File: hu.gmo

package info (click to toggle)
gspell 1.6.1-2
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: buster
  • size: 3,860 kB
  • sloc: ansic: 8,234; sh: 4,814; makefile: 336; sed: 16; xml: 7
file content (19 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,514 bytes parent folder | download 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
 
!$/,	#/;JV5o$Y$~	
%*&<
O]qx>0I5[u
	"	;	H	
P	[	m		t	~						
!	
 (correct spelling)(no suggested words)Add w_ordCha_ngeChange A_llChange _to:Check SpellingCheck _WordCompleted spell checkingError when checking the spelling of word “%s”: %sError:Ignore _AllMisspelled word:No language selectedNo misspelled wordsSelect the spell checking _language.Set LanguageSpell checker error: no language set. It’s maybe because no dictionaries are installed.SuggestionsUser dictionary:_Add_Cancel_Ignore_Ignore All_Language_More…_Select_Spelling Suggestions…_Suggestions:language%s (%s)languageUnknown (%s)wordProject-Id-Version: gspell master
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gspell
POT-Creation-Date: 2017-10-29 09:50+0100
PO-Revision-Date: 2017-03-07 01:16+0100
Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at ubuntu dot com>
Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Lokalize 1.5
(helyes írásmód)(nincs javasolt szó)Szó hozzá_adásaMó_dosításM_indet módosítja_Erre:Helyesírás-ellenőrzés_Szó ellenőrzéseHelyesírás-ellenőrzés készHiba a(z) „%s” szó helyesírásának ellenőrzésekor: %sHiba:Mi_ndet kihagyjaHibásan írt szó:Nincs nyelv kiválasztvaNincs hibás szóHelyesírás-ellenőrzés _nyelvének kiválasztása.Nyelv megadásaHelyesírás-ellenőrző hiba: nincs nyelv beállítva. Ez talán azért lehet, mert nincsenek szótárak telepítve.JavaslatokFelhasználói szótár:Hozzá_adásMé_gse_KihagyásMindet á_tugorja_Nyelv_Több…_Kijelölés_Helyesírási javaslatok…_Javaslatok:%s (%s)Ismeretlen (%s)szó