1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
|
# senbuvis <zmogas@hotmail.com>, 2017.
# Valdas Jankunas <zmuogs@gmail.com>, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Valdas Jankunas <zmuogs@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-05 10:52+0200\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
"Language: lt_LT\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
#: activexstrconsts.axconvertdependanttypelibs
msgid "Convert dependant typelibs"
msgstr "Konvertuoti susijusius „typelibs“"
#: activexstrconsts.axcreatepackage
msgid "Create package"
msgstr "Kurti paketą"
#: activexstrconsts.axcreatevisualcomponenttactivexcontainerdescendant
msgid "Create visual component (TActiveXContainer descendant)"
msgstr "Kurti vaizdinį komponentą („TActiveXContainer“ palikuonį)"
#: activexstrconsts.axfilecontainingtypelibrary
msgid "File containing type library:"
msgstr "Failas su tipo biblioteka"
#: activexstrconsts.aximporttypelibrary
msgid "Import Type Library"
msgstr "Importuoti tipo biblioteką"
#: activexstrconsts.aximporttypelibrarymenu
msgid "Import Type Library ..."
msgstr "Importuoti tipo biblioteką…"
#: activexstrconsts.axselectdirectorytostorepackageplpk
msgid "Select directory to store package %sP.lpk"
msgstr "Parinkite aplanką į kurį talpinti paketą %sP.lpk"
#: activexstrconsts.axtypelibraryfilestlbdllexeocxolbtlbdllexeocxolballf
msgid "Type library files (*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb)|*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb|All Files (*.*)|*.*"
msgstr "Tipo bibliotekos failai (*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb)|*.tlb;*.dll;*.exe;*.ocx;*.olb|Visi failai (*.*)|*.*"
|
