File: de.gmo

package info (click to toggle)
gspell 1.6.1-2
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: buster
  • size: 3,860 kB
  • sloc: ansic: 8,234; sh: 4,814; makefile: 336; sed: 16; xml: 7
file content (21 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,550 bytes parent folder | download 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
 
!$/,	#/;JV5o$Y$~	
%*
+?Q
Zhu
"2""<-_1	=	X	
e	p	|					
				
!	
 (correct spelling)(no suggested words)Add w_ordCha_ngeChange A_llChange _to:Check SpellingCheck _WordCompleted spell checkingError when checking the spelling of word “%s”: %sError:Ignore _AllMisspelled word:No language selectedNo misspelled wordsSelect the spell checking _language.Set LanguageSpell checker error: no language set. It’s maybe because no dictionaries are installed.SuggestionsUser dictionary:_Add_Cancel_Ignore_Ignore All_Language_More…_Select_Spelling Suggestions…_Suggestions:language%s (%s)languageUnknown (%s)wordProject-Id-Version: gspell master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gspell
POT-Creation-Date: 2017-10-29 09:50+0100
PO-Revision-Date: 2016-11-12 11:55+0100
Last-Translator: Paul Seyfert <pseyfert@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de>
Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 1.6.10
(Rechtschreibung korrigieren)(keine Vorschläge)Wort _hinzufügenÄ_ndernAlle än_dernÄndern _in:Rechtschreibprüfung_Wort prüfenRechtschreibprüfung abgeschlossenFehler bei der Rechtschreibprüfung von »%s«: %sFehler:_Alle ignorierenFalsch geschriebenes Wort:Keine Sprache ausgewähltKeine falsch geschriebenen WörterSprache für Rechtschreibprüfung auswäh_lenSprache festlegenFehler bei der Rechtschreibprüfung: Es ist keine Sprache festgelegt. Möglicherweise liegt es daran, dass keine Wörterbücher installiert sind.VorschlägeWörterbuch des Benutzers:_Hinzufügen_Abbrechen_IgnorierenAlle _ignorieren_Sprache_Weitere …A_uswählen_Rechtschreibvorschläge …_Vorschläge:%s (%s)Unbekannt (%s)Wort