1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106
|
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 64916 -->
<sect2 arch="arm"><title>Suport de CPU, plaques base i vídeo</title>
<para>
Cada arquitectura ARM diferent necessita del seu propi nucli. Per açò
la distribució de &debian; estàndard tan sols suporta la instal·lació a
uns quants dels sistemes més comuns. El mode d'usuari de &debian; però,
es pot utilitzar per <emphasis>qualsevol</emphasis> CPU ARM, incloent
xscale.
</para>
<para>
Quasi totes les CPU ARM poden funcionar amb els dos modes endian (big o
little). Tanmateix, la majoria de les implementacions de sistemes
actuals utilitzen el mode little endian. En aquest moment, &debian; tan
sols suporta sistemes ARM en mode little endian.
</para>
<para>
Els sistemes suportats són:
<variablelist>
<varlistentry>
<term>IOP32x</term>
<listitem><para>
La línia de processadors d'E/S d'Intel (IOP) és en nombrosos productes
relacionats amb l'emmagatzemament i processament de dades. &debian;
suporta actualment la plataforma IOP32x, representada pels xips IOP
80219 i 32x localitzats normalment als dispositius Network Attached
Storage (NAS). &debian; suporta explícitament dos d'aquests dispositius:
el <ulink url="&url-arm-cyrius-glantank;">GLAN Tank</ulink>
d'IO-Data i el <ulink url="&url-arm-cyrius-n2100;">Thecus N2100</ulink>.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>IXP4xx</term>
<listitem><para>
La plataforma IXP4xx està basada en el nucli XScale ARM d'Intel. Actualment,
només un sistema basat en IXP4xx està suportat: el Linksys NSLU2.
El Linksys NSLU2 (Network Storage Link per a dispositius de disc USB 2.0)
és un petit dispositiu que permet fàcilment l'emmagatzemament utilitzant
la xarxa. Ve amb una connexió Ethernet i dos ports USB per a connectar
els discs durs. Hi ha una pàgina externa amb les <ulink
url="&url-arm-cyrius-nslu2;">instruccions d'instal·lació</ulink>.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Kirkwood</term>
<listitem><para>
Kirkwood és un sistema en un xip (o SoC, de l'anglès <emphasis>system on a
chip</emphasis>) de Marvell que integra una CPU ARM, Ethernet, SATA, USB, i
altra funcionalitat en un xip. Actualment són suportats els següents
dispositius Kirkwood: OpenRD (OpenRD-Base and OpenRD-Client),
<ulink url="&url-arm-cyrius-sheevaplug;">SheevaPlug</ulink> i
<ulink url="&url-arm-cyrius-qnap-kirkwood;">QNAP Turbo Station</ulink>
(TS-110, TS-119, TS-210, TS-219 i TS-219; TS-410 i TS-419P encara no són
suportats).
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Orion5x</term>
<listitem><para>
Orion és un sistema en un xip (o SoC, de l'anglès <emphasis>system on a
chip</emphasis> de Marvell que integra una CPU ARM, Ethernet, SATA, USB i
altres en un mateix xip. Hi ha molts dispositius d'emmagatzematge en xarxa
(NAS) al mercat que es basen en Orion. Actualment estan suportats els següents
dispositius Orion: <ulink url="&url-arm-cyrius-kuroboxpro;">Buffalo
Kurobox</ulink>, <ulink url="&url-arm-cyrius-mv2120;">HP mv2120</ulink>,
<ulink url="&url-arm-cyrius-qnap;">QNAP Turbo Station</ulink> (TS-109, TS-209
i TS-409).
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Versatile</term>
<listitem><para>
Versatile és una plataforma emulada utilitzant QEMU i per tant una bona manera
de provar i executar &debian; sobre ARM si no disposeu de maquinari adequat.
</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</sect2>
|