1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
|
http-analyze 2.4 - Analizzatore del file log dei servers web
============================================================
http-analyze e` un analizzatore del file log dei servers web. Con il suo
utilizzo e` possibile creare un sommario dettagliato degli accessi ad un
sito web, tutto questo in una elegante forma grafica e tridimensionale.
Prima di usare il programma leggete attentamente questo file e le istruzioni
di installazione nel file INSTALL.it in Italiano.
------------------------------------------------------------------------------
Copyright (c) 1996-1999 Stefan Stapelberg, RENT-A-GURU(r), <stefan@rent-a-guru.de>
Send questions, comments and bug reports <support@rent-a-guru.de>.
Per la versione in lingua Italiana, inviate domande e commenti a
Roberto Pagoria <robpag@nube.com>
Includete sempre il vostro identificativo di registrazione (registration ID)
e il nome dell`organizzazione che ha acquistato il programma (questa
informazione e` ricavabile lanciando http-analyze con l`opzione -V oppure
prendendola dalla pagina principale del report statistico.
Per informazioni relative all`ultima versione del programma, puntate il
browser su http://www.netstore.de/Supply/http-analyze/.
------------------------------------------------------------------------------
RENT-A-GURU(r) e` un marchio registrato di Martin Weitzel, Stefan Stapelberg,
e Walter Mecky. Netstore(r) il logo di Netstore sono marchi registrati da
Stefan Stapelberg.
------------------------------------------------------------------------------
TIPI DI LICENZE
---------------
Sono disponibili diversi tipi di licenza per i diversi scopi. Gli utenti
commerciali (cioe` che prevedono di fornire a pagamento le statistiche ai
loro clienti) devono registrarsi per il Servizio di Licenza Commerciale.
Alcuni provider hanno scelto di offrire le statistiche ai loro clienti
senza richiedere alcun costo aggiuntivo, in questo caso possono registrarsi
per una Licenza Personale gratuita(free), per quasta licenza non esiste
alcun tipo di supporto. Decidete voi stessi. Comunque, supporto e assistenza
sono disponibili solo per i titolari del Servizio di Licenza Commerciale,
a loro si deve il supporto attivo ai nostri piani di sviluppo.
o Licenza Personale:
Disponibile gratuitamente per uso personale, educativo e per
organizzazioni non-profit. Questa licenza include il diritto ad usare
una copia del programma http-analyze senza possibilita` di modificarlo
o alterarlo in alcun modo. Questo tipo di licenza sostituisce la
precedente versione freeware dell`http-analyze, gia` distribuita alle
stesse condizioni.
Si ribadisce che la Licenza Personale esclude qualunque supporto o
assistenza tecnica. La registrazione della Licenza Personale e`
possibile solo attraverso il nostro sito web; un sistema automatico
inviera` ad un valido indirizzo email le informazioni relative alla
registrazione. L`uso di http-analyze con la Licenza Personale
richiede l`adesione ai termini della licenza cosi` come specificati
nel file LICENSE (in lingua inglese).
o Servizio di Licenza Commerciale:
Permette il diritto di usare una copia inalterata di http-analyze
su una sistema fisico e per un numero illimitato di server virtuali
li` residenti. Incude anche l`accesso ad un`area di ampio supporto
online sul nostro web server ed il diritto a personalizzare il
programma aggiungendo il logo della propria azienda e l`eliminazione
delle note del copyright nei report statistici, cosa quasi sempre
richiesta dagli ISPs (Internet Services Providers). Gli utenti
registrati possono effettuare anche il download dei files di help
e di copia della guida utente da installare sul loro sistema locale.
Le aziende e gli ISP sono obbligati a comprare il Servizio di Licenza
Commerciale per poter usare il software per scopi commerciali, come ad
esempio la fornitura ai propri clienti a pagamento di servizi di
statistica. Il Servizio di Licenza Commerciale e` disponibile con il
pagamento di una modesta cifra, una tantum, che copre i nostri costi
di studio, sviluppo, supporto, istruzione dei nostri clienti e
distribuzione del software.
Il Servizio di Licenza Commerciale puo` essere ordinato via email
(<office@rent-a-guru.de>) oppure via fax (+49.6221.803899) da
RENT-A-GURU usando il modello d`ordine incluso nel pacchetto del
programma.
o Servizio di Licenza Commerciale Illimitato:
Le aziende che desiderano utilizzare http-analyze su piu` sistemi
fisici (servers fisicamenti diversi l`uno dall`altro), possono
acquistare un Servizio di Licenza Commerciale Illimitato. Con
questa soluzione per tutti i sistemi aziendali locali si potra`
utilizzare una unica licenza ad un costo ragionevole.
o Licenza Sorgente per Singolo Sito:
Questo tipo di licenza permette le modifiche del sorgente per propri
scopi su proprie piattaforme (per esempio, una su un sistema di
sviluppo ed una su un sistema di produzione). Questa licenza e`
necessaria per cambiare parzialmente o completamente il software
del programma (ad esempio per integrarlo in altri prodotti).
La Licenza Sorgente per Singolo Sito non include il diritto per la
ridistribuzione del codice sorgente e dei files binari risultanti.
o Licenza Sorgente Illimitata:
Come la Licenza Sorgente per Singolo Sito, ma include il diritto di
ridistribuire i files binari risultanti.
PREZZI
------
Costi per i diversi tipi di licenza. (I clienti dell` Unione Europea devono
aggiungere il 20% di VAT oppure il 16% MwSt):
---------------------------------------------------------------------------
Tipo di licenza Prezzi
in GDM Marchi in Euro
---------------------------------------------------------------------------
Licenza Personale gratuita
Servizio di Licenza Commerciale prima CPU* 700 358
Servizio di Licenza Commerciale. 2-5 CPUs* 500 255
Servizio di Licenza Commerciale Illimitato 3.000 1.534
Licenza Sorgente per Singolo Sito a richiesta
Licenza Sorgente Illimitata a richiesta
---------------------------------------------------------------------------
* Il termine "CPU" intende un sistema fisico separato, senza tenere conto
del numero fisico dei processori e senza tenere conto del numero dei
servers virtuali attivi.
Per ragioni legali e per evitare maggiori costi di cambio, i pagamenti devono
essere effettuati in Marchi Tedeschi (GDM) oppure Euro (EUR). Nel caso si
desideri conoscere il costo in altre valute, visitate il sito:
The Universal Currency Converter at:
http://www.xe.net/currency/
Si consiglia di chiedere alla vostra banca di tener conto di tutte le spese
supplementari dovute al trasferimento di denaro, cambio della valuta e altro.
---------------------------------------------------------------------------
Informazioni su come ordinare e sul pagamento si trovano (in inglese) su:
http://www.netstore.de/Supply/http-analyze/prices.html
Il software potra` essere scaricato via FTP e la licenza via Email. In qualche
caso viene spedito un CDROM che include il manuale d`uso.
Domande e commenti relativi ai termini delle licenze vanno inviati in lingua
inglese a office@rent-a-guru.de oppure in lingua italiana a robpag@nube.com.
|
