1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149
|
#!/usr/bin/perl -w
#
# Author: Petter Reinholdtsen <pere@td.org.uit.no>
# Date: 2001-08-04
# Source: http://www.student.uit.no/~pere/linux/
#
# Check .po files for consistency. Write two files msg-all and
# msg-inconsistent.
#
# Usage: $0 <po-files>
#use strict;
use Getopt::Std;
getopt('a');
my ($pofile, %translation, @problem, %msgstrs, %files);
my $showfile = 1;
for $pofile ( @ARGV ) {
open(POFILE, "<$pofile") || next;
my ($next, $msgid, $msgstr);
while (1) {
$_ = $next || <POFILE>;
last unless $_;
$next = "";
chomp;
s/^\#.+$//; # Remove comments
next if (/^\s*$/);
if (/^msgid (\".+)/) {
$msgid = $1;
while (<POFILE>) {
chomp;
unless (/^\"/) {
$next = $_;
last;
}
$msgid .= $_;
$msgid =~ s/\"\"//;
}
$msgstr = "";
next;
}
if (/^msgstr (\".+)/) {
$msgstr = $1;
while (<POFILE>) {
chomp;
unless (/^\"/) {
$next = $_;
last;
}
$msgstr .= $_;
$msgstr =~ s/\"\"//;
}
add_translation($pofile, $msgid, $msgstr);
$msgid = "";
$msgstr = "";
}
}
close(POFILE);
}
sub add_translation {
my ($pofile, $msgid, $msgstr) = @_;
# print " Translation: $msgid = $msgstr\n";
$msgstr = $1;
$msgstrs{"$msgid\t$msgstr"}++;
$files{"$msgid\t$msgstr"} = $pofile;
if ( !defined($translation{$msgid}) ) {
push(@{$translation{$msgid}}, $msgstr);
} else {
if ( ! in_array($msgstr, $translation{$msgid}) ) {
push(@{$translation{$msgid}}, $msgstr);
push(@problem, $msgid) unless grep($msgid, @problem);
}
}
$msgid = "";
}
sub in_array ($$) {
my ($str, $aref) = @_;
my $test;
for $test (@$aref) {
return 1 if ($test eq $str);
}
return 0;
}
sub output_transl {
my ($fp, $msgid) = @_;
print $fp "\nmsgid $msgid\n";
my $msgstr;
for $msgstr (sort @{$translation{$msgid}}) {
print $fp "msgstr $msgstr # (" . $msgstrs{"$msgid\t$msgstr"}. ") " or die;
print $fp "[" . $files{"$msgid\t$msgstr"} . "]" or die if $showfile;
print $fp "\n" or die;
}
}
output();
# Remove leading space and '&' before comparing
sub kde_magic_sort {
my $aa = $a;
my $bb = $b;
$aa =~ s/\&|^\s+//;
$bb =~ s/\&|^\s+//;
return lc($aa) cmp lc($bb);
}
sub output {
my ($msgid);
my ($count, $icount) = (0,0);
if ($opt_a) {
open (ALL, ">msg-all");
print "Creating msg-all\n";
}
open (INCONS, ">msg-inconsistent");
print "Creating msg-inconsistent\n";
for $msgid (sort kde_magic_sort keys %translation ) {
if ($opt_a) {
output_transl(ALL, $msgid);
}
$count++;
if ( 1 < scalar(@{$translation{$msgid}}) ) {
$icount++;
output_transl(INCONS, $msgid);
}
}
print ALL "\n#Total # of messages: $count\n" if ($opt_a);
print INCONS "\n#Total inconsistent: $icount of $count (",
int(100*$icount/$count), "%)\n";
close(INCONS);
close(ALL) if ($opt_a);
}
|