInternet tarayıcıÇarşambaHafta başlangıcı PazarHafta başlangıcı PazartesiHaftalıkWeibullWeibull (şekil = %g, ölçek = %g): Weibull(%g, %g)Ağırlık dizeyinin boyutu yanlış: %d x %d olmalıdırŞu anki gözlemin ağırlığı:Ağırlık bir kukla değişken, etkili gözlemler şunlar:Ağırlık değişkeniAğırlık değişkeni eksi değerler içeriyorAğırlık değişkeni tümden sıfır, bağlanımdan çıkılıyorAğırlıklı En küçük KarelerAğırlıklı en küçük karelerAğırlıklar zaten tanımlıBirim-başı hata varyanslarına dayalı ağırlıklarAğırlıklar, dikeysellik koşullarından sonra gelmelidirWhite'ınWhite sınamasıWhite sınaması (yalnız kareler)White farklıserpilimsellik sınamasıWilcoxon Sıra-Toplamı sınamasıWilcoxon İşaretli-Sıra sınamasıWilcoxon sıra toplamı sınamasıWilcoxon işaretli sıra sınamasıPencerelerYüzde %g güven aralıkları ileSağlam yüzde %g güven aralıkları ileİçiö.s. içiÇalışma dizini...Çalışma dizini:Başlık dosyasına yazma başarısızEtiketler dosyasına yazma başarısız%ld Kbaytlık veriler yazılıyor
Yanlış veri türü'&' teklisi için yanlış işlenen türüX-12-ARIMA %d'den fazla gözlemi kullanamıyor.
Lütfen daha küçük bir örneklem seçiniz.X-Y _serpilim çizimi...X-Y _serpilim çizimi...X-Y çizitiX-Y _denetim ile...X-Y _etmen ayırma...X-Y _itkiler ile...X-ekseniX-ekseni değişkeniX-ekseni değişkenleriX-Y serpilim çizimiY-ekseniY-ekseni değişkeniY-ekseni değişkenleriY2-ekseni%s serisini %s veri setine ekliyorsunuzİşlevlerin bir listesi için ayrıca 'help functions' diyebilirsiniz
Bir işlev adını burada değiştiremezsinizBu işlemi veri setini düzenlerken yapamazsınızBurada bir döngü bitiremezsiniz, daha başlamış değilsiniz
Sütun ayıracı ve ondalık ayıracı için aynı simgeyi kullanamazsınız'%s' dizgisini silemezsinizBu bağlamda değişken silemezsiniz
'%s' üzerine yazamazsınız
"params" satırını ve çözümsel türevleri birlikte sağlayamazsınızŞu anki veri setinin indirgemeli bir sürümünü kaydettiniz.
Şimdi indirgemeli sürüme geçmek ister misiniz?Sistem yöneticinize, gretl web sayfasında yeni
dosyalar bulunduğunu bildirebilirsiniz
http://gretl.sourceforge.net/Değişkene bir ad vermelisinizDizeye bir ad vermelisinizBöyle bir modele sabit terim eklemelisinizBir Y-ekseni değişkeni seçmelisinizBir Z-ekseni değişkeni seçmelisinizBir denetim değişkeni seçmelisinizBir bağımlı değişken seçmelisinizBir etmen değişkeni seçmelisinizBir alt sınır değişkeni seçmelisinizBir ağırlık değişkeni seçmelisinizBir X-ekseni değişkeni seçmelisinizİki veya daha fazla içtürel değişken seçmelisinizGecikmeler için bir liste belirtmelisinizBir ortak arayüz belirtmelisinizBir bölüt belirtmelisinizBir seçim değişkeni belirtmelisinizBir araç değişken seti belirtmelisinizBir işlem değişkeni belirtmelisinizBir üst sınır değişkeni belirtmelisinizSeçim denklemi için bağımlı değişkenler belirtmelisinizÜç değişken sağlamalısınızSonuncusu bir kukla değişken (1 veya 0)
olacak şekilde üç değişken sağlamalısınızSonuncusu bir kukla değişken (1 veya 0)
olacak şekilde üç değişken sağlamalısınız
Gretl'ı yönetici kipinde çalıştırıyor gibi görünüyorsunuz. Bunu gerçekten istiyor musunuz?Z-ekseni değişkeniYakınlaştır...\textit{Not}: '*' 2.5 ölçünlü hatadan daha uzak bir artığı göstermektedir

_3B çizimi..._VARÇÖZÖB_KF (ARCH)...Gretl _hakkında_EkleGözlem _ekle...Değişken _ekle_Karşı değişken: %s_Karşı değişkenler: %s ve %s_Zamana göre_Akaike Bilgi Ölçütü_ÇözümlemeVerilere _iliştir_Arellano-Bond...Geni_şletmeli Dickey-Fuller sınamasıÖz_ilinti_Özbağlanımlı tahmin..._Bartlett gecikme penceresi_Temel_Baxter-King_Bayesçi Bilgi Ölçütü_Kümeler-arası model..._İkili..._Özyetinim...Ku_tu çizimleri..._CSV..._CUSUM sınaması_Cholesky_Chow sınaması_Kapat_Cochrane-Orcutt..._Eştümleme sınaması_Eşdoğrusallık_Komut kayıt defteri_Komut başvuru belgesi_Ortak çarpanVerileri da_ralt..._Katsayı güven aralıkları_Kopyala_İlinti dizeyi_İlintiçizit_Sayma verileri...Eksik değerleri _say_Veriler_Veritabanı..._Veritabanları_Veri seti bilgisiDizey _tanımla..._Asıl, yakıştırılan ve kalıntılarDeğerleri _göster_Dağılım çizitleriSayıl ile _böl_Süre verileri..._Durbin-Watson p-değeri_DüzenleNitelikleri _düzenleDeğerleri _düzenle_Engle-Granger..._Denklem_Denklem seçenekleriKalıntı kareleri to_plamı_Eviews..._Excel...Verileri ge_nişlet..._Üstel hareketli ortalamaVerileri _dışa aktar_Aile:_Dosya_Doldur_SüzgeçDeğişken _bul...Seçili değişken _birinci farkları_Yakıştırılan değerler_Asıl-yakıştırılan çizimi_Tekhacimli yazı tipi..._Sabit veya rastsal etkiler..._Yordamalar_Yordamalar..._Kesirsel farkSıklık da_ğılımı...İ_şlev dosyaları_GÖBKF (GARCH)..._GBY (GMM)..._Genel..._Gini katsayısı_Gnumeric..._Değişkenleri çiz_ÇizitlerGretl _uçbirimi_Gretl'a özgü..._Hannan-Quinn Bilgi Ölçütü_Heckbirim..._Yardım_Farklıserpilimsellik_Hildreth-Lu..._Hodrick-Prescott_Hurst üstü_Simge görünümü_Birim dizey_İçe aktarEndeks _değişkeniEtkili _gözlemler_Araç değişkenler_Aralık bağlanımı..._Evriğini al_JMulTi..._Johansen..._KPSS sınaması_SBEO (LIML)..._LaTeXSeçili değişken _gecikmeleriDoğrusal _sınırlamalarSeçili değişken l_og farkları_Log-olabilirlik_LogbirimSeçili değişken _logları_Mahalanobis uzaklıklarıEnçok _olabilirlik_Menü yazı tipi..._Model_Modeli kiple (modify)..._Çokterimli..._Çoklu çizitlerSayıl ile _çarp_NIST sınama seti_Yeni veri seti_Yeni paket_Yeni betik_Doğrusal-dışı en küçük kareler...Doğrusal-_dışı modellerDe_ğiştirgesel-dışı sınamalar_Normal rastsalKalıntıların _normalliğiKalıntıların _normalliği_Normallik sınaması_Çentikli kutu çizimleri..._Gözlem imleçleri..._Octave...Değişken _çıkar_Open Document...Verileri _açOturum _aç_Sıralı..._Sıradan En küçük Kareler_P-değeri bulucu_Panel_Panel tanıları_PcGive..._Dönemsel kuklalar_Bir eğri çiz_Uygulama dosyaları..._Prais-Winsten..._Kestirilen hata varyansı_Seçenekler_Önizleme:_Baş bileşenler_Yazdır..._Olabirim_Özellikler_Q-Q çizimi..._QOO (QLR) sınaması_Bölüt bağlanımı..._R-kare_RATS 4...Ramsey _RESET_Rastsal değişken..._Aralık-ortalama çiziti_Sıra ilintisi..._Pencereyi yenileFazlalık gözlemleri _çıkar_Yerine koyarak yeniden örnekle_Kalıntı çizimi_KalıntılarTam aralığı geri _getirModel _örneklemini geri getir_Sınırla, ölçüte dayalı..._Belirtimi gözden geçirSağla_m tahmin_SAS (xport)..._SPSS..._Örneklem_Örnek dosyalar...Ka_ydet_Farklı kaydet...Verileri _kaydetOturumu _kaydet_Sayıllar_Betik dosyalarıSeçili değişken _mevsimsel farklarıRastsal sayılar _tohumu_Oturum dosyalarıAralık _sapta_Durumu göster_Basit hareketli ortalama_Eşanlı denklemler...Verileri _sırala...İzg_eKalıntı ka_releriSeçili değişken _kareleri_Bağlanım ölçünlü hatası_Ölçünlü biçim..._Stata..._İstatistiksel çizelgeler_Biçim:Katsayılar _toplamı_Özet istatistikler_T*R-kare_TRAMO çözümlemesi_Çizelge_Çizelge seçenekleri...Sınama _hesaplayıcı_Sınamalar_Zaman kuklaları_Zaman serisi_Zaman serisi çizimiZaman _serisi çizimi...Zaman _serisi...Zaman _eğilimi_Araçlar_Dönüştür_Devriğini alVerilerin de_vriğini al..._İki Aşamalı En küçük Kareler..._Tekbiçim rastsal_Birim kuklalar_Kullanıcı dosyası..._Kullanım kılavuzuDe_ğişken_Değişken etiketleri..._Yöney Özbağlanım (VAR)..._Ayrıntılı_Göster_Ağırlıklı En küçük Kareler_Ağırlıklı En küçük Kareler..._Pencereler_Çalışma dizini..._X'X_X-12-ARIMA çözümlemesi_kümeye-göre_metin/CSV...üç aylıkabcçdefgğhıi ABCÇDEFGĞHIİasılasıl = kestirilenekledıştürel değişken ekleşu anki sınırlamaya ekleayarlamalıAyarlamalı %sayarlama yöneyleritüm dosyalar (*.*)tüm araçlar geçerlitüm sayfalartüm değişkeleralfa (ayarlama yöneyleri)her zaman çalışma dizininde başlasınyıllıkve tek bir yıl
yıllık%g sağında kalan alan = %g
%g sağında kalan alan =~ %g
%g sağında kalan alan: NA
kavuşmazsal p-değeribağımsız değişken ortalamalarındaeksen aralığı kendiliğindenalgılansınkendiliğinden ekli sabit terimözilintiözilinti şu dereceye kadar:kendiliğinden yordama (örneklem içi devingen)gözlemler ortalamasıkuşakgenişliği = %gkuşakgenişliği ayarlama çarpanı:beta (eştümleyen yöneyler)yanlılıkikiterimliözyetinim F-sınamasıözyetinim katsayısıözyetinim t-oranıözyetinim sınamasıher iki yığınsalkutularkutu çizimi dosyası bozukşamdanlarSPSS .sav bu sistemde okunamıyorStata .dta dosyaları bu sistemde okunamıyorortaki-karecmkatsayıkatsayıeştümleyen yöneylerEştümleme sırası:renkliSütun başlıklarısütun:virgül'%s' komutu tanınamadı'%s' komutu bu bağlamda geçerli değil'end%s' komutu tanınamadıkomut başvuru belgesikomutlar %s olarak kaydedildi
ortak çarpan sınırlamasıtamamlayıcı olasılık = %gkoşullu EOdevamilinti dizeyiköşegen üzerindeki ilintilerilintiçizitçapraz çizelgelemeçapraz-ilintiçizityatay-kesitselyatay-kesit verileri: sıklık 1 olmalıdıryatay-kesit birim endeksiyalnızca küplergünlükveri endeks değişkeniveri bilgisiveri seti altörneklemeliveri seti altörneklemeli, model değil
Veri seti geri yerleştirme: yeniden örneklemeli değil
haftanın günü (1 = Pazartesi)on yıllıkondalık basamakondalık ayıraç simgesi:öntanımlıserbestlik derecesiyoğunluk tahmin seçenekleribetimleme:belirleyensdpayda sdpay sdortalamalar farkıvaryanslar farklılığıfark alma değiştirgesi:beneklerdummify: bulunan uygun değişken yok%s = %g kuklası%s = %lf kuklasıChow sınaması kukla değişkenigretl ayarlarını dosyaya dökdevingen yordamaözdeğer%d özdeğeri = %g
end: sonlandırılacak birşey yokeşitdenklemhatahata çubukları'if' değerlendirme hatasıdöngü koşulu değerlendirme hatasıyeni bitiş gözleminde hatayeni başlangıç gözleminde hatawsheet_setup() hatasıhatalar normal dağılmaktaörneklem satırı okuma hatasıtahmin(a - 1)'in tahmin edilen değeritam EO%s beklenirken %s bulundudeğişken '%s' etiketi konu dışı
çarpanlamalı çizimbaşarısızkomuttaki '%s' alanı geçersizdolgulu eğriilk gözlembirinci-dereceden özilintiyakıştırılanyakıştırılan çizgimodel %d yakıştırılan değermodel %d yakıştırılan varyansyazı tipi: %siçin%s değişkeni için (%d geçerli gözlem)'%s' değişkeni için (%d geçerli gözlem)Bask kullanımını zorlaİngilizce kullanımını zorlayordamayordama uzaklığı  (dönem):%s için yordamaformülsıklık %d desteklenmiyorsıklık (%d) akla yatkın görünmüyorsıklık dağılımıişlev paketleripaketlenecek işlevlergamaeksik değerler oluştusonlu-dışı değerler oluştugecikme değişkeni oluşturma başarısızgenrcli.hlpgenrgui.hlpgnuplot komutu başarısızgnuplot komutu başarısız
gnuplot dosyaları (*.plt)gnuplot betiğigeçersiz alan '%s'geçersiz değişken numarası %dgeçersiz değişken adı '%s'Düşüm sıfıra yakın değilçizit sayfası seçeneklerigretl uçbirimigretl uçbirimi: komut listesi için 'help' girinizgretl çıktılarıgretl çizim denetimlerigretl betiğigretl betik dosyaları (*.inp)gretl sürüm %s
gretl: ADF sınamasıgretl: GDF-GEK sınamasıgretl: ÖBKF (ARCH) sınamasıgretl: CUSUM sınama çıktılarıgretl: CUSUMQ sınama çıktılarıgretl: Chow sınamasıgretl: Chow sınama çıktılarıgretl: Verileri daraltgretl: Verileri genişletgretl: GÖBKF (GARCH)gretl: GBY (GMM)gretl: Hurst üstügretl: KPSS sınamasıgretl: LM sınaması gretl: LM sınaması (özilinti)gretl: POP bilgisigretl: QOO (QLR) sınama çıktılarıgretl: RESET sınamasıgretl: TRAMO çözümlemesigretl: TeX çizelge biçimigretl: YÖB (VAR)gretl: YÖB kovaryans dizeyigretl: YÖB (VAR) gecikme seçimigretl: YHDM (VECM)gretl: Wald çıkarma sınamasıgretl: X-12-ARIMA çözümlemesigretl: dağılım çiziti eklegretl: bilgi eklegretl: rastsal değişken eklegretl: sayıl eklegretl: değişken eklegretl: özilintigretl: özyetinim çözümlemesigretl: kutu çizimi verilerigretl: kutu çizimlerigretl: durum imleçigretl: katsayı güven aralıklarıgretl: katsayı kovaryanslarıgretl: eştümleme sınamasıgretl: eşdoğrusallıkgretl: komut girişigretl: komut kayıt defterigretl: komut başvuru belgesigretl: komut betiğigretl: ortak çarpan sınamasıgretl: veri setini daraltgretl: sekmeleri yapılandırgretl: veri seti oluşturgretl: kukla değişken yaratgretl: kritik değerlergretl: veri ayırıcıgretl: veri dosyalarıgretl: veri biçimigretl: veri bilgisigretl: sunucudaki veri paketlerigretl: veritabanı betimlemesigretl: %s üzerindeki veritabanlarıgretl: sunucudaki veritabanlarıgretl: çizit tanımlagretl: silgretl: verileri göstergretl: veritabanı serisini göstergretl: dağılım çizitlerigretl: gözlem çıkargretl: Octave betiği düzenlegretl: Ox programı düzenlegretl: R komutlarını düzenlegretl: verileri düzenlegretl: veri bilgisini düzenlegretl: dizeyi düzenlegretl: çizim komutlarını düzenlegretl: hatagretl: veri setini genişletgretl: bulgretl: yordamagretl: yordamalargretl: işlev paket düzenleyicigretl: işlev paketlerigretl: %s üzerindeki işlev paketlerigretl: sunucudaki işlev paketlerigretl: işlev başvuru belgesigretl: gecikme oluşturgretl: çizitgretl: çizit renk seçimigretl: kümeye-göre farklıserpilimsellikgretl: gretl %s sürümü grafik arayüz istemcisi,
gretl: yardımgretl: önsav sınamasıgretl: %s verilerini içe aktargretl: bilgigretl: yineleme denetimlerigretl: yineleme bilgisigretl: kaldıraç ve etkisigretl: doğrusal sınırlamalargretl: veriler yükleniyorgretl: ençok olabilirlikgretl: eksik kodugretl: eksik değerler bilgisigretl: model %dgretl: model çizelgesigretl: model sınamalarıgretl: ad sütunugretl: değişkeni adlandırgretl: doğrusal-dışı en küçük karelergretl: değiştirgesel-dışı sınamalargretl: veri açgretl: oturum açgretl: seçeneklergretl: p-değerigretl: p-değeri bulgretl: panel model tanılarıgretl: dönemçizitgretl: YDİ çizimlerigretl: bir eğri çizgretl: uygulama dosyalarıgretl: aralık-ortalama istatistiklerigretl: nesneyi yeniden adlandırgretl: değiştirgretl: kalıntı dağılımıgretl: örneklemi sınırlagretl: Gözden geçirilmiş veri setigretl: verileri kaydetgretl: dizeyi kaydetgretl: metni kaydetgretl: sayıllargretl: yazı tipleri taranıyorgretl: betik çıktılarını düzenlegretl: rastsal sayı tohumugretl: biçim seçgretl: posta göndergretl: oturum notlarıgretl: örneklem saptagretl: eşanlı denklemler sistemigretl: model belirtgretl: sayıl belirtgretl: hesap çizelgesi içe aktargretl: veriler yerleştiriliyorgretl: sistem kovaryans dizeyigretl: sınama hesaplagretl: zaman-serisi süzgeçigretl: Verilerin devriğini algretl: göndergretl: kullanılan temel arama yolları:
gretl: değişken niteliklerigretl: vektör ardışık bağımlılıkgretl: uyarıgretl: çalışma dizinigretl_prn_new: bir dosya adı sağlamalısınız
gretlcli.hlpgretlcli_hlp.txtgretlcmd.hlpgretlcmd_hlp.txtgretlgui.hlpgretlgui_hlp.txtkümeye-göre farklıserpilimsellikiyileşti.
iyileşti.

yükseklik%s için yardım dosyasına erişilemiyor
farklıserpilimsellik bulunmuyorsaatliksimge görünümüYasak eksi değeritki tepkileritkilerAyrı küçük çizitler içindeinçeğilim ekleözyetinim güven aralığını eklegözlem (obs) sütununu eklemevsimsel kuklalar ekle(1-L)%2$s için %1$d gecikme eklendi(1-L)%s için bir gecikme eklendi'if' için belirsizlik koşuluendeks değişkenietkiYenilikçi dışadüşenlerevrik: y = a + b*(1/x)düzensiz%s düzensiz bileşenideğişken ismi yok gibi görünüyor
yinelemeli %syinelemeyineleme %2d: HKT = %.8g
yanaştırmak (yüksek değerler -> daha iyi yaklaştırma):kalman: gerekli bir dizey eksikanahtarın konumuEtiket %d: gözlemlere ait etiket niteliği 'true' veya 'false' olmalıdırgecikmegecikme derecesigecikme derecesi:gecikmeli farklaruşapka geciktirmesi başarısızgecikmelergecik      log-olb    p(OO)       ABÖ          BBÖ          HQÖGecikmeler...lambda (yüksek değerler -> daha düzgün eğilim):son gözlemhesap makinesisolsol altsol üstaçıklamakaldıraçÇizgi %d: çizgi genişliğiçizgi genişlik çarpanıdoğrusal sınırlamalardoğrusal ölçekdoğrusal: y = a + b*xçizgilerçizgiler/noktalarliste boşyerel makineloess (yerel ağırlıklı yakıştırma)loess yakıştırma, d = %d, q = %glog belirleyenlog ölçeğilog(RS)log(Büyüklük)log(örneklem büyüklüğü)%s sınaması için log-olabilirliklogaritmik ölçek, taban:lojistiklojistik YDİlog-olabilirlikuzun-dönem dizeyi (alfa * beta')düşük / yüksek çizgilerialtalt sınıralt kuyrukeksen aralığı:en yüksek F(%d, %d) = %g olan gözlem %sençokençok gecikme:ortalamaortalama, örneklem 1ortalama, örneklem 2ölçekli kalıntılar ortalaması = %g
ortancaenazeksik değermodelmodel ve veri seti altörneklemleri aynı değil
model altörneklemeli, veri seti değil
Model çizelgesi seçeneklerimodprint: %d ad bekleniyordumodprint: ilk dizey argümanı 2 sütuna sahip olmalıdırsiyah-beyaz%s. ay?
aylıkaylarçoklu çizimler dikey düzendeızgara düzeninde çoklu çizimlerÇoklu serpilim çizimlerinadyeni betiksıklık 1 olduğunda, başlangıç gözleminde ':' için izin yokÖBKF (ARCH) etkisi bulunmamaktadırözilinti yokturdeğiştirgelerde değişiklik yokturyapısal kırılma yokturyapısal farklılık yokdoğrusal-dışılıksıfır-dışı eşit kalmalarhiçbirideğiştirgesel-dışı sınamaDüşüm norm sayısı = %gnormalnormal YDİnormallik sınamasısaptanmış değil% 10 düzeyinde anlamlı değil
Not: Ö.S. ve Ö.H. ölçünlü sapma ve ölçünlü hatayı göstermektedir.kap sayısı = %d, ortalama = %g, ss = %g
bağlayan sayısı
(sabit terim dışındaki)şu verilerçıkarTek bir çizit üzerindeAçılışta bir işlev paketi aç (düzenle)başlangıçta bir veritabanı açbaşlangıçta bir uzak (ağ) veritabanı açbaşlangıçta bir betik dosyası açveri seti açgretl uçbirimiveyaveya belirli gecikmelerdiğer...XML kodlaması için bellek yetersizdışp-değeri%s sınaması p-değeriH0: eğim = 0 için p-değeri = %g
p-değerleri ayraç içerisinde gösterilmiştirpanelpanel verilerinin sıklığı > 1 olmalıdırDeğişkenler için katsayılar sıfırdır'%s' için çözümleme hatası
işleniyortamsayı değerini betiğe geçirmodel %d için birim-başı sabitlerdönemnoktadönemsellik: %d, en çok gözlem: %d
gözlem aralığı: %s-%s
dönemlerdüz metinİtkiler ile çizartı mevsimsel kuklalarnoktanokta tahmininoktalarPoissonport:konum (X Y)veriler önyüklensinkestirilen %skestirilen değerleryordamaönbeyazlatmalıbaş bileşenlersürüm bilgisini yazdırözelorantıorantı, örneklem 1orantı, örneklem 2eksik gözlemlerden arındırikinci dereceden: y = a + b*x + c*x^2%s. üç ay?
üç aylıkçeyreklerçeyrekleraralıkaralık %g - %gAralık-Ortalama Çizimi, Değişken:aralık-ortalama sınamasısırasıra ilintisiham bölütler ve N(0,1)gecikmeli bağımlı değişken tanındıilişki doğrusalen son açılan dizini anımsasınyeniden-normallemeli alfayeniden-normallemeli betaşu anki sınırlamayı değiştirveri setini yeniden örneklekalıntıYÖB sistem kalıntıları, denklem %dYHDM sistem artığı, denklem %dmodel %d kalıntılar%1$s üzerinde bir sarsıma karşı %2$s tepkisi%1$s üzerinde bir sarsıma karşı %2$s tepkisi (özyetinim güven aralıkları ile)sınırlamasınırlama kabul edilebilirVeriler tersine çevriliyor!
rosağsağ altsağ üstsağ-kuyruk olasılığısağ-kuyruk olasılığı = %gsağlam değişkeyuvarlamalı k-adım-ileri yordamalar: k = satır:örneklem ortalamasıörneklem orantısıörneklem büyüklüğüörneklem büyüklüğü %d
n örneklem büyüklüğüörneklem durumuörneklem varyansıkomutları kaydetÇiziti kaydetoturumu kaydetölçekölçekli %sÖlçekli %s (Koenker sağlam değişkesi)ölçekli sıklıksatır etiketleri ve veriler için taranıyor...
değişken adları taranıyor...
denetimli serpilim çizimimevsimsel ayarlamalı %sdeğişken seçseçim (veya yeni değişken)noktalı virgülayıklama bilgisini uçbirime gönderveri sütün ayıraçı:serioturum simge görünümüveri sıklığı = %d olarak saptanıyor
taralı alanbiçimDüzey kaymasıçizimi gösterbağlanım sonuçlarını göstersigmasigma-şapka                 = %g

%%%g düzeyinde anlamlı (çift-kuyruk)
anlamlı basamakbüyüklükbüyüklük, örneklem 1büyüklük, örneklem 2eğimortalamadaki eğimortalamaya karşı aralık eğimi = %g
dosyada garip bir şey var
(Sıfır-dışı uzunluklu 0 türü özellik)boşlukyorumlar için boşluközelbelirli gecikmelerbelirtim yeterlidirmodel %d kalıntı karelerimodel %d ölçünlemeli kalıntı karelerizaman eğilimi değişkeni karesikareler ve küpleryalnızca karelersscanf: sayısal hedef sayıl olmalıistifli yatay-kesitleristifli zaman serileriÖlçünlü hatalar ayraç içerisinde gösterilmiştirölçünlü normalölçünlemeli verilerölçünlemeli kalıntımodel %d ölçünlemeli kalıntılarıveri değerleri girmeye başla'%s' başlangıç gözlemi, sıklık ile uyumlu değilbaşlangıç gözlemi '%s' geçersizbaşlangıç gözlemi, sıklığı > 1 olan bir ':' içermelidirdurağan yordamaölç. sapölç. sapmaölç. sapma, örneklem 1ölç. sapma, örneklem 2ölç. hataadımlar%d yineleme sonunda duruldu
store: verili bir dosya adı yok
store: %s dosya adı kullanılarak
toplamgözlemler toplamısıra toplamı, örneklem 1özet istatistiklerözet istatistikler: sistem artığı, denklem %dt(%d)t(%d) = %g (çift-kuyruk p-değeri %.4f)
t(%d) örneklem dağılımt-oranıt-oranlarını ayraç içerisinde göstert-istatistikleri ayraç içerisinde gösterilmiştirsekmetarih bilgisi satır etiketlerinden alınıyor

tauTau dizisiençok gecikme derecesinden geriye sınasınama istatistiğisabit terim ile sınasabit terim olmadan sınametinkabuk tarafından belirli şu anki dizinyukarıdaki seçili dizinEn uzun gecikme = %dilk n gözlem ortalamasıtüm serinin ortalamasıortanca farkı sıfırdıriki ortanca eşitbirimlerin ortak bir hata varyansı bulunmaktasözde-ortalamadan-arındırma için kullanılacak tetabu sayfazamanzaman serisikümelere göre zaman serilerizaman eğilimi değişkenizaman-serisi->%s argümanlar aşırı sayıdageçişli değişikliklerÇeviren: Yrd. Doç. Dr. A. Talha YALTA
TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi
İktisat Bölümü
İletişim için: http://yalta.etu.edu.tr/tarihlendirmesiz veriler olarak ele alınıyor

eğilim/çevrim%s için eğilim/çevrimdenemesatır etiketleri tarih olarak çözümlenmeye çalışılıyor...
çift-kuyruk olasılığı = %gtürÇıktıları saklamak için bir dosyaadı giriniz (çıkmak için giriş tuşu)tarihlendirmesiztanımsızeşit değiltekbiçimbirimbirim kök sıfır önsavı: a = 1birimbilinmeyenbilinmeyen veri türüüstüst sınırüst kuyruktek bir çizit kullandeğişkenin birinci farkını kullandeğişkenin düzeyini kullanörneklem ortalama ve varyansıkullanım kılavuzukullanıcının sağladığı başlangıç değerleri%2$d boyutunda %1$d altörneklem kullanıldı

'%c' ayıracı kullanılarak
sabit sütun biçimi kullanılarak
doğrusal ÖB modeli kullanıldıdoğrusal-dışı ÖB modeli kullanıldıyeniden örneklemeli kalıntılar kullanıldıkullanılan değişkenler:geçerli değerlerdeğer%d nolu değişken, komut listesinde tekrarlıdeğişken %d: dizgilerden kod sayılarına çevriliyor
varyansvaryans ayrıştırmalarıvaryans, örneklem 1varyans, örneklem 2değişkeVECM: sıra %d sınırlar dışındakarşıuyarı: bazı değişken adları tekrarlı
uyarı: veriler, %d. satır, %d. sütundan budanıyor
haftalıkWeibullgenişlikKoenker sağlam varyans tahmincisi ilesabit terim ilesabit terim ve ikinci dereceden eğilimsabit terim ve eğilim ilesabit terim (eğilim ve eğilim kare ile)(en küçük kareler yakıştırması ile)p-değeri(p-değeri = %g)
(p-değeri = %g)

(p-değeri = prob[Chi-square(%d) > %g] = %g)

benzetimli normal hatalar kullanıldıveri dosyasına yazma başarısız
oturum çıktıları %s%s dosyasına yazılıyor
%s yazıldı
x enaz değerix aralığı%s için xmlParseFile başarısızy ekseniyıllarzz = %.3f pdeğeri = %.5fz-değeri = %g (çift-kuyruk p-değeri = %.4f)
z-değeri = %g (çift-kuyruk p-değeri = %g)
sıfır farklar