File: ca.gmo

package info (click to toggle)
hello 2.10-5
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid, trixie
  • size: 3,812 kB
  • sloc: ansic: 11,081; sh: 6,444; makefile: 102; sed: 16
file content (59 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,809 bytes parent folder | download | duplicates (7) 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
 
%PlQ0,,L,y'- ((Fo?
))@TiZ}x9#)/)M,w*#-)!	(K	(t		K		6	!/
Q
-m



#


	  -h, --help          display this help and exit
  -v, --version       display version information and exit
%s home page: <%s>
%s home page: <http://www.gnu.org/software/%s/>
%s: invalid option -- '%c'
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
'General help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>
Hello, world!Print a friendly, customizable greeting.
Report %s bugs to: %s
Report bugs to: %s
Unknown system errorUsage: %s [OPTION]...
`memory exhaustedwrite errorProject-Id-Version: hello 2.8
Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org
POT-Creation-Date: 2014-11-16 11:53+0000
PO-Revision-Date: 2013-01-02 18:29+0100
Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>
Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>
Language: ca
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
  -h, --help          mostra aquest missatge d'ajuda i surt
  -v, --version       mostra informació sobre la versió i surt
Pàgina inicial de %s: <%s>
Pàgina inicial de %s: <http://www.gnu.org/software/%s/>
%s: l'opció «%c» no és vàlida
%s: l'opció «%c%s» no admet arguments
%s: l'opció «%s» és ambigua; possibilitats:%s: l'opció «--%s» no admet arguments
%s: l'opció «--%s» necessita un argument
%s: l'opció «-W %s» no admet arguments
%s: l'opció «-W %s» és ambigua
%s: l'opció «-W %s» necessita un argument
%s l'opció «%c» necessita un argument
%s: l'opció «%c%s» no és reconeguda
%s: l'opció «--%s» no és reconeguda
»Ajuda general sobre l'ús de programari GNU: <http://www.gnu.org/gethelp/>
Hola, món!Imprimeix una salutació agradable i personalitzable.
Informeu dels errors de %s a: %s
Informeu dels errors a: %s
S'ha produït un error del sistema desconegutForma d'ús: %s [OPCIÓ]…
«la memòria s'ha exhaurits'ha produït un error d'escriptura