1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
|
* ? [ # |
)
A
\
`
d
$
V f l u # ) E U ' k @ , Q K S - 1 9 = 9 , w 5 4 * F : / + / K C "
* : 2 M ! . @ W k n ~ ) = # M q z
& & + R c
z -
< [ u + q u j # ! & A 3 u ,
2 = N n
9 J [ l
# D $ 1 A H N T Z ` f l r x ~ " 0 * ! [ B } 0 - - ! - M! 0 {! ! ! ' ! ' ! " = :" ' x" ! " " " * " 3 # T# g# # ( # # # # # # ' $ ;$ a Q$ $ $ $ $ $ $ % % % $% 7% S% f% m% ~% % % % % % % % & & 2& / ?& o& & & & & & ' ' %' " 5' | X' ' ' ' ( ( /( 6( S( Z( p( ( ( ( ( ( * ( k ) h ) ) * * # , _ J d 7 a 5 Y Q 4 i X 1 0 S m 8 > P / [ I f s
g b % v ( * + $ } - . V D L ` F y | n h W 3 q c E < A
U = M x 6 t " ! e @ k w r o 2 { G R K C ^ j l H ~ \ ; T p z N B & ' O ] 9 u : ) ? Z %1 - JavsScript link clicked %1 - add a bookmark %1 - could not print %1 - edit the bookmark name %1 - failed to load the chm file %1 - link to a new CHM file clicked %1 - remote link clicked - %2 &Add &Add bookmark &Bookmark this page &Change settings... &Decrease font &Del &Full screen &Increase font &KHTMLPart-based widget &Locate in contents window &No &Ok &QTextBrowser-based widget &Recent files &Select all &Set codepage &Set language &Show contents window &View HTML source &Window &Yes *.chm|Compressed Help Manual (*.chm) A remote link %1 will start the external program to open it.
Do you want to continue? Abort About %1 About &Qt Add to bookmarks Advanced Alt+E Alt+J Alt+K Alt+L Alt+P Alt+Q Alt+R Alt+S Alt+X Alt+Y Alwa&ys open it in external browser Always open a new CHM file Ask for confirmation Built-in HTML source viewer CHM file viewer CHM security settings Choose a directory to store CHM content Click this button to add the current page to the bookmarks list. Click this button to decrease the font size. Click this button to extract the whole CHM file content into a specific directory Click this button to find current topic in the content window, and open it. Click this button to find next search result. Click this button to find previous search result. Click this button to go to next page in Table of Content. Click this button to go to previous page in Table Of Content. Click this button to increase the font size. Click this button to move backward in browser history Click this button to move forward in browser history Click this button to move to the home page Click this button to open a separate window with the page HTML source. Click this button to open an existing chm file. Click this button to print the current page Compressed Help Manual (*.chm) Could not load file %1 Could not locate opened topic in content window Could not print.
Your Qt library has been compiled without printing support Decrease font size Do not open a new CHM file Do not open the link E&xternal program, specified below E&xtract CHM content... Enable &Java Enable &plugins Enable &refresh Enable Java&Script Enter here the text to search in the current page. Enter the name for this bookmark: Enter the path to the program, which will be used as a browser for external links. A <i>%s</i> symbol will be replaced by the URL clicked. External program: Extracting CHM content Extracting files... F1 File Operations Find in page General behavior Go to the home page History How to use search If no arguments given on load Increase font size Index KDE version settings KHTMLPart security KchmViewer settings Loading aborted Locate this topic in content window Location Move backward in history Move forward in history Navigation Next page in TOC Next search result Open File Open the &last used CHM file, if exist Open the 'open CHM file' dialog Please select one of the topics below: Prev page in TOC Previous search result Print File Printing (page %1)... Printing aborted Printing completed Qt version settings R&emember extra information for history files Remembers the information about the files, which were opened. Remembers last opened page, search history, font size, bookmarks and so on. Search Search failed Search returned %1 result(s) Search returned no results Store history information for Title To show HTML content, use Topics Type in word(s) to search for: Unable to load the chm file %1 Version-specific settings View HTML source View HTML source command uses What's &This When external link clicked When link pointed to a new CHM file clicked You have clicked a JavaScript link.
To prevent security-related issues JavaScript URLs are disabled in CHM files. You have clicked a link, which leads to a new CHM file %1.
The current file will be closed.
Do you want to continue? _: EMAIL OF TRANSLATORS
Your emails _: NAME OF TRANSLATORS
Your names latest files Project-Id-Version: zh_CN
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2007-03-13 20:31-0700
PO-Revision-Date: 2006-05-07 20:30-0400
Last-Translator: 林俊 <demonlinjun@163.com>
Language-Team: <zh@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.2
%1 - 点击JavaScript链接 %1 - 添加书签 %1 - 不能打印 %1 - 编辑书签名称 %1 - 载入CHM文件失败 %1 - 点击指向新的CHM文件的链接。 %1 - 点击远程链接 - %2 添加(&A) 添加书签(&A) 添加当前页面为书签(&B) 更改设置(&C) 缩小字体(&D) 删除(&D) 全屏(&F) 增大字体(&I) 基于KHTMLPart的组件(&K) 目录窗口&定位(&L) 否(&N) 确定(&O) 基于QTextBrowser的组件(&Q) 最近打开的文件(&R) 选择全部(&S) 设置编码(&S) 设置语言(&S) 显示目录窗口(&S) 查看HTML源码(&V) 窗口(&W) 是(&Y) *.chm|压缩的帮助手册 (*.chm) %1将使用外部程序来打开远程链接。
你要继续吗？ 取消 关于%1 关于QT(&Q) 添加到书签 高级 Alt+E Alt+J Alt+K Alt+L Alt+P Alt+Q Alt+R Alt+S Alt+x Alt+Y 总在外部浏览器中打开(&Y) 总打开新的CHM文件 请求确认 内建HTML源码查看器 CHM文件查看器 CHM 安全设置 选择目录来保存CHM目录 点击此按钮添加当前页面到书签列表 点击此按钮缩小字体大小 点击此按钮提取整个CHM文件的目录到指定的目录。 点击此按钮在目录窗口定位当前主题 点击此按钮查看下一个搜索的结果 点击此按钮查看前一个搜索的结果 点击此按钮前往目录表格的后一页 点击此按钮前往目录表格中的前一页 点击此按钮增加字体大小 点击此按钮在浏览历史中后退 点击此按钮在浏览历史中前进 点击此按钮回到主页 点击此按钮在独立窗口查看当前页面的HTML源码 点击此按钮打开存在的CHM文件 点击此按钮打印当前页面 压缩的帮助手册 (*.chm) 无法载入文件%1 无法在目录窗口定位打开的主题 不能打印。
你编译QT没有加入打印支持 缩小字体大小 不打开新的CHM文件 不打开链接 外部程序，在下面特别指定(&X) 提取CHM目录(&X) 启用Java(&J) 启用插件(&P) 启用刷新(&R) 启用JavaScript(&S) 输入要在当前页面搜索的内容 输入书签的名称 输入打开外部链接的浏览器程序的路径。<i>%s</i> 符号将被点击的URL替换。 外部程序 提取CHM目录 提取文件... F1 文件操作 在页面中搜索 通用行为 回到首页 历史 如何使用搜索 如果载入时没有参数 增大字体大小 索引 KDE 版本设置 KHTMLPart 安全性 KchmViewer设置 取消载入 在目录窗口定位主题 位置 在历史中后退 在历史中前进 导航 目录表格的后一页 下一个搜索的结果 打开文件 如果存在,打开最后使用的CHM文件(&L) 打开'打开CHM文件'对话框 请在下面选取一个主题 目录表格的前一页 前一个搜索的结果 打印文件 正在打印 (第 %1 页) 打印被取消 打印成功 QT 版本设置 记录历史文件额外信息(&E) 记录已经打开的文件的相关信息。 记录最后打开的页面，搜索记录，字体大小，书签等信息。 搜索 搜索失败 搜索返回 %1 个结果 搜索没有返回结果 保存历史信息 标题 要显示HTML目录，使用 主题 输入要搜索的词 无法载入CHM文件%1 版本指定设置 查看HTML源码 查看HTML源码使用 这是什么(&T) 当点击外部链接时 当点击指向新的CHM文件的链接时 你点击了JavaScript链接。
为了避免安全问题，在CHM文件中不启用JavaScript URLs支持。 你点击了指向新的CHM文件的链接%1。
现在打开的文件将被关闭。
你要继续吗？ demonlinjun@163.com 林俊 最近使用的文件
|
