File: ca.po

package info (click to toggle)
isa-support 27
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid, trixie
  • size: 288 kB
  • sloc: sh: 408; perl: 189; makefile: 72; ansic: 63
file content (40 lines) | stat: -rw-r--r-- 1,393 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
# Catalan translation of isa-support's debconf messages
# Copyright © 2024 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the isa-support package.
# poc senderi <pocsenderi@protonmail.com>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: isa-support\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: isa-support@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-17 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-05 06:23+0100\n"
"Last-Translator: Carles Pina i Estany <cpina@debian.org>\n"
"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../@NAME@-support.templates.in:1001
msgid "Support for @NAME@ required"
msgstr "Es requereix la compatibilitat amb @NAME@"

#. Type: note
#. Description
#: ../@NAME@-support.templates.in:1001
msgid ""
"Alas, your machine doesn't support the @NAME@ instruction set.  It is "
"needed by software that depends on this dummy package.  Sorry."
msgstr ""
"Per desgràcia, la vostra màquina no admet el conjunt d'instruccions @NAME@. "
"Això és necessari pel programari que depèn d'aquest paquet. Disculpeu."

#. Type: note
#. Description
#: ../@NAME@-support.templates.in:1001
msgid "Aborting installation."
msgstr "S'interromp la instal·lació."