1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- original version: 42302 -->
<sect1 id="partition-programs">
<title>Programmes de partitionnement</title>
<para>
De nombreux utilitaires de partitionnement ont t adapts par
les dveloppeurs Debian pour fonctionner sur diffrents types de disques
et d'architectures matrielles.
Voici les programmes qui sont disponibles sur votre architecture :
</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><command>partman</command></term>
<listitem><para>
C'est le partitionneur que recommande Debian. Ce <quote>couteau suisse</quote>
sait aussi redimensionner des partitions et monter des systmes de fichiers
<phrase arch="x86"> (<quote>formater</quote> en langage Windows)</phrase>
sur des points de montage.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry condition="fdisk.txt">
<term><command>fdisk</command></term>
<listitem><para>
C'est le premier partitionneur de disque pour Linux... bon pour les gourous.
</para><para>
Faites attention si vous avez des partitions FreeBSD sur votre machine. Les
noyaux d'installation reconnaissent ces partitions, mais la faon
dont <command>fdisk</command> les reprsente (ou pas) peut faire varier les
noms des priphriques. Lisez attentivement le
<ulink url="&url-linux-freebsd;">Linux+FreeBSD HOWTO</ulink>.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry condition="cfdisk.txt">
<term><command>cfdisk</command></term>
<listitem><para>
C'est un partitionneur simple utiliser, fonctionnant en mode plein cran...
pour nous autres.
</para><para>
Remarquez que <command>cfdisk</command> ne reconnat pas du tout
les partitions FreeBSD et que les noms des priphriques peuvent
tre diffrents.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry condition="atari-fdisk.txt">
<term><command>atari-fdisk</command></term>
<listitem><para>
Version de <command>fdisk</command> pour les machines Atari.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry condition="amiga-fdisk.txt">
<term><command>amiga-fdisk</command></term>
<listitem><para>
Version de <command>fdisk</command> pour les machines Amiga.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry condition="mac-fdisk.txt">
<term><command>mac-fdisk</command></term>
<listitem><para>
Version de <command>fdisk</command> pour Mac.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry condition="pmac-fdisk.txt">
<term><command>pmac-fdisk</command></term>
<listitem><para>
Version de <command>fdisk</command> pour les PowerMac, et les systmes BVM et
Motorola VMEbus.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry condition="fdasd.txt">
<term><command>fdasd</command></term>
<listitem><para>
Version de <command>fdisk</command> pour les &arch-title;.
Lisez la page de manuel de fdasd ou le chapitre 13 de
<ulink url="http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/docu\/l390dd08.pdf">Pilotes de priphriques et commandes d'installation</ulink>.
</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>
L'un de ces programmes sera lanc par dfaut quand vous slectionnerez :
<guimenuitem>Partitionner un disque dur</guimenuitem>. Il est possible d'utiliser
un autre partitionneur sur la console VT2 mais cela n'est pas recommand.
</para>
<para arch="x86">
N'oubliez pas de rendre amorable votre partition racine.
</para>
<para condition="mac-fdisk.txt">
Un point important est que la partition d'change (<emphasis>swap</emphasis>)
est identifie par son nom sur les disques de type Mac : ce doit tre <quote>swap</quote>.
Toutes les partitions Mac linux sont identifies sous le mme type de partition,
Apple_UNIX_SRV2. Veuillez lire le manuel appropri.
Nous vous suggrons aussi de lire le <ulink url="&url-mac-fdisk-tutorial;">
guide d'initiation mac-fdisk"></ulink>, qui dcrit les tapes que vous devez
suivre si vous voulez partager votre disque avec MacOS.
</para>
&partition-alpha.xml;
&partition-hppa.xml;
&partition-x86.xml;
&partition-ia64.xml;
&partition-mips.xml;
&partition-powerpc.xml;
&partition-sparc.xml;
</sect1>
|
