1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
|
k t ! ' + ; K R Y b i p
{ =
D
U
h
|
)
/
0
& + R F b 5 / F O _ n
S "
) ;
e
-
# ; A H Q Z
c n u "
' , ^ M %
- 4 < H U [ c o 8 u 3 " X 8 1 * 1 8 A J P o ~ e k { . 7 6 8 + o Q ?
M W g { 2
- 7 = D I T & 5 # ( - 5
=
H > S
, 3 ? F ) Z
' & g F D
" , , Y c p < . , K B * n ( 6 G b = U ? - K [ C a
1 d R # D S E
G g V : 6 P 4 Z % M Y $ _ I L A 9 + < F 3 X e T W & . ] B c 8 \ ! ( , ; " H ^ ' N k 2 > Q J / h * ` O f @ ) i 0 7 j 5 After All All _Lower Case All _Upper Case Always Arabic Armenian Baltic Before Blue based color scheme C++ Header C/ObjC Header CG Shader Language C_hange Case Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.
The error was: %s Celtic Central European Chinese Simplified Chinese Traditional Classic Classic color scheme Cobalt Color scheme used in the Kate text editor Color scheme using Solarized dark color palette Color scheme using Solarized light color palette Color scheme using Tango color palette Completion Info Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported Could not open converter from “%s” to “UTF-8” Cyrillic Cyrillic/Russian Cyrillic/Ukrainian DOS Batch Dark color scheme using the Tango color palette Disabled Django Template Document Words Error during conversion: %s File too big. GDB Log Georgian Greek Hebrew Hebrew Visual Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled Incomplete UTF-8 sequence in input Invalid byte sequence in conversion input Invalid object, not initialized Japanese Kate Korean LLVM IR Leading Markup Missing main language definition (id = "%s".) Newline Non Breaking Whitespace Nordic Not a regular file. Oblivion OpenGL Shading Language Other Others Provider RPM spec Romanian Scientific Script Select a Style Show detailed proposal information Solarized Dark Solarized Light Source South European Space Tab Tango Tera Template Text Thai The buffer contains invalid characters. The file is externally modified. There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character. Trailing Turkish Unicode Unknown Unknown id “%s” in regex “%s” Vietnamese Western ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] _Cancel _Details… _Invert Case _Redo _Select _Title Case _Undo context “%s” cannot contain a \%%{...@start} command duplicated context id “%s” gettext translation in regex “%s”: backreferences are not supported invalid context reference “%s” style override used with wildcard context reference in language “%s” in ref “%s” unknown context “%s” using \C is not supported in language definitions Project-Id-Version: gtksourceview
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview
POT-Creation-Date: 2019-05-05 16:08-0700
PO-Revision-Date: 2018-08-08 13:55-0200
Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>
Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>
Language: pt_BR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1
X-Project-Style: gnome
Depois Todas Todas letras mi_núsculas Todas letras m_aiúsculas Sempre Árabe Armênio Báltico Antes Esquema de cor baseado no azul Cabeçalho C++ Cabeçalho C/ObjC Linguagem de shader CG A_lterar maiusculização Não foi possível criar uma expressão regular para todas as transições; o processo de destaque de sintaxe será um pouco mais lento que o usual.
O erro foi: %s Celta Europeu central Chinês simplificado Chinês tradicional Clássico Esquema de cor clássico Metálico Esquema de cores usado no editor de texto Kate Esquema de cor usando a paleta de cor solarizado escuro Esquema de cor usando a paleta de cor solarizado claro Esquema de cor usando a paleta de cor Tango Informações do auto completar Não há suporte à conversão do conjunto de caractere “%s” para “UTF-8” Não foi possível abrir conversor de “%s” para “UTF-8” Cirílico Cirílico/Russo Cirílico/Ucraniano Batch do DOS Esquema de cor escuro usando a paleta de cor Tango Desabilitado Modelo Django Palavras do documento Erro durante a conversão: %s Arquivo muito grande. Registro GDB Georgiano Grego Hebreu Hebraico visual Destacar uma linha só demorou muito, desabilitando o destaque de sintaxe Sequência UTF-8 incompleta na entrada Sequência de byte inválida na entrada de conversão Objeto inválido, não inicializado Japonês Kate Coreano LLVM IR Entrelinha Marcação Faltando a definição para a linguagem principal (id = "%s".) Nova linha Espaço inseparável Nórdico Não é um arquivo comum. Oblivion Linguagem de sombreamento OpenGL Outro Outros Provedor Especificação de RPM Romeno Científico Script Selecione um estilo Mostrar a informação proposta detalhada Solarizado escuro Solarizado claro Fonte Europeu meridional Espaço Tabulação Tango Modelo Tera Texto Tailandês O buffer contém caracteres inválidos. O arquivo foi modificado externamente. Houve um erro de conversão de codificação de caracteres e foi necessário usar um caractere reserva. Restante Turco Unicode Desconhecido Identificação “%s” desconhecida na expressão regular “%s” Vietnamita Ocidental ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-1', 'UTF-16'] _Cancelar _Detalhes… _Inverter maiusculização _Refazer _Selecionar Ini_ciais maiúsculas _Desfazer contexto “%s” não pode conter um comando \%%{...@start} contexto de identificação “%s” duplicado tradução do gettext na expressão regular “%s”: referências próprias não são suportadas referência de contexto inválida “%s” estilo de sobrescrever usado com referência de contexto coringa na linguagem “%s” na referência “%s” contexto desconhecido “%s” usar \C não é suportado em definições de linguagem
|
