1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
|
k t ! ' + ; K R Y b i p
{ =
D
U
h
|
)
/
0
& + R F b 5 / F O _ n
S "
) ;
e
-
# ; A H Q Z
c n u "
' , ^ M %
- 4 < H U [ c o 8 u 3 " X 8 1
% 8
, * 3 5 ^ 4 + M > V 4 $ ? T ] f n w X $ ) 2 P X ] f n x ) ! * 3 @
G $ U z & r ' # - . 6 C Y b i @ . . o O 2 b = U ? - K [ C a
1 d R # D S E
G g V : 6 P 4 Z % M Y $ _ I L A 9 + < F 3 X e T W & . ] B c 8 \ ! ( , ; " H ^ ' N k 2 > Q J / h * ` O f @ ) i 0 7 j 5 After All All _Lower Case All _Upper Case Always Arabic Armenian Baltic Before Blue based color scheme C++ Header C/ObjC Header CG Shader Language C_hange Case Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.
The error was: %s Celtic Central European Chinese Simplified Chinese Traditional Classic Classic color scheme Cobalt Color scheme used in the Kate text editor Color scheme using Solarized dark color palette Color scheme using Solarized light color palette Color scheme using Tango color palette Completion Info Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported Could not open converter from “%s” to “UTF-8” Cyrillic Cyrillic/Russian Cyrillic/Ukrainian DOS Batch Dark color scheme using the Tango color palette Disabled Django Template Document Words Error during conversion: %s File too big. GDB Log Georgian Greek Hebrew Hebrew Visual Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled Incomplete UTF-8 sequence in input Invalid byte sequence in conversion input Invalid object, not initialized Japanese Kate Korean LLVM IR Leading Markup Missing main language definition (id = "%s".) Newline Non Breaking Whitespace Nordic Not a regular file. Oblivion OpenGL Shading Language Other Others Provider RPM spec Romanian Scientific Script Select a Style Show detailed proposal information Solarized Dark Solarized Light Source South European Space Tab Tango Tera Template Text Thai The buffer contains invalid characters. The file is externally modified. There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character. Trailing Turkish Unicode Unknown Unknown id “%s” in regex “%s” Vietnamese Western ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] _Cancel _Details… _Invert Case _Redo _Select _Title Case _Undo context “%s” cannot contain a \%%{...@start} command duplicated context id “%s” gettext translation in regex “%s”: backreferences are not supported invalid context reference “%s” style override used with wildcard context reference in language “%s” in ref “%s” unknown context “%s” using \C is not supported in language definitions Project-Id-Version: gtksourceview
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview
POT-Creation-Date: 2019-05-05 16:08-0700
PO-Revision-Date: 2018-08-07 22:06+0200
Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>
Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>
Language: sv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 2.0.9
Efter Alla Alla _gemener Alla _versaler Alltid Arabisk Armenisk Baltisk Före Blåbaserat färgschema C++-huvud C/ObjC-huvud CG Shader Language Ändra _skiftläge Kan inte skapa ett reguljärt uttryck för alla övergångarna, syntaxmärkningsprocessen kommer att vara
långsammare än vanligt. Felet var: %s Keltisk Centraleuropeisk Förenklad kinesisk Traditionell kinesisk Klassisk Klassiskt färgschema Kobolt Färgschema använt i textredigeraren Kate Färgschema som använder mörk Solarized-färgpalett Färgschema som använder ljus Solarized-färgpalett Färgschema som använder Tango-färgpalett Kompletteringsinfo Konvertering från teckenuppsättningen ”%s” till ”UTF-8” stöds inte Kunde inte öppna konverterare från ”%s” till ”UTF-8” Kyrillisk Kyrillisk/Rysk Kyrillisk/Ukrainsk Dos-batch Mörkt färgschema som använder Tango-färgpaletten Inaktiverad Django-mall Dokumentord Fel under konvertering: %s Filen är för stor. GDB-logg Georgisk Grekisk Hebreisk Hebreisk (visuell) Färgmarkering av en enda rad tog för lång tid, syntaxmarkering kommer att inaktiveras Ofullständig UTF-8-sekvens i indata Ogiltig bytesekvens i konverteringsindata Ogiltigt objekt, ej initierat Japansk Kate Koreansk LLVM IR Inledande Märkning Saknar huvudspråkdefinition (id = "%s".) Nyrad Icke-brytande blanksteg Nordisk Inte en vanlig fil. Oblivion OpenGL Shading Language Övrigt Andra Leverantör RPM spec Rumänsk Vetenskaplig Skript Välj en stil Visa detaljerad förslagsinformation Mörk Solarized Ljus Solarized Källkod Sydeuropeisk Blanksteg Tabulator Tango Tera-mall Text Thailändsk Bufferten innehåller ogiltiga tecken. Filen har ändrats externt. Ett teckenkodningskonverteringsfel inträffade och behovet uppstod att använda ett tecken att falla tillbaka på. Efterföljande Turkisk Unicode Okänd Okänt id ”%s” i regex ”%s” Vietnamesisk Västerländsk ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16'] _Avbryt _Detaljer… _Invertera skiftläge Gö_r om _Välj Versaler inleder _ord Å_ngra kontexten ”%s” får inte innehålla kommandot \%%{...@start} dubblett av kontext-id ”%s” gettext-översättning i regex ”%s”: bakåtreferenser stöds inte ogiltig kontextreferens ”%s” åsidosättning av stil används i kontextreferens med jokertecken för språket ”%s” i referensen ”%s” okänd kontext ”%s” användning av \C stöds inte i språkdefinitioner
|
