1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
|
# XBMC Media Center language file
# Addon Name: OpenGL Spectrum
# Addon id: visualization.glspectrum
# Addon Provider: Team XBMC
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.xbmc.org/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: XBMC Translation Team\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-main/language/gl/)\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgctxt "Addon Summary"
msgid "Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer"
msgstr "Visualización que amosa un analizador de espectro virando en 3D"
msgctxt "Addon Description"
msgid "Spectrum is a Visualisation showing a rotating 3D Spectrum Analyzer rendered in that moves to the beat of the music creating a wave effect across the spectrum grid.[CR]It also has settings to adjust the spectrum bar height, Its speed, and how the bars are rendered (solid, points, wire frame) and is a nice light weight, low cpu useage visualisation that looks great"
msgstr "Spectrum é unha Visualización que amosa un analizador de espectro virando en 3D renderizado con que se move ó ritmo da música creando un efecto de onde ó longo da grella do espectro.[CR]Tamén ten opcións para axustar a altura da barra, a velocidade e como se renderizan as barras (sólidas, puntos, malla) do espectro. É bonito, lixeiro, de baixo custo en CPU."
msgctxt "#30000"
msgid "Mode"
msgstr "Modo"
msgctxt "#30001"
msgid "Filled"
msgstr "Cheo"
msgctxt "#30002"
msgid "Wireframe"
msgstr "Malla"
msgctxt "#30003"
msgid "Points"
msgstr "Puntos"
msgctxt "#30004"
msgid "Bar Height"
msgstr "Altura da barra"
msgctxt "#30005"
msgid "Small"
msgstr "Pequeno"
msgctxt "#30006"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
msgctxt "#30007"
msgid "Big"
msgstr "Grande"
msgctxt "#30008"
msgid "Very Big"
msgstr "Moi grande"
msgctxt "#30009"
msgid "Speed"
msgstr "Velocidade"
msgctxt "#30010"
msgid "Very Slow"
msgstr "Moi lenta"
msgctxt "#30011"
msgid "Slow"
msgstr "Lenta"
msgctxt "#30012"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminada"
msgctxt "#30013"
msgid "Fast"
msgstr "Rápida"
msgctxt "#30014"
msgid "Very Fast"
msgstr "Moi rápida"
msgctxt "#30015"
msgid "Point size"
msgstr ""
msgctxt "#30016"
msgid "{0:d} pixel"
msgstr ""
msgctxt "#30017"
msgid "Rotation position"
msgstr ""
msgctxt "#30018"
msgid "{0:d}°"
msgstr ""
msgctxt "#30019"
msgid "Turn continuously"
msgstr ""
|
