1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
|
<!DOCTYPE html>
<html lang="de">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<!--[if IE]><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"><![endif]-->
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<meta name="generator" content="Asciidoctor 1.5.8">
<meta name="author" content="Martin Stromberger">
<title>Grisbi Schnelleinstieg</title>
<link rel="stylesheet" href="./grisbi-manuel.css">
</head>
<body class="article toc2 toc-left">
<div id="header">
<h1>Grisbi Schnelleinstieg</h1>
<div class="details">
<span id="author" class="author">Martin Stromberger</span><br>
<span id="revnumber">version 1.0.2,</span>
<span id="revdate">Mai 2018</span>
<br><span id="revremark">Deutsche Übersetzung</span>
</div>
<div id="toc" class="toc2">
<div id="toctitle">Inhaltsverzeichnis</div>
<ul class="sectlevel1">
<li><a href="#_konten_erstellen">1. Konten erstellen</a>
<ul class="sectlevel2">
<li><a href="#_beispieldatei">1.1. Beispieldatei</a></li>
<li><a href="#_konten_importieren">1.2. Konten importieren</a></li>
<li><a href="#_konten_anlegen">1.3. Konten anlegen</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#_benutzeroberfläche">2. Benutzeroberfläche</a>
<ul class="sectlevel2">
<li><a href="#_startseite">2.1. Startseite</a></li>
<li><a href="#_buchungsübersicht">2.2. Buchungsübersicht</a></li>
<li><a href="#_planer">2.3. Planer</a></li>
<li><a href="#_empfänger">2.4. Empfänger</a></li>
<li><a href="#_kategorien">2.5. Kategorien</a></li>
<li><a href="#_gruppen">2.6. Gruppen</a></li>
<li><a href="#_kreditrechner">2.7. Kreditrechner</a></li>
<li><a href="#_berichte">2.8. Berichte</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#_menü">3. Menü</a></li>
<li><a href="#_weitere_informationen">4. Weitere Informationen</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="preamble">
<div class="sectionbody">
<div style="page-break-after: always;"></div>
</div>
</div>
<div class="sect1">
<h2 id="_konten_erstellen"><a class="link" href="#_konten_erstellen">1. Konten erstellen</a></h2>
<div class="sectionbody">
<div class="paragraph">
<p>Für die Verwaltung von Buchungen müssen in der Grisbi Datei Konten vorhanden sein, Konten können importiert oder manuell erstellt werden.</p>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_beispieldatei"><a class="link" href="#_beispieldatei">1.1. Beispieldatei</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>Wenn Sie Grisbi ausprobieren wollen können Sie dazu eine <a href="https://github.com/grisbi/grisbi-examples"><strong>Beispieldatei</strong></a> verwenden.<br>
Die Datei mit 'Clone or download - Download zip' herunterladen und entpacken.<br>
In Grisbi den Menüeintrag <span class="navy"><em>Datei - Öffnen</em></span> aufrufen und die Datei Example_1.0.gsb auswählen.</p>
</div>
<div class="paragraph">
<p><strong><em>Anmerkung:</em></strong> Die Beispieldatei enthält derzeit französischen Texte - eine Beispieldatei mit deutschen Texten ist geplant.</p>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_konten_importieren"><a class="link" href="#_konten_importieren">1.2. Konten importieren</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>Es besteht die Möglichkeit Konten aus anderen Programmen zu importieren, Grisbi unterstützt derzeit den Import von QIF, OFX, CSV und GnuCash Dateien.</p>
</div>
<div class="ulist">
<div class="title">Import durchführen</div>
<ul>
<li>
<p>exportieren Sie die Konten aus Ihrer derzeitigen Finanzsoftware</p>
</li>
<li>
<p>rufen Sie in Grisbi den Menüeintrag <span class="navy"><em>Datei - Daten importieren</em></span> auf</p>
</li>
<li>
<p>es wird ein Assistent für dein Import angezeigt, folgen Sie nun den Anweisungen des Assistenten</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_konten_anlegen"><a class="link" href="#_konten_anlegen">1.3. Konten anlegen</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>Wenn Sie keine Konten importieren, oder das erste mal ein Finanzprogramm verwenden,
können Sie mit dem Menüeintrag <span class="navy"><em>Datei - Neue Datei</em></span> eine Grisbi Datei und die Konten anlegen.
Es wird ein Assistenten gestartet, folgen Sie den Anweisungen des Assistenten.</p>
</div>
<div style="page-break-after: always;"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="sect1">
<h2 id="_benutzeroberfläche"><a class="link" href="#_benutzeroberfläche">2. Benutzeroberfläche</a></h2>
<div class="sectionbody">
<div class="paragraph">
<p>Die Benutzeroberfläche von Grisbi besteht aus folgenden Bereichen</p>
</div>
<div class="ulist">
<ul>
<li>
<p>Menüleiste</p>
</li>
<li>
<p>Informationsleiste unter Menüleiste</p>
</li>
<li>
<p>Navigationsmenü auf der linken Seite</p>
</li>
<li>
<p>Detaildialoge und Übersichten auf der rechten Seite</p>
</li>
</ul>
</div>
<div class="paragraph">
<p>Mit der Funktionstaste F11 kann in die Vollbild oder normale Anzeige gewechselt werden.</p>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_startseite"><a class="link" href="#_startseite">2.1. Startseite</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>Die Startseite wird nach dem Programmstart oder nach der Auswahl von Konten im Navigationsmenü angezeigt.
Mit der Startseite erhalten Sie einen Gesamtüberblick über alle Konten und geplante Buchungen.</p>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_buchungsübersicht"><a class="link" href="#_buchungsübersicht">2.2. Buchungsübersicht</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>Die Buchungsübersicht wird nach der Auswahl von einem Konto in Navigationsmenü angezeigt, in dieser Übersicht können Buchungen
mit dem Buchungsformular erstellt oder bearbeitet werden. Für die Erstellung von Buchungen kann das Buchungsformular
mit einem Doppelklick auf die leere Zeile am Ende der Buchungsliste aufgerufen werden.</p>
</div>
<div class="paragraph">
<p>Mit der Taste Entf können Buchungen gelöscht werden.
Um ein versehentliches Löschen zu verhindern wird eine Meldung mit einer Löschrückfrage angezeigt.
Buchungen können 1-4 zeilig dargestellt werden, des weiteren ist es konfigurierbar ob abgestimmte Buchungen angezeigt werden sollen.
Die Datenanzeige kann im Menü oberhalb der Buchungsliste eingestellt werden.</p>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_planer"><a class="link" href="#_planer">2.3. Planer</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>In diesem Bereich können wiederkehrende Buchungen geplant und verwaltet werden, geplante Buchungen werden auf der Startseite aufgelistet.</p>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_empfänger"><a class="link" href="#_empfänger">2.4. Empfänger</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>In diesem Bereich können Empfänger erstellt und bearbeitet werden. Wenn es zu einem Empfänger Buchungen gibt werden
diese beim Empfänger angezeigt - mit einem Doppelklick auf eine Buchung gelangt man in die Buchungsübersicht.</p>
</div>
<div style="page-break-after: always;"></div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_kategorien"><a class="link" href="#_kategorien">2.5. Kategorien</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>In diesem Bereich können Kategorien verwaltet werden. Es gibt Haupt und Unterkategorien, Hauptkategorien können
Unterkategorien zugeordnet werden - analog zu Empfänger werden zugeordnete Buchungen bei den Kategorien aufgelistet.</p>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_gruppen"><a class="link" href="#_gruppen">2.6. Gruppen</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>Gruppen sind eine zweite Ebene von Kategorien. In diesem Bereich können Gruppen erstellt und bearbeitet werden,
die restliche Funktionalität von Gruppen ist gleich wie bei Kategorien.</p>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_kreditrechner"><a class="link" href="#_kreditrechner">2.7. Kreditrechner</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>Mit dem Kreditrechner können Berechnungen für Kredite ausgeführt werden.
Der Kreditrechner erstellt einen Tilgungsplan welcher ausgedruckt oder exportiert werden kann.</p>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_berichte"><a class="link" href="#_berichte">2.8. Berichte</a></h3>
<div class="paragraph">
<p>Mit Berichten können Auswertungen von Konten und Buchungen erstellt werden. In diesem Bereich können Berichte erstellt und bearbeitet werden.
Grisbi bietet vordefinierte Berichte an, welche als Basis für benutzerdefinierte Berichte verwendet werden können.</p>
</div>
<div style="page-break-after: always;"></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="sect1">
<h2 id="_menü"><a class="link" href="#_menü">3. Menü</a></h2>
<div class="sectionbody">
<div class="paragraph">
<p>Die Menüeinträge unter <span class="navy"><em>Datei</em></span> und <span class="navy"><em>Bearbeiten</em></span> sind intuitiv aufgebaut,
mit <span class="navy"><em>Bearbeiten - Einstellungen</em></span> kann Grisbi konfiguriert werden. Mit den Menüeinträgen unter <span class="navy"><em>Ansicht</em></span> können Sie die Datenanzeige in
der Buchungsübersicht festlegen. Im Menü Hilfe gibt es den Menüeintrag <span class="navy"><em>Tipp des Tages</em></span>, beim Aufruf werden verschiedene Tipps für die Verwendung von Grisbi angezeigt.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="sect1">
<h2 id="_weitere_informationen"><a class="link" href="#_weitere_informationen">4. Weitere Informationen</a></h2>
<div class="sectionbody">
<div class="paragraph">
<p>Im Benutzerhandbuch finden Sie weitere Informationen über die Funktionalitäten und Verwendung von Grisbi.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
|
