1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
|
; O
# - 4 @
P ^ y
" S +
# + H W d k | (
# , 6 H $ X } >
-
L
e
r
y
X '
% ! / Q " Z } 4
3
$ <
a
o
~
#
! : . ) & % # 2 ; 5 * 1 4 3
, 8 ' " 9 ( 7 6 $ + - 0 / Add Del &Arguments... &Backward &Break &Breakpoint &Case sensitive &Core dump... &Enable/Disable breakpoint &Executable... &Find... &Forward &More... &Open Source... &Reload Source &Run &View Code &Window : Attach to process : Open Windows : Program arguments : Program output : Search A Debugger
by Johannes Sixt <Johannes.Sixt@telecom.at>
with the help of many others A&ttach... Breakpoint Breakpoints Cannot start debugger. Core dump E&xecution Executable Line %d Line 00000 Location Open a source file Re&start Reload source file Restart Run %s with these arguments: Run to &cursor Run/Continue Search Select core dump Select the executable to debug Set &temporary breakpoint Set/Clear &breakpoint Show Specify the process number to attach to: Step &into Step &over Step into Step o&ut Step out Step over Toggle &Statusbar Toggle &Toolbar `%s' is not a file or does not exist active Project-Id-Version: kdbg 1.0
POT-Creation-Date: 2001-04-28 22:45+0200
PO-Revision-Date: 2001-08-19 20:30+MDT
Last-Translator: Peter Iványi <ivanyi@internet.sk>
Language-Team: Slovak <bednar@isternet.sk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 0.8
Pridať Zmazať &Argumenty... V&zad &Prerušenie &Zarážka &Rozlišovať veľké/malé &Core dump... Po&voliť/zakázať &zarážku Spustit&eľný súbor... &Hľadať... &Vpred &Viac... &Otvoriť zdroj... &Znovu načítať zdroj S&pustiť &Prezrieť kód &Okno : Pripojiť k procesu : Otvoriť okná : argumenty programu : Výstup programu : Hľadať Debugger
napísal Johannes Sixt <Johannes.Sixt@telecom.at>
s pomocou mnohých ďalších P&ripojiť... Zarážka Zarážky Nemôžem spustiť debuger. Core dump Spust&enie Spustiteľný súbor Riadok %d Riadok 00000 Umiestnenie Otvoriť zdrojový súbor Reš&tart Znovu načítať zdrojový súbor Reštart Spustiť %s s týmito argumentami: Spustiť po &kurzor Spustiť/pokračovať Hľadať Zvoliť core dump Vyberte, kt. spustiteľný súbor chcete debugovať Nastaviť &dočasnú zarážku Nastaviť/zmazať &zarážku Ukázať Špecifikovať proces na pripojenie: Krokovať &do Krokovať &nad Krokovať do Krokovať &za Krokovať za Krokovať cez Prepnúť &stavový riadok Prepnúť panel &nástrojov `%s' nie je súbor alebo neexistuje aktívny
|
