1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169
|
\begin{htmlonly}
\documentclass[dvips,a4paper]{article}
\usepackage{html,htmllist,makeidx,longtable}
\input manhtml.tex
%
\input{features.ptr} % Input counters and section
\end{htmlonly}
\startdocument
%
%\section{Special Features\label{sec:fea}\index{features}}%
\label{sec:fea}%
\index{environments}\index{special features}
\index{special considerations}\html{\\}\noindent
This {section} describes major features available for processing
documents using \latextohtml.
Firstly the means whereby \latextohtml{} can be configured to produce output
for the \htmlref{different versions}{versions} of \texttt{HTML}
is discussed\latex{ in Section~\ref{versions}}.
Following this is a description\latex{, in Section~\ref{internat},}
of how to \htmlref{use languages}{internat} other than English.
The options available with the \htmlref{creation and reuse of images}{imgcon},
are presented\latex{ in Section~\ref{imgcon}},
for those situations where a textual representation is inadequate or undesirable.
There are several strategies available for the \htmlref{presentation
of mathematics}{maths} according to the desired version of \texttt{HTML}.
These are discussed in some detail\latex{, in Section~\ref{maths}}.
Environments such as \env{figure}, \env{table}, \env{tabular}
and \env{minipage} have \htmlref{special features}{sec:figs}%
\latex{ which are discussed in Section~\ref{sec:figs}}.
Other supported packages are \hyperref{listed}{listed in Table~}{}{styles}.
\subsection{Variation with HTML Versions\label{versions}}%
%\section{Variation with HTML Versions\label{versions}}%
\index{HTML@\texttt{HTML}!an evolving standard}%
\index{HTML@\texttt{HTML}!basic version, 2.0 }%
\index{HTML@\texttt{HTML}!current version, 3.2 }%
\index{HTML@\texttt{HTML}!future version, 4.0 }%
\html{\\}\noindent
The Hypertext Mark-up Language (\texttt{HTML}) is an evolving standard,
with different versions supporting different features.
In order to make your documents viewable by the widest possible audience,
you should use the most advanced \texttt{HTML} version with widely-accepted usage.
Currently the most advanced is \HTMLIV.
However this has only recently become an officially recommended version.
Not all of its features are fully implemented in popular browsers,
and the level of usage is unclear.
Hence the default version for \latextohtml, version 98.1 remains at \HTMLIII.
Further work is required before \latextohtml{} can fully exploit the
features available using \HTMLIV.
\index{iso-latin1@ISO--Latin--1|see{\htmlref{character set}{IIIcharset}}}%
\index{iso-8879@ISO--8879|see{\htmlref{character set}{IIIcharset}}}%
\index{character set!ISO-8879@ISO--8879 (ISO--Latin--1)}%
\index{HTML@\texttt{HTML}!interactive forms}%
\index{HTML@\texttt{HTML}!image-maps}%
This provides support for alignment of headings, images and text
(including text-flow around images), tables with separate captions
and alignment of rows and columns, variable sizes and colors for
text and color or patterns for the background
as well as images, server-side image-maps, interactive forms,
and the minimal typographic elements (bold, italic and teletype)
that were supported already in \texttt{HTML} version 2.0\,.
Furthermore, \texttt{HTML} version 3.2
adheres to the \htmladdnormallink{ISO--Latin--1}%
{http://www.w3.org/hypertext/WWW/MarkUp/html-spec_9.html\#SEC9.7.2}
(ISO--8879) character set.
\medskip\noindent
\textbf{Note: }Although many people still use old browsers
that implement only features available with \texttt{HTML} 2.0,
this is \emph{not} a good reason to limit translation of documents
to using only these effects. Most of the translation done by \latextohtml{}
will still give acceptable results on older browsers.
The deficiencies due to lack of super/subscripts, tables
and some alignment effects should eventually convince such users
to overcome the inertia, and update their browsers to later versions that
correctly support these effects.
\medskip\noindent
Sometimes it is known that the audience, for which a specific document
is intended, has limited browser capabilities.
Or perhaps special extended capabilities are known to be available.
The \latextohtml{} translation may be customised to suit the
available functionality.
\medskip\noindent
Other \texttt{HTML} versions and extensions
supported by \latextohtml\ are described below.
See the description of the \Cs{html\_version} command-line
\hyperref[page]{option switch}{option switch, on page~}{}{cs_htmlversion}.
%
\begin{htmllist}\htmlitemmark{RedBall}
%begin{latexonly}
\addtolength{\leftskip}{15pt}
%end{latexonly}
\index{HTML@\texttt{HTML}!Version 2.0}%
\item[Version 2.0\label{html20}]
This provides only the functionality of the \texttt{HTML} 2.0 standard.
There is little provision for aligning headings, paragraphs or images
nor for super/sub-scripts to be generated. Images are created for tables
and other environments that use \HTMLtag{TABLE} tags with \HTMLiii;
e.g. \env{eqnarray} and \env{equation} with equation numbering.
\index{HTML@\texttt{HTML}!Version 2.1, now `i18n' extension}%
\index{Unicode|see{\htmlref{character set}{IIIcharset}}}%
\index{iso-10646@ISO--10646!Unicode}%
\index{iso-10646@ISO--10646!|see{\htmlref{character set}{IIIcharset}}}%
\index{iso-10646@ISO--10646!bidirectional languages}%
\index{character set!ISO-10646@ISO--10646 (Unicode)}%
\index{iso-8859-1@ISO--8859--1!no longer used}%
\item[i18n (internationalised fonts) \strikeout{Version 2.1}]
This extension (formerly known as \texttt{HTML} version 2.1)
provides extensions for \htmlref{internationalisation}{internat}.
Most importantly, the default character set is no longer ISO--8859--1
but \htmladdnormallink{ISO--10646}%
{http://ds.internic.net/internet-drafts/draft-ietf-html-i18n-05.txt} (Unicode).
This is a 16-bit character set and can thus display a much larger set of characters.
There are also provisions for bidirectional languages
(e.g. in Arabic the text is written from right to left,
but numerals from left to right), and provisions in \texttt{HTML}
to determine the character set and the language used.
Not all of the symbols are available in \TeX, \latextohtml,
or any browser yet available.
However the `\texttt{i18n}' extension to \latextohtml\ is in preparation
for when such browsers do become available, and such characters
will be required in Web-accessible documents.
\index{HTML@\texttt{HTML}!Version 2.2, now `table' extension}%
\index{HTML@\texttt{HTML}!HTML3 Tables@\texttt{HTML3} Table Model }%
\index{tables!as HTML mark-up@as \texttt{HTML} mark-up}%
\index{Netscape@\textsl{Netscape Navigator}!HTML3 Tables@\texttt{HTML3} Tables}%
\item[tables (\texttt{HTML3} model)\label{tables3}\strikeout{Version 2.2}]
Although \texttt{HTML} 3.2 implements tables using \HTMLtag{TABLE} tags,
the capabilities available to specify details of the table-layout
are not as extensive as were originally proposed in the
\htmladdnormallink{\texttt{HTML3} Table Model}%
{http://www.w3.org/pub/WWW/TR/WD-tables}.
This extension (formerly referred to as \texttt{HTML} version 2.2)
provides the full capabilities of this model.
Note that current browsers may not correctly interpret all
the features of tables constructed using this extension.
Tables will be constructed, perhaps with some cells mis-aligned
or without the desired merging of adjacent cells, etc.
This feature was already available in many \texttt{HTML} browsers,
including \appl{Netscape Navigator} V1.2, so should be still
available with later versions of these browsers.
\index{HTML@\texttt{HTML}!Version 3.0}%
\item[\texttt{HTML} 3.0\label{html30}]
This version of \texttt{HTML} was never accepted to become
a recognised standard; perhaps because some of its models
were ``too advanced'' at the time
(notably the \htmlref{\texttt{HTML-Math}}{math3}
and the \htmlref{Table Model}{tables3}).
The proposed \htmladdnormallink{\texttt{HTML} 3.0}%
{http://www.w3.org/pub/WWW/MarkUp/html3/}
``standard'' was withdrawn and re-drafted to create
the \texttt{HTML} 3.2 standard which is in current use.
Standard textual formatting features, including centering, flush-right,
flush-left and underlining are among the features retained.
\index{HTML@\texttt{HTML}!Version 3.0, \texttt{HTML-Math} model}%
\index{HTML@\texttt{HTML}!Version 3.1, now `math' extension}%
\index{Arena@\textsl{Arena}!math mark-up}\index{CERN!Arena@\textsl{Arena}}%
\index{browser!Arena@\textsl{Arena}}%
\item[math (\texttt{HTML3} model) \strikeout{Version 3.1}]
This extension (formerly referred to as \texttt{HTML} version 3.1)
adds support for the \htmladdnormallink{\texttt{HTML-Math} model}%
{http://www.w3.org/pub/WWW/MarkUp/html3/maths.html/}, originally
part of the proposed \texttt{HTML} 3.0 standard, see \htmlref{above}{html30}.
The only \htmlref{available browser}{http://www.yggdrasil.com/Products/Arena}
which can display this mark-up is \appl{Arena}.
Originally developed by the \htmladdnormallink{World Wide Web Consortium}%
{http://www.w3.org/Arena} as a test-bed browser,
it is no longer supported by them.
\index{mathematics!MathML}
There has been a recent proposal for a Mathematical Markup Language
(\htmladdnormallink{\texttt{MathML}}%
{http://www.w3.org/pub/WWW/TR/WD-math-970515})
from the W3C \htmladdnormallink{Math Working Group}%
{http://www.w3.org/pub/WWW/Markup/Math/}.
This would suggest that the \texttt{HTML-Math} model is unlikely
ever to be adopted; better things being expected in the near future
using \texttt{MathML}.
See also \hyperref{another page}{Section~}{}{maths} for a discussion
the the mechanisms available with \latextohtml{} for handling
mathematical equations and expressions.
\end{htmllist}
\subsection{Internationalisation\label{internat}}%
%\section{Internationalisation\label{internat}}%
\index{languages}\index{extensions!languages}\html{\\}%
A special variable \fn{\$LANGUAGE\_TITLES}
in the initialisation or configuration files determines the language
in which some section titles will appear. For example setting it to
\begin{quote}
\begin{verbatim}
$LANGUAGE_TITLES = 'french';
\end{verbatim}
\end{quote}
will cause \latextohtml{} to produce ``Table des mati{\`e}res'' instead of
``Table of Contents''.
Furthermore, the value of the \Lc{today} command is presented in a format
customary in that language.
\index{languages!french}\index{languages!english}\index{languages!german}%
\index{languages!spanish}\index{languages!finnsh}%\index{languages!slovene}%
\html{\\}%
Languages currently supported are
\env{finnish}, \env{french}, \env{english}, \env{german}
and \env{spanish}.
It is trivial to add support for another language by creating a file
in the \fn{styles/} subdirectory,
or by adding to the file \fn{latex2html.config}.
As a guide, here is the entry for French titles:
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
sub french_titles {
$toc_title = "Table des mati\\`eres";
$lof_title = "Liste des figures";
$lot_title = "Liste des tableaux";
$idx_title = "Index";
$ref_title = "R\\'ef\\'erences";
$bib_title = "R\\'ef\\'erences";
$abs_title = "R\\'esum\\'e";
$app_title = "Annexe";
$pre_title = "Pr\\'eface";
$fig_name = "Figure";
$tab_name = "Tableau";
$part_name = "Partie";
$prf_name = "Preuve";
$child_name = "Sous-sections";
$info_title = "\\`Apropos de ce document...";
@Month = ('', 'janvier', "f\\'evrier", 'mars', 'avril', 'mai',
'juin', 'juillet', "ao\\^ut", 'septembre', 'octobre',
'novembre', "d\\'ecembre");
$GENERIC_WORDS = "a|au|aux|mais|ou|et|donc|or|ni|car|l|la|le|les"
. "|c|ce|ces|un|une|d|de|du|des";
}
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
Notice how the backslash needs to be doubled, when a macro is needed
(for accented characters, say).
Also, the \texttt{\$GENERIC\_WORDS} are a list of short words to be excluded
when filenames are specially requested to be created from section-headings.
In order to provide full support for another language you may also
replace the navigation buttons which come with \latextohtml{}
(by default in English) with your own.
As long as the new buttons have the same file-names as the old ones,
there should not be a problem.
\subsubsection{Alternate Font Encodings\label{fontEncodings}}%
%
\index{extension!options}%
\html{\\}%
\latextohtml{} can interpret input using 8-bit fonts,
provided it is told which font-encoding is being used.
This can be done by appending an ``extension'' option
to the \Cs{html\_version} command-line switch; e.g.
%
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
latex2html -html_version 3.2,latin2 .... myfile.doc
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
declares that any 8-bit characters in the \LaTeX\ source
within the file \texttt{myfile.doc} are to be interpreted
according to the ISO--8859--2 (ISO-Latin2) font encoding,
rather than the default of ISO--8859--1 (ISO-Latin1).
Furthermore, ISO--10646 (Unicode) entities can be embedded within
the output produced by \latextohtml.
For this a further ``extension'' option is appended; viz.
%
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
latex2html -html_version 3.2,latin2,unicode .... myfile.doc
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
declares that the input is ISO-Latin2, but that 8-bit characters
be output as the corresponding Unicode number.
For example, e.g. the Polish {\L} would become \texttt{\&\#321;}.
Otherwise the browser might render the character as \pounds %\mbox{\pounds},
which is the character in the corresponding place for ISO-Latin1.
The input encodings that are recognised are listed in
\hyperref{the following table}{Table~}{}{tab_encodings}.
\begin{table}
\begin{center}
\begin{tabular}{|>{\ttfamily}lcl|}%\hline
\multicolumn{1}{c}{\textbf{extension}}
&\multicolumn{1}{c}{\textbf{notes}}
&\multicolumn{1}{c}{\textbf{encoding}}\\\hline
unicode & (partial)& ISO--10646 (Unicode)\\
latin1 & (default) & ISO--8859--1 (ISO-Latin-1) \\
latin2 & & ISO--8859--2 (ISO-Latin-2) \\
latin3 & & ISO--8859--3 (ISO-Latin-3) \\
latin4 & & ISO--8859--4 (ISO-Latin-4) \\
latin5 & & ISO--8859--9 (ISO-Latin-5) \\
latin6 & & ISO--8859--10 (ISO-Latin-6)\\\hline
\end{tabular}
\caption{Supported Font-encodings\label{tab_encodings}}
\end{center}
\end{table}
If multiple extension options are requested, then later ones
override earlier ones.\html{\\}
Only in rare circumstances should it be necessary to do this.
For example, if the latter encoding does not define characters
in certain places, but an earlier encoding does so, and these
characters occur within the source.
In this case the \texttt{unicode} extension ought to be loaded also,
else browsers may get quite confused about what to render.
\subsubsection{Multi-lingual documents, using Images\label{multilang}}%
%
Some multi-lingual documents can be constructed, when all the languages
can be presented using characters from a single font-encoding,
as discussed in the \hyperref{previous section}{Section~}{}{fontEncodings}.
Another way to present multiple languages within a Web document is to
create images of individual letters, words, sentences, paragraphs
or even larger portions of text, which cannot be displayed within
the chosen font-encoding.
This is a technique that is used with \IndicHTML, for presenting
traditional Indic language scripts within Web pages.
For these the \LaTeX\ source that is to be presented as an image
needs special treatment using a ``pre-processor''.
For the special styles defined in \IndicHTML, running the preprocessor
is fully automated, so that it becomes just another step
within the entire image-generation process.
\medskip
The technique of using images, can be used with \emph{any} font
whose glyphs can be typeset using \TeX{} or \LaTeX.
Using \TeX's \Lcs{font} command, a macro is defined to declare
the special font required;
e.g. for Cyrillic characters, using the Univ. of Washington font:
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\font\wncyr = wncyr10
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
\noindent
Now use this font switch immediately surrounded by braces:
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
published by {\wncyr Rus\-ski\char26\ \char23zyk}.
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
to get:
\begin{center}
published by {\wncyr Rus\-ski\char26\ \char23zyk}.
\end{center}
\subsection{Mathematics\label{maths}}
%\section{Mathematics\label{maths}}
%
There are various different ways in which \latextohtml{} can handle
mathematical expressions and formulas:
\begin{itemize}
\item
give a textual representation (``simple'' math);
\item
make an image of the complete formula or expression;
\item
combination of textual representation and images of
sub-expressions;
\item
\texttt{SGML}-like representation built using abstract ``entities'';\\
e.g. for the \texttt{HTML-Math} model, or for \texttt{MathML}.
%
\end{itemize}
Which is the most appropriate normally depends on the context,
or importance of the mathematics within the entire document.
What \latextohtml{} will produce depends upon
\begin{enumerate}
\item
the version of \texttt{HTML} requested;
\item
whether or not the special `\texttt{math}' \htmlref{extension}{} has been loaded;
\item
whether the \Cs{no\_math} \htmlref{command-line option}{nomath}
has been specified, or (equivalently) the \fn{\$NO\_SIMPLE\_MATH}
\htmlref{variable}{nomath} has been set in an initialisation file.
\end{enumerate}
%
The strategies used to translate math expressions are summarised
in \hyperref{the table below}{Table~}{}{mathconv3} for \texttt{HTML} 3.0+
and \hyperref{the subsequent table}{Table~}{}{mathconv2} for \texttt{HTML} 2.0.
\begin{table}[ht]
\begin{center}
\begin{tabular}{|c|c|p{6cm}|}
\hline
\textbf{`math'} & \textbf{switch} &\textbf{\hfill strategy adopted\hfill~}\\ \hline
not loaded & --- & textual representation where possible,\newline
else image of whole expressions\\ \hline
not loaded & \Cs{no\_math} & always generates an image of the whole\newline
expression/environment\\ \hline
loaded & --- &
uses entities and \HTMLtag{MATH} tags; e.g. for \texttt{HTML-Math}
(or \texttt{MathML} in future)\\ \hline
loaded & \Cs{no\_math} & textual representation where possible,
with~images~of sub-expressions \\ \hline
\end{tabular}
\caption{Mathematics translation strategies,
for \texttt{HTML} versions 3.0 and 3.2,\protect\newline
using \protect\HTMLtag{SUP} and \protect\HTMLtag{SUB} tags
and \protect\HTMLtag{TABLE}s}
\label{mathconv3}
\end{center}
\end{table}
Using the \Cs{no\_math} switch is best for having a consistent
style used for all mathematical expressions, whether inline or in displays.
The images are of especially good quality when ``anti-aliasing''
is being used (see \hyperref[page]{here}{page~}{}{cs_aaliastext}),
provided the browser is set to have a light background colour.
(When set against a gray or dark background, these images can become
rather faint and hard to read.)
The final strategy \hyperref{above}{in Table~}{}{mathconv3},
using \Cs{no\_math} is the preferred method for good quality
mathematics with \texttt{HTML} version 3.2~. It combines the browser's
built-in fonts with the best quality images, when needed.
To obtain it use the command-line option switches:
\begin{quote}
\texttt{ -no\_math -html\_version 3.2,math }
\end{quote}
This is what was used when creating\latex{ the \texttt{HTML} version of}
this manual. For a more detailed discussion of processing mathematics
using this strategy see the online document by the present author,
entitled \htmladdnormallinkfoot{``Mathematics with \latextohtml''}%
{http://www-texdev.ics.mq.edu.au/l2h/mathdocs/}.
Examples \htmlref{below}{ex-aalias} show how to generate an image
of a whole environment, even with these options in force.
\bigskip
\noindent
Since the \texttt{HTML} 2.0 standard does not include
superscripts and subscripts, via the \HTMLtag{SUP} and \HTMLtag{SUB} tags,
the options are more limited. In this case creating images of sub-expressions
is not so attractive, since virtually the whole expression would
consist of images in all but the simplest of cases.
\begin{table}[hbt]
\begin{center}
\begin{tabular}{|c|c|p{6cm}|}\hline
\textbf{`math'} & \textbf{switch} &\textbf{\hfill strategy adopted\hfill~}\\ \hline
not loaded & --- & textual representation where possible,\newline
else image of whole expressions\\ \hline
not loaded & \Cs{no\_math} & always generates an image of\newline
the whole expression or environment\\ \hline
loaded & --- &
entities and \HTMLtag{MATH} tags for~\texttt{HTML-Math}\\ \hline
loaded & \Cs{no\_math} & always generates an image of the whole\newline
expression or environment \\ \hline
\end{tabular}
\caption{Mathematics translation strategies,
for \texttt{HTML} version 2.0\label{mathconv2}}
\end{center}
\end{table}
\medskip \htmlrule
\index{numbered equations}\index{equations!numbered}%
\index{equations!right-justified}\html{\\}%
\noindent
Here are some examples of mathematical expressions and environments
processed by \latextohtml{} using different strategies.
They are automatically numbered \dots
\begin{equation}\label{eq:demo}
\Phi_{l+1,m,n} = \Bigl(\Phi+h\frac{\partial\Phi}{\partial x} +
\frac{1}{2}h^2\frac{\partial^2\Phi}{\partial x^2} +
\frac{1}{6}h^3\frac{\partial^3\Phi}{\partial x^3} + \,\ldots\,\Bigr)_{l,m,n}
\end{equation}
\dots\ with some gratuitously {\'a}c{\c c}{\"e}nted text in-between \dots
%
\index{equations!array}%
\index{eqnarray@\env{eqnarray} environment!example}%
%
\begin{eqnarray}
\frac{\Phi_{l+1,m,n}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l-1,m,n}}{h^{2}} +
\frac{\Phi_{l,m+1,n}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l,m-1,n}}{h^{2}} \nonumber \\
+ \frac{\Phi_{l,m,n+1}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l,m,n-1}}{h^{2}} = -I_{l,m,n}(v)\;.
\end{eqnarray}
The latter example uses an \env{eqnarray} environment
and the \Lc{nonumber} command to suppress
the equation number on the upper line.
\medskip\noindent
%
\latexhtml{In the on-screen version of these equations}{Notice how}
simple alphabetic characters that are not part of fractions appear
in the (italiced) text-font selected using the browser's controls.
This may appear slightly different from the same symbol being used
within a fraction, or other mathematical construction requiring an image
to be generated. This is most apparent with the letter `h' in the
first equation and the subscripts at the end of the second equation.
\index{image generation!using htmlimage@using \Lc{htmlimage}}
By inserting an \verb|\htmlimage{}| command into a \env{math},
\env{equation} or \env{displaymath} environment, a single image
will be created for the whole environment. For an \env{eqnarray}
environment, this will lead to having a single separate image
for each of the aligned portions.
The argument to \Lc{htmlimage} need not be empty, but may contain
information which is used to affect characteristics of the resulting
image. An example of how this is used is given \htmlref{below}{ex:aalias},
and a fuller discussion of the allowable options is given in
\hyperref{the next section}{Section~}{}{imgcon}.
\index{scale-factors!for math images}%
\paragraph*{Scale-factors for Mathematics.\label{mathscales}}
%
When an image is to be made of a mathematical formula or expression,
it is generally made at a larger size
than is normally required on a printed page.
This is to compensate for the reduced resolution of a computer screen
compared with laser-print.
The amount of this scaling is given by the
value of a configuration variable \fn{\$MATH\_SCALE\_FACTOR},
by default set to 1.6 in \fn{latex2html.config}.
A further variable \fn{\$DISP\_SCALE\_FACTOR} is used with
`displayed math' equations and formulas.
This value multiplies the \fn{\$MATH\_SCALE\_FACTOR}
to give the actual scaling to be used.
The main purpose of this extra scaling is to allow some clarity in
super/subscripts etc.
\index{anti-aliasing!comparison}%
\paragraph*{Anti-aliased Images.\label{ex:aalias}}
\hyperref{Here are}{Figure~}{ shows}{eq:pics} the same equations
as \htmlref{previously}{eq:demo}, this time as images of the
complete contents of the \env{equation} environment,
and complete aligned parts of rows in an \env{eqnarray}.
\begin{latexonly}
These are images, as they would appear if the \texttt{HTML} page
were to be printed from the browser. A scaling of 60\% has been
applied to counteract the combined effects of the \fn{\$MATH\_SCALE\_FACTOR}
of 1.4 and \fn{\$DISP\_SCALE\_FACTOR} of 1.2,
used for the \texttt{HTML} version of this manual.
\end{latexonly}
For a comparison, the second group of images use anti-aliasing effects,
whereas the first image does not; a 600\,dpi printing is probably necessary
to appreciate the difference in quality. Compare these images with those in
\hyperref{a later section}{Section~}{}{printqual}.
\smallskip\noindent\index{anti-aliasing!requires@requires \appl{Ghostscript} 4.03}
\textbf{Note: }To generate anti-aliased images using \appl{Ghostscript}
requires version 4.03 or later.
\begin{figure}[hb]
\begin{makeimage}
\end{makeimage}
\begin{htmlonly}
\begin{equation}
\htmlimage{no_antialias}
\Phi_{l+1,m,n} = \Bigl(\Phi+h\frac{\partial\Phi}{\partial x} +
\frac{1}{2}h^2\frac{\partial^2\Phi}{\partial x^2} +
\frac{1}{6}h^3\frac{\partial^3\Phi}{\partial x^3} + \,\ldots\,\Bigr)_{l,m,n}
\end{equation}
\begin{eqnarray}
\htmlimage{}
\frac{\Phi_{l+1,m,n}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l-1,m,n}}{h^{2}} +
\frac{\Phi_{l,m+1,n}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l,m-1,n}}{h^{2}} \nonumber \\
+ \frac{\Phi_{l,m,n+1}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l,m,n-1}}{h^{2}} = -I_{l,m,n}(v)\;.
\end{eqnarray}
\end{htmlonly}
%
\begin{latexonly}
\begin{equation}
\setbox1=\hbox{\scalebox{.6}{\includegraphics{psfiles/eqn1.ps}}}
\lower.5\ht 1\box1
\end{equation}
\begin{eqnarray}
\nonumber
\setbox1=\hbox{\scalebox{.6}{\includegraphics{psfiles/eqarrA1.ps}}}
\lower.5\ht1 \box1&&\\
\setbox1=\hbox{\scalebox{.6}{\includegraphics{psfiles/eqarrB1.ps}}}
\lower.5\ht1 \box1&&
\end{eqnarray}
\end{latexonly}
\caption{Images of equation displays, at normal screen resolution}\label{eq:pics}
\end{figure}
\noindent
These images of the whole environment were created
using the \Lc{htmlimage} command, to suppress the extended parsing
that usually occurs when the `\texttt{math}' extension is loaded; viz.
%
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\begin{equation}
\htmlimage{no_antialias}
\Phi_{l+1,m,n} = \Bigl(\Phi+h\frac{\partial\Phi}{\partial x} +
...
\end{equation}
%
\begin{eqnarray}
\htmlimage{}
\frac{\Phi_{l+1,m,n}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l-1,m,n}}{h^{2}} +
...
\end{eqnarray}
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
Further aspects of the options available when generating images
are discussed in \htmlref{the next section}{imgcon}, in particular
with regard to the quality of \htmlref{printed images}{printqual}.
\index{mbox@\Lc{mbox} command with math!generates an image}%
\paragraph*{The \Lc{mbox} command.}
Another way to force an image to be created of a mathematical expression,
when global settings are not such as to do this anyway,
is via the \Lc{mbox} command having math delimiters within its argument.
Normally \Lc{mbox} is used to set a piece of ordinary text within a
mathematics environment. It is not usual to have math delimiters
\texttt{\$...\$} or \Lc{(}...\Lc{)} within the argument of an \Lc{mbox}.
Whereas earlier versions of \latextohtml{} simply ignored the \Lc{mbox}
command (treating its argument as normal text),
the presence of such delimiters now results in an image being
generated of the \emph{entire contents} of the \Lc{mbox}.
It is not necessary for there to be any actual mathematics inside
the \Lc{mbox}'s contents;\html{\\}
e.g. \verb|\mbox{...some text...${}$}|
will cause an image to be created of the given text.
\index{parbox@\Lc{parbox} command!generates an image}%
\paragraph*{The \Lc{parbox} command.}
The \Lc{parbox[}\Meta{align}\verb|]{|\Meta{width}\verb|}{|\Meta{text}\verb|}|
command also generates an image of its contents,
except when used within a \env{tabular} environment, or other
similar table-making environment.
Here the important aspect is the width specified for the given
piece of text, and any special line-breaks or alignments that
this may imply. Hence to get the best effect, \LaTeX{} is used
to typeset the complete \Lc{parbox}, with its specified width,
alignment and contents, resulting in an image.
\index{heqn.sty@\texttt{heqn.sty} style-file}%
\index{package!heqn@\env{heqn}}\index{heqn@\env{heqn} package}%
\index{eqnarray@\env{eqnarray} environment}%
\index{equation@\env{equation} environment}\html{\\}%
\paragraph*{The \env{heqn} package.}
%
If you need \texttt{HTML} 2.0 compatible Web pages,
and have a document with a great many displayed equations,
then you might try using the \env{heqn} package.
Inclusion of the \fn{heqn.sty} file has absolutely
no effect on the printed version of the article,
but it does change the way in which \latextohtml{} translates
displayed equations and equation arrays.
It causes the equation numbers of the \env{equation}
environment to be moved outside of the images themselves,
so that they become order-independent and hence recyclable.
Images that result from the \env{eqnarray} environment are also recyclable,
so long as their equation numbers remain unchanged from the previous run.
\index{nonumber@\Lc{nonumber}}%
\index{package!html@\env{html}}%
\index{html@\env{html} package}\html{\\}%
The \Lc{nonumber} command is recognised
in each line of the equation array, to suppress the equation number.
A side-effect of this approach is that equation numbers will
appear on the left side of the page.
The \env{heqn} package requires the \env{html} package.%
\smallskip\noindent
Using \texttt{HTML} Version 3.2 the \env{heqn} package is quite redundant,
since equation numbers are placed in a separate \HTMLtag{TABLE} cell
to the mathematical expressions themselves.
It is \emph{not} required and should \emph{not} be requested, since this will
override some of the improved functionality already available.
\subsection{Figures and Image Conversion\label{imgcon}%
%\section{Figures and Image Conversion\label{imgcon}%
\index{images@images\protect\label{IIIimages}}}%
\tableofchildlinks*\htmlrule
%
\noindent
\latextohtml{} converts equations, special accents, external \PS\
files, and \LaTeX{} environments it cannot directly translate into
inlined images. This section describes how it is possible to control
the final appearance of such images. For purposes of discussion \dots
\begin{itemize}
\item
``small images'' \index{images!small images}\html{\\}%
refers to inline math expressions, special accents and
any other \LaTeX{} command which causes an image to be generated; while \dots
\item
``figures'' \index{images!figures}\html{\\}%
applies to image-generating \LaTeX{} environments
(e.g. \env{makeimage}, \env{figure}, \env{table} (with \texttt{HTML} 2.0),
and displayed math environments when required to generate images, etc.).
\end{itemize}
\index{images!math scale-factor}%
\index{images!display scale-factor}%
\index{images!figure scale-factor}%
\index{images!scale-factor, default 1.6}\html{\\}%
\noindent
The size of all ``small images'' depends on a configuration variable
\fn{\$MATH\_SCALE\_FACTOR} which specifies how much to enlarge or
reduce them in relation to their original size in the \PS\
version of the document.
For example a scale-factor of 0.5 will make all images half as big,
while a scale-factor of 2 will make them twice as big.
Larger scale-factors result in longer processing times and larger
intermediate image files. A scale-factor will only be effective
if it is greater than 0.
The configuration variable \fn{\$FIGURE\_SCALE\_FACTOR} performs
a similar function for ``figures''.
Both of these variables are initially set to have value 1.6.
A further variable \fn{\$DISP\_SCALE\_FACTOR} is used with
`displayed math' equations and formulas;
this value multiplies the \fn{\$MATH\_SCALE\_FACTOR}
to give the actual scaling used.
With the improved clarity of anti-aliased images, a scaling of 1.6
may be a little excessive for inline images.
Accordingly this manual actually uses values of 1.4 and 1.2 respectively,
for \fn{\$MATH\_SCALE\_FACTOR} and \fn{\$DISP\_SCALE\_FACTOR}.
These go well with the browser's text-font set at 14\,pt.
The next larger size of 17\,pt is then used for the \HTMLtag{LARGE} tags
in displayed equations.
\index{images!extra scaling}%
\index{images!improved print quality}%
\index{extra scaling of images}\html{\\}%
A further variable \fn{\$EXTRA\_IMAGE\_SCALE} allows images to be created
at a larger size than intended for display.
The browser itself scales them down to the intended size,
but has the extra information available for a better quality print.
This feature is also available with single images. It is discussed,
with examples, \hyperref{on the next page}{in Section~}{}{printqual}.
\index{htmlimage@\Lc{htmlimage}}%
\index{html.sty@\texttt{html.sty} style-file}%
\index{figures!fine control}%
\paragraph*{\Lc{htmlimage\char123}\Meta{options}\texttt{\char125}\label{htmlimage}}
%
For finer control, several parameters affecting the conversion
of a single image can be controlled
with the command \Lc{htmlimage}, which is defined in \fn{html.sty}.
With version \textsc{v97.1} use of this command has been extended to allow
it to control whether an image is generated or not
for some environments,
as well as specifying effects to be used when creating this image.
If an \Lc{htmlimage} command appears within any environment
for which creating an image is a possible strategy (though not usual,
due to loading of extensions, say), then an image will indeed be
created. Any effects requested in the \Meta{options} argument will be used.
Having empty \Meta{options} still causes the image to be generated.
This ability has been used within this manual, for example with the
mathematics images in \hyperref{the previous section}{Figure~}{}{eq:pics}.
\medskip\noindent
The \Meta{options} argument is a string separated by commas.
\index{images!options}\html{\\}%
Allowable options are:
%
\index{images!scale}%
\index{figures!arbitrarily scaled}%
\begin{itemize}
\item \texttt{scale=}\Meta{scale-factor}\\
allows control over the size of the final image.
\index{images!external}\label{external}%
\index{images!inlined by default}%
\index{images!hypertext link}%
\item \texttt{external}\\
will cause the image not to be inlined;
instead it will be accessible via a hyperlink.
\index{thumbnail}\index{images!thumbnail}%
\index{thumbnail!implies external}%
\index{thumbnail!ignores scale-factors}%
\label{thumbnail}%
\item \texttt{thumbnail=}\Meta{scale-factor}\\
will cause a small inlined image to be placed in the caption.
The size of the thumbnail depends on the \Meta{scale-factor},
as a factor of the `natural size' of the image, ignoring
any \fn{\$FIGURE\_SCALE\_FACTOR} or \fn{\$MATH\_SCALE\_FACTOR}, etc.
which may be applicable to the full-sized version of the image.
Use of the `\texttt{thumbnail=}' option implies
the `\texttt{external}' option.
\index{images!image-map}%
\index{images!server-side image-map}%
%
\item \texttt{map=}\Meta{server-side image-map URL}\\
specifies that the image is to be made into an
\htmladdnormallink{active image-map}%
{http://wintermute.ncsa.uiuc.edu:8080/map-tutorial/image-maps.html}.
(See \hyperref{another section}{Section~}{}{ImageMaps} for more information.)
\index{images!client-side image-map}\html{\\}%
\item \texttt{usemap=}\Meta{client-side image-map URL}
same as previous item, but with the image-map processed by the client.
(See \hyperref{another section}{Section~}{}{ImageMaps} for more information.)
\index{images!flip option}
\index{figures!oriented}\index{tables!oriented}\html{\\}%
\item \texttt{flip=}\Meta{flip\_option}\\
specifies a change of orientation of the
electronic image relative to the printed version.
The \Meta{flip\_option} is any single command recognised by
the \fn{pnmflip} \htmladdnormallink{graphics utility}{%
http://s.pi1.physik.uni-stuttgart.de/cgi-bin/man2html.ksh?Name=pnmflip#toc2}.
The most useful of these include:
\begin{itemize}
%
\item `\texttt{rotate90}' or `\texttt{r90}'~
This will rotate the image clockwise by $90^\circ$.
%
\item `\texttt{rotate270}' or `\texttt{r270}'~
This will rotate the image counterclockwise by $90^\circ$.
%
\item `\texttt{leftright}'~
This will flip the image around a vertical axis of rotation.
%
\item `\texttt{topbottom}'~
This will flip the image around a horizontal axis of rotation.
\end{itemize}
%
\index{images!alignment}\index{equations!alignment}%
\index{HTML@\texttt{HTML}!Version 3.0}%
\item \texttt{align=}\Meta{alignment}\\
specifies how the \env{figure} will be aligned.
The choices are:
`\texttt{top}', `\texttt{bottom}', `\texttt{middle}', `\texttt{left}',
`\texttt{right}' and `\texttt{center}'.
The `\texttt{middle}' option specifies that the image is to be
left-justified in the line, but centered vertically.
The `\texttt{center}' option specifies that it should also
be centered horizontally.
This option is valid only if the \texttt{HTML} version
is \texttt{3.0} or higher.
The default alignment is `\texttt{bottom}'.%
\index{images!transparent}%
\index{transparent images!override defaults}%
%
\item \texttt{transparent}, \texttt{no\_transparent}
or \texttt{notransparent}\\
specify that a transparent background should (not) be used with this image,
regardless of the normal behaviour for similar images.
\index{images!anti-alias}%
\index{anti-aliasing!override defaults}%
\item \texttt{antialias}, \texttt{no\_antialias}
or \texttt{noantialias}\\
specify that anti-aliasing should (not) be used with this image,
regardless of the normal behaviour for similar images.
\index{images!extra scaling}%
\item \texttt{extrascale=}\Meta{scale-factor}\\
is used mainly used with a \Meta{scale-factor} of 1.5 or 2, when it is
important to get printed versions of the completed \texttt{HTML} pages.
The image is created scaled by the amount specified, but it is embedded
in the \texttt{HTML} page with attributes to the \HTMLtag{IMG} of
\texttt{HEIGHT=...} and \texttt{WIDTH=...},
indicating the \emph{unscaled} size.
A browser is supposed to display the image at the requested size
by scaling the actual image to fit,
effectively imposing its own anti-aliasing.
Some examples of this effect are show
\hyperref{here}{later, in Section~}{}{printqual}.
This effect can be applied to all images in a document by setting
the \fn{\$EXTRA\_IMAGE\_SCALE} \htmlref{variable}{ximagescale}.
However it may be desirable to also turn off ``anti-aliasing''\index{anti-aliasing},
as these effects serve similar purposes but need not work well together.
Furthermore different browsers may give results of different quality.
It may be necessary to experiment a little,
in order to find the combination that works best at your site.
\index{images!specified width or height}%
\item \texttt{height=}\Meta{dimen}\quad
and\quad\texttt{width=}\Meta{dimen}\\
are used to specify exactly the size to be occupied by the image
on the \texttt{HTML} page. The value(s) given this way overrides
the natural size of the image and forces the browser to shrink or
stretch the image to fit the specified size.
The \Meta{dimen} can be given as either (i) a number (of points);
or (ii) with any of the units of $\mathrm{cm, mm, in, pt}$;
or (iii) fraction of \Lc{hsize} or \Lc{textwidth},
to become a percentage of the browser window's width,
or of \Lc{vsize} or \Lc{textheight} for a percentage height.
\noindent
\textbf{Note:} images whose sizes are modified in this way may not
be acceptable for
\hyperref{image-recycling}{image-recycling, (see page~}{)}{recycling}.
Instead they may need to be generated afresh on each run of \latextohtml{}
through the same source document.
%
\end{itemize}
\medskip\noindent
In order to be effective the \Lc{htmlimage} command
and its options must be placed \emph{inside the environment}
on which it will operate.
Environments for alignment and changing the font size do not
generate images of their contents. Any \Lc{htmlimage}
command may affect the surrounding environment instead;
e.g. within a \env{table} or \env{figure} environment,
but does not apply to a \env{minipage}.
When the \Lc{htmlimage} command occurs in an inappropriate
place, the following message is printed among the warnings
at the end of processing.
The actual command is shown, with its argument;
also the environment name and identifying number, if there is one.
%
\begin{quote}
\begin{small}
\begin{verbatim}
The command "\htmlimage" is only effective inside an environment
which may generate an image (e.g. "{figure}", "{equation}")
center92: \htmlimage{ ... }
\end{verbatim}
\end{small}
\end{quote}
\subsubsection{An Embedded Image Example\index{images!embedded image}}%
%\subsection{An Embedded Image Example\index{images!embedded image}}%
%
\index{thumbnail}\html{\\}%
The effect of the \LaTeX{} commands below can be seen in the
\htmlref{thumbnail sketch of Figure}{fig:example} \ref{fig:example}.
A~5\,pt border has also been added around the thumbnail,
using \Lc{htmlborder} \htmlref{command}{htmlborder};
this gives a pseudo-3D effect in some browsers.
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\begin{figure}
\htmlimage{thumbnail=0.5}
\htmlborder{5}
\centering \includegraphics[width=5in]{psfiles/figure.ps}
\latex{\addtocounter{footnote}{-1}}
\caption{A sample figure showing part of a page generated by
\latextohtml{} containing a customised navigation panel
(from the \htmladdnormallink
{CSEP project\latex{\protect\footnotemark}}
{http://csep1.phy.ornl.gov/csep.html}).}\label{fig:example}
\end{figure}
\latex{\footnotetext{http://csep1.phy.ornl.gov/csep.html}}
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
\index{figures}%
\index{figure@\env{figure} environment}%
\index{environment!figure@\env{figure}}%
\index{Computer~Science~Education~Project!CSEP}%
\begin{figure}[hbt]
\htmlimage{thumbnail=0.5}
\htmlborder{5}
\centering \includegraphics[width=5in]{psfiles/figure.ps}
\latex{\addtocounter{footnote}{-1}}%
\caption{A sample figure showing part of a page generated by
\protect\latextohtml{} containing a customised navigation panel
(from the \htmladdnormallink
{CSEP project\protect\latex{\protect\footnotemark}}%
{http://csep1.phy.ornl.gov/csep.html}).}\label{fig:example}
\end{figure}
\latex{\footnotetext{\protect\latex{http://csep1.phy.ornl.gov/csep.html}}}%
\index{htmlimage@\Lc{htmlimage}!overrides configuration}%
\noindent
The \Lc{htmlimage} command is also often useful to cancel-out the
effect of the configuration variable \fn{\$FIGURE\_SCALE\_FACTOR}.
For example to avoid resizing a color screen snap despite
the value of \fn{\$FIGURE\_SCALE\_FACTOR} it is possible to
use \verb|\htmlimage{scale=0}|\,.
\subsubsection{Image Sharing and Recycling\label{recycling}}%
%\subsection{Image Sharing and Recycling\label{recycling}}%
\index{images!recycling}\index{images!sharing}%
It is not hard too see how reasonably sized papers,
especially scientific articles, can require
the use of many hundreds of external images. For this reason,
image sharing and recycling is of critical importance.
In this context, ``sharing'' refers to the use of one
image in more than one place in an article. ``Recycling''
refers to the use of an image left over from a previous
run of \latextohtml. Without this ability, every instance of an
image would have to be regenerated each time even the
slightest change were made to the document.
\index{images!thumbnail}\index{thumbnail}%
\index{images!small images}%
\index{images!image-maps}%
\index{images!order-sensitive}%
\index{images!order-insensitive}%
\index{equations!array}%
\index{environment!\env{equation}}\index{environment!eqnarray@\env{eqnarray}}%
\index{eqnarray@\env{eqnarray} environment}\html{\\}%
%
All types of images can be shared. These include ``small images''
and figures with or without \htmlref{thumbnails}{thumbnail}
and \htmlref{image-maps}{ImageMaps}.
Furthermore, most images can also be reused. The only
exception are those which are \emph{order-sensitive},
meaning that their content depends upon their location.
Examples of order-sensitive images are \env{equation}
and \env{eqnarray} environments,
when \Cs{html\_version 2.0} has been specified;
this is because their figure numbers are part of the image.
\index{figures!captions}%
\index{tables!captions}\html{\\}%
Figures and tables with captions, on the other hand,
are order-insensitive because the figure numbers
are not part of the image itself.%
Similarly when \HTMLiii{} code is being produced, equation
numbers are no longer part of the image.
Instead they are placed in a separate cell of a \HTMLtag{TABLE}.
So most images of mathematical formulas can be reused also.%
\subsubsection{Quality of Printed Images\label{printqual}}
%\subsection{Quality of Printed Images\label{printqual}}
%
\begin{htmlonly}
Since it is often desirable to get a good quality print on paper
directly from the browser, \hyperref{here are}{Figure~}{ shows}{eq:pics15}
the same equations as \hyperref[page]{earlier}{on page~}{}{eq:pics}.
This time the `\texttt{extrascale=}' option has been used with a value of 1.5\,.
More than twice the number of pixels are available,
for a cost of approximately 1.7 times the disk-space\footnote{This figure
varies with the graphics format used, and the complexity of the actual image.}.
\end{htmlonly}
\begin{figure}[hb]
\begin{htmlonly}
\begin{makeimage}
\end{makeimage}
\begin{equation}
\htmlimage{no_antialias,extrascale=1.5}
\Phi_{l+1,m,n} = \Bigl(\Phi+h\frac{\partial\Phi}{\partial x} +
\frac{1}{2}h^2\frac{\partial^2\Phi}{\partial x^2} +
\frac{1}{6}h^3\frac{\partial^3\Phi}{\partial x^3} + \,\ldots\,\Bigr)_{l,m,n}
\end{equation}
\begin{eqnarray}
\htmlimage{extrascale=1.5}
\frac{\Phi_{l+1,m,n}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l-1,m,n}}{h^{2}} +
\frac{\Phi_{l,m+1,n}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l,m-1,n}}{h^{2}} \nonumber \\
+ \frac{\Phi_{l,m,n+1}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l,m,n-1}}{h^{2}} = -I_{l,m,n}(v)
\end{eqnarray}
\end{htmlonly}
%
\begin{latexonly}
\begin{equation}
\setbox1=\hbox{\scalebox{.4}{\includegraphics{psfiles/eqn15.ps}}}
\lower.5\ht1\box1
\end{equation}%
\begin{eqnarray}
\nonumber
\setbox1=\hbox{\scalebox{.4}{\includegraphics{psfiles/eqarrA15.ps}}}
\lower.5\ht1 \box1&&\\
\setbox1=\hbox{\scalebox{.4}{\includegraphics{psfiles/eqarrB15.ps}}}
\lower.5\ht1 \box1&&
\end{eqnarray}
\end{latexonly}
\caption{Displayed math environments with \emph{extra-scale} of 1.5}
\label{eq:pics15}%
\end{figure}
\begin{latexonly}
\noindent
Since it is often desirable to get a good quality print on paper
directly from the browser, \hyperref{here are}{Figure~}{ shows}{eq:pics15}
the same equations as \hyperref[page]{earlier}{on page~}{}{eq:pics}.
This time the `\texttt{extrascale=1.5}' option has been used. This value of 1.5
means that more than twice the number of pixels are available,
for a cost of approximately 1.7 times the disk-space\footnote{This figure
varies with the graphics format used, and the complexity of the actual image.}.
\end{latexonly}
\noindent
On-screen these images appear slightly blurred or indistinct.
However there can be marked improvement in the print quality,
when printed from some browsers; others may show no improvement at all.
The ``anti-aliasing'' helps on-screen. In the printed version
jagged edges are indeed softened, but leave an overall fuzziness.
\hyperref{Here are}{Figure~}{ shows}{eq:pics2}
the same equations yet again; this time with `\texttt{extrascale=2.0}'.
Now there are 4~times the pixels at a cost of roughly 2.45~times the disk space.
Compared with the previous images (having 1.5~times extra-scaling),
there is little difference in the on-screen images.
Printing at 300\,dpi shows only a marginal improvement;
but at 600\,dpi the results are most satisfying, especially when
scaled to be comparable with normal 10\,pt type\latex{, as here}.
\begin{figure}[ht]
\begin{htmlonly}
\begin{makeimage}
\end{makeimage}
\begin{equation}
\htmlimage{no_antialias,extrascale=2}
\Phi_{l+1,m,n} = \Bigl(\Phi+h\frac{\partial\Phi}{\partial x} +
\frac{1}{2}h^2\frac{\partial^2\Phi}{\partial x^2} +
\frac{1}{6}h^3\frac{\partial^3\Phi}{\partial x^3} + \,\ldots\,\Bigr)_{l,m,n}
\end{equation}
\begin{eqnarray}
\htmlimage{extrascale=2}
\frac{\Phi_{l+1,m,n}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l-1,m,n}}{h^{2}} +
\frac{\Phi_{l,m+1,n}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l,m-1,n}}{h^{2}} \nonumber \\
+ \frac{\Phi_{l,m,n+1}-2\Phi_{l,m,n}+\Phi_{l,m,n-1}}{h^{2}} = -I_{l,m,n}(v)\;.
\end{eqnarray}
\end{htmlonly}
%
\begin{latexonly}
\begin{equation}
\setbox1=\hbox{\scalebox{.3}{\includegraphics{psfiles/eqn2.ps}}}
\lower.5\ht1 \box1
\end{equation}
\begin{eqnarray}
\nonumber
\setbox1=\hbox{\scalebox{.3}{\includegraphics{psfiles/eqarrA2.ps}}}
\lower.5\ht1 \box1&&\\
\setbox1=\hbox{\scalebox{.3}{\includegraphics{psfiles/eqarrB2.ps}}}
\lower.5\ht1 \box1&&
\end{eqnarray}
\end{latexonly}
\caption{Displayed math environments with \emph{extra-scale} of 2.0}
\label{eq:pics2}
\end{figure}
\subsection{Figures, Tables and Arbitrary Images\label{sec:figs}}
%\section{Figures, Tables and Arbitrary Images\label{sec:figs}}
\index{tables}%
\index{environment!arbitrary}\index{arbitrary environments}\html{\\}%
This section is to explain how the translator handles figures, tables
and other environments.
Compare the paper with the online version.
When the common version of \texttt{HTML} was only 2.0, then almost all
complicated environments were represented using images. However with
\texttt{HTML} 3.2, there is scope for sensible layout of tables,
and proper facilities for associating a caption with a figure or table.
To take advantage of this, the \env{figure} environment now has its
contents placed within \HTMLtag{TABLE} tags; any caption is placed
as its \HTMLtag{CAPTION}.
For consistency with former practice, the contents of the \env{figure}
environment are usually represented by generating an image.
This is frequently exactly what is required; but not always.
\hyperref[page]{In another section}{On page~}{}{makeimage} it is
described how to use the \env{makeimage} environment,
defined in the \fn{html.sty} package, to determine just which parts (if any)
of a \env{figure} environment's contents should be made into images,
the remainder being treated as ordinary text, etc.
\medskip
\index{table@\env{table} environment}%
\index{environment!table@\env{table}}\html{\\}%
\paragraph*{\env{table} and \env{tabular} environments.}
Similarly the \env{makeimage} environment can be used within
a \env{table}, though usually this is used with a \env{tabular}
or other table-making environment, such as \env{tabbing} or
\env{longtable} or \env{supertabular}.
Here is a simple example, from the \LaTeX{} \htmlcite{`blue book'}{lamp:latex}.
\begin{table}[hbt]
\begin{center}
\begin{tabular}{||l|lr||} \hline
gnats & gram & \$13.65 \\ \cline{2-3}
& each & .01 \\ \hline
gnu & stuffed & 92.50
\\ \cline{1-1} \cline{3-3}
emur & & 33.33 \\ \hline
armadillo & frozen & 8.99 \\ \hline
\end{tabular}
\caption{A sample table taken from \protect\cite{lamp:latex}%}
\index{table@\env{table} environment}%
\index{environment!table@\env{table}}}%
\label{tab}
\end{center}
\end{table}
\begin{htmlonly}
When using \texttt{ -html\_version 2.0} to get code compatible
with the \texttt{HTML} 2.0 standard, an image is made of the
table, as follows:
%
\begin{table}[ht]
\begin{center}
\begin{makeimage}
\begin{tabular}{||l|lr||} \hline
gnats & gram & \$13.65 \\ \cline{2-3}
& each & .01 \\ \hline
gnu & stuffed & 92.50
\\ \cline{1-1} \cline{3-3}
emur & & 33.33 \\ \hline
armadillo & frozen & 8.99 \\ \hline
\end{tabular}
\end{makeimage}
\caption{Alternate view of the table from \protect\cite{lamp:latex}}
\label{tab:alt}
\end{center}
\end{table}
\end{htmlonly}
%
%begin{latexonly}
\noindent
Table~\ref{tab:alt} is a screen-shot of how the resulting table appears on-screen,
using a typical browser supporting \HTMLiii.
Here it is scaled down by 70\% to compensate for the 14\,pt fonts being used when
the screen-shot was taken.
%
\begin{table}[ht]
\begin{center}
\scalebox{.7}{\includegraphics{psfiles/table.ps}}
\caption{Alternate view of the table from \protect\cite{lamp:latex}}
\label{tab:alt}
\end{center}
\end{table}
%end{latexonly}
\medskip
\index{minipage@\env{minipage} environment}%
\index{environment!minipage@\env{minipage}}\html{\\}%
\paragraph*{\env{minipage} environments.}
The special feature of \env{minipage} environments is in the
way \Lc{footnote} and \Lc{footnotemark} commands are handled.
These are numbered separately from the rest of the footnotes
throughout the document, and the notes themselves are collected together
to be displayed at the end of the \env{minipage}'s contents.
\medskip
\begin{minipage}{.9\textwidth}
%begin{latexonly}
\renewcommand{\thempfootnote}{\alph{mpfootnote}}
%end{latexonly}
\begin{tabular}{|l|l|} \hline
\textbf{Variable} & \textbf{Meaning} \\ \hline
none & none \\
Jacobi & $m$-step Jacobi iteration\footnote[1]{one footnote} \\
SSOR & $m$-step SSOR iteration\footnotemark[1] \\
IC & Incomplete Cholesky factorization\footnote[2]{another footnote} \\
ILU & Incomplete LU factorization\footnotemark[2] \\ \hline
\end{tabular}
\end{minipage}
\bigskip\noindent
The code used for this example was as follows\footnote{%
Thanks to John Turner \Email{turner@lanl.gov} for this example,
which was used in developing
code to handle \env{minipage} environments correctly.}
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\begin{minipage}{.9\textwidth}
\renewcommand{\thempfootnote}{\alph{mpfootnote}}
\begin{tabular}{|l|l|} \hline
\textbf{Variable} & \textbf{Meaning} \\ \hline
none & none \\
Jacobi & $m$-step Jacobi iteration\footnote[1]{one footnote} \\
SSOR & $m$-step SSOR iteration\footnotemark[1] \\
IC & Incomplete Cholesky factorization\footnote[2]{another footnote} \\
ILU & Incomplete LU factorization\footnotemark[2] \\ \hline
\end{tabular}
\end{minipage}
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
\bigskip\noindent
\textbf{Warning: }
With some figures, especially when containing graphics imported using
\Lc{includegraphics} or other special macros, the background color
may come out as a shade of grey, rather than white or transparent.
This is due to a setting designed to enhance anti-aliasing of text
within images; e.g. for mathematics.
To alleviate this possible problem, the \Cs{white} command-line option
can be used, to ensure a white background for images of \env{figure}
environments.
Alternatively, set the \fn{\$WHITE\_BACKGROUND}
\hyperref{variable}{variable (see section }{)}{cs_white}.
\subsection{Document Classes and Options\label{sec:cls}}
\tableofchildlinks*
\index{document class}%
In general the standard \LaTeX{} document-classes:
\texttt{article}, \texttt{report}, \texttt{book}, \texttt{letter}, \texttt{slides}
are translated by \latextohtml{} in the same way.
Currently the only real difference is with the display of section-numbering,
when the \htmlref{\Cs{show\_section\_numbers}}{showsecnums} switch is used,
and when numbering of \htmlref{theorem-like environments}{theoremenvs}
is linked to section-numbering.
\index{document class!loads file@loads a \texttt{.perl} file}%
\index{document class!options}%
These differences are achieved using a mechanism that automatically loads a file:
\fn{article.perl}, \fn{report.perl}, \fn{book.perl}, \fn{letter.perl}, \fn{slides.perl}
according to the requested document-class.
These files contain \Perl{} code and are located in the \fn{styles/} directory.
If a file of the same name exists in the working directory, this will be loaded
instead.
Typically such files \texttt{\Meta{class}.perl} contain code to define subroutines
or sets values for variables that will affect how certain translations are performed.
There can be code that is executed only when specific class-options are specified
along with the chosen document-class.
For example, the \fn{foils.perl} implementation of \FoilTeX's \env{foils} class
defines code create a new sub-section for each `foil'.
It also has code which allows \latextohtml{} to ignore those of \FoilTeX's special
formatting commands that have no relevance when constructing an \texttt{HTML} page.
\medskip
\index{document class!loads file}%
\index{class-option!loads file}%
Any options given on the \Lc{documentclass} or \Lc{documentstyle} line
may also cause a file containing \Perl{} code to be loaded.
Such a file is named \texttt{\Meta{option}.perl} for the appropriate \Meta{option}.
When such a file exists, in the local directory or in the \fn{styles/} directory,
it typically contains \Perl{} code to define subroutines or set values for variables
that will affect how certain translations are performed.
There can be code that is executed only for specific document-classes.
Since the files for class-options are loaded after those for the document-class,
it is possible for the \texttt{\Meta{option}.perl} file to contain code that overrides
settings made within the document-class file.
\medskip\index{class-option!specific file}%
If a file named \texttt{\Meta{class}\_\Meta{option}.perl} happens to exist for
a given combination of document-class \Meta{class} and class-option \Meta{option},
then this will be loaded.
When such a file exists, reading and executing its contents is done,
rather than executing any \Meta{class}\_\Meta{option} specific information
that may be contained in \texttt{\Meta{class}.perl} or \texttt{\Meta{option}.perl}~.
\medskip
Currently there are no special option or class-option files provided with
the \latextohtml{} distribution. It is hoped that users will identify ways
that specific features can be improved or adapted to specific classes of documents,
and will write such files themselves, perhaps submitting them for general distribution.
\bigskip
\textbf{Note: }
This mechanism for handling code specific to different document classes
and class-options is more general than that employed by \LaTeXe.
New options can be defined for document-classes generally, or for specific classes,
without the need to have corresponding \texttt{.sty} or \texttt{.clo} files.
\LaTeX{} simply notes the existence of unusupported options---processing is not
interrupted.
\subsection{Packages and Style-Files\label{sec:sty}}
%\section{Packages and Style-Files\label{sec:sty}}
\tableofchildlinks*
\index{support!for specific style-files}%
\index{support!for german language}\html{\\}%
%
Similar to the document-class mechanism described in
\hyperref{the previous section}{Section}{}{sec:cls},
\latextohtml{} provides a mechanism whereby the code to translate specific
packages and style-files is auto\-matic\-ally loaded, if such code is available.
For example, when use of a style such as \fn{german.sty}
is detected in a \LaTeX{} source document, either by
\begin{itemize}
\item
a \Lc{usepackage} command of \LaTeXe;
\item
an option to the \Lc{documentstyle} command of \LaTeX\,2.09\,;
\item
an explicit \Lc{input} or \Lc{include} command;
\end{itemize}
the translator looks for a corresponding \texttt{.perl} file
having the same file-name prefix;
e.g. the file \fn{\$LATEX2HTMLDIR/styles/german.perl}.
If such a \texttt{.perl} file is found,
then its code will be incorporated with the main script,
to be used as required.
\index{extensions!examples}\html{\\}%
This mechanism helps to keep the core script smaller, as well as making
it easier for others to contribute and share solutions on
how to translate specific style-files.
The current distribution includes the files to support the styles
listed in \hyperref{the table below}{Table~}{}{styles}.
These provide good examples of how you can create
further extensions to \latextohtml.%
\index{style-files}\index{packages}%
%\begin{htmlonly}
%\begin{table}
%\end{htmlonly}
\begin{center}
%\begin{tabular}{|c|p{3in}|}
\begin{longtable}{|c|l|}
\caption{Supported \protect\latextohtml\ packages and style-files.}
\\\hline
\endhead
\hline
\endfoot
\label{styles}
\texttt{.perl}~file &\hfill\textbf{Description}\hfill\hfill~\\\hline
\env{\bf alltt}\index{environment!alltt@\env{alltt}}\index{alltt@\env{alltt} environment}%
& Supports the \LaTeXe's \env{alltt} package.\label{alltt}\\
\env{\bf amsfonts}\index{package!AMSfonts@\env{amsfonts}}\index{AMS@\AmS-\LaTeX!amsfonts@\env{amsfonts} package}%
& provides recognition of the special \AmS\ font symbols.\label{amsfonts}\\
\env{\bf amsmath}\index{package!AMSmath@\env{amsmath}}\index{AMS@\AmS-\LaTeX!amsmath@\env{amsmath} package}%
& same as \fn{amstex.perl}.\label{amsmath}\\
\env{\bf amssymb}\index{package!AMSsymb@\env{amssymb}}\index{AMS@\AmS-\LaTeX!amssymb@\env{amssymb} package}%
& same as \fn{amsfonts.perl}.\label{amssymb}\\
\env{\bf amstex}\index{package!AMStex@\env{amstex}}\index{AMS@\AmS-\LaTeX!amstex@\env{amstex} package}%
& Supports much of the \AmS-\LaTeX{} package (not yet complete).\label{amstex}\\
\env{\bf babel}\index{package!babel@\env{babel}}\index{babel@\env{babel} package}%
& Interface to \fn{german.perl} via the \env{babel} package.\label{babel}\\
\env{\bf changebar}\index{package!changebar@\env{changebar}}\index{changebar@\env{changebar} package}%
& Provides rudimentary change-bar support.\label{changebar}\\
\env{\bf chemsym}\index{package!chemsym@\env{chemsym}}\index{chemsym@\env{chemsym} package}%
& defines the standard atomic symbols.\label{chemsym}\\
\env{\bf color}\index{package!color@\env{color}}\index{color@\env{color} package}%
& Causes colored text to be processed as ordinary text by \latextohtml.\label{color}\\
\env{\bf colordvi}\index{package!colordvi@\env{colordvi}}\index{color!colordvi@\env{colordvi} package}%
& supports the Crayola colors.\label{crayola}\\
\env{\bf enumerate}\index{package!enumerate@\env{enumerate}}\index{enumerate@\env{enumerate} package}%
& supports structured labels for \env{enumerate} environments.\label{enumerate}\\
\env{\bf epsbox}\index{package!epsbox@\env{epsbox}}\index{epsbox@\env{epsbox} package}%
& Processes embedded figures not enclosed in a \env{figure} environment.\label{epsbox}\\
\env{\bf epsfig}\index{package!epsfig@\env{epsfig}}\index{epsfig@\env{epsfig} package}%
& Processes embedded figures not enclosed in a \env{figure} environment.\label{epsfig}\\
\env{\bf finnish}\index{package!finnish@\env{finnish}}\index{finnish!finnish@\env{finnish} package}%
& Support for the Finnish language.\label{finnish}\\
\env{\bf floatfig}\index{package!floatfig@\env{floatfig}}\index{floatfig@\env{floatfig} package}%
& Processes floating figures.\label{floatfig}\\
\env{\bf floatflt}\index{package!floatflt@\env{floatflt}}\index{floatflt@\env{floatflt} package}%
& Processes floating figures and tables.\label{floatflt}\\
\env{\bf foils}\index{class!foils@\env{foils}}\index{foils@\env{foils} class}\index{FoilTeX@\FoilTeX}%
& Supports \FoilTeX{} system.\label{foils}\\
\env{\bf frames}\index{package!frames@\env{frames}}\index{frames@\env{frames} package}%
& Provides separate frames for navigation and footnotes.\label{frames}\\
\env{\bf francais}\index{package!francais@\env{francais}}\index{french!francais@\env{francais} package}%
& Support for the French language, same as \fn{french.perl}.\label{francais}\\
\env{\bf french}\index{package!french@\env{french}}\index{french@\env{french} package}%
& Support for the French language.\label{french}\\
\env{\bf german}\index{package!german@\env{german}}\index{german@\env{german} package}%
& Support for the German language.\label{german}\\
\env{\bf germanb}\index{package!germanb@\env{germanb}}\index{german!germanb@\env{germanb} package}%
& Support for the German language, same as \fn{german.perl}.\label{germanb}\\
\env{\bf graphics}\index{package!graphics@\env{graphics}}\index{graphics@\env{graphics} package}%
& Supports commands in the \env{graphics} package.\label{graphics}\\
\env{\bf graphicx}\index{package!graphicx@\env{graphicx}}\index{graphics!graphicx@\env{graphicx} package}%
& Supports the alternate syntax of graphics commands.\label{graphicx}\\
\env{\bf harvard}\index{package!harvard@\env{harvard}}\index{citations!harvard@\env{harvard} package}%
& Supports the \env{harvard} style of \htmlref{citation}{harvard} (same as fn{nharvard.perl}).\\
\env{\bf heqn}\index{package!heqn@\env{heqn}}\index{heqn@\env{heqn} package}%
& Alters the way displayed equations are processed.\label{heqn}\\
\env{\bf hthtml}\index{environment!hthtml@\env{hthtml}}\index{hthtml@\env{hthtml} environment}%
& gives an alternative syntax for specifying hyperlinks, etc.\label{hthtml}\\
\env{\bf htmllist}\index{environment!htmllist@\env{htmllist}}\index{htmllist@\env{htmllist} environment}%
& Provides support for \htmlref{fancy lists}{htmllist}.\\
\env{\bf justify}\index{package!justify@\env{justify}}\index{justify@\env{justify} package}%
& supports paragraph alignment---no longer needed.\\
\env{\bf latexsym}\index{package!latexsym@\env{latexsym}}\index{latexsym@\env{latexsym} package}%
& supports the \LaTeX{} symbol font.\label{latexsym}\\
\env{\bf lgrind}\index{package!lgrind@\env{lgrind}}\index{lgrind@\env{lgrind} package}%
& macros for nice layout of computer program code.\label{lgrind}\\
\env{\bf longtable}\index{package!longtable@\env{longtable}}%
\index{tables!longtable@longtable\env{longtable} package}%
& supports use of long tables, as a single table.\label{longtable}\\
\env{\bf makeidx}\index{package!makeidx@\env{makeidx}}\index{makeidx@\env{makeidx} package}%
& provides more sophisticated indexing.\label{makeidx}\\
\env{\bf multicol}\index{package!multicol@\env{multicol}}\index{columns!multicol@\env{multicol} package}%
& suppresses requests for multi-columns.\label{multicol}\\
\env{\bf natbib}\index{package!natbib@\env{natbib}}\index{citations!natbib@\env{natbib} package}%
& Supports many different styles for citations and bibliographies.\label{natbib}\\
\env{\bf nharvard}\index{package!nharvard@\env{nharvard}}\index{citations!nharvard@\env{nharvard} package}%
& Supports harvard-style citations, using \env{natbib}.\label{nharvard}\\
\env{\bf seminar}\index{package!seminar@\env{seminar}}\index{seminar@\env{seminar} package}%
& for creation of overhead-presentation slides.\label{seminar}\\
\env{\bf spanish}\index{package!spanish@\env{spanish}}\index{spanish@\env{spanish} package}%
& Support for the Spanish language.\label{spanish}\\
\env{\bf supertabular}\index{package!supertabular@\env{supertabular}}\index{tables!supertabular@\env{supertabular} package}%
& supports use super-tables, as an ordinary table.\label{supertabular}\\
\env{\bf texdefs}\index{package!texdefs@\env{texdefs}}\index{texdefs@\env{texdefs} package}%
& Supports some raw \TeX{} commands.\label{texdefs}\\
\env{\bf verbatim}\index{package!verbatim@\env{verbatim}}\index{verbatim@\env{verbatim} package}%
& Supports verbatim input of files.\label{verbatim}\\
\env{\bf verbatimfiles}\index{package!verbatimfiles@\env{verbatimfiles}}\index{verbatim!verbatimfiles@\env{verbatimfiles} package}%
& Supports verbatim input of files, also with line-numbering.\label{verbatimfiles}\\
\env{\bf wrapfig}\index{package!wrapfig@\env{wrapfig}}\index{figures!wrapfig@\env{wrapfig} package}%
& Supports wrapped figures.\label{wrapfig}\\
\env{\bf xspace}\index{package!xspace@\env{xspace}}\index{xspace@\env{xspace} package}%
& Supports use of the \env{xspace} package and \Lc{xspace} command.\label{xspace}\\
\env{\bf xy}\index{package!xypic@\protect\Xy-pic}\index{xypic@\protect\Xy-pic package}%
\index{graphics!xy@\protect\Xy-pic package}%
& Supports use of the \Xy-pic graphics package.\label{xypic}\\
%\hline
\end{longtable}
%\end{tabular}
\end{center}
%\begin{htmlonly}
%\end{table}
%\end{htmlonly}
%\end{table}
\index{extensions!require understanding@require understanding of \Perl{}}\html{\\}%
\noindent
The problem however, is that writing such extensions requires an understanding
of \Perl{} programming and of the way the processing in \latextohtml{} is organised.
Interfaces that are more ``user-friendly'' are being investigated.
Some of the techniques currently used are explained in
\hyperref{a later section}{Section~}{}{sec:ext}.
\subsubsection{Fancy List-Markers\label{htmllist}}
%\subsection{Fancy List-Markers\label{htmllist}}
\index{htmllist@\env{htmllist} environment}%
\index{environment!htmllist@\env{htmllist}}%
%
An optional style-file \fn{htmllist.sty} has been provided which
produces fancier lists in the electronic version of the document%
\html{, }\htmlref{such as this}{listExample}.
This file defines a new \LaTeX{} environment \env{htmllist},
which causes a user-defined item-mark to be placed at each new
item of the list, and which causes the optional description
to be displayed in bold letters.
\begin{changebar}
The filename prefix for the item-mark image can be given as an
optional parameter; see example below. The images distributed with
\latextohtml{} for this purpose are listed with the description
of the \verb|\htmlitemmark| command, which provides an alternative
means of choosing the item-mark, and allows the image to be changed
for different items in the list.
\end{changebar}
\index{htmlitemmark@\Lc{htmlitemmark}}%
\index{htmllist@\env{htmllist}!prints as@prints as \env{description}}%
\index{htmllist@\env{htmllist}!item-marks}%
\index{environment!htmllist@\env{htmllist}}\html{\\}%
%
The mark is determined
by the \verb|\htmlitemmark{|\Meta{item-mark}\verb|}| command.
This command accepts either a mnemonic name for the \Meta{item-mark},
from a list of icons established at installation, or the URL of a mark
not in the installation list.
The command \Lc{htmlitemmark} must be used \emph{inside} the
\env{htmllist} environment in order to be effective,
and it may be used more than once to change the mark within the list.
The item-marks supplied with \latextohtml{} are
\texttt{BlueBall}, \texttt{RedBall}, \texttt{OrangeBall}, \texttt{GreenBall},
\texttt{PinkBall}, \texttt{PurpleBall}, \texttt{WhiteBall} and \texttt{YellowBall}.
The \env{htmllist} environment is identical to
the \env{description} environment in the printed version.
\index{htmllist@\env{htmllist}!example}%
\noindent
An example of its usage is:
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\begin{htmllist}[WhiteBall]
\item[Item 1:] This will have a white ball.
\item[Item 2:] This will also have a white ball.
\htmlitemmark{RedBall}%
\item[Item 3:] This will have a red ball.
\end{htmllist}
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
\noindent This will produce:\label{listExample}
\begin{htmllist}[WhiteBall]
%begin{latexonly}
\addtolength{\leftskip}{15pt}
%end{latexonly}
\item[Item 1:] This will have a white ball.
\item[Item 2:] This will also have a white ball.
\htmlitemmark{RedBall}%
\item[Item 3:] This will have a red ball.
\end{htmllist}
\index{floatfig@\env{floatingfigure} environment}%
\index{wrapfig@\env{wrapfigure} environment}%
\index{environment!floatingfigure@\env{floatingfigure}}%
\index{environment!wrapfigure@\env{wrapfigure}}\html{\\}%
\noindent
One can also obtain \LaTeXe\ style-files \fn{floatfig.sty} and
\fn{wrapfig.sty}, which provide support for the \env{floatingfigure}
and \env{wrapfigure} environments, respectively. These environments
allow text to wrap around a figure in the printed version,
but are treated exactly as an ordinary \env{figure}s in the electronic version.
They are described in \hypercite{The \LaTeX{} Companion}%
{\emph{The \LaTeX{} Companion}}{}{goossens:latex}.%
\subsubsection{Support for \FoilTeX\label{sec:foils}}
\index{foils@\env{foils} class}%
\index{FoilTeX@\FoilTeX} The \FoilTeX{} system presents some
additional problems for \latextohtml:
\begin{itemize}
\item It has additional commands like \Lc{foilhead} and
\Lc{rotatefoilhead}, that roughly correspond to sectioning commands,
\item The images are produced at the sizes suitable for large screen
presentation, but not for the HTML.
\end{itemize}
The package \fn{foils.perl} deals with these problems. It treats foils as
starred subsections and ignores \FoilTeX-specific commands that have no
meaning for HTML, like \Lc{LogoOn}. The header
\Lc{documentclass[}+\texttt{\it options}\verb+]{foils}+ in the
\fn{images.tex} file is substituted by the header
\Lc{documentclass[}\fn{\$FOILOPTIONS}\verb+]{+\fn{\$FOILCLASS}\verb+}+,
where the variables \fn{\$FOILOPTIONS} and \fn{\$FOILCLASS} can be set
in the configuration file (by default they are \texttt{'10pt'} and
\texttt{'article'} correspondingly).
A further variable \fn{\$FOILHEADLEVEL} holds the level of sectioning
at which a `foil' is to correspond; the default level is 4 (sub-section).
The \LaTeX{} style file \fn{foilhtml.sty} in the \fn{texinputs/}
directory provides some additional features for \FoilTeX{}. It implements
structural markup commands like \Lc{section},
\Lc{tableofcontents} for foils. See the directory \fn{docs/foilhtml/} for
the details.
\subsubsection{Indicating Differences between Document Versions\index{change-bars}}%
%\subsection{Indicating Differences between Document Versions\index{change-bars}}%
\latextohtml{} supports the \LaTeXe\ \fn{changebar.sty} package,
written by Johannes Braams \Email{JLBraams@cistron.nl}, for
inserting \emph{change-bars} in a document in order to indicate
differences from previous versions. This is a very primitive form of
version control and there is much scope for improvement.
\index{change-bars!different versions}%
Within the \LaTeX{} version of this manual two thicknesses of change-bar
have been used. Thicker bars indicate changes introduced with version \textsc{v97.1}\,,
while thinner bars indicate earlier additions since \textsc{v96.1}\,.\html{\\}
Within the \texttt{HTML} version the change-bars clearly indicate the
different revisions with explicit numbering.%
Within the \texttt{HTML} version, the graphic icons representing
the changebars can be followed by some text indicating the new version.
This is used repeatedly throughout\latex{ the online version of}
this manual. It is achieved using the command
\verb|\cbversion{|\Meta{version}\verb|}|, immediately following
the \verb|\begin{changebar}|.
This sets a variable \fn{\$cb\_version} to be used both at the beginning
and end of the environment. The value of this variable is retained,
to be used with other \env{changebar} environments, unless changed explicitly
by another occurrence of \fn{\$cb\_version}.
\smallskip\noindent
\textbf{Warning: }
\latextohtml{} will not correctly process \env{changebar} environments
that contain sectioning commands, even when the (sub)sections or
(sub)paragraphs are to occur on the same \texttt{HTML} page.
If this is required, use a separate \env{changebar} environment
within each (sub)section or (sub)paragraph.
\subsection{Indexing\label{index}\index{index|(}}%
%\section{Indexing\label{index}\index{index|(}}%
\index{index!section-names}%
\latextohtml{} automatically produces an Index consisting of the
arguments to all \Lc{index} commands encountered, if there are any.
A hyperlink is created to that point in the text where the
\Lc{index} command occurred.
More sophisticated indexing is available by loading the \env{makeidx} package.
Most of the features described in \cite[Appendix~A]{lamp:latex} become available.
This includes:
%
\begin{htmllist}\htmlitemmark{RedBall}%
\index{index!styled entries}%
\item
[styled entries, using `\texttt{@}' : ]
Entries of the form \verb|\index{|\Meta{sort-key}\verb|@|\Meta{styled-text}\verb|}|
produce \Meta{styled-text} as the entry, but sorted according to \Meta{sort-key}.
\index{index!hierarchical}%
\item
[hierarchical entries, using `\texttt{!}' : ]
Entries of the form
\verb|\index{|\Meta{item}\verb|!|\Meta{sub-item}\verb|}|
set the \Meta{sub-item} indented below the \Meta{item}.
Unlimited levels of hierarchy are possible,
even though \LaTeX{} is limited to only 3 levels.
The \Meta{sort-key}\verb|@|\Meta{styled-text} can be used at each level.
\index{index!page-ranges}%
\item
[explicit ranges, using `\texttt{|(}' and `\texttt{|)}' : ]
This is perhaps more useful in the \LaTeX{} version.
In the \texttt{HTML} version these simply insert words ``from'' and ``to'',
respectively, prior to the hyperlink to where the index-entry occurs.
\index{index!cross-link}%
\index{index!see@\texttt{\char124see}}%
\item
[\texttt{|see\char123}\Meta{index-entry}\texttt{\char125} : ]
provides a textual reference to another indexed word or phrase,
by inserting the word ``see''.
This can be used in conjunction with \Lc{htmlref} to create a hyperlink
to the \Meta{index-entry}; viz.
\begin{verbatim}
\index{latexe@\LaTeXe |see{\htmlref{\LaTeX}{IIIlatex}}}
\end{verbatim}
where a \Lc{label} has been specified in some other index-entry, as follows:
\begin{verbatim}
\index{latex@\LaTeX\label{IIIlatex}}
\end{verbatim}
\index{index!emph@\texttt{\char124emph}}%
\item [\texttt{|emph} : ]
\strikeout{is recognised but \emph{ignored};
other \texttt{|\Meta{command}} commands are \emph{not} processed by \latextohtml{},
with the following exception\dots} is handled correctly, by applying
\Lc{emph} to the text of the generated hyperlink.
\index{index!style@\texttt{\char124}\Meta{style}}%
\item [\texttt{|}\Meta{style} : ]
where \Meta{style} is the name of \LaTeX{} style-changing command,
without the initial `\Lc{}'; e.g. `\texttt{emph}', `\texttt{textbf}',
`\texttt{textit}', etc. The corresponding \LaTeX{} command is applied
to the text of the generated hyperlink.
\index{index!blank lines}%
\index{index!alphabetization}%
\item [blank lines and alphabetization: ]
Having precisely a single space-character after the \verb+|+
(e.g. \verb+\index{A| }+)
places a blank line before the index entry and omits the hyperlink.
This is used mainly for visual formatting; it allows a break before the entries
starting with each letter, say. Using a printable-key, as in \verb+\index{Q@Q, R| }+,
is appropriate when there are no indexed words starting with `Q', say.
\index{index!quoted delimiters}%
\item [quoted delimiters: ]
The three special delimiters can be used within the printable portion,
if preceded by the double-quote character: \verb+"@+, \verb+"|+, \verb+"!+
and also \verb+""+ for the quote character itself.
Also \verb|\"| produces an umlaut accent on the following character,
when appropriate, else is ignored.
%
\end{htmllist}%
\index{index!cross-link}%
\index{index!labelled entries}\html{\\}\noindent
%
Furthermore, the printable part of an index entry can contain \texttt{HTML}
anchors; that is, hyperlinks and/or \verb|\label{...}|s.
This allows index entries to contain cross-links to other entries, for example,
as well as allowing index-entries to be the target of hyperlinks from elsewhere
within the document.
The \htmlref{next section}{glossind} describes how this feature is used within this
manual to create a Glossary, containing a short description of all file-names,
configuration-variables and application software mentioned within the manual,
integrated with the Index. All occurrences of the technical names can be
easily found, starting from any other.
\index{index!labelled entries}
When a single item is indexed many times, it is sufficient
to have a \Lc{label} command appearing within the printable portion
of the first instance of an \verb|\index{...}| command for that item,
within a single document segment.
\medskip
If the index-entries are in different segments of a segmented document,
it is sufficient to have the \verb|\index{...@...\label{...}}| appearing
within that segment, in which the item is indexed, whose indexing information
is loaded earliest via a \verb|\internal[index]{...}| command.
When in doubt, include one \verb|\index{...@...\label{...}}| per segment
in which the item is indexed.
\index{index!cross-link}%
\index{index!cross-link incorrect}
For cross-links to work effectively within segmented documents,
the indexing command
\verb|\index{...@...\label{...}}| \emph{must} occur earlier
in the same segment than any use of
\verb|\index{...@...\htmlref{...}{...}}|
intended to create a link to that label.
If the \Lc{label} occurs in a different segment,
then a \verb|\internal[index]{...}| command for that segment,
may be needed at the beginning of the segment with the \Lc{htmlref}\,.
When this is done incorrectly, the resulting link will be to the
segment where the indexed item occurred,
rather than staying within the Index.
\htmlrule
\index{index!section-names}%
\index{index!cumbersome}%
\noindent
Since use of section-names, as the text for hyperlinks, can lead to a very long
and cumbersome Index, especially when single items have been indexed many times,
a further feature is provided to obtain a more compact Index.
\index{index!codified links}\html{\\}%
Use of the command-line option \Cs{short\_index} causes a codified
representation of the sectioning to be used, rather than the full section-name.
The differences are as follows.
%
\begin{itemize}
%
\item
For example, `\texttt{2.1}' means sub-node~\#1 of node~\#2,
viewing the entire document as a tree-like structure.
\index{index!codified links!top-most node}%
\item
The top-most node is simply denoted `\verb|^|'.
\index{segmentation!child-links}%
\index{segmentation!codified index}%
\item
With a \htmlref{segmented document}{Segmentation},
each segment is codified separately
using the \htmlref{\Meta{prefix}}{prefix} supplied for that segment.
The Index includes a legend of these prefixes,
each giving the title of the leading page from the segment,
as a hyperlink to the place on that page where its
child-links are displayed.
\index{index!codified links!for easier browsing}%
\item
Hyperlinks start on the same line as the index-key,
rather than the next line, separated by `\texttt{|}'.
This gives further compactification for easier browsing.
\index{index!with prefix@with \Meta{prefix}}%
\item
If \Cs{prefix \Meta{prefix}} has been specified, then the \Meta{prefix}
is prepended to the codified form. This is most useful for segmented documents.
Now the top-most node is indicated by the bare \Meta{prefix}.
\end{itemize}
%
These features can also be obtained by setting the variable \fn{\$SHORT\_INDEX}
to have value `\texttt{1}', in a configuration or initialisation file;
provided, of course, that the document loads the \env{makeidx} package.%
\latex{\index{index|)}}
\subsubsection{Integrated Glossary and Index\label{glossind}}%
%\subsection{Integrated Glossary and Index\label{glossind}}%
\index{index!integrated with Glossary}%
\index{Glossary!integrated with Index}%
\noindent
A large number of different pieces of software are required to make
\latextohtml{} work effectively, as well as many files containing data or code
to work with parts of this software.
For this reason, a Glossary is included with this manual.
It contains the names of all files, configuration variables, application software
and related technical terms, with a short description of what it is, or does,
and perhaps a URL for further reference.
\index{Glossary!printed version}%
\index{Glossary!HTML@\texttt{HTML} version}\html{\\}%
In the printed version each item in the Glossary is accompanied by the page-numbers
on which the item is mentioned, somewhat like in the Index.
For the \texttt{HTML} version, each glossary-item contains a hyperlink to an
index-entry, which then has links to each occurrence.
These extra index-entries do not appear in the printed version;
indeed they also contain a hyperlink back to the corresponding glossary-entry.
This feature is currently available only when using the \env{makeidx} package,
and needs also the \env{html} and \env{htmllist} packages.
It was developed for version 96.1f by Ross Moore,
incorporating an extensive revision of \fn{makeidx.perl}, as well as additions to
\latextohtml{} so that all aspects of indexing work correctly with segmented documents.
\bigskip
\noindent
Since \LaTeX{} provides no guidelines for how a Glossary should be constructed,
the technique used here will be explained in detail, for both the printed and
\texttt{HTML} versions.
\begin{itemize}
\item
Firstly the \Lc{makeglossary} command, which is similar to \Lc{makeindex},
must appear in the document preamble, so that \LaTeX{} will record
uses of the \verb|\glossary{...}| command within a file \fn{manual.glo}.
This command is redundant in the \texttt{HTML} version, so is given a trivial
definition which is ignored by \LaTeX{}.\par
\item
Next, the words, phrases or technical terms to be included in the Glossary
are marked in the main text using the \Lc{glossary} command, used indirectly
via other macros. For example, file-names are inserted via
\verb|\|\verb|fn{html.sty}|, \verb|\|\verb|fn{dvips}|, \verb|\|\verb|appl{dvips}| etc.
which both insert the text and create the glossary-entry; \textit{viz.}
%
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\newcommand{\fn}[1]{\htmlref{\texttt{#1}}{GGG#1}\glossary{#1}}
\newcommand{\appl}[1]{\htmlref{\textsl{#1}}{GGG#1}%
\Glossary{#1}{\textsl{#1}}}
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
\item
The expansions of \Lc{glossary}, and the slightly more general
\Lc{Glossary}, are different for the printed and \texttt{HTML} versions.
For the \texttt{HTML} version the following definitions occur
within an \env{htmlonly} environment:
%
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\def\glossary#1{\index{#1@\texttt{#1} \label{III#1}%
\htmlref{(G)}{GGG#1}}}
\def\Glossary#1#2{\index{#1@{#2} \label{III#1}\htmlref{(G)}{GGG#1}}}
\def\makeglossary{}
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
%
\dots while in \LaTeX{} we need only:\quad
\verb|\newcommand\Glossary[2]{\glossary{#1@#2}}|~.
Notice how the feature of \env{makeidx}, allowing the printable portion to
be separate from the sorting-key, is used to allow text-styles to be included within
both index-entries and glossary-entries. Indeed the purpose of \Lc{Glossary} is
to allow deviations from a fixed style, e.g.
%
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\newcommand{\MF}{\htmlref{\textsl{Metafont}}{GGGmetafont}%
\Glossary{metafont}{\textsl{Metafont}}}%
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}
%end{latexonly}
%
Also notice that in the \texttt{HTML} version an index-entry is created that
includes, within its printable portion, both a \Lc{label} and a hyperlink.
The former, having name \texttt{III...}, will ultimately reside on the Index page,
while the latter will point to an anchor named \texttt{GGG...} on the Glossary page.
These names must be distinct from any other names used with \Lc{label}s
elsewhere in the document, hence the use of prefixes \texttt{III} and \texttt{GGG}.
A short string `\texttt{(G)}' is used for the text of the hyperlink in the Index.
\item
The text descriptions of the glossary-items are stored in a file
called \fn{l2hfiles.dat}, with one description per line.
For the \texttt{HTML} version this file is actually read as input:
%
\begin{comment}
\begin{small}
\latex{\hskip15pt}\verb|\|\verb|begin{htmlonly}|%
\latex{\vskip-1.1\baselineskip\vskip-1.1\baselineskip\indentverb{15pt}}%
\begin{verbatim}
\section*{Glossary of variables and file-names\label{Glossary}}
\begin{htmllist}\htmlitemmark{OrangeBall}
\input l2hfiles.dat
\end{htmllist}
\end{verbatim}
\latex{\nobreak\vskip-1.1\baselineskip\nobreak\leavevmode\hskip15pt}%
\verb|\|\verb|end{htmlonly}|%
\end{small}%
\end{comment}
%
%begin{latexonly}
\begin{small}
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\section*{Glossary of variables and file-names\label{Glossary}}
\begin{htmllist}\htmlitemmark{OrangeBall}
\input l2hfiles.dat
\end{htmllist}
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}%
%end{latexonly}
\noindent
For this reason alone it is desirable to have \fn{l2hfiles.dat} sorted alphabetically.\par
\item
The mechanism used for the \LaTeX{} version also requires the file to be sorted
strictly alphabetically, according to the sort-keys associated to each glossary entry.
\newline
(This requirement could be relaxed, but only with a loss in efficiency; see below.)
\LaTeX{} constructs its Glossary by running the \fn{makeindex} utility
on the file \fn{manual.glo}, using the following command:
%
%begin{latexonly}
\begin{small}%
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
makeindex -o manual.gls -s l2hglo.ist manual.glo
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}%
%end{latexonly}
%
Its output, which includes page numbering for an index, is stored in \fn{manual.gls}
and subsequently read by \LaTeX{} using:
%begin{latexonly}
\begin{small}%
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\InputIfFileExists{manual.gls}{\clearpage\typeout{^^Jcreating Glossary...}}
{\typeout{^^JNo Glossary, since manual.gls could not be found.^^J}}
\end{verbatim}%
%begin{latexonly}
\end{small}%
%end{latexonly}
\noindent
The configuration file \fn{l2hglo.ist} is included along with this manual.
It contains a portion that inserts tricky \TeX{} code at the beginning of \fn{manual.gls}.
This code extracts from \fn{l2hfiles.dat} that line corresponding to each glossary entry,
then typesets it itemized within an environment called \env{theglossary}.
%begin{latexonly}
\begin{small}%
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\newenvironment{theglossary}{\begin{list}{}{%
\setlength{\labelwidth}{20pt}%
\setlength{\leftmargin}{\labelwidth}%
\setlength\itemindent{-\labelwidth}%
\setlength\itemsep{0pt}\setlength\parsep{0pt}%
\rmfamily}}{\end{list}}
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}%
%end{latexonly}
%
Currently searching within \fn{l2hfiles.dat} is only done sequentially, stopping
at the end of the file. If an entry is not found then it is skipped and a message
printed to the log; the next entry will search from the top of the file.
If all entries are included and maintained in strict order, there will be no skipping
and each line of \fn{l2hfiles.dat} is read exactly once.\par
\item
Within \fn{l2hfiles.dat} the data lines look like:
%
%begin{latexonly}
\begin{small}%
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\item[\gn{french.perl}] adds \Perl{} code to be compatible with the ...
\item[\gn{\textsl {ftp}}] `File Transfer Protocols', network ...
\item[\gn{german.perl}] adds \Perl{} code to be compatible with the ...
...
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}%
%end{latexonly}
%
For the \LaTeX{} version the \verb|\item[\gn{...}]| is only used for pattern-matching,
to find the correct data entry.
All typesetting is controlled from within \fn{manual.gls}.
However the \texttt{HTML} version requires the following definition:
%
%begin{latexonly}
\begin{small}%
%end{latexonly}
\begin{verbatim}
\newcommand{\gn}[1]{\texttt{#1}\label{GGG#1}\htmlref{\^}{III#1}}%
\end{verbatim}
%begin{latexonly}
\end{small}%
%end{latexonly}
%
which establishes the hyperlink to the Index, marked by `\verb|^|',
and provides the \Lc{label} to create the target in the Glossary
for any \verb|\glossary{...}| command having the corresponding argument.%
\end{itemize}
|