1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
|
%%%% Hevea support for babel option 'portuguese'.
%%%% Support for
%%%% a) date
%%%% b) names of various part descriptors (contentsname etc.)
%\@primitives{portuguese}%no primitives (yet ?)
\newcommand{\common@common@portuguese@babel}{
\renewcommand\prefacename{Pref\'acio}%
\renewcommand\refname{Refer\^encias}%
\renewcommand\abstractname{Resumo}%
\renewcommand\bibname{Bibliografia}%
\renewcommand\chaptername{Cap\'itulo}%
\renewcommand\appendixname{Ap\^endice}%
\renewcommand\contentsname{Conte\'udo}%
\renewcommand\listfigurename{Lista de Figuras}%
\renewcommand\listtablename{Lista de Tabelas}%
\renewcommand\indexname{\'Indice}%
\renewcommand\figurename{Figura}%
\renewcommand\tablename{Tabela}%
\renewcommand\partname{Parte}%
\renewcommand\enclname{encl}%
\renewcommand\ccname{cc}%
\renewcommand\headtoname{An}%
\renewcommand\pagename{P\'agina}%
\renewcommand\headpagename{P\'agina}%
\renewcommand\seename{veja}%
\renewcommand\alsoseename{veja tamb\'em}%
}
\newcommand{\common@portuguese@babel}{%
\common@common@portuguese@babel%
\def\portuguese@month
{\ifthenelse{\value{month}=1}{Janeiro}
{\ifthenelse{\value{month}=2}{Fevereiro}
{\ifthenelse{\value{month}=3}{Mar\c{c}o}
{\ifthenelse{\value{month}=4}{Abril}
{\ifthenelse{\value{month}=5}{Maio}
{\ifthenelse{\value{month}=6}{Junho}
{\ifthenelse{\value{month}=7}{Julho}
{\ifthenelse{\value{month}=8}{Agosto}
{\ifthenelse{\value{month}=9}{Setembro}
{\ifthenelse{\value{month}=10}{Outubro}
{\ifthenelse{\value{month}=11}{Novembro}
{\ifthenelse{\value{month}=12}{Dezembro}{}
}}}}}}}}}}}}%
\renewcommand\today{\theday.~\portuguese@month~\theyear}}
%%%
\newcommand{\portuguese@babel}{\common@portuguese@babel}
|