$ Message catalog for http-analyze (fr)
$ $Id: ha-fr.str,v 1.3 1999/10/29 10:25:21 stefan Exp stefan $
$ ### Messages from http-analyze.c ###
1 Licence accordee a
2 Copie d'evaluation - voir %s\n
3 Usage:\n
4 Utilisez `%s -h' pour l'aide.\n\n
5 \t-h\t\taffiche cette aide\n
6 \t-d\t\tgenere les statistiques courtes (mode "quotidien")\n
7 \t-m\t\tgenere les statistiques completes (mode "mensuel", defaut)\n
8 \t-V\t\taffiche la version du programme et termine\n
9 \t-3\t\tcree un modele 3D compatible VRML 2.0\n
10 \t-a\t\tignore les requetes requerants une autentification\n
11 \t-e\t\tutilise les donnees d'historique, meme en mode de statistiques completes\n
12 \t-f\t\tcree une interface additionnelle avec frames\n
13 \t-g\t\tinterface "generique" : sans panneau de navigation\n
14 \t-n\t\tignore completement les donnees d'historique\n
15 \t-q\t\tinclue les arguments des URLs de CGI\n
16 \t-v\t\tincremente le niveau verbeux\n
17 \t-x\t\tne pas rassembler les images sous "Toutes images"\n
18 \t-y\t\taffiche le temps de traitement des stats (si code horaire dans la compilation)\n
19 \t-c cfgfile\tchemin au fichier de configuration\n
20 \t-l libdir\trepertoire contenant les boutons et fichiers de support\n
21 \t-o outdir\trepertoire ou creer le rapport de statistiques\n
22 \t-p prvdir\tsous-repertoire (zone privee) pour les listes detaillees\n
23 (`-hh' pour davantage d'aide)\n
24 \t-s opt,...\tsupprime des parties du rapport
25 \t-t num,...\ttaille des listes top N
26 \t-u time\t\tfenetre de temps d'une session unique (defaut: un jour)\n
27 \t-w hits\t\tfixe le niveau de bruit (requetes ignorees dans les vues d'ensemble)\n
28 \t-F logfmt\tformat du fichier log, peut etre auto, clf, dlf, elf\n
29 \t-G suffix,...\tsuffixes des pages vues (en plus de `.html')\n
30 \t-H idxfile,...\tfichier index des repertoires (en plus de `index.html')\n
31 \t-I date\t\tignorer les entrees jusqu'a cette date (JJ/MM/AAAA ou MM/AAAA)\n
32 \t-E date\t\tignorer les entrees apres cette date (JJ/MM/AAAA ou MM/AAAA)\n
33 \t-O virtname,...\tnom virtuel supplementaire pour ce serveur\n
34 \t-P prolog\tchemin du fichier prolog pour les modeles 3D annuels\n
35 \t-R docroot\tnom du repertoire racine ou restreindre l'analyse\n
36 \t-S srvname\tnom officiel du serveur:
37 \t-T tldfile\tfichier contenant la liste des domaines de premier niveau\n
38 \t-U srvurl\tURL du serveur:
39 \t-W 3Dwin\tfenetre 3D (extern/intern, defaut: extern)\n
40 \t-s subopt,...\tdefinie `subopt' a supprimer ...\n
41 \t   AVLoad\tla charge moyenne (maxi pour heure/min/sec)\n
42 \t   URLs\t\tla vue globale des URLs/elements\n
43 \t   URLList\tla liste complete des URLs groupees par element\n
44 \t   Code404\tla liste des reponses Code 404 (NonTrouve)\n
45 \t   Sites\tla vue globale des domaines client\n
46 \t   RSites\tla vue globale des domaines client inverses\n
47 \t   SiteList\tla liste de tous les noms d'hote\n
48 \t   Agents\tla vue globale/liste des types de navigateur\n
49 \t   Referrer\tla vue globale/liste des referer URLS\n
50 \t   Country\tla liste des pays\n
51 \t   Pageviews\tproportion des pages vues\n
52 \t   AuthReq\trequetes requerant une autentification\n
53 \t   Graphics\timages comme graphiques et camemberts\n
54 \t   Hotlinks\thotlinks dans la liste de toutes les URLs\n
55 \t   Interpol\tinterpolation des valeurs dans les graphiques\n
56 \t-t num,...\tdefinie la taille des listes des Top N:\n
57 \t   #U\t\tnombre d'entrees dans la liste des Top N URLs (30)\n
58 \t   #L\t\tnombre d'entrees dans la liste des derniers N URLs (10)\n
59 \t   #S\t\tnombre d'entrees dans la liste des Top N domaines (30)\n
60 \t   #A\t\tnombre d'entrees dans la liste des Top N navigateurs (30)\n
61 \t   #R\t\tnombre d'entrees dans la liste des Top N referer URLs (30)\n
62 \t   #d\t\tnombre d'entrees dans la liste des Top N jours (7)\n
63 \t   #h\t\tnombre d'entrees dans la liste des Top N heures (24)\n
64 \t   #m\t\tnombre d'entrees dans la liste des Top N minutes (5)\n
65 \t   #s\t\tnombre d'entrees dans la liste des Top N secondes (5)\n
66 \t   #N\t\ttaille de la frame de navigation en pixels (120)\n\n
67 \tlogfile ...\tnom(s) de fichier(s) log ou `-' pour stdin\n\n
68 Impossible d'analyser la date courante:
69 Options -d et -m sont mutuellement exclusives\n
70 Trop de definitions des pages vues, ignore
71 Trop de noms de fichiers d'index, ignore
72 Valeur illegale pour
73 \t-i newcfg\tcree un nouveau fichier de configuration et termine\n
74 Niveau de sous-domaine a montrer invalide : %d ([1-5], utilisation de 2)\n
75 Utilisez la commande:\n\n\thttp-analyze -r "nom_societe" registration_ID [free|comm]\n\n\
pour installer l'ID de licence et eventuellement les images de licence.\n\
Si specifie, 'free' installe les images pour la version freeware (personnelle),\n\
et 'comm' installe les images pour la version commerciale\n\
si elles ont ete decompactees dans le repertoire courant selon les\n\
instructions dans l'email.\n
76 Impossible d'ecrire les informations de licence
77 Informations de licence sauvegardees
78 \t-L lang\t\tLanguage a utiliser pour les messages\n
79 \t-C chrset\tCaracteres a utiliser dans les rapports\n
80 Code horaire non compile, -y ignore\n
81 code VRML non compile, -3 ignore\n
82 Impossible de determiner le repertoire courant
83 Impossible d'ouvrir le fichier `%s' (%s)\n
84 Impossible d'acceder a `%s' (%s)\n
85 Format de fichier log inconnu:
86 Le nom du repertoire prive (%s) ne devrait pas contenir de slash.\n
87 Le nom du serveur (%s) doit etre un nom de domaine, pas une URL.\n
88 Statistiques d'acces pour
89 Fenetre horaire invalide pour les sessions: %s (utilisation de 24h)\n
90 Taille de la frame de navigation invalide: %d ([80-160], utilisation de 124)\n
91 Taille de la fenetre de navigation invalide: %dx%d (utilisation de 420x190)\n
92 Taille de la fenetre 3D invalide: %dx%d (utilisation de 520x420)\n
93 Longueur nulle de fichier index invalide.\n
94 Les noms de fichier index supplementaires doivent commencer par un slash.\n
95 Prefixe/suffixe des pages vues invalide.\n
96 Les elements 'pages vues' doivent commencer par un point ('.') ou un slash ('/').\n
97 Longueur nulle du repertoire racine virtuel/nom d'hote invalide.\n
98 Impossible d'analyser la date courante: `%s' (utiliser [JJ/]MM/AAAA)\n
99 Impossible d'analyser la date de depart: `%s' (utiliser [JJ/]MM/AAAA)\n
100 Impossible d'analyser la date de fin: `%s' (utiliser [JJ/]MM/AAAA)\n
101 Impossible d'aller dans le repertoire d'ecriture de rapport `%s'\n
102 pour l'hote virtuel `%s' dans le repertoire d'ecriture de rapport `%s'
103 dans le repertoire d'ecriture de rapport `%s'
104 pour l'hote virtuel `%s'
105 dans le repertoire courant
106 Generation des statistiques courtes %s\n
107 Generation des statistiques completes %s\n
108 Impossible de creer le repertoire des boutons `%s' (%s)\n
109 Creation des frames impossible a cause de boutons manquants\n
110 Impossible de trouver le fichier prolog VRML `%s' (%s)\n
111 Ignore toutes les entrees jusqu'au %02hu/%3.3s/%04hu\n
112 Arret du traitement au %02hu/%3.3s/%04hu\n
113 Lecture des donnes depuis `%s'\n
114 Debut de nouvelle periode au %02hu/%3.3s/%04hu\n
115 Nombre total d'entrees lues: %lu, traitees: %lu\n
116 Ignorees: %lu corrompues, %lu ignorees, %lu vides, %lu invalides, %lu autentification\n
117 Remise a zero de quasiment tous les compteurs au %02hu/%3.3s/%04hu\n\
Debut de nouvelle periode au %02hu/%3.3s/%04hu\n
118 Maintenant, lecture des donnees depuis `%s'\n
119 Desordre detecte, entrees ignorees depuis le %02hu/%3.3s/%04hu jusqu'au %02hu/%3.3s/%04hu (%s)\n
120 \tnouvelle session apres le %hu.%02hu:%02hu:%02hu\n
121 Ignorer toutes les %lu entrees du fichier log?!?\n
122 Aucune requete du tout?!?\n
123 Laissons la poussiere reposer: ignore %lu requetes depuis le %02hu/%3.3s/%04hu\n
124 Plus aucune requete depuis le %02hu/%3.3s/%04hu\n
125 Statistiques effectuees jusqu'au %02hu/%3.3s/%04hu\n
126 \nTemps de traitement %lu entrees: %ld.%03ld sec (%lu entrees/sec)\n\
Temps de creation du sommaire: %ld.%03ld sec\n
127 Temps total ecoule: %ld.%03ld sec (%lu entrees/sec)\n\n
128 Impossible de creer le sous repertoire `%s' (%s)\n
129 NOTE: les fichiers de sortie vont etre crees dans le sous repertoire `%s'\n
130 Jour
131 Total
132 Moyenne
133 Creation des statistiques courtes pour %s\n
134 Statistiques courtes pour
135 Impossible d'installer le catalogue de messages pour le language `%s'\n
136 Version d'valuation -
137 merci d'enregistrer cotre copie
138 No.
139 Hits
140 Fichier
141 En cache
142 Pages vues
143 Sessions
144 Ko envoys
145 jours
146 heures
147 minutes
148 secondes
149 Date
150 Date/Heure
151 Top %d des %s de la priode
152 Statistiques dtailles pour
153 Hits:
154 par Jour
155 par Jour de Semaine & Heure
156 par Pays
157 modle 3D
158 lments/URLs:
159 Top dix
160 Vue d'ensemble
161 Liste
162 Non trouv
163 Domaine Client:
164 Domaine Invers
165 Type de Navigateur:
166 Referer URL:
167 Rsum pour
168 Fermer la fentre de navigation
169 Statistiques d'accs WWW pour
170 Page d'Entre
171 Nom invalide dans la table de definition de format: `%s'\n
172 Merci d'utiliser la <A HREF="index.html">version sans frame</A> \
du rsum du rapport.
173 tocGraphic[tocNumber].text+' pour '
174 tocGraphic[tocNumber].text+' non disponible pour '
175 Pas de rapport disponible pour
176 \t-B\t\tcree seuelement les boutons et fichiers et termine\n
177 \t-M\t\tMS IIS mode: la casse des URLs est ignoree\n
178 Impossible de trouver tous les boutons dans %s/%s\n
179 Tous les boutons et fichiers ont ete installes\n
180 \t-b bufsize\tdefinie la taille du buffer des I/O (defaut: 64KB)\n
181 Impossible d'installer les boutons de licence `%s' (%s).\n
182 Impossible de trouver les boutons de licence %s-%s ni %s dans le repertoire courant.\n
183 Images de licence installees dans `%s'\n
184 \t-X\t\taffiche l'URL pour envoyer un rapport de bug et termine\n
185 \t-Z showdom\tle no. de sous domaines a afficher dans la liste des domaines\n
186 Desordre detecte: Le Top Heures/Minutes/Secondes peut tre imprcis\n
187 Note: If the images on this and the following pages appear to\n\
be broken, your browser probably can't display PNG images.<BR>\n\
Please use a PNG-capable browser to view the statistics report.\n\
<A HREF="%s">Follow this link</A> to learn more about the PNG image format.
188 save %s: %s [%d;%d]\n
189 NO MESSAGE
190 NO MESSAGE
191 les 12 derniers mois
192 Page&nbsp;d'Entre
193 Documentation&nbsp;En&nbsp;Ligne
194 Creation du model VRML pour
195 Mise a jour du modele VRML pour
196 Le modele VRML necessite un plug-in VRML 2.0 comme CosmoPlayer de\n\
Cosmo Software. Si vous avez un autre afficheur qui est entierement compatible VRML 2.0,\n
197 Telechargez le modele compresse ici
198 Cr par
199 Statistiques d'Accs
200 Statistiques pour
201 Version avec frames
202 (ncessite JavaScript)
203 Non disponible (pour l'instant)
204 Impossible de creer le fichier `index.html'
205 Statistiques par
206 ... mise a jour `%s': le dernier rapport est pour %s %hu\n
207 Hits par mois
208 <A HREF="stats.html" TARGET="_self">Statistiques courtes pour %s %d</A> \
(mises  jour plus frquentes)
209 Mois
210 Retour Page Principale
211 (ncessite VRML)
212 Creation des statistiques completes pour
213 ... aucune URL trouvee\n
214 ... aucun nom d'hote trouve\n
215 ... aucun type de navigateur trouve\n
216 ... aucun referer URL trouve\n
217 Rsum Mensuel
218 Total Hits (toutes requtes)
219 Total fichiers envoys (Code 200)
220 Total fichiers mis en cache (Code 304)
221 Autres codes de rponse (voir ci-dessous)
222 Total pages vues
223 Reponses restantes
224 Total Ko demands
225 Total Ko transfrs (Code 200)
226 Total Ko mis en cache (Code 304)
227 Total URLs uniques
228 Total sites uniques
229 Total sessions visiteur
230 NO MESSAGE
231 Total navigateurs uniques
232 Total referer URLs uniques
233 Maximum
234 Moyenne
235 Hits par jour
236 Fichiers envoys par jour
237 Fichiers mis en cache par jour
238 Pages vues par jour
239 Sessions par jour
240 Ko envoys par jour
241 Statistiques du fichier log
242 Total entrees du fichier log lues
243 Total entrees du fichier log traitees
244 Total requetes avec autentification (skipped)
245 Total requetes avec autentification (incluses)
246 Entrees corrompues du fichier log
247 Methode de requete vide
248 Methode de requete inconnue
249 Autres code de rponse
250 Mthodes de requtes autres que GET/POST
251 Hits par jour
252 NO MESSAGE
253 Charge moyenne
254 Charge par jour de semaine
255 Charge par heure
256 Top %u des lments/URLs
257 Camembert des fichiers
258 Plus de dtails
259 URL
260 Les %u lments/URLs les moins demands
261 Top %u des domaines client
262 Camembert des domaines
263 Domaine
264 Top %u des types de navigateur
265 Camembert des navigateurs
266 Navigateur
267 Top %u des referer URLs
268 Camembert des referers
269 Hte Rfrant
270 Hits par Pays
271 Camembert des Pays
272 Pays
273 Total hits
274 Hits
275 Fichiers envoys
276 Fichiers
277 Fichiers en cache
278 En Cache
279 Sessions visiteur
280 Sessions
281 Donnes envoyes (Ko)
282 Ko envoys
283 Donnes envoyes (Mo)
284 Mo envoys
285 Octets envoys
286     Taille | URL
287 | Nom d'Hte
288 | Navigateur
289 | Referer URL
290 Bruit
291 Elments/URLs
292 Domaine Invers
293 Domaine Client
294 Type de Navigateur
295 Referer URL
296 Total Transferts par %s (Vue d'Ensemble)
297     Taille | URL
298 | Domaine Invers
299 | Domaine
300 | Type de Navigateur
301 | Referer URL
302 | URL
303 (%lu entrees sous %d hits)\n
304 Memoire insuffisante pour la table de specifications de format?!?\n
305 | Entres ci-dessus restantes\n
306 ... traitement des noms d'hote\n
307 Erreur en allouant %u octets supplementaires.\n\
La liste des sites sera absente du rapport\n
308 Top %u des Domaines Client
309 La liste des Domaines sera absente du rapport\n
310 La liste des domaines inverses sera absente du rapport\n
311 La liste detaillee des noms d'hote sera absente du rapport\n
312 Total Transferts par Domaine Client
313 ... traitement des URLs\n
314 Erreur en allouant %u octets supplementaires.\n\
La liste des fichiers sera absente du rapport\n
315 Top %u des Elments/URLs
316 La vue d'ensemble des noms de fichiers (URLs) sera absente du rapport\n
317 La liste des noms de fichiers (URLs) sera absente du rapport\n
318 Total Transferts par lments/URLs
319 La liste des reponses Code 404 NonTrouve sera absente du rapport\n
320 Requtes Code 404 Non Trouv
321 | URL
322 ... traitement des types de navigateur\n
323 Impossible d'allouer %u octets supplementaires.\n\
La liste des types de navigateur sera absente du rapport\n
324 Top %u des Types de Navigateur
325 La vue d'ensemble des types de navigateur sera absente du rapport\n
326 La liste des types de navigateur sera absente du rapport\n
327 Total Transferts par Type de Navigateur (Browser)
328 ... traitement des referer URLs\n
329 Impossible d'allouer %u octets supplementaires.\n\
La liste des referer URLs sera absente du rapport\n
330 Top %u des referer URLs
331 La vue d'ensemble des referer URLs sera absente du rapport\n
332 La liste des referer URLs sera absente du rapport\n
333 Total Transferts par referer URL
334 Impossible de creer le repertoire des listes privees `%s'.\n\
Les listes detaillees seront absente du rapport.\n
335 Toutes images
336 Impossible de compresser le model VRML `%s' avec gzip?!?\n
337 Memoire insuffisante -- besoin de %u octets supplementaires\n
338 Lun
339 Mar
340 Mer
341 Jeu
342 Ven
343 Sam
344 Dim
345 Janvier
346 Fevrier
347 Mars
348 Avril
349 Mai
350 Juin
351 Juillet
352 Aout
353 Septembre
354 Octobre
355 Novembre
356 Decembre
357 Fouilli detecte: %02X, ignore les donnees binaires jusqu'a la prochaine ligne valide ...\n
358 Ignore la definition du format Netscape des fichier log: `%.23s ...'\n
359 Impossible de touver le nom du site, ignore ligne %lu: %s\n
360 Impossible de trouver le nom d'hote virtuel, ignore ligne %lu: %s\n
361 Impossible de trouver le champ d'autentification, ignore ligne %lu: %s\n
362 Impossible de trouver la date, ignore ligne %lu: %s\n
363 Date invalide detectee ligne %lu: %s\n
364 Impossible de trouver le debut de la requete, ignore ligne %lu: %s\n
365 Methode de requete inconnue, ignore ligne %lu: %s\n
366 Impossible de trouver la fin de la requete, ignore ligne %lu: %s\n
367 Impossible de trouver le code de reponse, ignore ligne %lu: %s\n
368 Impossible de trouver la taille de la requete, ignore ligne %lu: %s\n
369 Taille de requete invalide, ignore ligne %lu: %s\n
370 Common Logfile Format (CLF) detecte\n
371 Hmm, cela semble etre le Combined Logfile Format (DLF)\n
372 Hmm, cela semble etre l'Extended Logfile Format (ELF)\n
373 Requete vide?!? ignore ligne %lu\n
374 | Inconnu (%s non trouv)\n
375 | Non rsolu (%s non trouv)\n
376 | Referer interne\n
377 Depassement de tableau dans la liste a ignorer, quelques definitions d'hotes seront perdues.\n
378 Depassement de tableau dans la liste a ignorer, quelques definitions d'URL seront perdues.\n
379 Impossible d'ajouter une URL/nom d'hote a la liste des elements a ignorer?!?\n
380 Memoire insuffisante pour ajouter %s `%s'?!?\n
381 Memoire insuffisante pour la liste %s, quelques %ss ignorees.\n
382 FICHIER REFERER
383 USENET REFERER
384 FTP REFERER
385 MAILTO REFERER
386 Referer interne invalide (longueur nulle)\n
387 Taille de fonte invalide pour `%s': %d ([1-5], retour a %d)\n
388 Valeur du troisieme champ manquant dans `%s' entree pour `%s'.\n
389 Ignore entree invalide dans le fichier `%s', ligne %d: %s\n
390 Trop peu de memoire pour les definitions du fichier `%s', ligne %d?!?\n
391 Trop de noms de fichiers index (max %u), ignore `%s'\n
392 Trop d'elements de pages vues (max %u), ignore `%s'\n
393 Valeur invalide (%s) pour la directive `%s' dans la ligne %d\n
394 valeur %s dans la ligne %d (%s) doit commencer par par un '/' ou '*'.\n
395 Impossible d'ouvrir %s fichier `%s'\n
396 %s fichier `%s' non lisible ou vide\n
$ ### Messages from utils.c ###
397 Impossible d'allouer %lu octets pour le buffer des I/O\n
398 La meilleur taille de bloc pour les I/O est fixee a %ld Ko\n
399 Impossible d'executer gzip (%s)\n
400 Impossible de lancer un nouveau process (%s)\n
401 Aucun process fils a attendre (%s)?!?\n
402 [INFO]:
403 [ATTENTION]:
404 [FATAL]:
405 serveur WWW local
406 option illegale --
407 option necessitant un argument --
$ ### Messages from cntrycode.c ###
408 Impossible d'augmenter la table du pays de %u a %u octets\n
409 Non Resolu
410 AddDomain: manque de memoire pour `%s (%s)'\n
411 Impossible d'ouvrir le fichier TLD `%s' en lecture\n
412 Entree invalide dans le fichier TLD (tabulations manquantes?): %s\n
413 TLD `%s' pour `%s' trop courte/longue\n
414 Ficher TLD: memoire insuffisante pour `%s (%s)'\n
415 TLD invalide, ajoute `%s' aux non resolus\n
$ ### Messages from images.c ###
416 Aucun hit pour ce mois!
417 Hits
418 Fichiers
419 Pages Vues
420 Sessions
421 KiloOctets
422 par Jour
423 par Jour de sem.
424 semaine dern.
425 par mois
426 Aucun hits pour l'instant!
427 Hits moyens par heure
428 Aucun hit pour les 12 derniers mois!
429 Autre
$ ### Messages from vrml.c ###
430 Impossible d'ouvrir le fichier prolog `%s' (%s)\n
431 Pas un fichier valide prolog VRML 2.0: `%s'\n
432 Statistiques d'Acces 3D pour
433 Cree par
434 Resume pour
435 Par Jour
436 Par Heure
437 Approche
438 Entree
439 Vue globale
440 Hits par jour
441 Hits par heure
442 Vue globale
443 Total
444 En Cache
445 Autre
446 Donnees envoyees
$ ### Mostly static strings ###
447 Impossible d'ouvrir le fichier du bouton `%s'\n
448 Impossible de creer le bouton `%s' - verifiez les permissions de OutputDir\n
449 Erreur I/O pendant la creation de `%s' - supprime\n
450 Liens symboliques non disponibles sur cette plateforme, `BtnSymlink' ignore.\n
451 Lien symbolique au fichier `%s' echoue (%s)\n
452 Fichier `%s' manquant dans libdir `%s'\n
453 nom du site
454 URL
455 referer URL
456 navigateur
457 Methode de requete inconnue
458 Reponse inconnue
459 Resume annuel
460 Totaux mensuels
461 Hits par Jour
462 Charge Moyenne
463 Top N des URLs
464 Top N des domaines
465 Top N des navigateurs
466 Top N des referer URLs
467 Liste des pays
468 Toutes URLs
469 Reponses NonTrouve
470 Tous les domaines
471 Tous les domaines inverses
472 Tous les navigateurs
473 Toutes les referer URLs
$ ISO two-letter domain names in cntrycode.h
474 Andorre
475 Emirats Arabes Unis
476 Afghanistan
477 Antigue and Barbudes
478 Anguilla
479 Albanie
480 Armenie
481 Antilles Neerlandaises
482 Angola
483 Antarctique
484 Argentine
485 American Samoa
486 Autriche
487 Australie
488 Aruba
489 Azerbaidjan
490 Bosnie Herzegovine
491 Barbades
492 Bangladesh
493 Belgique
494 Burkina Faso
495 Bulgarie
496 Bahrain
497 Burundi
498 Benin
499 Bermudes
500 Brunei Darussalam
501 Bolivie
502 Bresil
503 Bahamas
504 Bhutan
505 Bouvet Island
506 Bostwana
507 Belarus
508 Belize
509 Canada
510 Cocos (Keeling) Islands
511 Republique Democratique du Congo
512 Republique du Centrafrique
513 Congo
514 Suisse
515 Cote D'Ivoire
516 Iles Cook
517 Chili
518 Cameroun
519 Chine
520 Colombie
521 Costa Rica
522 Tchecoslovaquie (ex-)
523 Cuba
524 Cap Vert
525 Christmas Island
526 Chypre
527 Republique Tcheque
528 Allemagne
529 Djibouti
530 Danemark
531 Dominica
532 Republique Dominicaine
533 Algerie
534 Equateur
535 Estonie
536 Egypte
537 Sahara Ouest
538 Erytree
539 Espagne
540 Ethiopie
541 Finlande
542 Fiji
543 Iles Falkland (Malouines)
544 Micronesie
545 Iles Faroe
546 France
547 France, Metropole
548 Gabon
549 Royaume Uni (UK)
550 Grenade
551 Georgie
552 Guyane Francaise
553 Ghana
554 Gibraltar
555 Groenland
556 Gambie
557 Guinee
558 Guadeloupe
559 Guinee Equatoriale
560 Grece
561 Iles S. Georgia and S. Sandwich
562 Guatemala
563 Guam
564 Guinee-Bissau
565 Guyane
566 Hong Kong
567 Iles Heard and McDonald
568 Honduras
569 Croatie (Hrvatska)
570 Haiti
571 Hongrie
572 Indonesie
573 Irlande
574 Israel
575 Inde
576 Territoire Anglais Ocean Indien
577 Irak
578 Iran
579 Islande
580 Italie
581 Jamaique
582 Jordanie
583 Japon
584 Kenya
585 Kyrgyzstan
586 Cambodge
587 Kiribati
588 Comores
589 Saint Kitts and Nevis
590 Coree (Nord)
591 Coree (Sud)
592 Kowait
593 Iles Cayman
594 Kazakhstan
595 Laos
596 Liban
597 Sainte Lucie
598 Liechtenstein
599 Sri Lanka
600 Liberia
601 Lesotho
602 Lithuanie
603 Luxembourg
604 Lettonie
605 Lybie
606 Maroc
607 Monaco
608 Moldavie
609 Madagascar
610 Iles Marshall
611 Macedoine
612 Mali
613 Myanmar
614 Mongolie
615 Macao
616 Iles Marianes du Nord
617 Martinique
618 Mauritanie
619 Montserrat
620 Malte
621 Mauritius
622 Maldives
623 Malawi
624 Mexique
625 Malaisie
626 Mozambique
627 Namibie
628 Nouvelle Caledonie
629 Niger
630 Ile Norfolk
631 Nigeria
632 Nicaragua
633 Pays Bas
634 Norvege
635 Nepal
636 Nauru
637 Zone Neutre
638 Niue
639 Nouvelle Zelande (Aotearoa)
640 Oman
641 Panama
642 Perou
643 Polynesie Francaise
644 Papouasie Nouvelle Guinee
645 Philippines
646 Pakistan
647 Pologne
648 St. Pierre and Miquelon
649 Pitcairn
650 Puerto Rico
651 Portugal
652 Palau
653 Paraguay
654 Quatar
655 Reunion
656 Roumanie
657 Federation de Russie
658 Rwanda
659 Arabie Saoudite
660 Iles Salomon
661 Seychelles
662 Soudan
663 Suede
664 Singapour
665 St. Helene
666 Slovenie
667 Iles Svalbard and Jan Mayen
668 Republic Slovaque
669 Sierra Leone
670 San Marino
671 Senegal
672 Somalie
673 Surinam
674 Sao Tome and Principe
675 URSS (ex-)
676 El Salvador
677 Syrie
678 Swaziland
679 Iles Turks and Caicos
680 Tchad
681 Territoires Francais du Sud
682 Togo
683 Thailande
684 Tadjikistan
685 Tokelau
686 Turkmenistan
687 Tunisie
688 Tonga
689 Timor de l'Est
690 Turquie
691 Trinidad and Tobago
692 Tuvalu
693 Taiwan
694 Tanzanie
695 Ukraine
696 Ouganda
697 Royaume Uni
698 US Minor Outlying Islands
699 Etats Unis
700 Uruguay
701 Ouzbekistan
702 Vatican
703 Saint Vincent et les Grenadines
704 Venezuela
705 Iles Vierges (Anglaises)
706 Iles Vierges (U.S.)
707 Vietnam
708 Vanuatu
709 Wallis and Futuna
710 Samoa
711 Yemen
712 Mayotte
713 Yougoslavie
714 Afrique du Sud
715 Zambie
716 Zaire (ex-)
717 Zimbabwe
$ Other well-known domains.
718 Reseau
719 International
720 Organisation Non Lucrative
721 US Commercial
722 US Education
723 US Gouvernement
724 US Militaire
725 Ancien style Arpanet
726 OTAN
$ CORE domains
727 Fournisseur acces WWW
728 Recreatif
729 WWW personnel
730 Compagnie/Firme
731 Information
732 Boutique Online
733 Arts
$ Messages for automatic setup of configuration file
734 Impossible de creer le fichier de configuration `%s' (%s)\n
735 Fichier de configuration `%s' cree avec succes\n
736 #\n\
# Fichier de configuration pour http-analyze\n\
# Genere par %s a %s\n
737 #\n\
# Les entrees sont separees  par une ou plusieurs tabulations.\n\
# Le premier champ est la directive (casse sans importance).\n\
# Le second et eventuellement le troisieme champ contient la\n\
# chaine de caracteres, le nombre ou la valeur bouleenne. La plupart\n\
# des definitons peuvent etre ecrasee par des options de la ligne de commande.\n
$ RegInfo, CustLogo{W,B}
738 \n\
# ID de licence (toutes versions)\n\
#RegInfo\tPersonal Edition\tRegistration-ID\n\n\
# Logos client (version commerciale seulement)\n\
# Un (W) pour usage sur fond blanc, un (B) pour fond noir.\n\
# Le second champ est le nom du logo, le troisieme est l'URL vers laquelle faire le lien.\n
$ ServerName
739 \n\
# Le nom de votre serveur (nom de localhost par defaut).\n\
# Doit etre un domaine completement qualifie (FQDN) ici, pas une URL.\n
$ ServerURL
740 \n\
# Le prefix a utiliser dans les URLs pour les hotlinks. Necessaire seulement si\n\
# le rapport de statistiques est heberge sur un autre serveur que les pages\n\
# listees dans le rapport. Si le protocole specifique n'est pas indique,\n\
# 'http' est presume. Les slash de fin sont supprimes.\n
$ VirtualNames
741 \n\
# Autres noms (virtuels) pour cet hote. En l'absence de specification de protocole\n\
# (http, https) est explicitement presume, http-analyze cree\n\
# deux entrees par nom, une avec le `http' et une autre avec\n\
# le protocole `https'. a la fois le ServerURL ou le ServerName\n\
# sont ajoutes automatiquement a la liste, quelles que soit\n\
# les definitions. Aucun protocole supplementaire n'est ajoute a ces\n\
# deux derniers excepte le 'http' par default. Les slash de fin sont supprimes.\n
$ DocRoot
742 \n\
# Le nom du repertoire racine du serveur virtuel. Si definie,\n\
# http-analyze restreint les analyses au repertoire racine indique.\n\
# Si le nom est prefixe par un `!', les analyses se font pour tous les\n\
# repertoires sauf ce sous repertoire.  Si le repertoire racine (docroot)\n\
# ne commence pas par un slash ('/'), il est interprete comme le nom\n\
# d'un serveur virtuel, et compare (normallement non utilise)\n\
# au second champ des entrees du fichier log.  Fait pour etre utilise\n\
# avec des (programmes-) serveurs virtuels avec un repertoire racine\n\
# separe ou pour lequel le nom d'hote est enregistre dans le second\n\
# champ des entrees du fichier log.\n
$ LogFile
743 \n\
# Le nom du fichier log par defaut a utiliser si aucun n'est indique\n\
# a l'invocation de http-analyze.\n
$ LogFormat
744 \n\
# Le format du fichier log:\n\
#\tauto\tDetermine automatiquement le format (defaut)\n\
#\tclf\tCommon Logfile Format (CLF)\n\
#\tdlf\tCombined Logfile Format (CLF + Referrer + UserAgent)\n\
#\telf\tExtended Logfile Format (CLF + UserAgent + Referrer)\n
$ DefaultMode, OutputDir
745 \n\
# Le mode par defaut est maintenant statistiques completes ("monthly") mode.\n\
#DefaultMode\tmonthly\n\n\
# Le nom du repertoire ou les fichiers de rapport de statistiques\n\
# doivent etre crees.\n
$ Language, HTMLCharset
746 \n\
# Support Multi-language.\n\
# Pour utiliser un language pour chaque message, definissez le 'LANG' ou le\n\
# 'LC_MESSAGES' dans les variables d'environement avant d'invoquer http-analyze.\n#\n\
# La directive 'Language' peut etre utilisee pour fournir des statistiques\n\
# dans d'autres languages, c'est a dire pour les clients d'un FAI. Si indique, cela\n\
# changera la langue utilisee pour chaque message affiche apres\n\
# que les directives du fichier de configuration soit chargees.\n#\n\
# HTMLCharSet definie le Content-Encoding a utiliser pour les fichiers\n\
# du rapport de statistiques. Cela peut etre necessaire si le language selectionne\n\
# necessite une autre polie de caracteres que celle par defaut du navigateur\n\
# (normallement iso-8859-1/latin1). Si laiss indefinie, c'est par defaut\n\
# 'iso-8859-1', ce qui inclue 'us-ascii' comme sous ensemble.\n#\n\
# voici quelques suggestions pour les valeurs de Language (Locale) et\n\
# de HTMLCharSet (Encoding):\n
747 #\n\
#  Country\t\tLocale\tEncoding\n\
#  --------------------------------------------------------\n\
#  Standard C\t\tC\tus-ascii\n\
#  Arabic Countries\tar\tiso-8859-6\n\
#  Belarus\t\tbe\tiso-8859-5\n\
#  Bulgaria\t\tbg\tiso-8859-5\n\
#  Czech Republic\tcs\tiso-8859-2\n\
#  Denmark\t\tda\tiso-8859-1\n\
#  Germany\t\tde\tiso-8859-1\n\
#  Greece\t\tel\tiso-8859-7\n\
#  Great Britain\ten\tiso-8859-1\n\
#  United States\ten_US\tiso-8859-1\n\
#  Spain\t\tes\tiso-8859-1\n\
#  Mexico\t\tes_MX\tiso-8859-1\n\
#  Finland\t\tfi\tiso-8859-1\n
748 #  France\t\tfr\tiso-8859-1\n\
#  Belgium\t\tfr_BE\tiso-8859-1\n\
#  Canada\t\tfr_CA\tiso-8859-1\n\
#  Switzerland\t\tfr_CH\tiso-8859-1\n\
#  Croatia\t\thr\tiso-8859-2\n\
#  Hungary\t\thu\tiso-8859-2\n\
#  Iceland\t\tis\tiso-8859-1\n\
#  Italy\t\tit\tiso-8859-1\n\
#  Israel\t\tiw\tiso-8859-8\n\
#  Japan\t\tja\tShift_JIS or iso-2022-jp\n\
#  Korea\t\tko\tEUC-kr or iso-2022-kr\n
749 #  Netherlands\t\tnl\tiso-8859-1\n\
#  Belgium\t\tnl_BE\tiso-8859-1\n\
#  Norway\t\tno\tiso-8859-1\n\
#  Poland\t\tpl\tiso-8859-2\n\
#  Portugal\t\tpt\tiso-8859-1\n\
#  Brazil\t\tpt_BR\tiso-8859-1\n\
#  Romania\t\tro\tiso-8859-2\n\
#  Russia\t\tru\tKOI8-R or iso-8859-5\n\
#  Sweden\t\tsv\tiso-8859-1\n\
#  Turkey\t\ttr\tiso-8859-9\n\
#  Chinese\t\tzh\tbig5\n\
#  --------------------------------------------------------\n#\n
$ PrivateDir
750 \n\
# Le nom du repertoire prive ou les listes detaillees doivent etre placees.\n\
# Doit etre un sous repertoire de OutputDir et ne doit pas contenir de slash. Notez\n\
# que vous devez installer vous-meme l'autentification par le serveur si vous voulez proteger\n\
# ces listes. http-analyze cree juste les listes detaillees des URLs, sites,\n\
# navigateurs et referer dans ce sous repertoire. Voyez la documention en ligne\n\
# pour un exemple.\n
$ IndexFiles
751 \n\
# Alternatives pour les fichiers d'index de repertoire autres que "index.html".\n\
# Note: Le slash de debut est important!\n
$ AuthURL
752 \n\
# Ignorer toutes les URLs necessitant une autentification. Par defaut, de telles URLs\n\
# sont traitees exactement comme toutes les autres URLs. Mettre AuthURL a Off, No,\n\
# None, False, ou 0 fait que l'analyseur ignore ces URLs privees\n\
# dans le fichier log.\n
$ StripCGI
753 \n\
# Enleve les arguments des URLs de CGI dans les vues d'ensemble et listes detaillees\n\
# (defaut: true). Peut etre mis a Off, No, None, False, 0 pour avoir les URLs de CGI\n\
# avec differents argumets listes separement dans le rapport. Notez\n\
# que les arguments d'URLs de scripts CGI sont enregistrees dans le fichier log uniquement\n\
# pour les scripts utilisant la methode GET pour passer des parametres.\n
$ Pageviews
754 \n\
# Definitions des Pages Vues: Si la valeur commence par un slash (/),\n\
# cela definie le prefixe d'une URL qui est comptee comme page vue\n\
# si hit. Si elle ne commence pas par un slash, cela definie le suffixe\n\
# d'une telle URL. Dans ce dernier cas, l'analyseur ajoute un point\n\
# avant le suffixe pour compatibilite anterieure. Utilisez cette\n\
# directive pour indiquer des alternatives de suffixe pour les fichiers texte autres que\n\
# ".html" (qui est ajoute automatiquement) et pour indiquer des prefixes\n\
# de documents generes par des scripts CGI (par exemple: /cgi-bin/).\n
$ Session
755 \n\
# Fenetre de temps pour le comptage de sessions utilisateur (defaut: 24 heures).\n\
# Utilisez t[icks], s[econdes], m[inutes], h[eures] ou d[ays] (jours) apres\n\
# le nombre comme unite de temps.\n
$ ShowDomain
756 \n\
# Niveau de sous domaines dans les noms d'hotes a utiliser dans la liste Top N  des sites\n\
# comme un element a part, sous lequel tous les noms d'hotes de ce domaine sont groupes.\n\
# Valeurs valides: 1-5, Par defaut: 2\n
$ NoiseLevel
757 \n\
# Niveau de bruit: supprime les details de tous les elements ayant des hits inferieurs\n\
# a ce niveau, dans le but de garder la taille des rapports comestible.\n
$ ReportTitle
758 \n# Le titre a afficher dans les rapports de statistiques.\n
$ TLDFile
759 \n\
# Le nom du fichier contenant tous les domaines valides.\n\
# Vous pouvez ajouter des domaines de premier niveau ayant jusqu'a 6 caracteres\n\
# de long. Voyez le fichier inclu TLD pour exemple.\n\
# Non necessaire en general a moins que vous souhaitiez changer la liste originelle\n\
# interne des noms de pays. Si TLDFile est mis a `none', aucune\n\
# liste de pays n'est produite dans le resume.\n
$ VRMLProlog
760 \n\
# Le nom du fichier prolog VRML pour les modeles annuels.\n\
# A utiliser sur des stations graphiques seulement!\n
$ HeadFont, HeadSize, TextFont, TextSize, ListSize, SmallSize
761 \n\
# Polices de caracteres et tailles. HeadFont et HeadSize sont utilises pour les titres,\n\
# alors que TextFont et TextSize le sont pour du texte normal. ListSize (l'ex\n\
# directive FontSize) est la taille du texte preformatte dans\n\
# les listes detaillees. SmallSize est la taille utilisee pour du texte en petit\n\
# comme pour les pourcentages suivants des nombres, etc.\n\
#\n\
# Les valeurs valides pour les tailles de polices de caracteres sont celles des\n\
# navigateurs ou le mot-cle "default" pour utiliser la police standard du navigateur.\n
762 NO MESSAGE
763 NO MESSAGE
$ HTMLPrefix
764 \n\
# Le prefixe a mettre apres les sections de titre (si definie, il doit\n\
# inclure le tag <BODY>). Si la chaine de caracteres commence par un slash, elle est\n\
# comprise comme le nom d'un fichier contenant le code HTML.\n
$ HTMLTrailer
765 \n\
# Le bas de chaque page, immediatement avant le\n\
# copyright. Si la chaine de caracteres commence par un slash, elle est\n\
# comprise comme le nom d'un fichier contenant le code HTML.\n
$ Suppress
766 \n# Supprimme certaines parties du resume.\n
$ TopURLs, LeastURLs, TopSites, TopAgents, TopRefers
$ TopDays, TopHours, TopMinutes, TopSeconds
767 \n\
# Le nombre d'URLs, sites, navigateurs et referants dans les listes "top N".\n\
# Si mis a zero, la partie appropriee du resume sera supprimee.\n
$ TblFormat
768 \n\
# TblFormat definie lecalque des tableaux dans le rapport.\n\
# La syntaxe est:\n\
#   TblFormat\ttblname\t\tspecifier\n\
#\n# ou `tblname'\tsignifie\n\
#\tMonth\t\tstatistiques pour les 12 derniers mois (page principale)\n\
#\tDay\t\tstats quotidiennes avec rapport court & detaille\n\
#\tLoad\t\tcharge moyenne par jour de la semaine, heure, minute, seconde\n\
#\tCountry\t\tListe des pays\n\
#\tTopTen\t\ttoutes les listes Top N\n\
#\tOverview\ttoutes les vues d'ensemble\n\
#\tLists\t\ttoutes les listes detaillees (texte preformate)\n\
#\tNotFound\tliste des reponses NnonTrouve\n
769 #\n\
# et `specifier' est une liste des caracteres suivants:\n#\n\
#\tn\tUn nombre/label d'indexation (ne pas supprimer!)\n\
#\th\tLe nombre de hits (toute requete)\n\
#\tf\tLe nombre de fichiers envoyes (Code 200 OK)\n\
#\tc\tLe nombre de fichers en cache (Code 304 Non Modifie)\n\
#\tp\tLe nombre de pages vues\n\
#\ts\tLe nombre de sessions utilisateurs\n\
#\tk\tLes donnees envoyees en Koctets (nombre entier)\n\
#\tB\tLes donnees envoyees en octets\n\
#\tL\tUn label changeant (ne pas supprimer!)\n#\n\
# Voici les formats de tableaux orginaux:\n
$ NavigFrame
770 \n# La taille de la fenetre de navigation en pixels.\n
$ 3DWindow
771 \n\
# Le type de la fenetre 3D:\n\
# extern (nouvelle fenetre) ou intern (inclus dans la frame).\n
$ 3DWinSize
772 \n# La taille de la fenetre 3D en pixels (largeur x hauteur).\n
$ NavWinSize
773 \n# La taille de la fenetre de navigation en pixels (largeur x hauteur).\n
$ MSIISMode
774 \n\
# MSIISMode: Utiliser la non differenciation de casse pour les comparaisons d'URLs.\n\
#  Necessaire pour MS IIS qui ne fait pas la difference entre les majuscules et minuscules.\n\
# Les utilisateurs MS devraient voir cela comme une possibilite, alors que pour les autres\n\
# c'est une veritable violation de RFC 2068 et doit etre ignore.\n
$ IgnSys, IgnURL, HideSys, HideURL
775 \n#\n\
# Liste des sites et URLs a ignorer ou cacher.\n\
# Format:\n\
#\tIgnSys <tab> HOST\n\
#\tIgnURL <tab> URL\n\
#\tHideSys <tab> HOST <tab> DESC [TLD]\n\
#\tHideURL <tab> URL <tab> DESC\n#\n\
#\tURL est l'URL du fichier relatif au repertoire racine du serveur\n\
#\tHOST est le domaine pleinement qualifie (FQDN)\n\
#\tDESC est la nouvelle categorie sous laquelle l'element doit etre cache\n
776 #\n\
# L'URL/nom d'hote doit commencer ou finir avec un caractere magique `*'.\n\
# Il n'y a qu'un caractere magique autorise. Le `*'\n\
# doit etre le premier ou le tout dernier caractere de la chaine de caracateres.\n\
# A l'interieur de cette chaine, un `*' est pris literalement.\n#\n\
# Si une URL ne commence pas par un `*', son premier caractere doit etre\n\
# un slash (`/').\n\
# Si DESC commence par le caractere `[', l'element n'est montre\n\
# dans aucune des listes "Top Dix".\n
777 \n\
# Ignorer ce nom d'hote. Augmente le temps de traitement de facon\n\
# significative, donc gardez cette liste courte ou ne l'utilisez pas\n\
# du tout si la vitesse est pour vous importante.\n
778 \n\
# Ignorer ces URLs. Augmente le temps de traitement de facon\n\
# significative, donc gardez cette liste courte ou ne l'utilisez pas\n\
# du tout si la vitesse est pour vous importante.\n
779 \n\
# Cache ce nom de domaine. Sans doute a utiliser pour relier des adresses IP locales\n\
# aux noms d'hotes. Voyez la documentation en ligne pour des exemples.\n
780 \n# Cacher cette URL.\n\
# Les crochets autour de l'element indiquent qu'il faut supprimer\n\
# l'element des listes de Top N.\n
$ HideAgent
781 \n\
# Types de navigateur a ajouter a la liste des navigateurs.\n\
# Necessaire pour certains navigateurs dont les vendeurs\n\
# n'arrivent toujours pas a les nommer correctement.\n
$ HideRefer
782 \n\
# Referers a jouter a la liste des referers. Si une chaine de caracteres est entre\n\
# crochets, c'est le parametre CGI qui\n\
# indique la cle du champ de recherche pour les moteurs de recherches.\n
$ AddDomain
783 \n# Domaines a ajouter a la liste des Pays.\n
$ BtnSymlink
784 \n\
# Utiliser les liens symboliques (symlinks) pour les fichiers requis si les boutons sont manquants.\n\
# Necessite l'installation de tous les fichiers/boutons dans HA_LIBDIR.\n