File: cs.gmo

package info (click to toggle)
kchmviewer 3.1-2
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: lenny
  • size: 4,876 kB
  • ctags: 1,202
  • sloc: cpp: 10,909; sh: 9,906; perl: 4,329; ansic: 2,023; makefile: 140
file content (67 lines) | stat: -rw-r--r-- 11,931 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
4L6J_ {#
(-:Ia|



$
V+


	


#


	%5'K@s,QK3-19=,W54*F/a+/K#o"
2-!` 7K[hy#*NWp
	&&/@
Wbx-h
o}$>]w+qul#!(S5 2#'#Kox
+@M
ao| K
 
  # 9 *R  }  *   !>*!5i!O!I!M9"A","/"5&#\# |##N#9$6A$x$$$M$%%<%!N%p%
}%%%%6%%M&_&v&&&&&&&&'9'J'P'e'}'''''''''	(*%("P(+s(((((())/))Y)	))*(*)G*q*O,U,q,y,*,,,#,- %-+F-r-w-s...Ed23eXkJ;@
8HoVg-f6#F,N\a
uW51]9xp4lO+c) "LBYSbT|</{j}z[>MC^I:%_?0!mnQZi'`wvU=.q$(PAR7Kty~&Ds*	Grh%1 - JavsScript link clicked%1 - add a bookmark%1 - could not print%1 - edit the bookmark name%1 - failed to load the chm file%1 - link to a new CHM file clicked%1 - remote link clicked - %2&Add&Add bookmark&Bookmark this page&Change settings...&Decrease font&Del&Full screen&Increase font&KHTMLPart-based widget&Locate in contents window&No&QTextBrowser-based widget&Recent files&Select all&Set codepage&Set language&Show contents window&View HTML source&Window&Yes*.chm|Compressed Help Manual (*.chm)A remote link %1 will start the external program to open it.

Do you want to continue?AbortAbout %1About &QtAdd to bookmarksAdvancedAlwa&ys open it in external browserAlways open a new CHM fileAsk for confirmationBuilt-in HTML source viewerCHM file viewerCHM security settingsChoose a directory to store CHM contentClick this button to add the current page to the bookmarks list.Click this button to decrease the font size.Click this button to extract the whole CHM file content into a specific directoryClick this button to find current topic in the content window, and open it.Click this button to find next search result.Click this button to find previous search result.Click this button to go to next page in Table of Content.Click this button to go to previous page in Table Of Content.Click this button to increase the font size.Click this button to move backward in browser historyClick this button to move forward in browser historyClick this button to move to the home pageClick this button to open a separate window with the page HTML source.Click this button to open an existing chm file.Click this button to print the current pageCompressed Help Manual (*.chm)Could not load file %1Could not locate opened topic in content windowCould not print.
Your Qt library has been compiled without printing supportDecrease font sizeDo not open a new CHM fileDo not open the linkE&xternal program, specified belowE&xtract CHM content...Enable &JavaEnable &pluginsEnable &refreshEnable Java&ScriptEnter here the text to search in the current page.Enter the name for this bookmark:Enter the path to the program, which will be used as a browser for external links.  A <i>%s</i> symbol will be replaced by the URL clicked.External program:Extracting CHM contentExtracting files...File OperationsFind in pageGeneral behaviorGo to the home pageHistoryHow to use searchIf no arguments given on loadIncrease font sizeIndexKDE version settingsKHTMLPart securityKchmViewer settingsLoading abortedLocate this topic in content windowLocationMove backward in historyMove forward in historyNavigationNext page in TOCNext search resultOpen FileOpen the &last used CHM file, if existOpen the 'open CHM file' dialogPlease select one of the topics below:Prev page in TOCPrevious search resultPrint FilePrinting (page %1)...Printing abortedPrinting completedQt version settingsR&emember extra information for history filesRemembers the information about the files, which were opened. Remembers last opened page, search history, font size, bookmarks and so on.SearchSearch failedSearch returned %1 result(s)Search returned no resultsStore history information forThe search query can contain a few prefixes.
A set of words inside the quote marks mean that you are searching for exact phrase.
A word with minus sign means that it should be absent in the search result.
A word with plus mark or without any mark means that it must be present in the search result.

Note that only letters and digits are indexed.
You cannot search for non-character symbols other than underscope, and those symbols will be removed from the search query.
For example, search for 'C' will give the same result as searching for 'C++'.TitleTo show HTML content, useTopicsType in word(s) to search for:Unable to load the chm file %1Version-specific settingsView HTML sourceView HTML source command usesWhat's &ThisWhen external link clickedWhen link pointed to a new CHM file clickedYou have clicked a JavaScript link.
To prevent security-related issues JavaScript URLs are disabled in CHM files.You have clicked a link, which leads to a new CHM file %1.
The current file will be closed.

Do you want to continue?_: EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails_: NAME OF TRANSLATORS
Your nameslatest filesProject-Id-Version: kchmviewer
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2007-03-13 20:31-0700
PO-Revision-Date: 2006-08-31 20:54+0200
Last-Translator: Hynek Fabian <hynek.fabian@mobilbonus.cz>
Language-Team:  <cs@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.2
%1 - aktivován JavaScript odkaz%1 - vložení záložky%1 - nelze tisknout%1 - změna názvu záložky%1 - načtení souboru s nápovědou se nezdařilo%1 - aktivován odkaz na CHM soubor%1 - aktivován externí odkaz - %2Přid&atPřid&at záložku&Přidat záložku&Změnit nastaveníZ&menšit písmoO&dstranit&Celá obrazovkaZ&většit písmo&KHTMLPart prvku&Najít v obsahu&Ne&QTextBrowser prvkuOt&evřít nedávný&Vybrat všeVybrat &kódováníVybrat &jazyk&Okno obsahu&Zobrazit zdroj&Okno&Ano*.chm|Soubory nápovědy (*.chm)Odkaz %1 bude otevřen v externím prohlížeči.

Přejete si pokračovat?PřerušitO aplikaci %1O &QtPřidat k záložkámRozšířené nastaveníVžd&y otevřít v externím prohlížečiOtevřít odkazovaný CHM souborVyžádat si potvrzeníZabudovaný prohlížeč zdrojového kóduProhlížeč CHM souborůBezpečnostní volbyZvolte cílový adresářTímto čudlíkem přidáte aktuální stránku mezi záložkyToto tlačítko zmenší velikost použítého písmaTímto tlačítkem extrahujete obsah souboru nápovědy do zadaného adresářeStiskem tohoto tlačítka otevřete okno s obsahem na aktuálním tématuStiskem tohoto tlačítka se přesunete na další výskyt hledaného výrazuStiskem toho tlačítka se vrátíte předešlý nalezený výrazPřesun na obsahově následující stránkuPřesun na obsahově předcházející stránkuToto tlačítko zvětší velikost použitého písmaPřesun v historii o krok zpětPřesun v historii o krok vpředPřesun na úvodní stranuStisknutím tohoto tlačítka otevřete okno s HTML zdrojovým kódem stránkyVýběr existujícího souboru nápovědy k prohlíženíStiskem toho tlačítka vytisknete současnou stránkuSoubory nápovědy (*.chm)Nelze číst soubor %1Téma nebylo nalezenoNení možné tisknout.
Vaše knihovna Qt byla přeložena bez podpory tisku.Zmenšit písmoNeotvírat odkazovaný souborNeotevírat odkazE&xterní program uvedený nížeRo&zbalit...Povolit &Javu&Povolit modulyPovolit obnoveníPovolit Java&ScriptZde zadaný text bude vyhledán na aktuální stránceZadejte jméno záložkyCesta k externímu prohlížeči. Symbol <i>%s</i> bude nahrazen volanou URL.Externí prohlížeč:Rozbaluji soubor nápovědyExtrakce souborů...Práce se souboryHledání na stránceBěžné chovaníÚvodní stránkaHistorieJak používat vyhledáváníBez parametrů při spučteníZvětšit písmoObsahNastavení KDE verzeZabezpečení KHTMLPartNastavení KchmViewerNačítaní přerušenoVyhledej toto témaUmístěníPředchozíVpředNavigaceNásledující stránkaDalší výsledek hledáníOtevřítOtevři pos&lední používaný CHM souborUkaž dialog 'Výběr CHM souboru'Zvolte si jedno z níže uvedených témat:Předchozí stránkaPředešlý výsledek hledáníTiskProbíhá tisk strany %1 ...Tisk přerušenTisk dokončenNastavení Qt verzePamatovat si &extra informace souborů historiePamatuje si poslední otevřenou stránku, historii hledání, velikost písma, záložky a podobné informace o prohlížených souborech.HledáníHledání se nezdařiloNalezeno %1 výsledkůHledání nevedlo k žádnému výsledkuUschovat informace o historii posledníchHledaný výraz může obsahovat několik prefixů.
Vložení několika slov do uvozovek značí že chcete najít přesnou frázi.
Slovo se znaménkem minus se ve výsledku nebude vyskytovat.
Slovo se znaménkem plus nebo bez znaménka musí být ve výsledku přítomno.

Hledání bere v úvahu pouze písmena, číslice a znak podtržítka.
Ostatní znaky budou z hledaného výrazu odstraněny.
Například hledání 'C' povede ke stejným výsledkům jako hledaní 'C++'.TitulHTML obsah zobrazit pomocíTémataZadejte hledaná slova:Nepovedlo se načíst soubor nápovědy %1Zvláštní nastavení verzíZobrazit zdrojový kódProhlížeč zdrojového kódu HTMLCo je &tohle ?Při kliknutí na externí odkazPři kliknutí na odkaz na jiný CHM souborKliknuli jste na JavaScriptový odkaz
Z bezpečnostních důvodů je použití JavaScriptových adres v souborech nápovědy potlačeno.Kliknuli jste na odkaz ukazující na soubor nápovědy %1.
Aktuální soubor bude uzavřen.

Přejete si pokračovat ?radonek@gmail.comHynek Fabiansouborů