1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>JWChat - Помощь</title>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<script src="switchStyle.js" language="JavaScript1.2"></script>
<style type="text/css">
<!--
body { margin: 8px; background-color: white; }
ul,li { margin-left: 14px; padding-left: 0px;}
//-->
</style>
</head>
<body>
<h1>JWChat - Помощь</h1>
<h2><a name="toc">Содержание</a></h2>
<ol>
<li><a href="#intro">Представление</a>
<li><a href="#supported">Поддерживаемые браузеры</a>
<li><a href="#contact_list">Ваш список контактов</a>
<ol>
<li><a href="#status">Индикатор Online статуса</a>
<li><a href="#useradd">Добавление пользователя в список контактов</a>
</ol>
<li><a href="#prefs">Настройка (Ваши установки)</a>
</ol>
<h2><a name="intro">Представление</h2></a>
<img src="images/screenshots/jwchat.gif" width="168" height="344" alt="jwc screenshot" align="left" style="padding-right:4px;">
JWChat is a web based instant messenger (IM) just like AIM, MSN Messenger, Yahoo! Messenger or ICQ. This means you can manage your contacts and chat with other users directly. Unlike other IMs you can use this with your web browser without having to install any additional software at all. For a list of <a href="#supported">supported browsers</a> see below. Your contact list is stored on the server. This means that you have access to your contact list from almost any computer as long as you've got access to the internet.
<br clear="all">
<h2><a name="supported">Поддерживаемые браузеры</a></h2>
Поддерживаемые браузеры и платформы:
<p>
<b>Windows XP/2000/ME/98/95:</b>
<ul>
<li>MS Internet Explorer с версии 5.0</li>
<li>Netscape версия 6 & 7</li>
<li>Mozilla (stable) с версии 1.0.2</li>
</ul>
<p>
<b>Mac OS X:</b>
<ul>
<li>Mozilla (stable) с версии 1.0.2
<li>Camino 0.7
<li>Поддержка для safari скоро....
</ul>
<p>
<b>Linux:</b>
<ul>
<li>Mozilla (stable) с версии 1.0.2
</ul>
</p>
<h2><a name="contact_list">Ваш список контактов</a></h2>
<img src="images/screenshots/jwchat-contextmenu.gif" width="168" height="344" alt="the context menu" align="left">
Список контактов содержит записи для каждого добавленного Вами пользователя.
<ul>
<li>Отправить сообщение: Открывает окно сообщений для данного пользователя
<li>Начать чат: Открывает окно чата для данного пользователя
<li>Редактировать пользователя: Открывает диалоговое окно редактирования для данного пользователя, где Вы можете установить его ник и изменить группы, к которым он/она принадлежит
<li>Показать информацию: Показывает анкету пользователя
<li>История: Открывает историю сообщений для данного пользователя
<li>Переавторизация: Открывает запрос на авторизацию для данного пользователя
<li>Удалить: Удаляет данного пользователя из Вашего списка контактов (полностью) и отменяет его/ее авторизацию.
</ul>
Нажатие левой кнопкой мыши на пользователе открывает диалоговое окно для сообщений.
<br clear="all">
<h3><a name="status">Индикатор Online статуса</a></h3>
<img src="images/available.gif" align="middle"> - Пользователь online<br>
<img src="images/chat.gif" align="middle"> - Пользователь желает початиться<br>
<img src="images/away.gif" align="middle"> - Пользователь отошел<br>
<img src="images/xa.gif" align="middle"> - Пользователь не доступен<br>
<img src="images/dnd.gif" align="middle"> - User doesn't want to be disturbed<br>
<img src="images/unavailable.gif" align="middle"> - Пользователь отключен<br>
<img src="images/invisible.gif" align="middle"> - Пользователь невидим<br>
<img src="images/stalker.gif" align="middle"> - Пользователь не авторизовал Вас<br>
<p>Измените свой online статус путем выбора состояния из списка выбора внизу вашего списка контактов. Для некотрых состояний Вы можете установить индивидуальное сообщение, которое показывается другим пользователям. Если Вы выбираете "невидимый" , то другие пользователи будут видеть Ваше состояние как- отключенный</p>
<h3><a name="useradd">Добавление пользователя в список контактов</a></h3>
Добавить пользователя нажав <img src="images/screenshots/add-button.gif" width="24" height="22" alt="Добавить пользователя">. Введите ник пользователя в поле подписки и нажмите "Отправить". Дополнительно Вы можете ввести индивидуальное сообщение ниже в текстовой области. Запрос о подписке с этим сообщением отправляется пользователю. Если он или она его принимают, с этого момента Вы можете увидеть его/ее <a href="#status">online статус</a>.
<p>
После отправки запроса на подписку пользователь добавляется в ваш список контактов и всплывает диалог редактирования пользователя, где вы можете установить индивидуальный ник для этого пользователя и добавить его/ее в одну или более групп в своем списке контактов
<p>
Eine neue Benutzergruppe kannst Du anlegen, indem Du einen neuen Namen in der Box "Verfügbare Gruppen" angibst und auf ">" klickst. Um einen Benutzer aus einer Gruppe zu entfernen, klicke auf "<"! Eine Gruppe wird gelöscht, sobald kein Benutzer auf Deiner Kontaktliste mehr zu dieser Gruppe gehört.
<h2><a name="prefs">Настройка (Ваши установки)</a></h2>
Откройте диалог установок путем нажатия на <img src="images/screenshots/pref-button.gif" width="24" height="22" alt="Установки">. Вот краткое объяснение для кажой опции, которую Вы можете выбрать:
<ul>
<li>Спрятать отключенных пользователей<br>
Скрывает пользователей, которые не подключены, в списке контактов.
<li>Automatically open messages and chats<br>
Если выбрано, то каждый раз, когда Вы получаете сообщение от другого пользователя, всплывает соответствующее диалоговое окно.
<li>Авто-всплытие при отсутствии<br>
Ob Nachrichten auch dann automatisch geöffnet werden sollen, wenn Dein Status nicht auf "Verfügbar" steht
<li>Проигрывать звуки<br>
Если выбрано, то для определенных действий, таких как входящие сообщения или переход пользователя из состояния 'подключен' в состояние 'отключен' , будет произведен звуковой сигнал .
<li>Создавать новое окно при получении сообщения<br>
This will cause your contact list or your chat dialog to be raised over all other open windows if a new message arrives
<li>Отображать временные штампы в чатах один-к-одному<br>
Zeigt in Chat-Fenstern einen Zeitstempel links neben den einzelnen Botschaften an
</ul>
<hr noshade>
<address>© 2003 <a href="mailto:steve@zeank.in-berlin.de">Stefan Strigler</a></address>
<!-- Created: Thu Jun 26 19:11:34 CEST 2003 -->
<!-- hhmts start -->
Last modified: Fri Mar 19 18:09:04 CET 2004
<!-- hhmts end -->
</body>
</html>
|
