File: eo.gmo

package info (click to toggle)
hello 2.10-5
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid, trixie
  • size: 3,812 kB
  • sloc: ansic: 11,081; sh: 6,444; makefile: 102; sed: 16
file content (53 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,541 bytes parent folder | download | duplicates (7)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
%@lA0,,<'i- ((	2Rr?t
),CEVbfK0_''$(!"J%m%A9	$I	n						
	
	
  -h, --help          display this help and exit
  -v, --version       display version information and exit
%s home page: <%s>
%s home page: <http://www.gnu.org/software/%s/>
%s: invalid option -- '%c'
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
'General help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>
Hello, world!Print a friendly, customizable greeting.
Report %s bugs to: %s
Report bugs to: %s
Unknown system errorUsage: %s [OPTION]...
`memory exhaustedwrite errorProject-Id-Version: GNU hello 2.7
Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org
POT-Creation-Date: 2014-11-16 11:53+0000
PO-Revision-Date: 2011-04-16 22:16+0100
Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>
Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>
Language: eo
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
  -h, --help          montri ĉi tiun helpon kaj eliri
  -v, --version       montri version kaj eliri
%s hejmpaĝo: <%s>
%s hejmpaĝo: <http://www.gnu.org/software/%s/>
%s: nevalida opcio -- '%c'
%s: opcio '%c%s' ne allasas argumenton
%s: opcio '--%s' ne allasas argumenton
%s: opcio '--%s' bezonas argumenton
%s: opcio '-W %s' ne allasas argumenton
%s: opcio '-W %s' estas plursenca
%s: opcio '-W %s' bezonas argumenton
%s: opcio bezonas argumenton -- '%c'
%s: nerekonata opcio '%c%s'
%s: nerekonata opcio '--%s'
”Ĝenerala helpo pri GNU-programoj: <http://www.gnu.org/gethelp/>
Saluton, mondo!Eltajpi amikan, adapteblan saluton.
Raportu %s-cimojn al: %s
Raportu cimojn al: %s
Nekonata sistemeraroUzado: %s [OPCIO]...
“memoro elĉerpiĝisskriberaro