1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Chronos <robie@centrum.cz>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
#: printer4lazstrconst.p4lrsadvanced
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
#: printer4lazstrconst.p4lrsbanners
msgid "Banners"
msgstr "Banery"
#: printer4lazstrconst.p4lrscancel
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
#: printer4lazstrconst.p4lrsend
msgid "End"
msgstr "Konec"
#: printer4lazstrconst.p4lrsgeneral
msgid "General"
msgstr "Obecné"
#: printer4lazstrconst.p4lrslandscape
msgid "Landscape"
msgstr "Krajina"
#: printer4lazstrconst.p4lrsmargins
msgid "Margins"
msgstr "Okraje"
#: printer4lazstrconst.p4lrsok
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: printer4lazstrconst.p4lrsorientation
msgid "Orientation"
msgstr "Orientace"
#: printer4lazstrconst.p4lrspagespersheet
msgid "Pages per sheet"
msgstr "Stránek na list"
#: printer4lazstrconst.p4lrspapersize
msgid "Paper size"
msgstr "Velikost papíru"
#: printer4lazstrconst.p4lrspapersource
msgid "Paper source"
msgstr "Zdroj papíru"
#: printer4lazstrconst.p4lrspapertype
msgid "Paper type"
msgstr "Typ papíru"
#: printer4lazstrconst.p4lrsportrait
msgid "Portrait"
msgstr "Portrét"
#: printer4lazstrconst.p4lrsprinterproperties
msgid "Printer properties"
msgstr "Vlastnosti tiskárny"
#: printer4lazstrconst.p4lrsresolution
msgid "Resolution"
msgstr "Rozlišení"
#: printer4lazstrconst.p4lrsreverselandscape
msgid "Reverse landscape"
msgstr "Převrácená krajina"
#: printer4lazstrconst.p4lrsreverseportrait
msgid "Reverse portrait"
msgstr "Převrácený portrét"
#: printer4lazstrconst.p4lrsstart
msgid "Start"
msgstr "Začít"
|
